·µ»Ø

Ò»Ê÷·±»¨

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
ÄãÊÇÎұ˰¶µÄ·ç¾°Ö®ÆßÊ®ËÄ(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    £¨µØÇò´å²¿ÁÄÌìÊÒ¼ÇÊÂVI£©

    ABrook¹µË®Ê«

    LiuPu(aged8)ÀîÈ¥·ÇÓ¢Òë

    (Ming¡ª1644)

    Abrookinfrontofmygate£¬ÃÅǰһ¹µË®£¬

    Runstotheeastnightandday.ÈÕÒ¹Ïò¶«Á÷¡£

    ¡°Hey,whereareyouheading,mate£¿¡±½èÎʹéºÎ´¦£¿

    ¡°I¡¯mtot¡¯vastoceanfaraway£¡¡±²×äéÊÇסͷ£¡

    74.ÖÖÃÎ

    èªè¤£ºÍ·Ò»Ìì²ÉÊÕµÄÀ°Ã·»¨×Ñ£¬µÚ¶þÌì²¥ÈöÔÚÈý¸öµØ·½¡£Ò»¸öÊÇ×Ô¼ÒÑǫ̂»¨ÅèÀһ¸öÊÇѧУËÞÉỨ²§ÀÁíÒ»´¦ÔÚÉ¢²½µÄ²Ù³¡±ß¡£

    Þ¥À¼£ºÕæÊÇÐÔ¼±£¬ÄܹÜÓÃÂð£¿

    èªè¤£ºÓÐÓÃÎÞÓÃÊÔÊÔ¿´£¬²¥ÖÖÁ˾ÍÓÐÆÚÅΡ£

    Þ¥À¼£ºÄǵÃÒªµÈµ½´ºÈýÔ¡£

    èªè¤£º²»ÓõȵÄÄÇô¾Ã£¬ÎÒÒѾ­¿´µ½»¨¿ª¡£

    Þ¥À¼£ºÄã×ÜÊǰ®ËµÃλ°¡£

    èªè¤£ºÕâ»Ø»¹ÕæÊÇÃÎÉÏÁË¡£¾ÍÔÚµ±ÌìÒ¹À»¹Õæ×öÁ˺ÃÃΡ£Ãμû¿âË®ºÃÇ壬Ëû´¦ÎÞË®ÄܵС£

    Þ¥À¼£ºÄÄÀïµÄË®¿â£¿

    èªè¤£º¼Ç²»Ì«Çå³þ¡£²»ÖªÅ£³å£¬»¹ÊÇϪâÖ¡£ÒþÒþÔ¼Ô¼£¬ºÃÏñ¶¼ÊÇ¡£

    Þ¥À¼£ºÀÏÀ´½¡ÍüÁ˲»ÊÇ£¬Õ¦¾Í²»±æÎ÷¶«À²?

    èªè¤£ºÃ»È«²¿Íü¼Ç£¬ÒѾ­ºÜ²»´í¡£¼ÇµÃË®¿âÅÔ£¬É½ÆÂÊ÷ÁÖÀÁÖľÑÚӳϣ¬¿ª²»Éٺ컨£¬ÕæÊÇÃÀ¼«À²¡£
ÄãÊÇÎұ˰¶µÄ·ç¾°Ö®ÆßÊ®ËÄ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³