·µ»Ø

×îÇ¿Ì×·Ö÷Ô×

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÎå°Ùһʮ¾ÅÕ»ʳÇÊ¥Ôº 90(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼


    ÔÚ¶«·½¼Ò±»È«Ãæ´ò»÷Ö®ºó£¬¶«·½¼ÒµÄÀÏ׿×Ú±ãÊÇ·ßÅ­µØÇ°ÍùÁËÄϹ¬¼ÒÈ¥ÕÒÄϹ¬¼ÒÀÏ׿×ÚÄϹ¬Ê¤ÀíÂÛ£¬¿ÉÖ±µ½ÏÖÔÚ£¬ÄÇλÀÏ׿×Ú¶¼»¹Ã»ÓлØÀ´¡£

    ÏÔÈ»£¬ÕâÀïÃæ¿ÖÅÂÊÇÒªÓÐЩÂé·³£¬·ñÔòµÄ»°£¬ËûÃǵÄÀÏ׿×Ú¿ÖÅÂÔç¾Í»ØÀ´ÁË¡£

    ¡°ÀÏ׿×ÚʵÔÚÊÇÌ«³å¶¯ÁË£¬ÄϹ¬¼ÒÃ÷°Ú×ÅÊÇÒª°ÑÎÒ¶«·½¼Ò¸Ï¾¡É±¾ø£¬ÀÏ׿×ÚÕâ¸öʱºò»¹È¥ÕÒËûÃÇÀíÂÛ£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇ×ÔͶÂÞÍø°¡£¡¡±

    ¡°¿É²»ÊÇô£¿ÄÇÄϹ¬Ê¤µÄʵÁ¦±¾¾ÍҪǿ¹ýÀÏ׿×Ú£¬ÈçÈôÁíÍâÁ½¼ÒµÄÀϼһïÔÙ¸úËû¹´½áµ½Ò»ÆðµÄ»°£¬ÀÏ׿×Ú¿ÖÅÂÕæµÄÒªÓÐΣÏÕÁ˰¡£¡¡±

    ¡°Ó¦¸Ã²»ÖÁÓÚ°É£¿ÀÏ׿×ںεÈʵÁ¦£¬¾ÍËãÊÇÄÇÄϹ¬Ê¤¸úÁíÍâÁ½¼ÒµÄÀϼһïÁªºÏµ½Ò»Æð£¬Ò²Î´±ØÄܹ»¶ÔÀÏ׿×Ú²»Àû°É£¿¾ÍËãÊÇ´ò²»¹ý£¬ÀÏ׿×ÚÄѵÀ»¹²»ÄÜÅÜô£¿£¡¡±

    ¡°¾ÍÊǾÍÊÇ£¬ÀÏ׿×Ú¿ÉÊÇÌì½Ù¾³Ç¿Õߣ¬Ìì½Ù¶¼Äκβ»µÃËû£¬ÓÖÆñÊÇÄÇôÈÝÒ׾ͻᱻÈË»÷°ÜµÄ£¿¡±

    ¡°»°Ò²²»ÄÜÕâô˵£¬ÄÇÄϹ¬Ê¤¿É²»ÊÇÒ»°ãÈËÎһֱÒÔÀ´£¬Ëû¶¼ÊÇËÄ´ó¼Ò×åµ±ÖеÄ×îǿ֮ÈË£¬¶øÇÒÓÖÊÇÇàÚ¤×ÚÄÇλÇÕµãµÄÍ·Á죬ÌìÖªµÀËûµÄÉíÉÏ»áÓжàÉÙµÄÒþ²ØÊֶΡ£¡±

    ¡°²»´í£¬ÄϹ¬Ê¤Êôʵ²»ÈÝСê²»¹ÜÔõô˵£¬ÀÏ׿×ÚÖÁ½ñδ¹é¶¼ÊÇÊÂʵ£¬ËùÒÔÎÒ¾õµÃ»¹ÊÇÓ¦¸ÃÔç×ö´òË㣬±ÜÃâ×µÄÇé¿ö³öÏÖ¡£¡±

