µÚ1109Õ Í⼫£¨112£©£¨Ç±ÁúÎðÓûƽðÃ˼Ӹü1113£©(1/2)
µÚ1109Õ Í⼫£¨1+12£©£¨Ç±ÁúÎðÓûƽðÃ˼Ӹü1113£©
×ÏË®¶£ßË¡£
´óµîÖ®ÖеÄ×Ϲâ»ìÒ»£¬ÕÕ³öƬƬɫ²Ê£¬¹«Ëï°Ø·¶»Ì¿ÖµØÕ¾ÔÚ¶´¸®Ö®Í⣬²»¸Ò̧ͷ¡ª¡ªÕâô¶àÄêÀ´£¬±ð˵½øÈëÚþèíµÄ¶´¸®¡ËûÁ¬ÃÅǰ¶¼²»Ôøµ½¹ý¡£
ÄǽðíøÇàÄêÈ´ËæÒâµØõâ²½£¬É¨ÁËÒ»ÑÛËÄÖÜ£¬Í£ÔÚÄÇÆ½»¬Èç¾µµÄ×ÏɫС³ØÅÔ¡£
´ËˮΪ¡¾ÓÄ×ÏÁéË®¡¿£¬ÄËÊÇ¡º¶¼ÎÀ¡»Ò»µÀµÄÁé×Ê£¬³£±»µÍÐÞÈÏ×÷¡º×Ϟš»Ó롺¸®Ë®¡»£¬ËäÈ»Õä¹óÈ´²»º±¼û¡£
Ëæ×ÅÕâÎ»ÕæÈ˵Ä×¢ÊÓ£¬³ØË®Ñ¸ËٵķÐÌÚÆðÀ´£¬µØµ×Éî´¦µÄ°µÈª²»¶ÏÉÏÓ¿£¬ÓÖ±»Æø»¯³ÉһƬƬµÄ×ÏÉ«ÁéÎí£¬ÀîÖÜΡ¸´ÓÖÉÏǰһ²½£¬ÇáÇáһ̤£¡
¡°ßÇà꣡¡±
·Â·ð´óµØÉî´¦ÓÐËùÌ®Ëú£¬Ò»ÇÐ×ÏË®ö®Ê±Ã»ÂäÏÂÈ¥£¬Ò»µãÇà¹âÖèÈ»ÌøÆð£¬ÆÆ¿Õ¼Ý·çÓû×ߣ¬È´±»Ìì¹âËù¾Ð£¬²»µÃ²»×¹½øÕâÕæÈËÊÖÖС£
µÚһʱ¼äײ½øÀîÖÜΡÑÛÖеÄÊÇÆäÉÏÖ®·û£¬×ϽðһƬ£¬¼«ÎªÑ¤Àö£¬·ûÎÄÁ÷½ð£¬ÓÃÖì±ÊÌáÓÐËĸö´ó×Ö£º
¡°¶¼ÏÉ´óµÀ¡£¡±
ËûËæÊÖ³éÁË·û¹‚£¬Õâ·û¹‚ÈáÈÍÈçÖ½£¬ÈíËúËúµØ´î½øËûÊÖÀ¹â²ÊÏûÉ¢£¬ÏÔÏÖ³öÆäÖÐÖ®ÎïµÄÕæÃæÄ¿À´¡£
´ËÎïÔ¼Ò»ÕÆ´óС£¬²ÄÖÊÆæÌØ£¬ÇàÕ¿Õ¿¼«ÎªÏ²ÈË£¬±ßÔµ²»¹æÔò£¬È´¼«¾ßÃÀ¸Ð£¬ÎÕÔÚÊÖÀïÈçͬÁîÅÆ£¬ÉϵãÎåµÀÐþÃî·ûÎÄ£¬ÕýÖÐÒ»µã½ð¡¢ËıßËĵãÔòÒø×ÏÔ²Èó¡£
±³ÃæÔòƽÕû£¬ÓÐËĽð×Ö£º
¡¾ìºÑô´ó¹Û¡¿¡£
¡®ÊǸö¡´¢ÎïÒ»ÀàµÄ±¦±´¡£¡¯
