然而，直到午餐结束后他也没有得到领主的召见。与其他豢养骑士经过一番打听，他这才知道今天早上发生的那件暴力袭击事件。
心情极度郁闷的爱德华对两个关系较好的豢养骑士发着牢骚说：“该死的盗贼，为什么会选在主日去劫掠领主的酬金！”
一名叫安德鲁的豢养骑士沉思了一会儿后说：“爱德华，以前从未发生过这种事，是吗？”
“没错，这里的人一直都很尊敬勋爵大人。”
“我觉得，这肯定是外来的流浪乞食者和北方地区以外的盗贼干的。”
“安德鲁，流浪乞食者有力气去袭击勋爵大人的军队吗？就算能抢到一大笔钱，还不如先去偷几头牛拿来烧烤着吃填饱肚子再说。”
三个人哈哈笑过之余，安德鲁说：“我听说勋爵大人的长子好像也被这伙人给抓去了。”
爱德华轻哼一声：“看来，给我的那笔馈赠会永远地离开我了。”
另一名叫查理的豢养骑士对他说：“爱德华，这是战场规则。谁抓住了对方的骑士都可以索要一半家产的赎金的。”
“去他妈的赎金！如果让我知道是谁干的这件事，我会杀光所有他认识的和所以认识他的人，再把他们的财产，牲畜全都抢过来！”爱德华一边恶狠狠地叫嚣着，一边挥舞拳头。
“爱德华，你冷静一点，不就是一匹纯种马的钱嘛。”查理摇摇头说。
“爱德华，不如再去找那个马主商量一下，把那匹纯种马一直留到你有钱付给他为止。”安德鲁替他的朋友出了个主意。
“嗯，就这么办。假如马主不同意的话，我们干脆把他的马给抢过来。”
下午日出后，爱德华和两个骑士朋友骑着马离开达灵顿城堡，朝着南面的思凯姆市场而来。在路上，他们曾遇到过领主的长女并下马向其行礼问候。
待三人急冲冲地赶到马市后，爱德华径直走向马主的摊位。这时，他远远地看见马主正牵着那匹骝色的，双眼看上去很英勇的纯种柏布马与一个衣着华丽的少年交谈时，立即跳下马撇下两个朋友大踏步地走了过去。
站在亨利右侧的伊莎贝尔正对着爱德华来的方向。当她看到一个满脸怒气的骑士快要冲到亨利的眼前时，立即走到亨利的面前用身体挡住了对方。
这时，马主似乎也感觉到了一股愤怒之气正包围着自己。转过头一看，连忙笑着行礼说：“爵士，能够再见到您是我的荣幸。”
爱德华冷冷地瞥了一眼马主身旁的亨利及伊莎贝尔，蓄意问着马主：“这匹马，是我上个主日打算买下的那匹马吗？”