布罗谢特起身开门。站在门外的是一个很眼生的年轻人，鼻梁上架着一副颜色很深的大墨镜，将他的眼睛完全遮挡住。“有你的信。”年轻人生硬地说，递过来一张修饰精美的信封，封口处的有两条对称的飘逸线条，神气活现的，像是某个人唇角上翘起来的两条小胡子。
布罗谢特扫了一眼信封便明白了寄信人的身份，但他没有伸手去接，而是认真地打量起了年轻人：“阁下是诺多精灵？奎格芬什么时候有这等本事差遣一名诺多精灵做信使了？”
对方握信封的手明显地一僵：“你在说什么？”
“行了，别死撑了小伙子——虽然你的实际年龄可能比我还要大，不过我姑且就这么喊你吧。”布罗谢特摇了摇头，“虽然诺多精灵除了瞳色，其他体征与人类几乎一模一样，但还是有可供鉴别的细节。”他伸出手接过信封，顺势在年轻人的手指上轻轻地弹了一下，“诺多精灵的手指修长而且灵活，指节也较人类的要多出那么一两个。你的大拇指有三个指节，一看就知道了。”他苍老的脸庞上露出一丝微笑，“既然你被人类认了出来，那么按照诺多精灵的传统，你不重新介绍下自己吗？”
“我没有遵循传统的必要。”诺多精灵冷淡地说。
“哦？一名被驱逐的诺多？那你一定是里泰迪兰。”布罗谢特准确地喊出了对方的名字。
对方的脸不自觉地抽搐了一下：“你怎么知道？”
“你是几十年来唯一一名从东部森林中被驱逐出来的诺多，你的大名，在王立学院的历史学者当中可是如雷贯耳。”布罗谢特低头解开信封，草草扫了一眼信纸，有些失望地垂下眉，“就这些？他没有口信给我吗？”
“有的。”里泰迪兰说，“他还让我告诉你：凛冬终于要结束了。”
“就这些？”布罗谢特拧起了眉毛，怀疑地注视着里泰迪兰，“他知不知道他在说什么？”
“我不知道。我只是一个信使。”里泰迪兰耸了耸肩，“我要离开了。”他转身出门，与人撞了满怀。对方纹丝不动，里泰迪兰却身子一歪，朝一旁踉跄地退了两步。
“一个意外，我道歉。”埃修伸出手来，扶住了里泰迪兰。
(本章完)