“真的吗？这是，”粂之助已经泛红开始醉酒的脸不太相信地笑着，“不会又是三郎的信口胡编吧。”
“这是真人实事啊，今天的酒也有半分庆祝这事的意思，总之四郎被别人家里的姑娘看上了，这就有干杯的价值吧。”
“若这是真的，那绝对有干杯的价值，不过半分又是什么意思？”
“这才是问题啊，先让四郎喝醉了再说。”
大四郎很想起身离去。他以为三哥说的就是片町大道的事，不过是把一见钟情的角色倒过来想要捉弄他，在这之后，便会开始三哥独特的嘲讽取笑他。但是当然不可能离开，而且又三郎的话和他的猜想也根本完全不同。……对方确实是片町大道遇见的姑娘，只是在路上的几次“巧遇”，那些时间和地点却说都是那姑娘谋划的结果。
“如今的武士家族中还有这样的姑娘吗。”
“后面还有更惊人的事呢。”又三郎更加得意地继续说，“就这样算好时间在路上几次“巧遇”后，突然四郎不来了，那姑娘改换时间，去别的路径，可还是见不到四郎，于是就像古戏里似的，那姑娘竟然生起病来。”
“三郎说的故事，从这里开始便会有不少添油加醋的成份了。”
“别急，听我说完，说是病了不过也就是躺倒了，一张苍白的脸躲在房间里，眼中满是泪水伏在那里折纸鹤，折好的纸鹤都用绳子吊起来，然后一个人抬头看着这些纸鹤叹气，一整天躲在被窝里不住流泪，不久又会不吃不喝折纸鹤，就这样不停地在折纸鹤，让哪个医生看了也都只会说得了躁郁症。”
“唉，这只鹤得（折纸鹤的）病了。”这回是又左卫门在说笑，“这可怎么治呢？”
“大家都渐渐地开始担心，可也不知怎么回事，结果还是每次出去时伴随的婢女察觉了，便旁敲侧击探她口风，果然没错，于是婢女便开始暗中寻找四郎，要说得详细的话这其中也是多少辛劳多少泪水的事，不过反正就是花了很长时日终于找到了，十天前你来过我那里，对吧，四郎。”
“是风很大的那天吧，”大四郎说道，和平时一样在淘旧书回家时，正好路过中村家门前便去转了一下，他记得那天在围墙边的那株山茶树，整株树上都是血红的鲜花正在盛开怒放。