·µ»Ø

°¢×ÈÌØ¿ËµÄÓÀÉúÕß

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
һǧÎå°ÙÈýÊ®¾ÅÕ ÌìÃí´ó¼À£¡ËÀÓëÉú£¬ÏÈÖªÓëÉñÍõ£¡(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼


    µ±ÉñÍõµ­Ä®µÄÊÓÏßÍûÀ´£¬Ã×»ôÌá»ëÉí²ü¶¶£¬ÖÕÓÚ¡°àÛͨ¡±Ò»Éù¹òµ¹Ôڵأ¬½ÓÊÜÁ˲»ÈݾܾøµÄת·â£¡

    ¡°ÊÇ£¡×ñ´ÓÄú£¡ÖÁ¸ßµÄÉñÍõ¡­Ì«Ñô³Ç£¬»á¾¡¿ìÍê³Éת·â£¬Ç¨áãµ½Î÷ÔÆÖеÄɽÁֹȵأ¡¡­¡±

    ¡°ºÜºÃ£¬Ã×»ôÌᣡÁªÃË»á¸øÌ«Ñô³ÇÓðÑãÊÏ×壬һÄêµÄǨáãʱ¼ä¡£ÍõÊÒÖÐÑ룬Ҳ»áÅɳö¾üÍÅЭÖú¡­Î÷ÔÆÖÐµÄ·âµØ£¬ÊÇÄãÔ­ÓÐ·âµØµÄÈý±¶¡£ËäÈ»»ÄƧÁËЩ£¬µ«Ö»Òª¿ª¿ÑµÄºÃ¡­Ò»´úÈËÖ®ºó£¬×ãÒÔÈÃÄãµÄÁìÃñ·­±¶£¡¡­¶øÁªÃËÒ²»áÖ§Ô®ÄãÁ¸Ê³Å©¾ß£¬ÅÉDz¼À˾ЭÖúð§ÒÀ£¬ÈÃÄãÃÇÔÚÃ×Ë¹ÌØ¿ËÖ®µØ£¬ºÃºÃÔúϸùÀ´£¡¡±

    ¡°ÊÇ£¡¸ÐлÄú£¡ÉñÍõÊ常£¡¡­¡±

    ¡°àÅ¡£ÄúÃÉñÕÈ£¡ÏÂÈ¥°É£¡¡±

    ¡°ÊÇ£¡£¡¡­¡±

    ´Ë¿Ì£¬¡°Ì«Ñô¡±¹ââÍòÕÉ£¬ÎÞÈ˸ÒÓÚÎ¥¿¹£¬ËùÓеĴó¹ó×å¶¼ÏòÉñÍõµÍÍ·¡£¶øÁªÃË´«Í³µÄ¡°´ó»°ÊÂÈË¡±£¬Ò²¾ÍÔÚÕâÑùµÄ¼¯È¨ÓëÍõÁîÏ£¬ÕæÕý±ä³ÉÁË˵һ²»¶þµÄ¡°Íõ¡±£¡

    Á½Î»µØÎ»×î¸ß¡¢ÊµÁ¦×îÇ¿µÄÍõÊÒ×ÓÖ¶´¦ÀíÍê³É£¬ÉñÍõ°¢Î¬ÌصÄÁ³ÉÏÒ²ÉÔÉÔ·ÅËÉ¡£½ÓÏÂÀ´£¬¾ÍÊǰ´ÕÕÔçÒѾö¶¨µÄ¼Æ»®£¬´óÁ¿²á·âÁ¢ÏÂÕ½¹¦µÄÄÏÕ÷¹ó×åÓëÎäÊ¿£¬ÔÙת·âÁªÃËÄÏ·½Èý°îµÄÊÀÏ®¹ó×åÁË¡£