´ËÎï²ÄÖʼ«ÎªÌØÊ⣬ÄÜ´æ·ÅÁéÎï£¬ËÆºõ»¹Æ¾½è×ÅijÖÖ¼ÀÁ¶Ö®·¨½«Ö®»¯ÎªÁËÁéÅߣ¡Èô·ÇËû˺ȥ·ûÖ½£¬ÍâÍ·ÆÆÉ½ÃðÃÅËùÇ£¶¯µÄÆõ»úÃüÊý»¹ÔÚ²»¶ÏÌáÉýÆäÖеÄÍþÁ¦¡£
ËûÁéʶһɨ£¬¶Ùʱ΢΢һÕú¡£
ÄÚÀïdzÇàһƬ£¬Ë®²¨µ´Ñú£¬Ç峺͸Ã÷£¬ÖÖÖÖ¹âÉ«½»Ïà»ÔÓ³£¬ÏÔÈ»ÊÇijÖÖÁéË®£¬Ò»Ã¶°×É«µÄÓñ¼ò³ÁÔÚË®ÖС£
ƫƫÊÇÒ»³Ø¡¾±Ú³ÁË®¡¿¡£
ÀîÖÜΡ±íÇéÓÐЩÄÍÈËѰ棬²¢²»È¡³ö£¬¶øÊÇÒþ»ÞµØÏȽ«ÇàÁîÊÕÆð£¬õâ²½ÏÂÈ¥£¬´ø×Ź«Ëï°Ø·¶Ì¤³öµîÍâ¡£
½ðíøÇàÄê×Ű××ÏÖ®Ò£¬ÅûºÚÔÆÖ®ÅÛ£¬ÒѺòÔÚµîÍ⣬¼ûÀîÖÜΡÂõ²½³öÀ´£¬Á¬Ã¦ÐÐÀñ£¬Ù÷µÀ£º
¡°¸¸Ç×£¬Ñ¾üÇë¼û£¡¡±
ÀîÖÜΡ²¢²»ÒâÍ⣬µãÍ·Âõ²½£¬¸¸×ÓÁ©±ã̤ÈëÌ«Ð飬ƮƮÏòǰ£¬Àî碵ÈÁ˺ÃÒ»Õ󣬵ÍÉùµÀ£º
¡°¶àл¸¸ÇסÈç´ËÉñÍþ£¬¶ù×ÓÓëÁ½Î»µÜµÜ¡½Ô¸Ð¶÷ÐÀϲ²»ÒÑ¡£¡±
¶¼Ïɹ¥¿Ë£¬ÀîçÏı»ÅÉÈ¥ÇåɨµØ½çÉϵIJв¿£¬ÀîçÁºÔò´ø×ÅÁ½¸öÁ¯íª»Ø¶¼£¬Ö»ÓÐËûÊÜÃüÀ´½ÓÀîÖÜΡ£¬¿ÚÖÐËùÌá×ÔÈ»Êǹã²õµÄÊÂÇé¡£
ËûµÍü´¹ÑÛ£¬ÀîÖÜΡȴ²»Ð¦Ò಻ţ¬µãÍ·µÀ£º
¡°ÊÍÐÞ¶àËã¼Æ£¬Í¼Ä±ÔÚÄãÃÇÉíÉÏ£¬ÄãÃÇ»¹ÊÇСÐÄЩ¡£¡±
Àîç¢Á¬Ã¦½«×Ô¼ºÏë˵µÄ»°ÑÊÏÂÈ¥£¬ÅäºÏµãÍ·¡£
¿É°×Úþ¶¼ÏɵÀ¾àÀë»ÄÒ°Ì«½ü£¬ÌýÍêÕâ¾ä»°£¬Àî碷¢¾õ×Ô¼º¾¹È»ÒѾ´ÓÌ«ÐéÖÐÂäÏ£¬¼ûµ½¹â²ÊÉɵĴóµîÁË£¬ÄÇÒ»ÉíºÚÒµÄÑîÊϵÛÒáÕýÁ¢ÔÚÃÅǰ£¬Ç××ÔÀ´Ó£¡
¡°¹§Ï²ÎºÍõ¡£¡±
¡°´ó½«¾üͬϲ£¡¡±
Àîç¢ֻÄÜÔÙ´ÎÖ¹²½£¬Ä¿Ë͸¸Ç×´ó²½Èëµî£¬ÏûʧÔÚһƬÒõö²µÄÇà͹íµîÖ®ÖС£
