·µ»Ø

°µÓ°ÐÜÌᲮ˹µÄÎ»ÃæÖ®ÂÃ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ0754Õ СÓãÈËÊǹ«µÄ£¿»¹ÊÇĸµÄ£¿(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼


    ¡°ÎÒÊÇÊÜÐܾܶÖ×ܲ¿Äá¿Ë„1¤76„1¤71¸¥Èð¾Ö³¤µÄÖ¸ÅÉÀ´µ½ÕâÀïµÄ£¬ÎÒȥȫ¸ÉÉæÄúµÄÈκÎÖ°Îñ£¬»òÕßÊǶÔÕâ¸öÊÀ½çÐֵܾܶÄÊÂÎñ½øÐиÉÔ¤£¬ÎÒÖ»ÊÇÀ´¿¼²ì²¢×¼±¸¸øÄúÌṩһЩ°ïÖúµÄ£¿¡±

    ¡°²»¹ýºÜÏÔÈ»£¬ÄúËÆºõÔÝʱ²»ÐèÒªÎÒÃǵİïÖú£¬ÄúºÍÕâ¸öÊÀ½çµÄÐܾܶÖÒѾ­°ÑÒ»Çж¼×öµÃºÜºÃÁË¡­¡­¡±

    ¡°ËùÒÔÎÒÏ룬ҲÐíÎÒÃÇË«·½¿ÉÒÔ½¨Á¢Ò»Ð©±ØÒªµÄÁªÏµ£¬ÒÔ±ã¸üÉîÈëµØ½øÐÐÁ˽⣿±Ï¾¹ÎÒÃÇË«·½È·Êµ¿ÉÒÔ˵ÊÇͬ³öÒ»Ô´£¬ËäÈ»ÓÉÓÚijЩԭÒòµ¼ÖÂÁªÂçÖжÏÁËÒ»¶Î²»¶ÌµÄʱ¼ä¡­¡­µ«ÊÇÄǿ϶¨²»ÊÇʲô´óÎÊÌ⣬ÄúÈÏÎªÄØ£¿¡±

    ¡°ÎÒÈÏΪ£¬ÕâÖÖÊÂÇéÓ¦¸Ã¶ÔË«·½¶¼ÊÇÓкô¦µÄ¡­¡­¡±

    ²»¹ÜÕâ¸öÊÀ½ç¶ÔÐܾܶÖ×ܲ¿ÓÐûÓÐÓô¦£¬µ«ÊÇ£¬Ò»¸öȫеÄÎ»ÃæÊÀ½ç£¬ÇÒ»¹ÓÐ×ÅÒ»ÑùµÄÓîÖæ£¬Ò»ÑùµÄµØÇò£¬ÉõÖÁÒ»ÑùµÄÈËÖÖÓïÑÔ¡­¡­Õâô¸ö¼«ºÃµÄµØ·½£¬Ðֿܾܶ϶¨ÊDz»»áÇáÒ×·ÅÆúµÄ£¡

    ±Ï¾¹£¬ÔڿƶûÉ­ËûÃǵÄÄǸöÊÀ½ç£¬¸÷ÖÖΣ»ú²ã³ö²»Çî£¬Ôø³öÏֵĻÙÃðµØÇò¡¢»ÙÃðÊÀ½ç¡¢»ÙÃðÕû¸öÓîÖæµÄµÄ´óÔÖÄÑ£¬Ëû¶¼¼û¹ýºÃ¼¸´ÎÁË£¡

    ÊÇÒÔ£¬ËûÒ²ÄÜ´ó¸ÅµØ²Â³öÄá¿Ë„1¤76„1¤71¸¥Èð¾Ö³¤Ö®ËùÒÔ»áÅÉËûÀ´µ½Õâ¸öÊÀ½ç²¢Ë³±ã¿¼²ìÐֲַܾܶ¿µÄÔµÓÉ¡­¡­

