·µ»Ø

Áú×壺´ø×Å·Ã÷·Ç¸Äд½á¾Ö

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®ÈýÕÂͬѧÉÙÄê(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    È»¶ø£¬ËûÃÇÔÚ°µÒ¹É±ÊÖ·Ã÷·ÇµÄÃæÇ°¶¼²»ÖµµÃÒ»Ìá¡£

    ´«ËµÖ®ËùÒÔ±»³ÆÎª´«Ëµ£¬ÄÇÊÇÒòΪ´«ËµáÈÆð֮ʱÍùÍù¼Å¼ÅÎÞÃû£¬µ±ËûÃÇ¿ªÊ¼¾õÐÑ֮ʱ£¬±ãÈçÄÇÁ÷ÐÇ»®¹ýÒ¹¿ÕÒ»°ãѸÃÍÎޱȡ£

    ¶øÂ·Ã÷·Ç¾ÍÊÇÕâÑùµÄÈË¡£

    µ±Ôø¾­µÄС˥×бÏҵǰ£¬ÔÚÎÄѧÉçµÄ¸æ±ð»áÉÏ£¬´ó¼Ò¶¼»¶ºô½ðÅÆÐ¡ÉúÕÔÃÏ»ªºÍÃÀÅ®°ñ¸ßÊÖ³Âö©ö©ÖÕÓÚ±í°×Ç£ÊÖ£¬Ë³±ã³ÜЦ×ÅС˥×ÐÒ²Ôø¶ÔijÈËÓзǷÖÖ®Ïëʱ¡­

    ¹ÖÎï½µÁÙ£¬Ôø¾­µÄС˥×л¯Éí°µÒ¹É±ÊÖÊÖ³Öµ¶½££¡

    ¾ÍÔÚÕÔÃÏ»ªµÈÈËһλÕâ´ÎÒªÃüÉ¥µ±³¡Ö®Ê±£¬Ð¡Ë¥×еĵܵÜÒ»½Åõß¿ªÁË´óÃÅ£¬·çÉùÈçÀ×£¬ËûºÍ·Ã÷·ÇÁ½ÈËÓÃ×űùÀäµÄǹе´øÆðÒ»ÕóÕóÀ×Ãù£¬¾«×¼µÄ½«ÄÇЩÊÉÈ˵ĹÖÎᆱ׼Ãðɱ£¬Ëæºó´÷ÉÏÁËÄ«¾µÔÚÒ»ÖÚÈ˵Ä×¢ÊÓÏ¿ª×Å»ðºìµÄ·¨À­Àû¾ø³¾¶øÈ¥¡£

    ÄÇÌìÖ®ºó£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÔÚ´«ËÌ×Å·Ã÷·Çµ±ÓжàÀä¿á£¬ÄǾ«×¼µÄǹ·¨£¬ÄDZùÀäµÄÃæÈÝ£¬Ç¹¿ÚµÄÀ¶É«»ðÑæ°éËæ×ŹÖÎïµÄË»ºðͬ³¡·ÉÎè¡£

    ÕâÖ®ºó£¬Â·Ã÷·ÇÏ´µôË¥ÈËÃü¸ñ£¬ÈËÉú·¢ÉúÁËÌì·­µØ¸²µÄ±ä»¯¡£

    ºÜ¿ìÏûÏ¢´«À´£¬Â·Ã÷·Ç»ñµÃÁËÊËÀ¼ÖÐѧÓÐÊ·ÒÔÀ´×î¸ßµÄ½±Ñ§½ð£¬¾Í¶ÁÓÚÃÀ¹ú˽Á¢¹ó×å´óѧ¿¨Èû¶ûѧԺ¡£ÕâѧԺÑϸñÎޱȣ¬ÔøÔÚÃæÊÔÖаÑÊËÀ¼ÖÐѧËùÓо«Ó¢¶¼¸ø¾ÜÁË£¬¿É¾ÍÏñÊÇÇó×Å·Ã÷·ÇÈëÑ§ËÆµÄ¡£ºóÀ´ËûÃǵÄУ³¤»¹¸øÊËÀ¼ÖÐѧУ³¤·¢À´ÁËÈÈÇéÑóÒçµÄ¸ÐлÐÅ£¬Ëµ¸ÐлÄúΪÎÒÃÇÅàÑøÁËÄÇôºÃµÄѧÉú¡£

