·µ»Ø

°¢×ÈÌØ¿ËµÄÓÀÉúÕß

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
һǧÎå°ÙËÄʮՠÒ÷Á½Ê×Ê«£¬¿´ËÄËÒ±¦´¬£¡(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ÆßÔ½«¾¡£¬°¢À­Ë¹¼Óº£Í壬±±Î³58¶È¡£´ó¾¨µº£¬Íõ¹ú¸Û¿Ú£¬Éñ´ó¾¨¸Û¡£

    Ô¶´¦²ãµþµÄɽÂÍ£¬¸²¸Ç×ŲԴäµÄÕëÒ¶ÁÖ£¬ÓвÔÓ¥ÔÚɽ¶¥°¿Ï衣ɽ½Å´¦µÄϪÁ÷»º»ºÁ÷ÌÊ£¬·ÛºìµÄdzÊ÷Óë»ÆÀ¶µÄ²Ý»¨ÏàÓ³£¬Ò»Í¬ãåÔ¡ÔÚ¼«ÖçÊ®°Ë¸öСʱµÄÈÕ¹âÖУ¬µ½´¦¶¼³äÂú×Ųª²ªÉú»ú¡£

    ÏªÁ÷´øÀ´µÄÉú»úÑÓÉì¿¿½ü£¬³¤³¤µÄ²ÝµéÝëÈ»»¯×÷¿ª¿ÑµÄÍÁ¶¹Ìï¡£ÄÇ×ã×ãһǧ¶à͵ÄÍÁ¶¹ÌïÖУ¬ÊÇæµ³ý²ÝµÄÊý°Ù²¿ÂäÃñ£¬ÓëÊýÕÆ¸ßµÄÍÁ¶¹Ãç¡£ÔÚÖÖÖ²ÁËÁ½¸öÔÂÖ®ºó£¬ÍÁ¶¹ÃçÉÏÒѾ­³öÏÖÂÌÉ«µÄ»¨°ú£¬¼´½«ÕÀ·Å³ö·Û°×µÄ»¨¶ä¡£¶øÔÚÏÄÈÕÎÂůµÄÌïµØÖ®Ï£¬ÍÁ¶¹²»¶Ï׳´óµÄ¸ù¾¥£¬ÕýÔÐÓý×ÅÇïÈÕµÄÊÕ»ñ£¬×¼±¸×Å×îΪ±¦¹óµÄ¹ý¶¬¿ÚÁ¸¡£

    ËäÈ»ÊÇͬÑùµÄγ¶È£¬µ«ÊÇÔÚ°¢À­Ë¹¼ÓůÁ÷Óë±±·½ÈºÉ½µÄ¹²Í¬±Ó»¤Ï£¬ÏÄÈյİ¢À­Ë¹¼ÓÑØ°¶£¬ÒªÔ¶±Èǧµºº®Á÷Ó°ÏìϵĿ±²ì¼Ó°ëµºÎÂů£¬ÉõÖÁÄÜ¿äÕŵĸ߳ö¡°10¶È¡±¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÕâÀïÊÇÑǺ®´øº£ÑóÐÔÆøºò£¬¿ÉÄܱȱ±Î³ËÄÊ®¶à¶ÈµÄ±±º£µÀ£¬»¹Òª¸üÊʺÏÍÁ¶¹µÄÉú³¤£¡

    ¡°ßÕ¡­ßÕ¡­ßÕ¡­ßÕ£¡¡±

    Á½Æ¥¸ß´óµÄŮտÂí£¬Ì¤×ÅÏÄÈյij¤²Ýµé£¬´ÓÔ¶´¦¡°Áï²½¡±¶øÀ´¡£Áï²½µÄËÄÌã½»Ìæ³ÉËÄÅÄ£¬Ã»ÓÐÔ¾²½Ðü¿Õ£¬Ê¼ÖÕÓÐÒ»Ö»ÂíÌãÂ䵨¡£ÕâÊÇÂíÆ¥×îÂý¡¢×îÎȶ¨µÄ²½Ì¬£¬ÊʺϳõѧÕߺͷÅËɵÄѵÁ·¡£

    ÔÙ×Ðϸ¿´È¥£¬ÕâÁ½Æ¥´óÂíÉÏ£¬¶¼¸÷Æï×ÅһλÍõ¹úµÄ¸ß¼¶¼À˾¡£ËûÃǶ¼´÷×ű±µØ·ç¸ñµÄ¼ò¶ÌÓð¹Ú£¬´÷×ÅÔ²ÈóµÄºÚê×ʯÏîÁ´£¬´©×ÅÊÕ½ôÐä¿ãµÄº£Ì¡Æ¤ÅÛ£¬²¢Ïµ×ŶƽðµÄÑü´ø£¬°Ñ¿ãÍÈÔúÈëÁ˹ƤѥÖС£ÕâÖÖ¸üÊÊºÏÆïÂíµÄ¼À˾Ì××°£¬¿´ÆðÀ´µ¹ÓÐЩ¶«±±ÑÇÓÎÄÁ²¿×壬Óë±±ÃÀÎ÷±±º£°¶Ô­×¡Ãñ£¬ÒÔ¼°¸ßÔ­ÄÉÍßÎÄ»¯¹²Í¬Èںϵķç¸ñ¡£

