ÄãÊÇÎұ˰¶µÄ·ç¾°Ö®¶þ°Ùһʮ¾Å(1/2)
£¨µØÇò´å²¿ÁÄÌìÊÒ¼ÇÊÂVI£©
ABrook¹µË®Ê«
LiuPu(aged8)ÀîÈ¥·ÇÓ¢Òë
(MingDynasty,1368¡ª1644)
Abrookinfrontofmygate£¬ÃÅǰһ¹µË®£¬
Runstotheeastnightandday.ÈÕÒ¹Ïò¶«Á÷¡£
¡°Hey,whereareyouheading,mate£¿¡±½èÎʹéºÎ´¦£¿
¡°I¡¯mtot¡¯vastoceanfaraway£¡¡±²×äéÊÇסͷ£¡
219.´î±ã³µ
Qiuhong£ºèªè¤ÀÏʦ£¬Äã»Ø¼Òô£¿
èªè¤£ºÊÇѽ¡£
Qiuhong£ºÄãÉϳµ£¬ÎÒËÍÄãÒ»³Ì¡£
èªè¤£ºÄã²»º°ÎÒ£¬ÎÒѹ¸ù¿´²»Çå³µÀïÃæÈË¡£
Qiuhong£ºÎÒÄÜ¿´¼ûÄã¾ÍÐÐÀ²¡£ÄãÔÚÄĶùת³µ·½±ã£¿
èªè¤£º¿ÍÔËÖÐÐÄÕ¾¡¢²©ÑÅÊéÔ·»òÓ¡Ïó½Ä϶¼ÐС£
Qiuhong£ºOK£¡È»ºóÈ¥ÄÄϳµ£¿
èªè¤£º°²Çì´ó¾Æµê¡£
Qiuhong£ºÄÇÀï¾°É«²»´í£¬ºþÅÏÓÐÁÖÒñµÀ£¬¿ÕÆøÒ»¶¨ºÜºÃ¡£
ÄãÊÇÎұ˰¶µÄ·ç¾°Ö®¶þ°Ùһʮ¾Å(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