    ÊËÀ¼ÖÐѧУ³¤°ÑÕâ·âдÂúÒçÃÀÖ®´ÊµÄÐźÍ·Ã÷·ÇÃþÅÀ¹ö´òÔÚ¼°¸ñÏßÉϵijɼ¨µ¥¶Ô±È£¬¾õµÃ×Ô¼ºµÄÈËÉúºÜ»ÃÃð¡£

    °üÏáÀï¾²µÄ¹îÒ죬ÔÚ³¡µÄÖÚÈË͵͵µÄ´òÁ¿×Å·Ã÷·Ç£¬¿´×ŰµÒ¹É±ÊÖ·Ã÷·ÇÉíÉÏÄÇÒ»Ì׿´ÆðÀ´¾Í¼ÛÖµ²»·ÆµÄÐÐÍ·°µ×ÔÌôü£¬ÐÄÏë×Å·Ã÷·Ç¹ûÈ»ÊÇÔÚ×öʲô¼û²»µÃÈ˵Ĺ´µ±¡£

    ×îÖÕ»¹ÊÇ·Ã÷·ÇÉìÊÖ´òÕкô£¬£º¡°ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±

    ¡°ºÃ¾Ã²»¼û£¡ºÃ¾Ã²»¼û£¡¡±ÔÚ³¡µÄÖÚÈË·×·×µãÍ·Ó¦ºÍ¡£

    ×øÔÚ×îÖмäµÄ³Âö©ö©ºÍÕÔÃÏ»ªÁ½È˸üÊÇÆðÉíÈóöÁË×Ô¼ºµÄλÖã¬Â·Ã÷·ÇÎÞÄÎÖ»ºÃһƨ¹É×øÔÚÁËÁ½È˵ÄÖм䣬Ëû¼òµ¥µÄɨÊÓÁËÒ»ÑÛ°üÏáÖеijÉÔ±£¬·¢ÏÖÕâ´ÎÀ´µÄ²»Ö¹ÊÇÎÄѧÉçµÄ³ÉÔ±£¬¾ÍÁ¬ºÜÉÙÔÚÎÄѧÉç»î¶¯µÄ¸ÖÇÙСÃÀÅ®ÁøíµíµÒ²À´ÁË£¬ÎÄѧÉç¾Û»á±ä³ÉÁËСÐÍͬѧ»á¡£

    ÕâÈÃÖ±½Ó×øÔÚ³Âö©ö©ºÍÕÔÃÏ»ªÖмäµÄ·Ã÷·ÇÓÐЩÞÏÞΣ¬¸ãµÃ¾ÍÏñÊÇ×Ô¼ººáµ¶¶á°®ÁËÒ»Ñù¡£

    µ«×÷ΪÌÃÌÿ¨Èû¶ûѧԺµÄS¼¶Ñ§Ôº£¬Â·´ó»á³¤ÓÖÔõô»áº¦ÅÂÕâÖÖСÕóÕÌ£¬Ö±½ÓÄóöÁË·Ò¸ñ¶ûµ±³õ½»¸øËûµÄְҵ΢Ц£¬¿ªÊ¼ºÍ°üÏáÄÚµÄÖÚÈË¿ªÊ¼ÌÖÂÛ×î½üµÄÇé¿ö£¬ËûÃÇ¿´×ÅÕâλ°µÒ¹É±ÊÖËÆºõҲûÓд«ËµÖеÄÄÇôƽÒ×½üÈË£¬°üÏáÄ򵀮ø·ÕÒ²ÖØÐµÄÈÈÂçÁËÆðÀ´¡£

    ¡°¿ì£¬¸Ï½ô°ÑÄãÃǵêÀï×îֵǮµÄ³ÔµÄÈ«²¿¶¼ÄóöÀ´£¬½ñÌì·ʦÐÖÂòµ¥£¡¡±ÐìÑÒÑÒÄÃ×Ų˵¥¶Ô×ÅÕ¾ÔÚÃſڵķþÎñÔ±´óº°¡£