ÑîÈñÒǵÄÃæÉ«ºìÈ󣬿´ÉÏÈ¥¼«ÎªÐÀϲ£¬ÆÄΪÇ×êǵØÁìÀîÖÜΡÉÏǰ£¬´óËÎκÍõɨÁËÒ»ÑÛ£¬·¢¾õ×Ô¼ÒÊ幫ÕýÁ¢ÔÚÒ»ÅÔ¡¢º¬Ð¦¶øÁ¢£¬Ò»ÅÔ×À°¸ÉϵÄÇå²èÒûÁ˰ëÕµ£¬ÏÔȻ̸ÁËÓÐÒ»ÕóÁË¡£
ÑîÈñÒÇÔòµÀ£º
¡°ÎºÍõÕâÒ»îᣬÉù´«Äϱ±£¬ÍþÕð½»´£¬ÊµÔÚÊÇ¡³öºõÒâÁÏ£¡¡±
ÀîêØÃ÷ȴ̧ÁËü£¬Ìý³öÏÒÍâÖ®Òô£º
¡®ÄÜÈÃÑîÈñÒÇ˵³ö¡®³öºõÒâÁÏ¡¯ËÄ×Ö£¬¿´À´Òõ˾ҲÊÇûÓÐ×¼±¸µÄ£¡ÔÀ´¡Ìì¶¥ÉϵĴóÈË£¬Ò²ÓÐÒâÁÏÖ®ÍâµÄʱºò£¡¡¯
ËûµÄÐÄÇéÒ»ö®Ã÷ÁÁÁË£¬Ìý×ÅÑîÈñÒǺÁ²»ÁߨĵÄÔÞÃÀÖ®´Ê£¬ÀîÖÜΡ²ÅÍÆ´ÇÁËÁ½¾ä£¬±ã¼ûÑîÈñÒÇЦµÀ£º
¡°ÎºÍõ´ó¹¦£¬ÒÑÙ÷ÖÁ¾ýÉÏÖ®´¦£¬¾ýÉÏ´óÔ㬵±×ŰٹÙÖ®ÃæÇ׿ÚÔÞÐí£¬ÑÔ³ÆÊÇ¿ª³¯Î´ÓС¢Õ¶½«Ê×¹¦£¡¡±
¡°²»³öÊýÈÕ£¬Ó¦ÓÐÈë¾©ÃæÊ¥£¬ºñ´ÍÏÉÎïµÄÃüÁîÀ´ÁË£¡¡±
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÀîÊÏÁ½Î»ÕæÈ˽ÔÓÐÒâÍ⣬ÀîêØÃ÷Éñɫ΢΢һ±ä£¬ÏÔµÃÓÐЩ³ÙÒÉ£¬ÑîÈñÒÇÃæÉϵÄЦÈÝÔòÓÐЩ±ä»¯£¬°µ°µÓÐЩµ£Óǵض¢×ÅËûµÄÃæ¿×¡£
ÀîÖÜΡÔòЦµÀ£º
¡°Ê¥¶÷ÖÁ¡£¬±¾Íõµ±¹éºþж¼×£¬·ÙÏãÕýÐÔ£¬ÒÔÃæÖÁ×𡣡±
´ËÑÔÒ»³ö£¬ÑîÈñÒÇÏñÊǰµ°µËÉÁË¿ÚÆø£¬ÉõÖÁÁ÷¶³ö¼¸·Ö¸Ð¼¤£¬ÉùÒô¶¼ÈáºÍÁËÐí¶à£¬Á¬¿ÍÆø»°¶¼²»¶à˵ÁË£¬¼±´Ò´ÒµØµÀ£º
¡°ºÃ¼«ÁË¡ºÃ¼«ÁË£¬ÎÒ²»´òÈÅκÍõ¡¡±
ÑÛ¼ûÀîÊ϶þÈËÐÐÁËÒ»Àñ£¬Ò»Í¬ÍËÏÂÈ¥£¬ÑîÈñÒÇËÉÁË¿ÚÆø£¬¿ì²½»Øµ½Ö÷λÉÏ£¬ÐÄ·³ÒâÂҵؽ«²è±ÍÆÔ¶ÁËЩ¡£
¡®¾ýÉÏ¡µ½µ×ÊÇʲôÐÄ˼¡¡¯