    Ïëµ½Õ⣬°¢Î¬ÌØ»·¹Ë×óÓÒ£¬¶ÔÏ×¼ÀµÄÐÞÂåÌØÎ¢Î¢µãÍ·¡£ÕâÒ»³¡Âþ³¤µÄ´ó¼Àµä£¬×ã×ãÈýÈÕµÄÏ×¼ÀÓë²á·â£¬Õâ²Å¸Õ¸Õ¿ªÁ˸öÍ·ÄØ£¡

    ¡°½ºÈ˺óÒᣬÃ×Ë¹ÌØ¿ËÉñÒá¡­È¥ÍùÉñ¹ú£¡¡±

    ¡°ÁªÃ˹ó×壬¾ü¹¦ÊÚ¾ô¡­²á·âÔÆÖÐ·âµØ£¡¡±

    Ì«Ñô»º»ºÎ÷È¥£¬¼ÀÆ·ÉĮ̈ÓÖÂ䣬ÎäʿߵÊ×л¶÷¡£¶øÊýÍòÈ˵϶ºôÄź°£¬ÓÌÈç²»Ôø¼ä¶ÏµÄ±³¾°£¬ÔÚÔÆÖеĸßÔ­ÉÏÆ®Ô¶¡£µ±ÕâÒ»ÈÕµÄҹϽµÁÙ£¬ÇàÍ­´ó¶¦ÖÐÒѾ­ÊÕ¼¯µ½×ã¹»µÄÉñѪ£¬Óë×¼±¸ºÃµÄ¾ÆË®½»ÈÚ£¬·Ö·¢¸øÐ˷ܵÄÁªÃËÎäÊ¿£¬ÓëÂéľµÄÃ×Ë¹ÌØ¿ËÍ·ÈËÃÇ¡£

    ÏñÊÇÕâÑùÍòÈ˹æÄ£¡¢ÑªÐÈѤÀá¢Ê¢´óµ½¼«ÖµÄÉñսʤÀûÒÇʽ£¬¿ÖÅÂÖ»»áÔÙ¾ÙÐÐÒ»´Î£¬¾ÍÔÙÒ²²»»áÓÐÁË£¡

    ÒòΪ£¬µÈµ½Õ÷·þÁË×îºóʣϵÄÈø²¨ÌØ¿ËÁªÃ˺ó£¬Ä«Î÷¼ÓÍõÊҾͻá°ÑÆäËû¸÷²¿µÄÉñÒá¶¼¾¡ÊýÃðÍö£¬»ã¾ÛËùÓÐÉñÐÔ£¬³ÉΪÌìÏÂÖÖÐΨһµÄÍõÊÒ£¬°Â¶û÷¿Ë¡°½ºÈË¡±µÄÍõÊÒ£¡¡­µ½Ê±ºò£¬¿É¾ÍÔÙÒ²ÕÒ²»µ½×ã¹»¸ß¹óµÄÉñÒᣬÀ´¾ÙÐÐÒ»³¡ÉñѪµÄ´ó¼ÀÀñÁË£¡

    ¡°Ì«ÑôÉñ£¬¸Ð¶÷Äúΰ´óµÄ¶÷´Í£¡Tonatiuh£¬  tlazohcamati!¡±

    ¡°¹ââÉÁÒ«£¬»ðÑæÈ¼ÉÕ£¬Tlein  huelic£¬  tlein  tlahuiz£¬¡±

    Ò¹É«Ã£Ã££¬´¶ÑÌôÁôÁ£¬óô»ðµãÁÁÔÆÖиßÔ­µÄºÚ³Ç¡£Õû¸öÄ«Î÷¼ÓÁªÃË×ÈñµÄÎäÊ¿ÃÇ£¬¶¼¾Û¼¯ÔÚÕâ´¦ÔÆÖÐÊ¥µØ¡£ÕâÊǵÚÒ»´Î£¬ÁªÃËÉñÕ½µÄʤÀû´ó¼Àµä£¬²»ÔÚºþÖж¼³Ç¾ÙÐУ¬¶øÊÇÔ¶ÔÚǧÀïÖ®Íâ¡£ËùÓÐÈ˶¼ÒÑÃ÷°×£¬ÔÚ¼ÀÀñÖ®ºó£¬±ØÈ»¾ÍÊÇÁªÃ˼ÌÐøµÄÄÏÕ÷£¬Êdz¹µ×һͳÌìÏ£¬×îºóÒ²ÊÇ×îѤÀõÄÕ÷·þ£¡