    ¡°¡­¡­¡­¡­¡­¡±

    ÖÚÈËÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»Ó·×·×·¢±í×Å×Ô¼ºµÄ¿´·¨£¬Ë­¶¼Ã÷°×£¬¶«·½¼ÒÕâ»á¶ùÒѾ­µ½ÁËÉúËÀ´æÍöµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬Ò»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬¾ÍÓпÉÄÜÊǾټÒÃð×åµÄ½á¹û¡£

    ¶«·½¼ÒµÃÒÔÉú´æ£¬È«¶¼ÊÇÒòΪÓÐÒ»¸öÌì½Ù¾³µÄÀÏ׿×Ú£¬¿ÉÈôÊÇÄÇλÀÏ׿×Ú±»Õ¶É±µÄ»°£¬ÄÇôËûÃǸù±¾²»¿ÉÄÜ»îµÃÁË¡£

    ºÃÔÚÄϹ¬¼ÒµÄ¸ßÊÖ»¹Ã»ÓÐÀ´£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËûÃǵÄÀÏ׿×ÚÓ¦¸Ã»¹Ã»ÓгöÊ£¬Õâ¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬Ò²ËãÊÇ×îºóµÄÏ£ÍûÁË¡£

    ¡°´ó¸ç£¬ÎÒ½¨ÒéÏÖÔھͰÑÒ»²¿·ÖÈËËͳöÈ¥£¬²»¹ÜÔõôÑù£¬ÎÒ¶«·½ÊÀ¼ÒµÄÏã»ð²»Äܶϣ¬Èç¹ûÕæµÄÔÚ½ÙÄÑÌÓ£¬ÄÇÖÁÉÙÒ²ÒªÁôÏÂÒ»²¿·ÖÁ¦Á¿£¬½«À´Ò²ºÃ±¨³ðÑ©ºÞ£¡¡±

    ¶«·½ÎìµÄÃæÉ«±äÁËÓֱ䣬ֱµ½ËùÓÐÈ˶¼Í£Ö¹ÁË̸ÂÛÖ®ºó£¬ËûÕâ²Å×îºó·¢ÑÔµÀ¡£

    ËûÐÄÀï×îÊÇÇå³þ£¬Èç¹û¶«·½¼ÒµÄÄÇλÀÏ׿×ÚÄܹ»°²È»¹éÀ´»¹ºÃ˵£¬¿ÉÒ»µ©ÄÇλÀÏ׿×Ú±»ÄϹ¬¼Òº¦ÁË£¬¶«·½¼Ò¾ÍÊǼ¦È®²»ÁôµÄ¾ÖÃæ¡£

    ¡°Óõ¡­¡­¡­¡­¡±

    Ìý×ÅÖÚÈ˵Ä̽ÌÖ£¬¶«·½ÓçÕâ¸öʱºòÒ²ÂýÂýµØ¾²ÁËÏÂÀ´£¬³¤³¤µØÊæÁËÒ»¿ÚÆø¡£

    ¡°´ó¼ÒµÄµ£ÐIJ»ÎÞµÀÀí£¬ÕâÑù°É£¬ÀÏÈý£¬ÄãµÄÖ÷Òâ×î¶à£¬ÊµÁ¦Ò²±È½ÏÇ¿£¬¾ÍÓÉÄã´ø×ż¸¸ö¼Ò×åµÄÄêÇáµÜ×Ó£¬ÏÖÔÚ¾ÍÀ뿪¼Ò×壬ѰÕÒÒ»´¦°²È«Ö®µØ¶ã²ØÆðÀ´£¬ÎªÎÒ¶«·½ÊÀ¼Ò±£´æÏ£Íû£¡¡±

    Õâ¸ö¾ö¶¨µÄÏ´ﻹÊÇÊ®·Ö¼èÄѵģ¬ÊÂʵÉÏ£¬ËûÓֺγ¢Ã»ÓÐÏë¹ýÕâЩ£¿Ö»²»¹ý£¬²»µ½Íò²»µÃÒÑ֮ʱ£¬ËûÕæµÄ²»ÏëÏ´ïÕâÑùµÄÖ¸Áî¡£