Èç¹û˵¹ã²õµÄÊÂÇéÒѾÊÇÒâÍâÁË£¬ÕÙ¼ûÀîÖÜΡ¸üÊÇÒâÍâÖ®ÍâµÄ±ä»¯£¬ÖÁÉÙ´ÓÑîÈñÒǵIJã´ÎÓë½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÑîÊÏ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýÈõÛÍõÏà¼û£¡
²¢·Ç˵µÛÍõÏà¼ûÓжà¼É»ä¡¶øÊǸù±¾Ã»ÓбØÒª£¡
¡®Á½Î»ÊÇ×î´óµÄ±äÊý£¬Ò»¸ö´ú±íÃ÷Ñô£¬Ò»¸ö´ú±íÕæžÅ£¬±¾ÉíÒѾ¼«ÄѹܿØÁË£¬»¹ÒªÈÃËûÃÇײÔÚÒ»Æð£¿¡¯
¡®Á½¸öÈËÒ»¾ÙÒ»¶¯¶¼ÊÇÏóÕ÷£¬ËεÛÈôÊÇÓÐʲô³öÈËÒâÁϵľٶ¯£¬ÒªÑ¹ÎºÍõһͷ£¬ÊDz»ÊÇÆ½°×Î޹ʵÃ×ïÈË£¿Õ⻹ËãÊǺõģ¬ÈôÊÇ¡ÈôÊÇÓÐÍòÒ»µÄ¿ÉÄÜ£¬µÛ·´±»Íõ½«ÁËÒ»¾ü¡ÓÄÚ¤Àï»áÓжàÄÑ¿°£¡¡¯
¿ÉÑî䷿ɲ»ÊÇÕÔµÛ£¬ÕæÏÂÁËÃüÁîÒªÕÙ¼û£¬Ë¸Ò˵¸ö²»×Ö£¿
ÕâÈÃËûÐÄÍ·µÄ½¹ÂǸüŨ£¬Ï²ÓDzΰ룺
¡®¸ü±ð˵¹ã²õµÄÊÂÇéÁË¡¡¯
ϲµÄ×ÔÈ»ÊDZ±·½Ò»Ê±°ë»áÒѾ²»ÄÜÆð·çÁË£¬¿ÉËûÏë¹ýÆÆ¾Ö½âΧ£¬È´Ã»Ïëµ½ÀîÖÜΡһîá°ÑÈ˼ҸøÅüËÀÁË£¡
ÀîÖÜΡնɱ¹ã²õ£¬Íþ·çÁÝÁÝ£¬ÐÞÎäÖ®¹â´ó·Å£¬ÕâÊÂÇéÖ»ÄÜ˵ÊǺûµ²Î°ë£¬ËεÛÊÇ´óϲÁË£¬¿ÉÒõË¾ÄØ£¿¸Ä±äÏÖ×´µÄÊÂÇ飬ÓÄÚ¤Àï¿ÖÅÂÊǼ«²»Ï²»¶µÄ£¡
¡®ËΪ´ó¾Ö£¬Ë¾Í²»Ï²»¶±äÊý£¬ÄÄÅÂÕâ±äÊý¶Ô×Ô¼ºÓÐÀû¡¿ÉÖ»ÒªÓеÚÒ»´Î¾Í»áÓеڶþ´Î£¬ËÖªµÀÏÂÒ»²½ÊÇ»¹»áÓÐʲô±ä»¯£¿ÓëÆäÈç´Ë£¬»¹²»Èç²»±ä£¡¡¯
µ±È»£¬ÀîÖÜΡÕâÖÖÈ˱¾Éí¾ÍÊDZäÊý£¬ÐÞΪԽ¸ßÔ½¿ÉÄܸıä¾ÖÊÆ£¬¿ÉδÃâҲ̫ÔçÁËЩ¡
Ëû˼ÂÇÁËÒ»Õó£¬Ö»ÄÜ·ÅÏÂ˼Ð÷£¬°µ°µ°²Î¿×Ô¼º£º