    ¡°ÎÒµÄÐÄÏòÄúÏ×ÉÏ£¬Noyollo  nechcopa£¬¡±

    ¡°Î¨ÓÐÎÒµÄѪ£¬Î¨ÓÐÎÒµÄÁé»ê¡£Zan  noyetztli£¬  zan  noyollo.¡±

    ÔÚÔÆÖв×É£µÄºÚ³Ç£¬Ö÷Éñ¼À˾ÃdzªÆðͬÑù¹ÅÀϵÄÌ«ÑôÔ޸衣¶øÄ«Î÷¼ÓÎäÊ¿ÃÇËæÖ®ºÍ³ª£¬¸èÉùÖв»ÔøÓÐÈκÎη¾å£¬Ò²ÎÞÊÓÈκεĶÔÊÖ£¬Î¨ÓС°ÉñÑ¡ÎäÊ¿¡±µÄò¯³ÏÓë°ºÑ

    ¡°ÕâÊÇÕæÊµµÄ£¬ÕâÊÇÉñÊ¥µÄ£¡Ca  ye  nelli£¬  ca  ye  huelic!¡±

    ¡°ÎҵϰÓïÊdz¼·þµÄ¾´Ò⣡In  tlahtolli  momacehual!¡±

    ¡°ÎÒÊÇϲÔã¬ÎÒÊÇÐÄÁ飡Ti  huelic£¬  ti  yolotl!¡±

    ¡°Ì«ÑôÉñ°¡£¬Ô¸ÄúÓÀÔ¶¸ßÐüÌìñ·£¡In  Tonatiuh£¬  ca  ye  icpac!¡±

    ò¯³ÏµÄ¸èÉù³ÖÐøÕûÒ¹£¬Ö±µ½ÐµÄÀèÃ÷½µÁÙ£¬ÐµÄÌ«Ñô³öÏÖ¡£¶øÐµÄÏ×¼ÀÓë²á·â£¬¼´½«ÔٴεãÁÁÌì¿Õ£¡

    Ö÷³ÖÏ×¼ÀµÄÏÈÖª£¬ÓëÖ÷³Ö²á·âµÄÉñÍõ£¬Ò²ÔÙ´ÎÒÙÁ¢Ôڸ߸ߵĽð×ÖËþÉÏ¡£ËûÃÇһͬ¸©ÊÓ×Å£¬ÕâÁÉÀ«µÄÔÆÖÐÖ®µØ£¬ÊôÓÚÁªÃ˵ÄÎäÊ¿Ó벿Ãñ£¬´óµØÓë³Ç°î£¡