    ÄÇÖÖÄ©Óê³ñçѵÄÊÂÇ飬¿Æ¶ûÉ­²¢²»¾õµÃÓÐʲô²»¶ÔµÄ£¬Ö»²»¹ý£¬ÄÇÖÖÊÂÇ飬ÏÖÔÚ»¹ÐèÒªÑÛǰÕâ¸öÒѾ­ÔÚµØÇòÉÏ×ö´óµÄÐֲַܾܶ¿µÄͬÒâºÍÅäºÏ¡£ÒòΪ£¬¶Ô·½¿ÉÊÇûÓÐÔÚ×ܲ¿¸ü¶àµÄ֧Ԯ֮ϣ¬¶ÀÁ¦·¢Õ¹µ½ÑÛǰµÄÕâ¸ö¿äÕŵij̶ȵģ¬¿ÉÒÔºÁ²»¿äÕŵØËµ£¬ËûÃÇÕâЩ¶ñħŪ³öÀ´µÄÕâ¸öÐܾ֣ܶ¬¿Ï¶¨Òª±Èµ±³õËûÃÇÉñ¶Ü¾Ö×î»Ô»ÍµÄʱºò»¹Òª¸üÇ¿£¡

    ÒªÊǶԷ½Ö´Òâ·´¶ÔÒÔ¼°²»ÏëºÍ×ܲ¿³¶ÉÏÈκιØÏµµÄ»°£¬¿ÖÅÂËûÃÇÏëÒªÔÚÕâ¸öÊÀ½çÁ¢×ã¶¼ÓеãÄÑ£¬ÄǾ͸ü±ðÌá¾Ö³¤µÄijЩ»¹Ã»ÓнøÐеIJ¼¾ÖÁË¡£

    ¡°ÄǸö¡­¡­¡±

    ¡°¾Ö³¤£¬ÎÒ¾õµÃ¿Æ¶ûÉ­µÄÌáÒéͦ²»´íµÄ£¬ÄúÒ²ÖªµÀ£¬ÎÒ¾ÍÊÇ´ÓÁíÍâÒ»¸öÊÀ½çÀ´µÄ£¬ÎÒÁ˽âÐܾܶÖ×ܲ¿µÄʵÁ¦£¬ºÍÎÒÃÇÕâ¸ö·Ö²¿±ÈÆðÀ´£¬ËûÃÇÖ»»á¸üÇ¿£¡£¡¡±

    Õâʱ£¬Ò»Ö±ÞÏÞεØÕ¾ÔÚÅԱ߲岻ÉÏ»°µÄ²¼Â³Ë¹„1¤76„1¤71°àÄÉÖÕÓÚÓлú»á¿ª¿ÚÁË¡£

    ÔÚËû¿´À´£¬ËäÈ»µÏÑDz¨ÂÞ´óÈË»¨·ÑÊ®ÄêµÄʱ¼ä½¨Á¢ÆðÀ´µÄÕâ¸öÒѾ­Äܹ»¿ØÖÆÕû¸öµØÇòµÄÐܾܶÖʵÁ¦·Ç³£µØÇ¿´ó£¬ÓÐ×Ų»ÉÙÏȽøµÄÍâÐǿƼ¼ºÍ¸öÌåʵÁ¦Ç¿´óµÄ¶ñÄ§ÌØ¹¤£¬µ«ÊÇ£¬ºÍµ×ÔÌÉîºñµÄÐܾܶÖ×ܲ¿±ÈÆðÀ´£¬»¹ÊDzîÁËÒ»µãµã¡­¡­

    ÏëÏëÁíÒ»¸öÊÀ½çÀïµÄÄǸöÐܾܶÖ×ܲ¿µÄ¿Æ¼¼¡¢ÓîÖæ·É´¬¡¢Õ½Áн¢¡¢¸´³ðÕßÁªÃËÀïµÄijЩ¸öÌåʵÁ¦¼«ÆäÇ¿´óµÄ³¬¼¶Ó¢ÐÛ¡¢±äÖÖÈË¡¢·¨Ê¦¡¢»¹ÓÐÄǸö¸ÃËÀµÄÂÅ´ÎÕë¶Ô×Ô¼ºµÄ¹âÕջᣬXÕ½¾¯£¬±äÖÖÈËÐֵܻáÒÔ¼°ÊµÁ¦Ô½À´Ô½¿Ö²ÀµÄ¹âÃ÷½Ì»áµÈµÈ¡­¡­¿ÉÒÔºÁ²»¿ÍÆøµÄ˵£¬Ë«·½ÍòÒ»ÄÄÒ»ÌìÕæµÄÄÖ³ö´óì¶Ü²¢´òÆðÀ´µÄ»°£¬¿ÖÅÂÕâλµÏÑDz¨ÂÞ´óÈË¿ÉÄÜ»¹ÕæµÄ¾ÍÕмܲ»×¡£¿