    ÌÃÌö«·½ÊÀ¼Ò£¬¾¹È»ÂÙÂäµ½ÒªÅÜ·µÄ¾³µØ£¬Ëµ³öÈ¥¶¼ÈÃÈ˸Ð̾¡£

    ¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»´ó¸ç°ÑÕâÏîÖØµ£½»¸øÁËÎÒ£¬ÄÇСµÜ±Ø½«¼«¾¡È«Á¦£¬Å¬Á¦´øÁì¶«·½¼ÒµÄѪÂö»îÏÂÈ¥£¡¡±

    Ìýµ½¶«·½Óç°ÑÄÑÌâÅ׸øÁË×Ô¼º£¬¶«·½ÎìÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬È´Ò²Ö»ÄÜÊÇÓ²×ÅͷƤ½ÓÁËÏÂÀ´¡£

    Ë­¶¼Çå³þ£¬ÕâÏîÈÎÎñ¿É²¢²»ÈÝÒ×Íê³É£¬ÒòΪһµ©±»ÈË·¢Ïֵϰ£¬ËûÃÇÕâЩÀ뿪֮È˾ͻá³ÉΪ¹Â¶ÀÎÞÖúµÄ´ýÔ׸áÑò£¬½ìʱȴÊÇÁ¬¾ÈËûÃǵÄÈ˶¼²»»áÓС£

    ¡°Ê²»Ò˳٣¬´ó¼ÒÏÖÔÚ¾ÍÐж¯ÆðÀ´£¬Ã¿¸öÈ˶¼°Ñ×Ô¼ÒµÄÒ»¸öС×Ó½»¸øÀÏÈý£¬ÖÁÓÚÊÇ·ñÄÜ»îÏÂÈ¥£¬ÄÇÒ²Ö»ÄÜÊÇÌýÌìÓÉÃüÁË£¡¡±

    ¶«·½ÓçÒ²²»³ÙÒÉ£¬ÑÛÏÂʱ¼ä½ôÆÈ£¬¶øÇÒ£¬ËûÃǺÜÇå³þ£¬Õâ»á¶ùµÄ¶«·½¼ÒÖÜΧһ¶¨ÓÐÄϹ¬¼ÒµÄ̽×Ó£¬ËùÒÔ£¬¾ÍËãÊÇÒª×ߣ¬Ò²±ØÐëÒª¼«ÎªÐ¡ÐIJÅÐС£

    Ëµ»°Ö®¼ä£¬ËùÓÐÈ˶¼¿ªÊ¼Ðж¯ÁËÆðÀ´£¬µ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬ÈκεĸöÈ˶÷Ô¹¶¼ÒѾ­²»ÖµÒ»ÌᣬÒòΪÏÖÔÚµÄËûÃÇ£¬±ØÐ붼ҪΪ¶«·½ÊÀ¼ÒµÄÑÓÐø×ö×îºóµÄÕõÔúÁË¡£

    Õû¸ö¶«·½¼Ò¿ªÊ¼ÁË·ÉËÙµÄÔ˶Σ¬ÑÛ϶ÔÓÚ¶«·½¼ÒÀ´Ëµ£¬¾ø¶ÔÊǵ½ÁËÉúËÀ´æÍöÖ®¼Ê£¬ËùÒÔ£¬Õâ¸öʱºò£¬Ã¿Ò»¸ö¶«·½¼ÒÖ®È˶¼Ã÷°××Ô¼ºÓ¦¸Ã×öʲô£¡

    µ±È»ÁË£¬¶«·½¼Ò¾­ÓªÁËÕâô¶àÄ꣬ȴҲ²»¿ÉÄÜÄÇôÇáÒ׾ͱ»Ãðµô£¬ÄϹ¬¼ÒºÍÁíÍâÈý´ó¼Ò×åÏëÒªÃðµô¶«·½¼Ò£¬¿ÖÅ»¹µÃ¶à¶¯Ò»Ð©ÐÄ˼¡£

    ¡°ºÃ¼Ò»ï£¬¾¹È»¶¼ÒѾ­µ½ÁËÕâÖֵز½ÁËô£¿ÕâÄϹ¬¼Ò»¹ÕæÊÇÀ÷º¦£¬²»³öÊÖÔòÒÔ£¬Ò»³öÊÖ¾ÍÊÇÒª¸Ï¾¡É±¾ø°¡£¡£¡¡±