    ¡°¹þ¹þ£¡ÐÞÂåÌØ£¬ÕâÊÇÁªÃ˵ÄÎäÊ¿£¬ÊÇÁªÃ˵Ä×ÓÃñ£¬ÊÇÁªÃËµÄ´óµØ£¡¡±

    ¡°Êǵģ¡×ð¾´µÄÉñÍõ£¬ËûÃǶ¼ÊôÓÚÄú£¡¡­¡±

    ¡°¹þ¹þ¹þ£¡¿ªÊ¼°É£¡ÐµÄÏ×¼ÀÓë²á·â£¡¡±

    ¡°ºÃ£¡ÔÞÃÀÖ÷Éñ£¡¡±

    ÐÞÂåÌØÔٴδ÷ÉÏÃæ¾ß£¬ÈÃΨһµÄÉñÍõ°¢Î¬ÌØ£¬Õ¾ÔÚÕâ½ð×ÖËþÉÏ£¬Õ¾ÔÚÕâ×î¸ßÎę̀µÄÖÐÐÄ¡£¶øËûÖ»ÊÇκͶøÆ½¾²µÄ£¬¿´×Å×Ô¼ºÏ´¾»µÄË«ÊÖ¡£ºÜ¿ì£¬ÄÇË«ÊÖÔÙ´ÎȾÉÏÎÂÈÈ£¬ÔٴαäµÃÏʺ죬ΪÖ÷ÉñÏ×ÉÏÒ»¸öÓÖÒ»¸ö×ð¹óµÄ¼ÀÆ·£¬Ö¸ÒýÒ»¸öÓÖÒ»¸öÀëÈ¥µÄÁé»ê¡­

    ¡°½ºÈËÉñÒᣬҶ¹û³Ç¹ó×å£¬ÔÆÊ¯¿¨Íß¡­Áé»êÈ¥ÍùÌ«ÑôÉñ¹ú£¡Ëû»á±ä³Éºûµû£¬ÔÚÆßÔµĻ¨´ÔÖзÉÎ裬ÓÀÏí°²ÄþÃÀºÃ£¡¡­¡±

    ¡°ÁªÃ˾ü¹¦¹ó×壬Î÷·¾üÓÂÊ¿£¬¿â°ÂÓ¥¡­Õ¶»ñÔÆ³¾´óÊ×ÁìµÄÊ×¼¶£¬Á¢ÏÂÓÂÃ͵ÄÕ½¹¦£¡¡­ÎÒÒÔÉñÍõµÄÃûÒ壬²á·âËûΪÁªÃËÊÀÏ®¹ó×壬·âµØÔÚÌ«Ñô³ÇÖܱߣ¬Á½Ç§Ä¶¡­ÉÍ´ÍÆæÄÏÅÁ¸¡Ìï¡¢ÏãÁÏÓð·þ¡¢½ðÒø±¦Ê¯¡¢ÇàÍ­¼×ëÐÓëÎäÆ÷£¡¡­¡±

    ¡°ÔÞÃÀÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÉñÍõ£¡¿â°ÂÓ¥ºìöÀ£¬Ô¸ÎªÄúØËɱЧËÀ£¡¡­¡±

    ÉñÍõ°¢Î¬ÌØÕ¾ÔÚá۷壬Ôٴο¶¿®Ðû¸æ¡£¶øÌýµ½ÕâÒ»¾ä²á·â£¬ÐÞÂåÌØÉñÇéÒ»¶¯£¬Ä¿¹âÝëµÃÍûÈ¥¡£Ö»¼ûһλÉñÉ«³ÁÎÈ¡¢³öÉí°¢Èø¶ûһϵµÄÖÐÄêÓÂÊ¿£¬´©×ÅÍõÊÒÉʹ͵ÄÓð·þ£¬ÓÃÁ¦¹òµ¹ÔÚÉñÍõÃæÇ°¡£¶øÉñÍõÕýÂúÒâ´óЦ£¬Éì³öÊÖ£¬ÓÃÁ¦ÎÕÁËÎÕ¶Ô·½µÄÍ··¢£¡

    ¡°ºÃ£¡ºÜºÃ£¡¿â°ÂÓ¥¡­´Ó½ñÌìÆð£¬Äã¾ÍÊÇÎҵĶϷ¢½ûÎÀ¶Ó³¤£¬Í³Áì´ÓÎ÷·¾üÖÐÑ¡°Î£¬Ð¼ÓÈë½ûÎÀ¾üÍŵÄÁ½°Ù¾«Èñ£¡¡­¡±

    ¡°ÊÇ£¡ÉñÍõµÄÒâÖ¾£¬¾ÍÊÇÎÒµÄÉúËÀ£¡¡±

    ¡°¹þ¹þ¹þ£¡ºÃ£¡£¡¡­¡±


ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