    ¡°¶Ô¶Ô¶Ô£¡Â·Ê¦ÐÖ²»²îÇ®£¡¡±Ðìíµíµ´î»°£¬¶ÔÓÚÔ×´Ëâ²µ±Öï°ñµÚÒ»ÕâÖÖÊÂÇ飬ËûÃÇÒ»ÏòºÜÀÖÖÒ¡£

    ¶øÂ·Ã÷·ÇÌýÍêÒ²Ö»ÊÇЦÁËЦ£¬ËäÈ»ËûÏÖÔÚÒ²ÊÇÒ»¸öÇî¹·£¬µ«Å£¶¼ÒѾ­´µ³öÈ¥ÁË£¬ÄѵÀÏÖÔÚÒª´óº°Ò»ÉùÎÒ²»¸ºÔðÂð£¿ÄÇÑù̫ûÓбƸñÁË¡£

    Èç¹û½ñÌìÀ´µÄÊÇ·Ò¸ñ¶û£¬¹À¼ÆËû»áÖ±½Óº°×ÅÀ´Ò»ÑùÀ´Ê®·Ý£¡

    Õû¸ö°üÏáÄÚÖ»ÓÐÁøíµíµ²»Ëµ»°£¬°´×ÅÏ¥¸Ç¹Ô¹ÔµØ×øÔÚÒ»ÅÔ£¬Ãò×Å×ìЦ¡£ËýÒ»Ö±¶¼ÊÇÄÇÖÖ˵»°Ï¸ÉùÏ¸Æø¡¢Óе㽿ÈõµÄƯÁÁÅ®Éú£¬¿´ÆðÀ´±ÈÆäËûÈËСÁËÒ»Á½Ë꣬һ˫ÐÞ³¤°×¾»µÄÊÖ£¬Ôø¾­°àÀïµÄÄÐÉù·ÖΪÈýÅÉ£¬Ò»ÅÉÓµ´÷¡°Ð¡ÌìÅ®¡±ËÕÏþéÉ£¬Ò»ÅÉÉù³ÆÁøíµíµ±ÈËÕÏþéÉÆ¯ÁÁ¶àÁË£¬Ê£ÏµĶ¼¹éÔÚ³Âö©ö©ÃûÏ¡£

    ¿ÉÈç½ñÔçÒÑÎïÊÇÈË·Ç£¬Ôø¾­µÄÁ½´óÃÀÅ®¾Í×øÔÚ·Ã÷·ÇµÄÉí±ß£¬¶øÂ·Ã÷·ÇÈ´Ë¿ºÁÒ²²»Ð͝¡£

    ¡°Â·Ã÷·Ç¡­Äã×î½üÔÚÃÀ¹úÄDZ߹ýµÃÔõôÑù£¿¡±Â·Ã÷·ÇÉíÅԵijÂö©ö©¿ª¿Ú¡£

    ¡°ÂíÂí»¢»¢°É¡­¡±Â·Ã÷·Ç·ÅÏÂÁËÊÖÖеÄÅûÈø£¬¡°ºÍ·ÃùÔóÄǸö¼Ò»ïŪÁËÒ»¸öÉçÍÅ£¬È»ºóÄÃÁËÒ»¸öѧԺµÄµÚÒ»£¬Óö¼ûÁË×Ô¼ºÏ²»¶µÄÈË£¬ÓÐһȺֵµÃÍи¶µÄ¶ÓÓÑ¡­¡±

    Â·Ã÷·ÇËäȻ˵µÄºÜÂí»¢£¬µ«ÎÞÂÛÊdzÂö©ö©»¹ÊÇÔÚ³¡µÄÖÚÈ˶¼Ìý³öÁË·Ã÷·Ç¿ÚÖеÄÂú×ã¸Ð¡£

    ¡°Å®º¢£¿¡­Â·Ã÷·ÇÄãÓÐÅ®ÅóÓÑÁË£¿¡±×øÔÚ·Ã÷·Ç¶ÔÃæµÄÁøíµíµºÃÆæµÄÎÊ£¬¡°ÎÒµÄÒâ˼¡­ÎÒµÄÒâ˼ÊÇËýÊÇÒ»¸öʲôÑùµÄÅ®º¢¡­¡±

