“嗯……我也看过，难道说那些学者看懂奇形……米源文字吗？”札拉托期待着楚燕说下去，却又打断了楚燕说话。
“米源文字，每个符号也有独自的意思，即使串联起来也不会成句，只是一堆单字并在一起，而他们翻译出了这些字来：壹、武器、魔法、严禁、非；贰、事件、遗下、严禁、销毁；违反、后果。部门经过长时间的讨论，结果把全部符号分为了三段……”楚燕就像看着讲稿般读出来，这些看似毫无意义的字可是十分难记的。
“应该是壹：严禁使用非魔法武器；贰：严禁把遗下的事件销毁；违反的人后果自负吧？不过怎么第二条条文好像不太畅顺的？”札拉托在听到楚燕一字一字读出后便已经把它们串连起来，他懂得拼凑之法只是因为在家里常常看到不少这类文意不通的词组，从而学会了些许拼凑之法。
“不得不再一次赞叹帕德轩斯族了，竟然米源文字也略懂一二，那些学者花了三天时间才肯定地拼出原意呢。”楚燕误以为札拉托看过碑文后曾经自行翻译，全然想不到札拉托只是立刻拼凑出来，而非懂得翻译，只听楚燕继续说下去：“确切的原意应该是，在第一段内魔法与武器中间加上‘的科技’三字，而第二段则重组为‘严禁把书库中被销毁的历史以任何形式来纪录与保存’，最后的那段则是‘假如违反以上守则，后果自负’。”
“慢著，这些条文、这块石牌是何时出现的？”札拉托本是揣摩著楚燕的说话，突然脑海子灵光一闪，才记起自己根本不知道石碑的来历。
“关于这件事，恐怕事实是无从稽考了，其传言可信度虽然不高，然而也只有一个，说给你听听吧。米尔前270年（注一），当时的世界书库是被一个组织所拥有，该组织的规模和名字也没有记录。正当踏入那一年，也就是一月一日的零时零分，发生了一件匪夷所思的事，整个组织人间蒸发，消失得无影无踪，与此同时，只要有人的地方，在漆黑的夜空中就会出现一段文字，而该段文字的内容与石碑上的一模一样。”楚燕努力地回想，显然这件事她也不太记得，说的时候断断续续的。
“接下来怎样？有没有发生其他事？那些人有没有违反条文？”札拉托接二连三地提出问题，害得楚燕不知如何回答是好。札拉托或许是一个很好的讨论对像，不过绝对不会是一个良好的聆听者。不知不觉间两人间职级的距离好像消失了。
“咳……要说发生了什么事，也要说一下当时的背景了，那个时候人们斗争都会使用火药式或是激光式武器，而自从这件事发生后，最初是没有人理会这些条文的，但是逐渐发觉使用这类武器的人突然消失，这引起了一阵恐慌，不少人都前往了世界书库寻找发生了什么事，那些人不单止看到了石碑，更发现过往的历史记录都消失得一干二净，最后人们都遵守了这些条文，也没有人敢把这件事之前的历史纪录下来，甚至连口述也不敢，最终这次事件前的历史都变成了空白，其后的人称这件事为‘世界书库事件’。”楚燕想了想后解释说。
“原来是这样的……想不到竟然会发生这种事，哪些人能够做到这些事呢？啊！对了，其实世界书库的作用是什么？”札拉托听得津津有味，完全意想不到过往曾经发生过这样的事，虽然这件事还未知道真伪，然而当成故事听也不错。
“它的作用，超乎我们的想像……”楚燕语气深长地说出这句，札拉托连忙集中精神聆听起来。