肥嘟嘟的老板娘扯着嗓子尖叫：“不要打了，不要打了，快去叫治安官，叫治安官。”
只见一个酒馆伙计装束的中年男子朝着酒馆大厅门外跑去，看情况是跑去叫负责巡视街道的城卫治安官了。
艾雷恩一个左滑步，椅子在耳边飞过去，砸破了墙边的一个木酒桶，白花花的麦酒流了一地，那些卖不起酒的酒鬼纷纷跑上去争抢起来。
只见，酒馆的老板娘叫得更高了。“不要抢老娘的酒。”那肥胖的身躯拼命的挤入人群，驱赶那些酒鬼。
那汉子见扔出去的椅子没有砸到金发少年，傻楞着一会的他想要在抓起一个椅子。
艾雷恩便一个箭步冲上去，一记右勾拳，把那本来就站不稳的醉汉打翻在地。
那汉子倒下，撞倒了一排椅子。酒馆大厅里的客人们开始向外跑，趁机想要赖掉自己的酒钱。
“啊，我要宰了你！”第一个被艾雷恩打倒的粗汉这时已经抽出那柄长剑，朝他劈来。
艾雷恩迅速一闪，这一剑居然砍进了身后的一张桌子，他咬着牙，却发现砍得太深，拔不出来。艾雷恩又是一脚，把醉汉踹翻在地。
“嘟——”门外传来了尖锐的木哨子声，是巡逻的治安兵赶来了，那三个醉汉见状，急忙夺路而逃。酒店里剩下的人纷纷鼓掌。
艾雷恩走上前扶起那姑娘，老板娘气急败坏，大骂着他，要他赔店里的一切损失。
这时，两个身穿甲胄治安兵进了酒馆，怒气冲冲看着艾雷恩等人：“是你们在这里打架？和我们走一趟。”
艾雷恩心中暗暗叫苦，怎么救了人也要被抓走。
这时老吟游诗人在治安兵的耳边耳语了几句，治安兵瞪着眼睛，听了老人的话态度好了许多，道：“你这家伙，在城里应该小心一点，这样就不会遇到麻烦。你大概是撞了****运干掉了霍利尔，给我们省了不少麻烦。今天的事情么，就算了，以后这种事情不要来烦我们，我还以为强盗混进了王都。”说罢，两个治安兵就走了，出门前还顺手拿走了柜台上的一罐啤酒。
损失惨重的老板娘一把揪着艾雷恩不放，非要他赔偿今晚的所有损失。
从楼上客房赶下来的马尼德瞧见后，一狠心从身上的钱袋里抓出一把金光闪闪的第纳尔丢在老板娘面前的地面上。
“这些够吗？”马尼德在心疼第纳尔的同时，还不忘摆出一副阔绰富商的气派。
老板娘拾起地上的金币，一脸笑嘻嘻的说道：“够了，够了。”
接着艾雷恩赶紧去搀扶受伤的女孩，本以为对方会说一些感激的话，谁知女孩甩开他的手。
女孩生气地看着他：“你这个笨蛋，你以为你自己是什么？是救世的骑士吗？为什么要管我的事。”
“他们打你。”艾雷恩错愕的站在原地。
“打我，”女孩激动起来。“我们这样的人被他打一下也就完了，可是你这样一闹，没有客人会喜欢我了，老板娘就会辞退我。”
“她骂你是妓、女！”艾雷恩也气愤了。
“呸，我的事情不要你管……”那女孩又骂了一些难听的话，然后跑进了后院。
老吟游诗人慢慢走过来，道：“小伙子，你真不知道啊，其实这女孩在半人马酒馆里白天端酒，晚上就是个出卖皮肉的。”
艾雷恩心中突然觉得很难过，就默默回了房间。