    Â·Ã÷·ÇɨÁËÒ»ÑÛ×øÔÚ¶ÔÃæµÄÁøíµíµ£¬·¢ÏÖËý´©ÁËÌõ´ö×å·ç¸ñµÄͲȹ£¬À¯È¾µÄÀ¶É«ºÏ»¶»¨£¬ÅäÁ˼þ°×É«µÄµõ´ø±³ÐÄ£¬Í··¢Êá³É¸ß¸ßµÄÂí⣬¾ÓÈ»»¹»­Á˵­×±¡£²»µ½Ò»ÄêµÄʱ¼ä£¬Ð¡Ã«Ñ¾Í·¾Í³¤¿ªÁË£¬ÏÖÔÚ×ßÔÚ½ÖÉÏ´ó¸Å»áÓÐâ«Ëö´óÊå»ØÍ·¿´°É£¿Ò»Äê¹ýÈ¥´ó¼ÒºÃÏñ¶¼±ÈÒÔǰ±ä»¯Á˵㣬ÄÄÅÂÊÇ·Ã÷·ÇÒ²²»ÔÙÊÇÔø¾­µÄ·Ã÷·Ç¡£

    ¡°ºÜÕ³È˵«ÓֺܰԵÀ¡­×ÜÖ®ÎÒºÜϲ»¶¡£¡±ÏëÆð»æÀæÒ£¬Â·Ã÷·ÇЦÁËЦ¡£

    ¡°ÄÇËýÒ»¶¨ºÜƯÁÁ°É¡­¡±³Âö©ö©¿ª¿Ú¡£

    Â·Ã÷·Ç²¢²»ÏëÔÚÕâ¸ö»°ÌâÉÏ˵µÄÌ«¶à£¬±¾À´ËûÃǾͲ»ÊÇһ·ÈË£¬¶øÇÒ³Âö©ö©ÎÞÂÛÔÚÈκÎÒ»·½Ãæ¶¼ÎÞ·¨ºÍ»æÀæÒÂÏà±È£¬ÒªÖªµÀ»æÀæÒ¿ÉÊÇÕû¸öÓ£»¨ºÚµÀµÄ¹«Ö÷´óС½ã£¬¼Ì³ÐÁ˰×ÍõÒŲúµÄ³¬¼¶»ìѪÖÖ£¬Äã³Âö©ö©³ýÁ˱¾Éí×Ô´øµÄÓÇÓôÖ®Í⣬»¹ÓÐʲôÄÜÄõijöÊֵĶ«Î÷£¿

    °éËæ×Å·Ã÷·ÇµÄ³ÁĬ£¬Õâ¸ö»°ÌâÒ³ÏÝÈëÁËÖÕÖ¹¡£

    Õâʱ£¬ÓÐÈË×¢Òâµ½ÁËÕÔÃÏ»ªÊÖÉϵÄÄÇ¿é½ð±í¡£

    ¡°ÍÛà磬¡®ÓÎͧÃûÊË¡¯£¡4016µÄ»úо£¡Àϴ󣬴÷½ð±íÁË£¡¡±Í¬Ñ§ÀïÓеÄÊÇʶ»õµÄ£¬Ò»ÑÛ¾ÍÈϳöÁËÄÇ¿é¼ÛÖµ²»·ÆµÄ×°ÊÎÆ·¡£

    Ìýµ½Õ⣬ÕÔÃÏ»ªÒ²´ó´ó·½·½µÄ¿ªÊ¼Õ¹Ê¾×Å×Ô¼ºÐÂÂòµÄÊÖ±í£¬°üÏáÄÚµÄÄ¿¹â˲¼ä±ã±»ÎüÒýÁ˹ýÈ¥£¬¿ªÊ¼ÈÈ»ð³¯ÌìµÄÌÖÂÛÁËÆðÀ´£¬²»¶ÏµÄ˵×Å»¹ÊÇÀÏ´óºÀÆø£¬Ëæºó´÷×ŵͼÊǼÛÖµÊýÊ®ÍòµÄÊÖ±í¡£

    ¿É¾ÍÕÔÃÏ»ªÒÔΪ×Ô¼ºÒª°â»ØÒ»¾ÖµÄʱºò£¬Ö»¼û·Ã÷·ÇߣÁËߣ×Ô¼ºµÄÐä×Ó£¬Â¶³öÁË×Ô¼ºµÄÄÇ¿é°Ù´ïôäÀö¡£