    ¡°Ã»´íµÄ£¡¡±

    ¡°µÏÑDz¨ÂÞ¾Ö³¤£¬ÔÚ±ØÒªµÄʱºò£¬ÎÒÃÇ×ܲ¿ÉõÖÁ»¹¿ÉÒÔÅÉDzµÃÁ¦µÄÈËÊÖ£¬°ïÄú´¦ÀíÕâ¸öÊÀ½çµÄijЩ²Ð¾Ö£¿¡±

    ¿Æ¶ûÉ­¿´µÃ³öÀ´£¬Õâ¸öµÏÑDz¨ÂÞÔÚ·¢Õ¹Ðֲַܾܶ¿µÄʱºò£¬ÓÐЩÊÖ¶ÎÌ«¹ýÓÚ¼¤ÁÒ»òÕßÊÇÌ«¹ýÓÚÒõºÝ£¬¶øÇÒÓÐЩ»¹ÊÇÓÃÁ˳¬×ÔÈ»µÄÊֶΣ¿·´Õý£¬ÕâЩÓÐמ޴óÒþ»¼µÄÎÊÌ⣬³ÙÔçÓÐÒ»Ìì»á±¬·¢³öÀ´µÄ£¡

    µ«ÊÇ£¬¿Æ¶ûÉ­È´±íʾ£¬ËûÃÇ×ܲ¿¶ÔÓÚ´¦ÀíÕâÖÖÊÂÇé·Ç³£µØÄÃÊÖ£¬Èç¹û¶Ô·½Ô¸Òâ¼Óǿ˫·½µÄºÏ×÷¹ØÏµ²¢ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϽÓÊÜ×ܲ¿µÄ¹ÜÀíµÄ»°£¬ËûÏàÐÅÄá¿Ë¾Ö³¤¾ÍÒ»¶¨»áºÜ´ó·½µØ¸øÓè±ØÒªµÄ°ïÖúµÄ¡£

    ¡°ºß£¡²Ð¾Ö£¿£¡¡±

    ¡°Õâλ¿Æ¶ûÉ­ÏÈÉú£¬Ç벻ҪΣÑÔËÊÌý£¬ÎÒ²¢²»¾õµÃÊÇÄÇÑù¡­¡­ÎÒµÄÊÖÏ£¬ËûÃÇ´Ó´ò°ÜÕû¸ö±±ÃÀÊÀ½çµÄµØÏºڰ↑ʼ£¬ÖªµÀÏÖÔÚ´ÓijÖÖÒâÒåÉÏͳÖÎÁËÕâÀï¡­¡­ÎÒÒ»Ö±×öµÃºÜºÃ£¬ÎÒ²¢²»¾õµÃÎÒÓÐ×ö´íʲô£¬Ò²²»ÐèÒªÄãÃǵÄÈκΰïÖú£¡¡±

    ¡°Î񵀮ÍÈËÃÇ×ÔÈ»»á´¦ÀíºÃÒ»Çеģ¡¡±

    ½«×Ô¼ººÃ²»ÈÝÒ×»¨·ÑÁËÊ®Äêʱ¼äÍê³ÉµÄÊÂÒµ¹°ÊÖÈÃÈË£¬ÄÇÖÖÊÂÇéÊǾø¶Ô²»¿ÉÄܵģ¬ËûµÏÑDz¨ÂÞ¾ø²»¿ÉÄÜ»áÄÇÑù×ÓÈ¥×ö£¡

    µ«ÊÇ¡­¡­

    Èç¹û¶Ô·½µÄÄǸöËùνµÄÐܾܶÖ×ܲ¿Ô¸Òâ¼æ²¢µ½ËûµÄÐܾܶÖÀ½ÓÊÜËûµÄÁìµ¼ºÍÖ¸»ÓµÄ»°£¬ÄǾÍÍêȫûÓÐÈκÎÎÊÌâÁË£¡

