凯瑟琳的话里透露出一个非常重要的信息。也就是说，只要不去帮助她离开诺福克公爵二世夫人的兰贝斯宫，她就一定会认识后来的情人。后来的情人具体是谁，伊莎贝尔也记不清了。有一点可以肯定的是，凯瑟琳只有经过了这两段情史之后才会得到进宫成为宫廷侍女的机会，然后被亨利八世所占有成为新的王后。
伊莎贝尔忍住想帮助她摆脱贫穷，寄人篱下的的念头，虚伪地笑着：“认识别的男性也不是什么坏事。但是，你的行为如果被公爵夫人发现了，夫人一定会把你赶出兰贝斯宫的。”
凯瑟琳扭过脸来注视着她：“伊莎贝尔，你是一个来自北方传统骑士家庭的女性，你也不反对我认识其他男性吗？”
伊莎贝尔没想到凯瑟琳居然知道北方是个怎么样的社会。但是，很快她便把言语上的漏洞遮盖了过去：“凯瑟琳，虽然北方是一个比南方更加传统、保守的社会，但是很多贵族女性在生活中也会与其他贵族男性接触到。所以，只要坚守自己的贵族礼节就不会被家人或神职人员斥责。”
“嗯，你说得也对。也许，我根本就不可能学会如何隐忍自己的想法。”
“好了，别说这些了。今天，公爵夫人会派人来接你回兰贝斯宫吗？”伊莎贝尔一方面想帮助凯瑟琳接受更多的教育，获得更多的学识。而另一方面，她不愿意插手凯瑟琳自己的事务。如果这样做的话，她的另一位也叫凯瑟琳的好伙伴即拉提默男爵夫人凯瑟琳·内韦尔就不会进入到亨利八世的视线中。
这是一个很大的局，她需要对自己今后的人生进行全方面的规划和安排。因此，眼前的这位短命英格兰王后如同一枚棋子一般，她已经打算弃之不用了。
“会的，我已经在堂兄的庄园内待了两天了。父亲认为我还小，还没有打算让我离开继祖母。”
“好吧。凯瑟琳，我希望你能找到真正属于自己的东西。不过，你要注意你的轻率行为不能让更多的人知道。”
“我非常感激你，伊莎贝尔，我很高兴你也没有强行阻止我的想法。”
晚餐结束后，萨里伯爵的继母果然派人来庄园接走了凯瑟琳·霍华德。萨里夫人弗朗西丝对伊莎贝尔的热情颇有微词，她认为年轻貌美的凯瑟琳太过年轻，几乎没有什么人生经历。身为诺福克家族的次子埃德蒙·霍华德的第10个孩子，唯一可以向人夸耀的就是她的娇美容貌。
伊莎贝尔与她慢步在庄园养鱼塘边时，只是很轻松地笑着：“弗朗西丝，不管怎么样，她也是诺福克家族的一名成员，你的丈夫的堂妹。”
弗朗西丝优雅地迈着步子，欣赏着被熏熏夏风吹拂起来的池塘水面不屑地说：“堂妹？凯瑟琳不过是公爵三世次子家中最小的那个孩子。你知道，包括她在内亨利一共有4个堂妹。”
伊莎贝尔对她的居高临下的态度有些不满，瞥了眼这位前牛津伯爵的长女，如今拥有着萨里伯爵夫人头衔的伙伴：“和她比起来，我只是北方一位普通骑士家庭里的孩子，我的血统也不是高贵的贵族血统。”