    Ò»Ë²Ö®¼ä£¬ÔÚ³¡µÄÖÚÈË˲¼ä±ã±»Â·Ã÷·ÇÊÖÉÏÄÇ¿é¼ÛÖµÊý°ÙÍòµÄÊÖ±í¸øÎüÒýÁ˹ýÈ¥¡£

    ¡°Õâ¡­ÕâʱPP2009µÄ×îпî°É£¡¶øÇÒ»¹ÊÇÈ«ÇòÏÞÁ¿ÎåÊ®¿éµÄ¡­¡±ÐìÑÒÑÒÒ»Á³Õ𾪵ÄÎʵÀ¡£¡°¾Ý˵»¹ÊÇÈËÊÖÉÏÏÒ¼ÆÊ±µÄÃë±í»úо£¬Å䱸¾­µäµ¼ÖùÂÖ×°ÖúͺáÏòÀëºÏÆ÷×é¼þ¡­Ã¿Ò»¿éµÄ¼Û¸ñ×îµÍ¶¼ÊÇ500Íò£¡¡±

    ¡°ÌìÄÄ£¡Â·Ê¦ÐÖ¡­Äãտţ±Æ£¡¡±

    °éËæ×ÅÐìÑÒÑÒµÄÒ»Õó´µÅõ£¬ÔÚ³¡µÄÖÚÈË·×·×°ÑÊÓÏßÔÙ´ÎͶµ½ÁË·Ã÷·ÇÉíÉÏ£¬¿ªÊ¼ÔÞÑï·Ã÷·ÇÕæµÄÊÇÎÒÃǰ༶ËùÓÐÈËѧϰµÄ¿¬Ä£¡£

    È»¶øÂ·Ã÷·ÇÈ´°ÚÁ˰ÚÊÖ˵ÕâËãʲô£¬ÎÒ»¹ºÍÓ£»¨µÄÌì»ÊÒ»Æð³Ô¹ý¼ÒÑçÄØ£¬¶øÇÒÒ»³Ô¾ÍÊÇÒ»¸öÔµÄʱ¼ä£¬Ã¿Ìì²»ÊǽðǹÓã¾ÍÊÇζàáÌÀ£¬³ÔÆðÀ´Ò»µãÒ²²»ÈçÔÛÃÇ»ªÏĵĹúÑ磬±ð¿´¹úÑçÀïÃæµÄ²Ë×öµÄ¼òµ¥£¬µ«³ÔÆðÀ´¿ÉÒª±ÈÓ£»¨µÄºÃ³Ô¶àÁË£¬¼òÖ±ÊÇ»ØÎ¶ÎÞÇ