    ¡°ÌìµØ²»¹ýÊǹÅÀϵÄÂÃÉ磬In  tlalticpac  zan  huehueyaloya£¬¡±

    ¡°Ì«ÑôÖ»Êǽ»ÌæµÄ»ðÑæ¡£In  tonatiuh  zan  tlapetlahuilia.¡±

    ¡°Ò¹É«ÊÇÃεĹ鴦£¬In  yohualli  zan  tlahuelilocayotl£¬¡±

    ¡°ÈËÉúÈ绨ÕÀ·Å£¬Ë²Ï¢¼´ÊÅ£¡In  tlakatl  zan  cueponi£¬  zan  hueyollo£¡¡±

    Á½Î»¸ß¼¶¼À˾£¬×¤ÂíÔÚϪÁ÷±ß¡£ÆäÖÐÒ»ÈËÉíÁ¿²»¸ß£¬ÉñÉ«²×É££¬Á³ÉÏÒ²ÓÐЩã°âê¡£ËûÍû×ÅϪÁ÷Á÷¹ýµÄ´óƬÌïÒ°£¬ÓëÌïÒ°ºóÁ¬ÃàÕ¹¿ªµÄ²¿×åÓªµØ£¬ÓúþÖÐÍõ¹ú¿ÚÒôµÄÄÉÍßÓï£¬ÓÆÓÆµÄÄîÆðÊ«¸è¡£ËûÊÓÏßËù¼°£¬ÄÇÓªµØÖгÉÅŵÄľÎÝ¡¢Ã©ÎÝ£¬Ã÷ÏÔÓÐÁËǧÈËÒÔÉϵĹæÄ£¡£¶øÕâÑùµÄ²¿×广죬¶ÔÓÚ°¢À­Ë¹¼ÓÑØ°¶µÄÍõ¹ú¾ÝµãÀ´Ëµ£¬Î¯ÊµÓÐЩ¾ªÈË¡£

    Êµ¼ÊÉÏ£¬ÑøÂíµÄÉñ´ó¾¨¸ÛÓÐÆæÃÀ¶û×øÕò£¬È·ÊµÒѾ­³ÉΪ£¬ÕûƬ°¢À­Ë¹¼ÓÑØ°¶¸Û¿ÚÖУ¬×î´óµÄÒ»´¦Íõ¹ú¾ÝµãÁË£¡

    ¡°Ë»£¡Ë»£¡¡±

    ËµÆðÂí¶ù£¬ÉÔÔ¶´¦£¬ÆßÆ¥´ó´óССµÄ»ìѪÂí£¬ÕýÔÚ¸Û¿ÚÒ»´øµÄ²ÝµéÖÐÃÙʳ¡£Ê®¼¸ÃûÖúÒ»ÀÉ´ø³öµÄÑøÂíѧͽ£¬ÕýÔÚСÐÄÊ̺ò¡£

    Êǵģ¬ÓªµØÖÐ×î³õÒ»¹«Á½Ä¸µÄÈýÆ¥Âí£¬ÒѾ­Í¨¹ýÈÈÅ䣬ÈýÄêÁ¬Ðø·±ÑÜÁËÈý´Î£¬Ë³Àûµ®ÏÂÁËÁùÆ¥ÐÂÂí¡£¶øÑÛÏÂ×îǿ׳µÄÄÇÖ»Á½ËêÂí¾Ô£¬¾ÍÓë×î³õµÄÄÇÆ¥Å®Õæ´óÂí¡°°¢µÙ¡±Ò»Æð£¬ÆïÔÚÁ½Î»¸ß¼¶¼À˾µÄÉíÏ¡£

    ÖÁÓÚΪʲôÆðÃû½Ð¡°°¢µÙ¡±£¿ÒòΪ¡°°¢µÙ¿¨ÍßÂ塱£¨Atlcahualo£©ÃûΪ¡°Ò»Ô¡±£¬ÏóÕ÷×Å¡°Ë®Ö®Ö¹¡±£¬¼´Îª¡°×î³õµÄÆðʼ¡±¡£

