“也是没法。”她露出温和的微笑道,“今日宫中有外宾来,唯连说你可以替我们译译,所以这一早便叫你起来,赶紧与我坐一个马车同去吧。待进去时,你就一直跟在我身后,我告诉别人,你是我的义女就行。”
说着又拉起夕珞的手把她左转右转的看着,然后说,这粉衣白裙的真是好看,说着说着,大方的取出一朵米色的珠花插在夕珞的发间上,使得姑娘在粉嫩中又多了一份清新雅致。
“母亲,我说她是个美人吧?”杨唯连眼睛发光的同他母亲说道,他与他父亲都穿上了官服,杨府的马车夫也早已拉着马车候在外面了。
“是,没错。”刘王女似乎蛮高兴的,“若等下她表现不错,说不定我父王一高兴,给她封个女译官做做,还有俸禄可拿。”
夕珞的头炸了一下,又是什么女官出来了,其实她曾经也差点能做个女官,只是还未做上,便动了芳心,最后便落跑到了这里。
“女官还是算了吧。我这辈子同女官反正无缘了。”她想着事,有关暮珉的身影从她心里一闪而过,怏怏地上了马车。
到了代王宫,张靔律已经在那里,杨唯连高兴地同他打了一招呼,他简单地回应了一下,然后眼睛锁在了夕珞身上,像是看不够一样看了她许久,这让夕珞头皮隐隐发毛。
“你父亲呢?”杨唯连问道。
“同相国去云中郡了,一时半会回不来。”他低声说道,“外宾快来了。她真的可以吗?”
杨棋顺着他的指向回头看了看夕珞,道:“又不是正式的译官,先以你舅母的义女身份过来,看看等下能不能派上用场再说。”
过了一会,宫人终于通知外宾到了,可入朝了。
所幸夕珞曾经在宫中学习过数年,而代王宫处于北地,说实话,还没有暮西国的王宫来的规模庞大和奢华,所以她没有像未见过世面的人一样眼神诧异,只要走走看看,牢牢跟着刘王女就行了。
代王和代太子就坐在中央,代王还是长的极和善的。
几个服饰穿着各异的外宾均献上了一些礼品,然后叽哩呱啦讲了一通,有的带着翻译,有的是自己说着生硬的中原话,有的么,大家都听不懂,只好打手势,用肢体语言来表示,让人看着干着急。
“听得懂吗?”刘王女轻轻问夕珞,”那几个没带翻译的在说什么?”
夕珞点点头,她深懂语言的奥秘,珉王子曾经也教过她,只要是相邻的几个语种,便可以很快学会,所以她至少学过五六个不同的语种,自然而然能将旁边引伸的那些语言听懂。
她翻译了一些话给刘王女说。刘王女便拉着她,往自己的母后靠近。
“我义女。”刘妤道,“懂这些外宾话,母后可问问父王和太子弟弟,若需要翻译的,可让我义女前去。”
“哦,是吗?那太好了。”代王后极为高兴,“前段时间他们就在头疼呢,万一听不懂,岂不是要闹笑话?”
于是代王后派了一个宫人给代王和太子传了话,那边很快便请了夕珞过去。
夕珞做的可谓非常尽职尽责,她站立在并不显目的一侧,将几个国家的使者所说的话一一译给代王听,又将代王和太子的话译给这些使者听,交谈一下变的通畅起来。
而姑娘软软糯糯甜美的口音,像化开的糖一样,让人越聊越有劲。
事情发展下来,自然是杨家和刘王女得到了褒奖,杨唯连甚是得意,这少年人可谓是兴高采烈地同他表哥道:
“瞧见没,我慧眼识才吧?”
待张靔律答了一句“是”后,这杨家的表弟便开始滔滔不绝地讲了起来。
“哎,说起来,姑父还是颇有眼光的。你也晓得的,她是真的,你继祖母旁的那个才是假的。要是她没被调包,表哥你娶到她,还是极划算的。有没有觉得?所以说其实姑父之前给你定的是门好婚事。但可惜呀,她没有这个意思.......哎,哥,我话还没说完,你怎么走了?”
律公子早已转头离去,让杨唯连讨了一个没趣,也来不及看到他的表情变化。
夕珞没想到的是,就在她回到杨府后不久,代王宫传来了旨意,立她为女官,主要负责同外宾翻译一事,或帮宫中译一些外文,每月会发放一定的俸禄,顺带着还送来了一套女官服。
她飘洋过海落跑而来,在自己国家未成女官,却在异国成了一个女官!