    Â·Ã÷·ÇµÄ»°Òô¸ÕÂ䣬ֻ¼û°üÏáÄÚÔٴδ«À´ÁËÒ»Õ󾪺ô¡£

    ËûÃÇÔ­±¾ÒÔΪ·Ã÷·ÇÖ»²»¹ýÊÇÓÐÇ®¶øÒÑ£¬ÏÖÔÚ¿´À´£¬ËûºÎÖ¹ÊÇÓÐÇ®°¡£¡

    Ö»ÊDZ©·¢»§µÄ»°£¬ÄܺÍÓ£»¨µÄÌì»ÊÒ»Æð³Ô¼ÒÑ磿ÄܳԵ½ÔÛÃÇ»ªÏĵĹúÑ磿ÄÇÊǵØÎ»µÄÏóÕ÷£¡

    ´Ë¿Ì£¬ÄÄÅÂÊÇÒ»Ö±²»·þ·Ã÷·ÇµÄÕÔÃÏ»ªÌýµ½ÕâÒ²²»µÃ²»°µ×ÔÔÚÐÄÀï˵һ¾ä¡°ÄãÅ£±Æ£¡¡±¡£

    ±¾À´°üÏáÀïµÄÆø·Õ¾ÍºÜÈÈÄÖ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÐìÑÒÑÒºÍÐìíµíµÕâÁ½¸ö¶º±È£¬´ó¼Ò¼òÖ±¶¼ÒªàË·­ÌìÁË£¬Ðí¾Ãδ¼ûµÄͬѧÃÇ·×·×¾ÙמƱ­±§ÔÚÁËÒ»Æð£¬ÁøíµíµºÍ³Âö©ö©Ò²×øÔÚÁËÒ»Æð¿ªÊ¼Ð¡ÉùµÄÌÖÂÛ×Åʲô£¬²»¹ý¿´ËýÃÇÁ½¸öʱ²»Ê±ÍµÃé·Ã÷·ÇµÄÑÛÉñ£¬°Ë¾Å²»ÀëÊ®µÄ¿Ï¶¨ºÍ·Ã÷·ÇÓйء£

    ¡°Ô­À´ÎÒÒ²Õâôţ±Æ°¡¡­¡±Â·Ã÷·ÇÌý×űðÈ˵ĴµÅõ£¬ÔÚÐÄÀïСÉùµÄà½àì×Å¡£

    ¾ÍÔÚËû¶ËÆð¾Æ±­×¼±¸½â½â¿ÊµÄʱºò£¬ËûµÄ¶úÖÐͻȻ´«À´Ò»ÕóÈçͬÀ×ÃùÒ»°ãµÄÐÄÌøÉù£¬½ÓÁ¬²»¶ÏµÄÐÄÌøÉù¡­

    ÎÞÊýµÄÀ×ÃùÁ¬³ÉÁËһƬ£¬Áۼ׹ιýµØÃæÊ±´øÆðµÄɳɳÉù²»¾øÓÚ¶ú¡£

    ËÀÊÌ£¡ÊdzÉȺµÄËÀÊ̼´½«Ï®À´£¡¾­Àú¹ý¼«Ô¨Ädz¡´óÕ½Ö®ºó£¬Â·Ã÷·ÇµÚһʱ¼ä±ãÈϳöÁËËüÃÇ¡£

    Ô­±¾ÏÐÉ¢µÄ·Ã÷·ÇÁ¢¿Ì×øÖ±ÁËÉíÌ壬»ëÉí¼¡Èâ½ô±Á£¬Ë«ÊÖÏÂÒâʶµÄ±ãÒªÕÙ»½³öµ¶½£¡£

    ¾ÍÔÚÕâʱ£¬°üÏáµÄÃÇͻȻ±»È˱©Á¦ÍÆ¿ª£¬Ö»¼û»ëÉíʪäõäõµÄ½ÀëÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú˵µÀ¡£

    ¡°Ê±¼ä²»¹»ÁË£¬Â·Ã÷·Ç£¬ÏÖÔÚû±ØÒª²Î¼ÓÕâÖÖûÓÐÒâÒåµÄ¾Û»áÁË¡£¡±

    ÔÚһƬ¾ªÌ¾Ö®ÖУ¬Â·Ã÷·ÇÆðÉíûÓÐ˵Èκλ°£¬ÒòΪËûÖªµÀÕâ´ÎÊÇÀ´ÕæµÄÁË£¬²»ÄÜÀË·ÑÈκÎʱ¼ä¡£

    Â·Ã÷·ÇÉíÏÈÊ¿×äµÄ×ßÔÚÇ°Ãæ£¬Â½ÀëÒ»²½²»Âä¸úÔÚºóÃæ£¬×ßÀÈÀï»Øµ´×ÅËûÁ©µÄ½Å²½Éù¡£Â·Ã÷·ÇÏëÄǰïÈËÕýÔÚ±³ºó¿´×Ô¼º£¬ÑÛÉñÖÐÂúÊÇÏÛĽ¼µ¶ÊºÞ£¬¿ÉËûÏÖÔÚÒ»µã¶¼²»¾õµÃ¸ßÐË£¬ÒòΪºÍÃæ×ÓÏà±È£¬Ëû¸ü¼Ó¿´ÖÐÕâ´ÎµÄÈÎÎñ¡£

    Ê§×ÙÊ®ÄêÖ®¾ÃµÄÄá²®Áú¸ùÔٴγöÏÖ£¬Õâ´Î£¬ËûÃDZØÐëÒª°ÑʦÐÖµÄÀϵùÕÒ»ØÀ´£¡
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