    ¡°ÄÄÀïÊÇÕæÊµ£¿Î¨ÓиèÉùÆ®Á㣡Ompa  ye  nelli£¬  zan  oncan  cuicatl!¡±

    ¡°»¨ÎªºÎÊ¢¿ª£¿¸èΪºÎÏûÉ¢£¿Tleipan  xochitl  huetzca£¬  tleipan  cuicatl  polihui?¡±

    ¡°°¦£¡°¦£¡Ohuaya£¬  ohuaya!¡±

    ã°âêµÄ¸ß¼¶¼À˾³¤Ì¾Á½Éù£¬×÷Ϊʫ¸èµÄ½áÊø¡£¡°Ohuaya¡±ÊÇ´«Í³ÄÉÍßÊ«¸èµÄ°§Ì¾¾ä£¬±í´ï¶ÔÉúÃü¶ÌÔݵĸÐÉË¡£¶øµ¹ÊýµÚ¶þ¾äµÄÁ½´¦·´ÎÊ£¬µ¹ÊýµÚÈý¾äµÄ×ÔÎÊ×Ô´ð£¬Ò²ÊDZȽϴ«Í³µÄÄÉÍßÊ«¸è·ç¸ñ£¬¶¼ÊǸп®ÈËÉú¶ÌÔÝ£¬ÓÐןÜÉîµÄ±¯Á¹É«²Ê¡£

    ×ܵÃÀ´Ëµ£¬ÕâÊ×Ê«µÄºó°ë²¿·ÖÖйæÖоأ¬×ñÑ­×ÅÄÉÍß´«Í³£¬·ûºÏÉóÃÀµ«²»Ë㾪ÑÞ¡£¶øÕæÕýÁîÈ˾ªÑ޵ģ¬ÔòÊÇǰ°ë½Ø¡­

    ¡°ºÃ£¡ºÃ£¡°ÑÌìµØ±È×÷ÂÃÉ磬̫ÑôµÄÉýÂä´ú±í×Åʱ¼ä£¬Ò¹É«µÄÃλ÷ÉÏè×ÅÁé»ê¡­¶øÎÒÃǵÄÈËÉú¾ÍÈ绨¶ä£¬ÔÚÕâÌìµØÓëʱ¹âÖпªÂä¡­Ö÷Éñ°¡£¡Õâ¿ÉÕæÊÇÒ»Ê׺ÃÊ«£¡¡±

    ÆæÃÀ¶û×ܼÀ˾¸§ÕÆÔÞ̾£¬½ö½öÓÃË«ÍÈ×øÔÚÂíÉÏ£¬ÏÔ¶³ö×ÔÐŵÄÂíÊõ¼¼ÇÉ¡£ËûÊ¢ÔÞ³öÉù£¬¿´×ÅÉíÅÔÓÐЩã°âêµÄÀÏÓÑ£¬Ð¦×ŵÀ¡£

    ¡°ÔÞÃÀÖ÷Éñ£¡Ã×»ù£¬ÎҵĴó²©Ê¶Õß¡­Ã»Ïëµ½£¬½ö½öÁ½Äêû¼û£¬Äã¾Íд³öÁËÈç´ËµÄ¼Ñ×÷À´£¡»¹ÓÐʲôºÃÊ«£¬Ò»Í¬ÄîÀ´£¬Ò²ÈÃÎҺúÃÏíÊÜÏíÊÜ£¡¡­¡±

    ¡°¹þ£¡ÆæÃÀ¶û£¬Õâ¿É²»ÊÇÎÒÄÜд³öµÄÊ«£¬ÊÇÌØÂ寿µÙÌØÀ¼Ð½üÁ÷´«³öµÄ¼Ñ×÷¡­¡±

    ¡°ºþÖж¼³ÇµÄ¼Ñ×÷£¿£¡¡±

    ¡°²»´í£¡¡±

    Ì¸ÆðÄÉÍßÈË×îϲ»¶µÄÊ«¸è£¬²©Ê¶ÕßÃ×»ùÉÔÉÔÕñ·ÜÁËЩ¡£Ëû´Ó»³ÀïÃþÁËÃþ£¬Ãþ³öÒ»¾í³­Â¼µÄÊ«ÎÄÀ´£¬Ð¦×ŵݸøÆæÃÀ¶û¡£

    ¡°ßö£¬¶¼ÔÚÕâÀÕâ¿ÉÊDZÝϵĸ¸Ç×£¬ÁªÃ˵ÄʫʥÐÞË÷¿Ë£¬½ü¼¸Äê¼Ñ×÷µÄ¡¶Ê«¼¯¡·¡­¡±
һǧÎå°ÙËÄʮՠÒ÷Á½Ê×Ê«£¬¿´ËÄËÒ±¦´¬£¡(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³