    ¡°¡­¡­¡±

    ¡°ÄúµÄÆÍÈË¡­¡­ÄúÊÇÖ¸ÄÇЩ¶ñÄ§ÌØ¹¤Â𣿵ØÓüÈýħÉñÖ®Ò»µÄµÏÑDz¨ÂÞ¸óÏ£¿ËäÈ»ÎÒ²»ÊÇʲô¼«¶ËµÄÖÖ×åÖ÷ÒåÕߣ¬µ«ÊÇÎÒ¼¸ºõ¿ÉÒÔÈ·¶¨£¬µØÇòÈ˿ɾø¶Ô²»»áÏñËûÃDZíÏÖµÄÄǰãÔ¸ÒâÇü´ÓÄúµÄͳÖεġ­¡­¡±

    ¡°Ëµ²»¶¨£¬ÄúºÍÄúµÄ¶ñħÃÇ£¬ÕýÔÚ×öijһ¼þ´ÀÊ£¿¡±

    Ò»ÈºÍâÀ´µÄ¶ñħÌöø»ÊÖ®µØµ£ÈÎÁ˵ØÇòµÄͳÖÎÕߺͱӻ¤ÕߵĽÇÉ«£¬¶øµØÇòÈËȴûÓжàÉٵķ´¶ÔÒâ¼û£¬Ë«·½»¹Ò»¸±ÐÀÐÀÏòÈٺͺÍÃÀÃÀµÄÇé¿ö£¬Õâ¿´ËÆÊÇûÓÐʲôÎÊÌâµÄÊÂÇ飬ÏÔÈ»¾ÍÊÇ×î´óµÄÎÊÌâËùÔÚ£¡

    ËäÈ»ÏÖÔÚÈԾɲ»ÊÇÌ«Á˽âÕâ¸öÕâ¸öÊÀ½çºÍÕâ¸öÐֲַܾܶ¿µÄ¾ßÌåÎÊÌ⣬µ«ÊǿƶûÉ­¸Ò±£Ö¤£¬Õâ¸öÐֲַܾܶ¿ÄÚµÄÇé¿öºÍÎÊÌ⣬¾Í¾ø¶ÔûÓÐËû¿´µ½µÄºÍÌýµ½µÄÄÇôÃÀºÃ£¡£¡

    ¡°·²ÈË£¡¡±

    ¡°Äã³É¹¦¼¤Å­ÁËÄãÓÀÔ¶Ò²ÎÞ·¨Àí½âµÄ´æÔÚ¡­¡­¡±

    Õâʱ£¬°ì¹«ÊÒÄÚµÄ¿ÕÆøÍ»È»¾ÍÈçͬÄý¹ÌÁËÒ»°ã£¬µÏÑDz¨ÂÞµÄÄÍÐÄÖÕÓÚÓÃÍêÁË¡£

    ¡°ºßºßºß¡­¡­¡±

    ¡°ÏàÐÅÎÒ£¬ËÀÍöÔÚÎÒÃÇÕâÀֻÊÇ×îÇáµÄÄÇÖֳͷ££¬×îÇáµÄ¡­¡­¡±

    ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

    Ò»ËÒÍâ±í¿´ÆðÀ´ÓÐÐ©ÆÆÆÆÀÃÀõķ«´¬£¬ÔÚ·ç·«µØÖúÁ¦Ï£¬ÕýÍÏ×ÅһֻƯ¸¡ÔÚº£ÃæÉϵľ޴óµÄº£ÊÞµÄʬÌ壬Íù±È¶û¼ªÎÖÌØ¸ÛÈ«ËÙ·µº½×Å£¡¶øÔÚ¼×°åÖ®ÉÏ£¬³ýÁËij¸öÕýÔÚ´¬Í·µØÐ¡µõ´²ÉÏÓÅÔÕÓÎÔÕµØÐÝÏ¢×ŵÄij¸ö±§×ÅëÈÞÍæ¾ßСÐܵÄСŮº¢Ö®Í⣬»¹ÓÐÐÒ´æÏÂÀ´µÄ¼¸ÃûË®ÊÖºÍÁÔº£ÈË¡¢Óã²æÊÖÀ­¶û˹£¬ÒÔ¼°Ò»Ãû×Ô³ÆÊÇÔ¼µÂ¶ûÈË£¬³¤µÃºÜÏñÊÇÒ»Ö»´óÇàÍܵij±Ï«º£Áé·Æ×È£¡

