盛衡玉亦步亦趋的，将明檀两人送往后院。
明檀前脚刚离开，中院人群中便有人嗤了声，嘀咕道：“可真会巴结啊，满院子这么多人，就属她最殷勤！仗着跟明姑娘的私交，得了便宜当了管事进还不知道收敛，如今真是越发像个狗腿子了！”
“翠儿，你发什么牢骚？”
旁边有人赶忙提醒道：“快别说了，万一让盛管事听见就不好了。”
翠儿不以为意的翻了个白眼，冷声道：“我就是看不惯她这副嘴脸！得意什么？”
盛衡玉眸光淡然，静静走到人前，朝着翠儿问道：“你方才说什么？”
“我说……哎呀！”
翠儿刚开口，旁边的女工忽然撞了撞她的手肘，迫使她的话音又吞了回去。
旁边的女工，大家都叫胖婶，是个言笑晏晏的和气佬、自来熟，平日里不论是谁，都能扯上几句闲话，而且他们一家都在明檀手底下干活，听说她儿子还颇受明檀的看重，因此织染坊内的众人和她的关系也都很和气。
翠儿瞧见胖婶朝着她使眼色，虽然心里不服气，但还是忍了下去。
“没什么。”
翠儿干巴巴道：“盛管事有什么事吗？”
盛衡玉淡淡瞥她一眼，随即转身离开。
那股目中无人的劲头，顿时又把翠儿惹毛了。
翠儿又没管住自己的嘴巴，阴阳怪气道：“不过就是被男人抛弃的破鞋罢了，也不知道神气什么？一把年纪的老女人，还真把自己当块料了，我呸！”
“翠儿！”
胖婶责备似的看向翠儿，怕她惹事。
然而，盛衡玉已经退回了原位，把翠儿的话清清楚楚的听到了耳朵里。
翠儿得意的挑了挑眉，面对盛衡玉的冷脸，挑衅道：“盛管事，我不过随口嘟囔一句，挨不着你的事吧？”
盛衡玉淡声问道：“你说谁破鞋？”
翠儿嗤笑一声，环抱着手臂，继续拱火道：“说谁谁心里清楚。”
盛衡玉眼底瞬间变得一片冰冷，随即扬起巴掌，‘啪’的一声，耳光径直将翠儿的脸都扇歪了！
翠儿歪着头，难以置信的捂住自己的脸。
此时此刻，她的脸颊已经印上了一个红肿的巴掌印。
“盛衡玉！”
翠儿‘哇’的一声哭出来，张牙舞爪冲着盛衡玉骂道：“你个狗娘养的东西！你竟敢打我？我要扒了你的皮！”
“来啊，谁怕谁？”
盛衡玉也是个暴脾气。
自打盛衡玉当了这个小管事之后，翠儿这个比她早来好几天的就坐不住了，天天指桑骂槐，阴阳怪气，不是骂她狗腿，就是说她是破鞋。
盛衡玉每每念及明檀的恩情，不想让她为难，所以不愿意和翠儿翻脸，没想到她却变本加厉，既如此，不如在今天直接算个总账！
眼瞧着翠儿扑过来，盛衡玉仗着比她高，直接伸手薅住了她的头发，然后死死的往地上按去，紧接着又是两个巴掌，直接把翠儿打的眼冒金星！
“不好啦不好啦！”
有精明的女工连忙跑到后院寻找明檀，忙声道：“明姑娘，您快去瞧瞧吧，盛管事发了疯，快把翠儿给打死了！”