¿ÉÕâÒ²ÓеãÌ«ÄÑÒÔ½ÓÊÜÁË£¬ÖØÐÞÉÏÀ´£¬ÓÖÒª¾Àú¶à³¤Ê±¼ä¾Í²»ºÃ˵ÁË£¬¶øÇÒÕâÖм仹»á³öÏÖ¶àÉٱ仯£¬ËÒ²²»Çå³þ¡£ÌìãÚÒ²¿´µ½ÁËÉÏÃæµÄ×Ö£¬ÎÂÈáµÄ˵µÀ£º¡°¿´À´£¬×ªÊÀǰµÄÄãÒ²Òâʶµ½ÁË»áÓкܶà±ä»¯¡£¡±µÛÐÁ²»½âµÄ¿´×ÅÌìãÚÎʵÀ£º¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±ÌìãÚЦ×Å˵µÀ£º¡°ÔÙ¾Àú¹ýÒ»´ÎÖØÐÞ£¬ÄãÉíÉÏËùÓеı仯¶¼»á¸´Ô£¬ÄãÒ²½«ÕæÕý×ßµ½¹ì¼£ÉÏÀ´¡£¡±¡°²»µÃ²»ËµÄã¶Ô×Ô¼º¹»ºÝµÄ£¬ÕâÒ»Õиªµ×³éн£¬¿ÉÊDZ£Ö¤ÁËÄãËùÓеļƻ®¶¼ÄÜÍê³É¡£¡±µÛÐÁÓÐЩÎÞÓ˵ʵ»°£¬Òª²»ÒªÖØÐÞËû»¹ÓÐЩ²»È·¶¨¡£¿´×ÅתÊÀǰÁôϵÄÕâ¸öÐÅÏ¢£¬µÛÐÁ¶àÓÐÓÐЩÎÞÄΡ£ÌìãÚÔÚÒ»ÅÔ¿´×ŵÛÐÁ£¬Á³ÉÏÒÀ¾ÉÊÇһƬÎÂÈá¡£Ëý²¢Ã»Óн¨ÒéµÛÐÁÒªÔõô×ö£¬ÎÞÂÛµÛÐÁÔõôѡÔñ£¬Ëý¶¼»áÖ§³ÖËû¡£¶øÇÒ£¬ÌìãÚÒ²ÏàÐÅ£¬µÛÐÁÒ»¶¨Äܹ»×÷³ö×îÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ¡£Õâһ·×ß¹ýÀ´£¬ËäÈ»ËûÆ«ÀëÁËÔ±¾µÄ¹ì¼££¬µ«ÊÇËûµÄÿһ´ÎÑ¡Ôñ¶¼ÊÇÕýÈ·µÄ¡£µÛÐÁüͷ½ôËø£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬Ëû·¨¾÷Óе㲻¶Ô¾¢¡£ÔÚ¿´µ½Õâ¾ä»°µÄʱºò£¬ËûµÚÒ»¸öÏëµÄ£¬È·ÊµÊÇÓ¦²»Ó¦¸ÃתÊÀÖØÐÞ£¬¶øÍü¼ÇÁËÕâÐÐ×ֵı¾Éí¡£ÕâÉÏÃæÐ´×Å¡°È¥Î¬¶ÈÖ®áÛ£¬É¢¹¦ÖØÐÞ¡±¡£¶ø¹Ø¼üÔÚǰ°ë¶Î£¬ÖÁÓÚºó°ë¶ÎµÄÑ¡ÔñȨÔÚËûµÄÊÖÀï¡£µÛÐÁЦ¿´×ÅÌìãÚ£¬ÎʵÀ£º¡°É¢¹¦ÖØÐÞÖ®ºó£¬È·Êµ»á×߻ص½ÔÀ´µÄ¹ì¼£Â𣿡±ÌìãÚµãÁ˵ãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°°´ÕÕÄãµÄÉè¼Æ£¬È·ÊµÊÇÕâÑù¡£¡±µÛÐÁÒ¡ÁËҡͷ˵µÀ£º¡°ÎÒ²»ÕâôÈÏΪ¡£¡±Ëµ»°µÄʱºò£¬µÛÐÁÉìÊÖµ½Ïä×ÓÀ°Ñ¿ÌÔڵײ¿µÄÉ¢¹¦ÖØÐÞ»®ÁËÏÂÈ¥£¬ÏÖÈç½ñ¾ÍֻʣÏÂÁË¡°È¥Î¬¶ÈÖ®áÛ¡±¡£µÛÐÁЦ×Å˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚ¿´£¬ÊDz»ÊǾÍûÓÐѹÁ¦ÁË¡£¡±ÌìãÚã¶ÁËһϣ¬ÏòÏä×ÓÀï¿´ÁËÑÛ£¬Ð¦×Å˵µÀ£º¡°»¹±ð˵£¬ÕæµÄÒ»µãѹÁ¦¶¼Ã»ÓÐÁË¡£¡±µÛÐÁ¹þ¹þ´óЦÁËÆðÀ´£¬ËµµÀ£º¡°Ñ¹Á¦±¾À´¾ÍÒѾºÜ´óÁË£¬Ã»±ØÒªÔÙ¸ø×Ô¼ºÑ¹Á¦¡£¡±¡°ÏÖÔÚÎÒÃÇÒª×öµÄ£¬¾ÍÊÇȥά¶ÈÖ®áÛ£¬µ½ÁËÄÇÀӦ¸Ã»áÓкܴóÊÕ»ñ¡£¡±µÛÐÁµÄ»°¸Õ˵Í꣬¾Í¼û±ùŮһÁ³×ż±µÄ×ß½øÀ´ÁË£¬¿´µ½ËýµÄÑù×Ó£¬µÛÐÁÐÄÍ·Ò»Ìø£¬ÎʵÀ£º¡°ÔõôÁË£¿¡±±ùÅ®¿´ÁËÑÛÌìãÚ£¬Õâ²Å¸Ò¿ª¿Ú˵£º¡°Ô»ªÏÉ×Ó´³»öÁË£¬Ëý¶¯ÁËÕâ¸öÊÀ½çµÄÊ¥ÎÈÇÅÁË´óµÀ£¬µ¼Ö´óµÀÒªÌáǰ½áÊøÕâ¸öÎÄÃ÷¡£¡±µÛÐÁһ㶣¬ºÍÌìãÚ¶ÔÍûÁËÒ»ÑÛ£¬¶¼ÖªµÀÕâÊÂÓжàÑÏÖØ¡£½áÊøÒ»¸öÊÀ½çµÄÎÄÃ÷£¬¾ÍµÈÓÚ»ÙÃðËùÓеÄÉúÁ飬Ȼºó¾Àú¹ýÎÞ¾¡ËêÔº󣬲ŻáÓÐеÄÉúÃüºÍÎÄÃ÷µ®Éú¡£ÒªËµÕý³£µÄÎÄÃ÷Ë¥ÂäºÍµ®Éú£¬µ¹Ò²Ã»Ê²Ã´¡£¹Ø¼üÕâ²»ÊÇÕý³£µÄ£¬ÊÇÕâÀïµÄ´óµÀÒªÖ÷¶¯½áÊøÕâ¸öÎÄÃ÷ʱ´ú£¬¿ÖÅÂÕâ¸öÊÀ½ç¶¼»á»ÙÃð£¬ÎÞÊýµÄÉúÁ齫ÔÙҲûÓÐÂֻصĿÉÄÜ¡£µÛÐÁÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°Ô»ªÏÉ×ÓÕâ¸ö»ö´³µÄÓеã´óѽ£¬Ç°Ãæ´øÂ·£¬ÎÒÃǹýÈ¥¿´¿´¡£¡±±ùÅ®µãÍ·£¬´ø×ŵÛÐÁºÍÌìãÚÏò³