如果说贵族之间的司法决斗和荣誉决斗还保留了礼仪因素的话，平民间的决斗几乎可以用野蛮、凶残来形容。这时，一片漆黑的治安军队校场上出现了几十个火把，瞬间照亮了校场的很大一片范围。
手持两柄短剑的伊莎贝尔走进由数十名手持火把的治安骑兵围成的决斗场内，在她的北面约16、17步之外则站在一个手持一柄纯钢制六叶锤的年轻男子。年轻男子冷冷地瞪着曾经抓捕过自己的伊莎贝尔，“昨天早上，你和你的人抓住了我和我的伙伴。今天，你又以决斗代理人的身分代替年老、昏聩又可怜的法官阁下和我进行决斗，你到底是什么人？”
伊莎贝尔左右手持剑分别舞了个剑花，冷笑着：“我是来送你下地狱的人。”
“你自愿放弃女性参加决斗的权利来和我进行决斗，应该是我送你下地狱才对。”
“无所谓，如果你还想说下去的话，可以扔掉战锺回到监狱里再慢慢说，怎么样？”
“女人，我是永远不会再回到那个肮脏、丑陋的地方的。”
伊莎贝尔的嘴角微微朝左侧一咧，扭头望着站在场外担任裁判的治安法官威廉爵士，异常平静地说了句：“法官阁下，可以开始了吗？”
威廉爵士不知道应该用什么语言来形容此刻的心情，默默地注视着伊莎贝尔沉重地点点头：“现在，我宣布司法决斗开始。”
接着，爵士又朗声宣布着：“站在我左手的是考德威尔村偷盗家畜案的二级主犯安德·鲁弗，因为不服从禁止被保释的判决向治安法官奥古斯丁爵士提出进行司法决斗。”
“站在我右手一侧的是伊莎贝尔·沃尔顿小姐，她将作为年老的治安法官奥古斯丁爵士的决斗代理人接受这次决斗。”
“决斗规则：伊莎贝尔小姐自愿放弃女性参加决斗的各种权利；作为男人的安德·鲁弗可以不用绑住一只手，可以使用任何一种武器与伊莎贝尔小姐进行决斗。”
“在决斗中获胜的一方即为胜诉，斗败者则为败诉。”
“现在，让天主来裁决吧。”
公爵夫人玛丽在两名公爵府卫从的引领下，策马奔驰过一片民居及教堂来到治安法庭的所在地。法庭距离公爵的城堡的确非常近，以至于根本没时间让她满足一回骑马的嗜好。从马背上跳下来，直接就朝着法庭幕墙中间的大门走去。
“站住，你是谁？”守门军士双手持钩镰枪拦住了玛丽。
“浑蛋，走开！”玛丽心里惦记着伊莎贝尔，口无遮拦的竟说了一句粗话。
一名准枪骑兵卫从从身后的方向赶了过来，大声斥责着目上不识丁的守门军士：“军士，不准对公爵夫人无礼！”
“公爵夫人，请原谅我的无礼。”军士微低着头不敢去看玛丽的脸色，更不敢去看她身上的那套用奢华的面料，精雕细琢的工艺制作而成的拥有公爵夫人等级的紧身衣裙。