¡°ºÃÔÚÕâ²»ÊÇÎÒÒª¹ÜµÄÊÂÇ飬ÖÁÉÙ´ÓÑîÈñÒÇÕâ¸öÉí·ÝÀ´¿´£¬Ôõô¿´¶¼ÊǺÃÊ£¡¡±
¡°¸üºÎ¿ö£¬µÛÍõ×ÜÒªÏà¼ûµÄ£¬³Ã×ÅÀîÖÜΡ»¹Î´¹ý²Î×ÏÔçÔç¼ûÁËÒ²ÊǺÃÊ£¬ÈôÊǵȵ½Á½Î»¶¼ÊÇ×ϸ®á۷壬ÉñͨԲÂú£¬ÔÙÀ´Ïà¼û¡¿ÖÅÂÒªÖî´óÈËÃÇÇ××Ôϳ¡À´¿´ÁË£¡¡±
ÏëÏëÄdz¡¾°£¬ËûÉõÖÁÓÐЩ²»º®¶øÀõ£¬ÉîÉî̾ÁË¿ÚÆø£¬Ö»¾õµÃÕâλÖÃÖÃÉíµ¶ÈÐÖ®ÉÏ£¬ÊµÔÚÄÑÊÜ¡£
¡
èÙ¾°É½¡£
Ã÷ÑôÖ®¹âÏȺó¶øÂ䣬ÀîêØÃ÷ÕûÁËÕûÒÂÎЦµÀ£º
¡°¿´À´Òõ˾ʧËãÁË¡£¡±
ÀîÖÜΡ¸ºÊÖ×ßÁËÒ»²½£¬×øÔÚÓñ×À±ß£¬½«ºøÀïµÄÇå²èµ¹Âú£¬µÀ£º
¡°¸Õ¿ªÊ¼¶øÒÑ¡£¡±
¡°¿öÇÒ¡¡±
ËûÃòÁËÒ»¿Ú²è£¬µÀ£º
¡°ÎÒ¿´Ëã²»ÉÏʧË㣬ʧÀûµÄÖ»ÓдóĽ·¨½çµÄÖ÷ÈË£¬Òõ˾һ·½£¬ÓÐÍÆ²¨ÖúÀ½µÄζµÀ£¬½ñÈÕ֮ʣ¬Óм¸·ÖȸÀðÓãÄÏϾÓÕæžÅ¿ÍλµÄÒâ˼£¬Ã»ÓÐÒõ˾´óÈËÎïµÄÔÊÐí£¬ÊÂÇé²»Äܳɹ¦¡£¡±
ÀîêØÃ÷ÏÝÈë³Á˼£¬ÀîÖÜΡȴЦÆðÀ´£¬ËûÕâÕÅÁ³±¾¾ÍÓ²ÀÊ£¬ÄѵÃÒ»¼ûµÄЦÈÝɨȥÁËÃæÉϵÄÐ×À÷£º
¡°È´Í¬ÑùÊǺÃÊ¡ª¡ª·¨ÏàÔÙÈçºÎÒ²ÊÇÕæ¾ýÒ»¼¶µÄÈËÎÎÞÂÛÊDz»ÊǽèÁËÁíÒ»·½´óÊÆ£¬ÕâÊÂÇéÊÇʵ´òʵµÄ¡£¡±
¡°ÕâÊÇÒ»¸öºÃÕ×Í·¡£¡±
Ëû΢΢һ¶Ù£¬Ã¼ÑÛÏÔµÃÕÅÑïÁË£º
¡°¼ÈÈ»·¨ÏàÄÜʧË㣬ÄÇÕæ¾ýÒ²ÄÜʧË㣬½ü¼¸°ÙÄêÀ´£¬µkÃÇ´ÓÀ´Êǽ»»»ºÍºÏı£¬ÌÈÈôÎÒ´¦µÄλÖá¢ËùÇóµÄ½ðλÊDz»Äܽ»»»ºÍºÏıµÄÄØ£¿¸ÃÈçºÎÆÆ¾Ö£¿¸ß¸ßÔÚÉϵÄÈËÎï²¢·ÇÎÞËù²»ÄÜ£¬Õâ¾Í¹»ÁË¡£¡±
ÀîÖÜΡµÄЦÒâ¸üŨ£º
¡°Ê幫ÒÔΪËεÛÔÚ¸ßÐËʲô£¡¡±
¡°É±Á˸ö¹ã²õô£¿·ÇÒ²£¡¡±
Õâ¾ä»°Ò»ÓïµãÐÑÃÎÖÐÈË£¬ÀîêØÃ÷ÐÄÖÐÓÖ¾ªÓÖ²À£¬à«à«µÀ£º
¡°ÔÀ´Èç´Ë£¡¡±
Ëû˼ÂÇÁ¼¾Ã£¬È´»¹ÊÇÄÑÒÔÀí½âÀîÖÜΡµÄÏë·¨£º
¡°Ëεۡ°´²¿¾Í°à£¬±ØÊÇÌìÏÂÈËËù²»Äܼ°Ö®Î»£¬ºÎ±ØÈç´Ë£¿¡±
ÀîÖÜΡΪËûÌíÁ˲裬µÀ£º
¡°ÌìÎ䣬ÆñÄܾÓÈËÏ£¿¶øÒõ˾µ½µ×ÈçºÎËã¼Æ£¬ÈôÊÇÄÜÈÃÊ幫ÇáÒ×ÀíÃ÷°×ÁË£¬¸ü²»ÄܾÓÓÄÚ¤¶øÒ£¹ÛÏÖÊÀÁË¡£¡±
ÀîêØÃ÷µãÍ·£¬³ÙÒɵÀ£º
¡°ÖÁÓÚ¡ÃæÊ¥¡£¡±
ÀîÖÜΡЦµÀ£º
¡°ÓÉ×ÅËûÀ´£¬Ò»Ê±ÐËÒþÎÞ·Á£¬Ã÷°µ×ÔÖª£¬°ÙÄêÕùÁ÷£¬ÊëΪµÛ¾ý£¬ÓÌδ¿ÉÖªÒ²¡£¡±
Ëû½ðíø²Ó²Ó£¬ÑÛÖгÁÓôµÄ½ðÉ«·¹ö£¬ÈÃÀîêØÃ÷¾Ã¾ÃÄÑÑÔ£¬³Á³Áһ̾£¬µÀ£º
¡°ºÃ£¡¡±
Á½È˽«ÊÂÇ鶨Í×ÁË£¬ÀîÖÜΡ»¹Î´¿ª¿Ú£¬ÀîêØÃ÷ÒÑȻϲЦÑÕ¿ª£¬¼±´Ò´Ò´ÓÐäÖÐÈ¡³öÒ»¶Ñ¶«Î÷À´£¬ÏÈÊÇ¶ËÆðһö½ð²Ó²ÓµÄ±¦Ëþ£¬µÀ£º
¡°ÕâÏ·¢ÁË£¡¡±
¡°ÎÒ¸Õ²ÅÈ¥ÁËÄÇÒ»ÌË»ÄÒ°£¬ÌصشòÌý¹ýÁË£¬¹ã²õÕⱦËþÊÇ¡¾Ã÷·½Ììʯ¡¿»ìÁË¡ºÀë»ð¡»µÄ¡¾ÖØÃ÷½ð¾«¡¿µ÷ºÍ¶ø³É£¬¿´ÉÏÈ¥ÊÇÊÍÐÞ¶«Î÷£¬ÊµÔò¼ÛÖµ²»·Æ£¡¡±
Ëû¸Ïæ·ÅÁËÕâ¶«Î÷£¬ÔÙ°ÑÄdz¤Ç¹¾Ù³öÀ´£¬µÀ£º
¡°¶øÕâÀë»ð֮ǹͬÑù²»Èõ£¬Ç¹ÉíÓÃÁ˰ë·Ý¡¾ÌìÀë³à½ð¡¿£¬Ç¹Í·¸üÊÇÓÐÒ»·Ö¡¾ÌìÑô²ÊÍ¡¿£¬ËäÈ»ºÜÏ¡±¡£¬µ«Ò²ÊÇÓеģ¡¡±
ÀîêØÃ÷Ö£ÖØÆäÊ£º
¡°µ±ÄêµÛ¾ýתÊÀ¡¾Àë»ðǹ¡¿£¬ÓõľÍÊÇ¡¾ÌìÑô²ÊÍ¡¿£¡´ËÎï¿°±È¡¾ÌìÒ»´¾Ôª¡¿¡£¡±
µÚ1109Õ Í⼫£¨112£©£¨Ç±ÁúÎðÓûƽðÃ˼Ӹü1113£©(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