    ²»¹ý£¬ÏÖÔÚ¶Ô·½µÄÇéÐ÷ËÆºõ²¢²»Ì«ºÃ£¬Ö»ÊÇÓÐЩâûâû×øÔÚ´¬Î²µÄÒ»¸öľͷÏä×ÓÉÏ£¬¿¸×Å×Ô¼ºµÄº£Ê¯Èý²æêª£¬ÓÐÆøÎÞÁ¦µØ´ò×Åíï¶ù¡­¡­

    ¡°Äã¡¢ÄãºÃ¡­¡­¡±

    ¡°ºÜ¸ßÐËÔٴμûµ½Ä㣬Ðֵܣ¡ÎÒ½ÐÀ­¶û˹£¬ÊÇÒ»ÃûÓã²æÊÖ£¬Ä㻹¼ÇµÃÎÒÂð£¿ÉÏÒ»´Î£¬Äã¾ÈÁËÎÒ£¬»¹¸øÎÒ»¹»ØÀ´ÁËÕâöÐÒÔ˽ð±Ò¡­¡­²»¹ýÄÇʱºò£¬Äã¿ÉÕæµÄ°ÑÎÒ¸øÏÅ»µÁË£¬ÎÒÒÔΪÄãÊÇ´«ËµÖÐÀïµÄÄÇÖÖ¿ÉŵĹÖÎï£¬ÕæµÄ£¡£¡¡±

    Õâʱ£¬Óã²æÊÖÀ­¶û˹´Õµ½ÁËÕâֻСÓãÈË·Æ×ȵÄÉí±ß£¬Õ¹Ê¾×Å×Ô¼ºÊÖÀïµÄÄÇöÐÒÔ˺£Ñý±Ò£¬¶Ô×ÅÕâ¸öÒÔÇ°ÔøÀ§ÈŹý×Ô¼ºµÄ´«ËµÖеġ®º£Á顯Ð˷ܵؽéÉÜ×Å¡£

    ËûÀ­¶û˹ºÍÕâ¸öº£ÁéÖ®¼äµÄÊÂÇ飬ËûÒѾ­µ±×ö¹ÊÊÂ˵¹ýºÜ¶à´ÎÁË£¬µ«ÊÇ£¬Ô¸ÒâÏàÐÅËûµÄÈ˲¢²»¶à£¬ËùÒÔ£¬ÏÖÔÚÔÚ¹âÌ컯ÈÕ֮Ͽ´µ½ÕýÖ÷Ö®ºó£¬Ëû¾Í·Ç³£µØ¸ßÐË£¬ÉõÖÁ»¹×¼±¸Äóö×Ô¼ºÕ䲨µÄºÃ¾Æ£¬ºÍ¶Ô·½ºÃºÃµØºÈÒ»±­£¿