    ¶ÔÓÚÔÚ¶«·½¼Ò¸®Û¡µ±ÖÐËù·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬¼Í¶«È«¶¼¿´µÃÒ»Çå¶þ³þ£¬ÉõÖÁÓÚ¶«·½¼Ò¸®Û¡µ±ÖÐÿ¸öÈËËù˵µÄÿһ¾ä»°£¬ËûҲȫ¶¼ÌýÔÚÁ˶ú¶äÀï¡£

    ËûÊÇÕæµÄûÏëµ½£¬Ô­À´ÐÎÊÆÒѾ­·¢Õ¹µ½ÁËÕâµÈµØ²½£¬¿ÉÒÔ˵£¬ÑÛÏµĶ«·½¼Ò¼òÖ±¾ÍÏñÊDZ»¼ÜÔÚÁË»ð¶ÑÉÏ£¬Ö»´ýÄϹ¬¼ÒµãÆð»ð£¬ÄÇô¶«·½¼Ò¾ÍÒª±»¿¾ÊìÁË¡£

    ²»¹ý£¬ÈÃËû¸ü¼ÓûÏëµ½µÄÊÇ£¬´ÙʹÄϹ¬¼Ò¶Ô¶«·½¼Ò³öÊֵ쬾¹È»»áÊÇÒ»¸öÓñÆ¿£¡

    ¡°Õâ»¹ÕæÊÇÈÃÈËÔ¤Ïë²»µ½£¬ÄϹ¬¼Ò¾¹È»»áÕÒµ½Ê¢·ÅÊÞÁ鵤µÄÓñÆ¿£¬²¢ÇÒÆ¾½èÒ»¸öÓñÆ¿µÄÖ¤¾Ý¾ÍÒªÃðÁ˶«·½¼Ò£¬Õâ»¹ÕæÊÇ¡­¡­¡­¡­¡­¡±

    ³¶Á˳¶×ì½Ç£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼º´Ë¿Ì¶¼ÕÒ²»³öÒ»¸ö´ÊÓïÀ´ÐÎÈÝ×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜ£¬Ò»¸öÓñÆ¿£¬ËµÆðÀ´¼òÖ±¾ÍÊDz»ÖµÒ»Ìᣬ¿É×ÐϸһÏ룬¶«·½¼ÒµÄ¸®Û¡µ±ÖÐÕÒµ½ÁËÄϹ¬¼Ò±»¶á×ßµÄÉñµ¤ÓñÆ¿£¬Õâ»¹ÕæÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄÎÊÌâ¡£

    ¡°ÎÒÕâÒ²ËãµÃÉÏÊÇÎÞÐIJåÁøÁ˰ɣ¿²»¹ÜÔõôÑù£¬ÕâÁ½´óÊÀ¼ÒµÄ¿ªÕ½£¬¾ø¶Ô¾ÍÊÇÒòΪÎҵĵ÷²¦£¬Èç´Ë˵À´£¬ÎÒÕâ´ÎµÄÐж¯»¹ËãÊÇÂù³É¹¦µÄ¡£¡±

    ÀíÓÉʲôµÄÒѾ­²»Òª½ôÁË£¬Ò²ÐíÕýÈç¶«·½¼ÒËù˵µÄÄÇÑù£¬ÄϹ¬¼ÒÖ®ËùÒÔ¶Ô¶«·½¼Ò³öÊÖ£¬¸ù±¾¾ÍÊÇÔç¾Í¼Æ»®ºÃµÄ£¬Ö»²»¹ý¾ÍÊÇǷȱÁËÒ»¸öÀíÓɰÕÁË£¬¶ø¸ÕºÃ£¬Ëû¾ÍΪÄϹ¬¼ÒÌṩÁËÕâÑùµÄÒ»¸öÀíÓÉ¡£

