柏舟听见了喊声，随即便收取了思路，抬头看去。
原来，在俘虏中间骑着马的贞德，被后来赶到的西秦兵士认为也是公子的俘虏，看见她居然还能骑着马，以为因为她是女人而专门给予的优待，没有多说什么，但却发现她身上还佩戴着武器，这可不符合规矩，便准备上前收取她的武器。
可由于语言不通，几个西秦兵士和贞德在那里比划了大半天，双方的火气似乎渐渐起来了，柏舟刚才在和蒙戈说话，没有注意到，芈川跟随在柏舟身侧，同样也没有把注意力放在贞德身上。幸好还有一个暗机兵士注意到了这点，赶紧出声提醒。
他可知道，这是公子九死一生救回来的“大人物”，要不是不小心让自己人得罪了，那谁脸上也不好看。
柏舟虽然还不知道前因后果，但现在看这架势，也能明白个七七八八，赶忙上前，而刚才准备收缴贞德武器的西秦兵士见公子亲自过来，也知道似乎自己办了错事，立马退到了一侧。
柏舟当然不会去责怪别人，毕竟，除了他们几个人，就连蒙戈也不知道这个女人的身份，出现这种乌龙，要怪也只能怪刚才自己和蒙戈谈论事情，一时疏忽大意了。
“我很抱歉。”柏舟对着贞德说道，“我忘了我的兵士们并不认识你。”
“没关系，其实如果他能认真和我解释清楚的话，我并不介意把这把肮脏的剑交给他。”贞德翻身下了马，对着柏舟回应道。
“呵呵，你知道的，并不是所有的西秦人都会说你的母语。”
先不论绝大多数的西秦人现在连欧罗巴大陆通用的拉丁语都不会说，更遑论法兰西本地的语言了。况且，出身贫寒的贞德本人也不会拉丁语，连她平常所说的母语其实和正宗的法兰西“普通话”都还是有不小差别的，要不是柏舟在后世修的二外是法语，虽然学的毫无意外的差劲，但毕竟还算有所了解，加之身处这个时代，柏舟努力学习了拉丁语这种可以说所有字母语言的母本，也尽力“捡”起了以前还给老师的东西，所以，勉强还能和贞德交流沟通。可显然其他西秦人就不行了。
“我们现在的主要任务是回到巴塞尔，所以，还是赶紧赶路吧。”柏舟无意在抱不抱歉的问题上纠缠太多，索性转移了话题。
“我同意，哝，这把剑给你，看样子，我是用不到了。”贞德单手解下了挎在腰间的佩剑，扔给了柏舟。
柏舟抱着这把被形容为“肮脏”的铁剑，一时间苦笑不得，这算是一个小小地报复么。