    ¡°àÞ£¬ÊÇÄãÕâ¸ö¼Ò»ï°¡¡­¡­¡±

    ¡°µ«ÊÇÎҲŲ»ÊÇÄãµÄÐֵܣ¬ÎÒÊÇÒ»ÃûÔ¼µÂ¶ûÈË£¬´ÆÐÔµÄÔ¼µÂ¶ûÈË¡­¡­ÄãÓ¦¸Ã³ÆºôÎÒ×ö½ã½ã¡­¡­¡±

    ËµÍ꣬·Æ×ȱãÓÖµÍÏÂÁËÍ·£¬¼ÌÐø±§×Å×Ô¼ºµÄÓã²æ£¬²»´òËãÔÚ×Ô¼ºÐÄÇé²»ºÃµÄʱºòÈ¥ºÍ¶Ô·½Ëµ»°¡£

    ÔçÖªµÀ½á¾Ö»áÊÇÕâÑùµÄ»°£¬Ëý·Æ×ȾͲ»À´¸úÄǸö¿É¶ñÓÖÐײеÄС¹ÃÄ﷨ʦ¶·ÁË¡­¡­

    Ò»¿ªÊ¼£¬

    ËýÏÈÊǷųöÁ˺ó±ß±»´òËÀÁ˵ÄÄÇÌõ´óÓãȥ׷ɱÕâËÒ·«´¬£¬¶øµÈµ½´ó°ëÌìÖ®ºó£¬Ëý×Ô¼º¹ýÈ¥Ò»¿´£¬·¢ÏÖ´óÓ㾹Ȼ·´µ¹±»·«´¬¸ø×½×¡ÁË£¬ÇÒ»¹±»ºÃ¼¸¸ù¾Þ´óµÄÀÂÉþºÍÌú¹³´ÌÈëÁËÓãÍ·ÓãÉíÀÑÛ¿´¾ÍÒª±»ÄÇÐ©ÔØ¸èÔØÎèµÄ´¬Ô±Ë®ÊÖÃǸø»î»î´ÌËÀµÄʱºò£¬¿´µ½ÄÇÖÖÇé¿ö£¬Ëý·Æ×ÈÕâ¸ö¡®ÇàÍÜÍõ×Ó¡¯ÀíËùµ±È»µØ±ãÅ­²»¿ÉЪ£¬²¢º·È»ÌáÆð×Ô¼ºµÄº£Ê¯Èý²æêª£¬¾Í×¼±¸ÉÏǰÇ××Ô¸ú¶Ô·½ºÃºÃµØ¡®ÀíÂÛ¡¯Ò»·¬£¿

    ÓÚÊÇ£¬

    Ëý¸Õ¸Õ²ÅÌøµ½Á˼װåÉÏ£¬ÕýҪŪ·­·«´¬µÄʱºò£¬Ëý¶¼²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬Ò»Õ£Ñۼ䣬×Ô¼º¾ÍÂä°Ü£¬Ò²Ò»Æð±»Ä³¸ö¼±×Żرȶû¼ªÎÖÌØ£¬ÇÒ¿´ÆðÀ´ÐÄÇ黹²»´íµÄµÄС¹ÃÄï¸øÉúÇÜ»î×½ÁË¡­¡­

    ¡°¡­¡­¡±

    ¡°°¡£¡±§Ç¸£¬ÕæµÄºÜ±§Ç¸£¬ÎÒ¡¢ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÄú¾ÍÊÇÒ»Ö»¹«µÄº£Á飬տµÄ£¬ÎÒ·¢ÊÄ£¬ÒÔºú×ÓŮʿµÄÃûÒ壡¡±

    ´í°Ñһͷ´ÆÐÔµÄÔ¼µÂ¶ûÈ˸øÈϳÉÁËÐÛÐÔµÄÐֵܣ¬À­¶û˹±ãÚ¨Ú¨µØÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬Ò»Ê±Ö®¼äÓеã¶ù×ì×¾£¬¶¼²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôºÃÁË¡£

    ¡°Äã²ÅÊǹ«µÄ£¡£¡¡±

    ¶ñºÝºÝµØµÉÁËÒ»ÑÛ¶Ô·½Ö®ºó£¬·Æ×ÈÖ±½Ó´Ó¼×°åÉÏÒ»Ìø£¬±ã¡®àÛßË¡¯Ò»Éù×êµ½Á˺£Ë®Àï¡­¡­ÉíΪ·ý²µÄËý£¬ÏÖÔÚ×¼±¸È¥´¬µ×ÕÒ¸öµØ·½ºÃºÃµØË¯¾õ£¬ÖÁÓÚÒª²»ÒªÌÓÅܵÄÊÂÇ飬ËýÒѾ­²»¸ÒÈ¥ÏëÁË¡£

    ¶ø¼×°åÉϱߵÄÄǸö´í½«×Ô¼º¸øÎóÈϳÉÊǹ«µÄÔ¼µÂ¶ûÈ˵Ĵóºú×Ó£¬ÄǸöÑÛÊìË®ÊÖ£¬ËýÏÖÔÚÊÇÒ»µã¶¼²»ÏëÈ¥Àí»á£¡£¡

    ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

    „1¤77„1¤78Ʊ„1¤77„1¤78


ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