    Ò»ÇÐÈ«¶¼ÊÇË®µ½Çþ³É£¬ÑÛÏÂÄϹ¬¼Ò¶Ô¶«·½¼Ò´ó¶¯¸É¸ê£¬¶øÇÒÕâÀïÃæ²»¿ÉÄÜûÓÐÁíÍâÁ½´ó¼Ò×åµÄÓ°×ÓÔÚÀïÃæ£¬Èç´Ë˵À´£¬ËÄ´óÊÀ¼ÒÕâ»á¶ùÊÇÕæµÄÒѾ­È«Ã濪սÁË¡£

    ¡°°´ÕÕÕâ¶«·½¼ÒÖ®È˵Ä˵·¨£¬ÑÛ϶«·½¼ÒµÄÀÏ׿×ÚÓ¦¸ÃÊÇÔÚÄϹ¬¼Ò£¬Õâ¸öÈÈÄÖ£¬ÓÖÔõôÄÜÉÙµÃÁËÎÒ£¿Ëµ²»µÃÎÒ»¹¿ÉÒÔÈ¥ÍÆ²¨ÖúÀ½Ò»·¬£¡¡±

    ÑÛÉñÒ»ÁÁ£¬ËûÕâ»á¶ùÈ´Ò²ÀÁµÃÈ¥¹Ü¶«·½¼ÒµÄ¶ÎÒÆÖ®Ê£¬ËûÔç¾Í·¢ÏÖ£¬Õâ»á¶ùµÄ¶«·½¼Ò¸®Û¡ÖÜΧ¸ßÊÖÖڶ࣬¹À¼ÆÊÇÁíÍâÈý´óÊÀ¼ÒÒѾ­°Ñ¶«·½¼ÒµÄ¸®Û¡°üΧÁË£¬²»¹ý£¬Ëûµ¹ÊÇÏàÐŶ«·½¼ÒÓ¦¸ÃÓаµÕУ¬µ¹Ò²²»ÖÁÓÚÄÇôÇáÒ׾ͱ»ÍÀÃð¡£

    µ«ÕâЩ¶¼²¢²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊǶ«·½¼ÒµÄÀÏ׿×Ú£¬Èç¹ûÄÇλ¹ÒÁË£¬¶«·½¼Ò²ÅÊdz¹µ×µÄʧȥÁËÏ£Íû¡£

    Ïëµ½ÕâÀËûÈ´Ò²²»ÔÙµ¢¸é£¬Ëµ×űãÊÇÖ±±¼ÄϹ¬¼ÒµÄ¸®Û¡ÂÓÈ¥¡£

    »Ê³Ç¾ÍÄÇô´ó£¬ºÜ¿ì£¬Ëû±ãÊÇÀ´µ½ÁËÄϹ¬¼ÒµÄ¸®Û¡²»Ô¶´¦£¬²¢ÇÒµÚһʱ¼ä½«¾«ÉñÁ¦Ð¡ÐÄÒíÒíµØÌ½ÈëÄϹ¬¼Ò¡£

    Èç¹ûûʲôÒâÍâµÄ»°£¬ÄϹ¬¼ÒµÄ¸®Û¡µ±ÖУ¬¿ÖÅÂÖÁÉÙÒªÓÐÁ½¸öÌì½Ù¾³µÄ³¬¼¶Ç¿Õߣ¬ËùÒÔ£¬ËûÕâ»á¶ù¾ø¶Ô²»¸ÒÓÐË¿ºÁµÄ´óÒ⣬ÃâµÃÒòΪ×Ô¼ºµÄ²ÎÓë¶øÊ¹µÃÁ½´ó¼Ò×åÍ£Ö¹Õù¶·¡£

    Ìì½Ù¾³Ç¿Õß·ÇͬС¿É£¬ËûÒ²²»¸Ò±£Ö¤×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÁ¦Ì½²é²»»á±»·¢ÏÖ£¬¾ÍÏñÉÏ´Î̽²éÄϹ¬¼ÒµÄµØÏÂÃÜÊÒ£¬Ëû¾Í¸Ð¾õµ½ÄÇλÄϹ¬¼ÒµÄÀÏ׿×ÚËÆºõÓÐËù²ì¾õÒ»Ñù¡£