öʵصã¸ÏÈ¥£¬ËýҲûÏëµ½£¬Ò»¸ö²»ÁôÉñ£¬¾¹È»ÈÃÔ»¨ÏÉ×ÓÄÖÁËÕâô´óµÄÂé·³³öÀ´¡£Â·ÉÏ£¬±ùŮ˵ÁËÊÂÇé¾¹ý£¬µÛÐÁÌý¹ýºó¶àÉÙÓÐЩͷÌÛ¡£Õâ¸ö¹ÅÁ龫¹ÖµÄÔ»ªÏÉ×Ó£¬»¹ÕæÊÇʲôʶ¼¸Ò×ö¡£Ô»ªÏÉ×ÓÈ¥ÁË´óµÀµÄ¹¬µî£¬·Ç˵ÀïÃæµÄ°ÚÉè¿´×ÅÂÒ£¬Òª¸ø´óµÀÖØÐ²¼ÖÃÒ»·¬¡£½á¹û£¬Ëý°ÑÀïÃæµÄÌì²ÄµØ±¦¶¼´§×Ô¼º¶µÀïÈ¥ÁË£¬ºóÀ´»¹¿´ÉÏÁË´óµÀƽʱÐÝÏ¢ÓõÄÒÎ×Ó£¬·Ç˵ÒÎ×Ó²»ºÃ¿´Òª¸øËû»»Ò»¸ö¡£½á¹ûÔ»ªÏÉ×ÓÖ±½Ó°ÑÒÎ×Ó¸øÄÃ×ßÁË£¬ÉõÖÁ¸ù±¾¾Íû¸ø»»Ò»¸öеġ£Õâ¿É°Ñ´óµÀ¸øÆø»µÁË£¬´óµÀÖªµÀ¸ú×ÅÔ»ªÏÉ×ӵļ¸È˶¼ÊÇÉñÓòµÄÍõ£¬Ëû×ÔÈ»´ò²»¹ý£¬ÓÚÊǾÍÒªÒÔ»ÙÃðÕâ¸öÊÀ½çΪҪЮ£¬ÈÃÔ»ªÏÉ×ӰѶ«Î÷»¹»ØÈ¥¡£µÛÐÁÌýÁ˺ó£¬Õâ¸öÎÞÓÔ»ªÏÉ×ÓÕâÊǰѶԷ½µÄ¼Ò¸ø°á¿ÕÁË¡£ÕâʸéË£¬ËÒ²²»»áÉÆ°Õ¸ÊÐÝ¡£ÒѾµ½ÁË´óµîµÄÍâÃæ£¬µÛÐÁ¾ÍÌýµ½ÀïÃæ´«³öÔ»ªÏÉ×ÓµÄÉùÒô¡£¡°ÎÒ˵ÄãÕâ¸öÀϼһÔõôÕâôСÐÄÑÛ£¬²»¾ÍÊÇÄÃÄãµã¶«Î÷Âð£¬ÖÁÓÚÕâôÏë²»¿ªÂ𣿡±½ô½Ó×Å£¬¾Í´«À´ÁË´óµÀ·ßŵÄÉùÒô£¬Ëû˵£º¡°ÄãÊÇÄÃÁ˵ãÂð£¿ÎÒÕâÀïÕâô¶àÌì²ÄµØ±¦£¬ÄãÒªÊÇ¿´ÉÏÒ»¼þÁ½¼þ£¬ÎÒËÍÄã¶¼¿ÉÒÔ¡£¡±¡°¿ÉÊÇÄã°ÑÎҵļҶ¼¸ø°áÁË£¬»¹ÓÐÎÒÄÇÕÅÒÎ×Ó£¬ÄÇ¿ÉÊÇÎÒµ®ÉúµÄʱºò´Ó±¾Ô´ÊÀ½ç´ø¹ýÀ´µÄ£¬Õâô¶àÄê¹ýÈ¥ÁË£¬ÎÒÔçÒѾºÍÒÎ×ÓÈÚΪÁËÒ»Ìå¡£¡±¡°Ä㾹ȻҪ°ÑÒÎ×ÓÄÃ×ߣ¬ÄãÕâ²»ÊÇÒªÎÒÃüÂ𣿡±Ô»ªÏÉ×ÓÆÁËÆ²×죬˵µÀ£º¡°Ò»ÕÅÒÎ×Ó¶øÒÑ£¬»¹ËµÊ²Ã´ÊÇÄãµÄ°ëÌõÃü£¬Õâô˵ÄãÒ²²»ÏÓ¶ªÈË¡£¡±Ô»ªÏÉ×ÓÀäºßÒ»Éù£¬ËµµÀ£º¡°¶«Î÷ÎÒ¶¼ÄÃ×ßÁË£¬ÊDz»¿ÉÄÜ»¹¸øÄãÁË£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔ˵¸öÌõ¼þ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ²¹³¥¸øÄã¡£¡±¡°µ«ÊÇÎÒ¾¯¸æÄ㣬²»Ðíʨ×Ӵ󿪿ڣ¬ÄãÌáµÄÒªÇó±ØÐëÒªºÏÀí£¬²»È»ÎÒתÉí¾Í×ߣ¬ÖÁÓÚÄãÊDz»ÊÇÒª»ÙÃðÕâ¸öÊÀ½ç£¬ÎҲŲ»ÔÚºõ¡£¡±´óµÀÌýÁË£¬µ±Ê±¾ÍÅÁË£¬ËµµÀ£º¡°ÐУ¬ÎÒÏÖÔھͷâËøÕâ¸öÊÀ½ç£¬È»ºó»ÙÃðÒ»ÇУ¬ÄãÃÇÒ²±ðÏëÅÜ¡£¡±Ëµ×Å£¬ËûÉíÉϾÍÓ¿ÏÖ³öÁËÄÜÁ¿²¨¶¯£¬ÕæµÄÒª·âËøÊÀ½ç£¬²¢ÇÒ¸ø»Ùµô¡£Õâ¸öʱºòµÛÐÁÒ²×ßÁ˽øÀ´£¬Ëû³¯×Å´óµÀµÄ·½ÏòµãÁËһϣ¬ËûÉíÉϵÄÄÜÁ¿Á¢¿ÌÏûʧ¡£µÛÐÁÔÚÍâÃæÌýµÃºÜÇå³þ£¬ÕâÊÂȷʵÊÇÔ»¨ÏÉ×Ó²»¶Ô£¬µ«ÊÇÕâ´óµÀÒ²ºÜÆæ¹Ö£¬ËûÔõô¿ÉÄÜÓµÓÐÆÕͨÈ˵Ä˼ά¡£¶øÇÒËû»¹»Ã»¯³öÁËÀÏÍ·µÄÉíÌ壬ÉõÖÁ»¹ÓÐÁË×Ô¼ºµÄ¹¬µî¡£Õâ¿Ï¶¨²»¶Ô¾¢¡£µÛÐÁ¿´×ÅÆø·ÕÄÑÄ͵ÄÀÏÍ·£¬Ð¦×Å˵µÀ£º¡°ÕâλÀÏÈ˼ң¬ÉíΪ´óµÀÒªÒÔ±£»¤ÉúÁéΪ¼ºÈΣ¬ÄãÕâÑùËæËæ±ã±ãµÄ¾ÍÒª»ÙÃðÉúÁ飬ÊDz»ÊÇÓе㲻Íס£¡±¡°ÓÐʲô²»Í׵ģ¬ÄãÃǶ¼²ÈÔÚÎÒÍ·¶¥ÉÏÁË£¬ÎÒÄÃÉúÁéÈöÆøÔõôÁË£¬¸üºÎ¿öÕâЩÉúÁé¶¼ÊÇÎÒµ®ÉúµÄ£¬ÎÒÏë¶ÔËûÃÇ×öʲô¾Í×öʲô£¬Äã¹Ü²»×Å¡£¡±ÀÏÕß˵µÄºÜ·ßÅ£¬µ«ËûÒ²²»¸Ò±íÏÖµÄÌ«¹ý·Ý£¬ÒòΪËû¿´²»Í¸ÑÛǰÕâ¸öÄÐÈ˵ÄʵÁ¦£¬ÉõÖÁÈÃËû¸Ð¾õÓÐЩ¿ÉÅ¡£ÀÏÕßÏÖÔÚÏëµÄºÜ¼òµ¥£¬Ö»Òª°Ñ±»ÇÀ×ߵĶ«Î÷Òª»ØÀ´¾ÍÐУ¬Òª»ØÒ»°ë¾ÍÐС£
µÚ1934ÕÂÉ¢¹¦ÖØÐÞ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