    ¡°Æø·ÕºÃ½ôÕÅ£¬¿´À´ÕâÄϹ¬¼ÒÑÛÏÂÒ²ÊǴ󶯸ɸ갡£¡¡±

    ¾«ÉñÁ¦Ì½ÈëÄϹ¬¼ÒµÄ¸®Û¡£¬ËûÄܹ»¸ÐÊܵ½£¬Õâ»á¶ùµÄÄϹ¬¼ÒÒ»ÑùÊǽôÕÅÎޱȣ¬±Ï¾¹£¬Õâ¿ÉÊǶÔÒ»¸ö³¬¼¶´ó¼Ò×忪ս£¬Èç¹ûŪ²»ºÃµÄ»°£¬ËûÃÇ¿ÖÅÂÒ²ÒªÓÐËùËðÉË£¬½ìʱÉ˵Ðһǧ×ÔËð°Ë°Ù£¬ÄǾÍÕæµÄÊǵò»³¥Ê§ÁË¡£

    ¡°ÔÚÕâÀ£¡£¡¡±

    ºÜ¿ì£¬ËûµÄ¾«ÉñÁ¦±ãÊÇ̽²éµ½ÁËÒ»´¦ÄÜÁ¿¶¯µ´µÄÇøÓò£¬ÕýÊÇÄϹ¬¼ÒµÄÒ»¼ä´óµî£¬ÏëÀ´Ó¦¸ÃÊÇÄϹ¬¼ÒµÄ»á¿Íµî£¬Õâ»á¶ù£¬Õâ¼ä»á¿ÍµîÄÜÁ¿µ´Ñú£¬¾ÍÁ¬Ëû¶¼¸Ð¾õµ½Ò»ÕóÕóµÄÐļ¡£

    ¡°ºÃ¿Ö²ÀµÄÄÜÁ¿²¨¶¯£¬ÕâÄϹ¬¼ÒÔõô»áÓÐÈç´Ë¿Ö²ÀµÄµ×ÔÌ£¿Õâ¹ÉÄÜÁ¿²¨¶¯£¬ºÃÏñÒѾ­³¬¹ýÁËÌì½Ù¾³µÄ¼¶±ðÁ˰ɣ¿£¡£¡¡±

    ¾«ÉñÁ¦ÔÚ´óµîÉÏ·½Ò»É¨¶ø¹ý£¬Ëû·¢ÏÖ£¬´Ëʱ´Ë¿ÌµÄÄϹ¬¼Ò´óµî£¬ÍêÈ«±»Ò»¹É³¬Ô½ÁËÌì½Ù¾³Ç¿ÕߵĿֲÀÆøÊÆËùÁýÕÖ£¬¾ÍËãÊÇËû¶¼¸Ð¾õµ½Ò»ÕóÕóµÄΣÏÕ¡£

    ¡°À÷º¦£¬ÊµÔÚÊÇÀ÷º¦£¬²»¹ýÕâÔõô¿ÉÄÜ£¿ËÄ´óÊÀ¼ÒÃ÷Ã÷×îÇ¿µÄ¾ÍÊÇÌì½Ù¾³Ö®ÈË£¬Õâ´óµîÀïÃæµÄÆøÏ¢Ôõô»á³¬Ô½Ìì½Ù¾³£¿¡±

    ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ËûÕâ»á¶ù¼òÖ±ÊÇÔ½·¢µÄ¾ªÒɲ»¶¨ÆðÀ´£¬ÒòΪËûÐÄÀïÇå³þ£¬Èç¹ûÊdz¬Ô½ÁËÌì½Ù¾³µÄÇ¿Õߵϰ£¬Ëû¸ù±¾Á¬½Ó´¥¶¼²»ÄÜËæ±ã½Ó´¥£¬ÒòΪÑÛϵÄËû¶ÔÕ½Ìì½Ù¾³Ç¿Õß»¹ÄÜÓÐһƴ֮Á¦£¬µ«ÈôÊÇÃæ¶Ô³¬Ô½Ìì½Ù¾³µÄÇ¿Õߣ¬ËûÊÇÒ»µã¶ùµÄʤËã¶¼²»»áÓеġ£
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