似乎是放下了一桩心事，丹尼尔扯了扯嘴角，最后一次露出微笑，手指无力的滑下去，染血的戒指悄然掉落在乔治·瓦萨掌中。
无法用语言形容的巨大悲痛攫住心脏，使这位素来坚强的军官感到难以呼吸。就在他拥着丹尼尔的尸体欲哭无泪时，身后突然传来一声惊呼。乔治·瓦萨听出这是科塔尔的声音，勉强克制悲痛回头望去，一尊半人半树的巨人正在追逐逃命的科塔尔，狠狠一脚踏在这恶棍身上，将他踩得浑身骨骼尽碎，鲜血与惨叫透过树人巨大的脚掌迸射出来。
乔安有生以来从未像此刻这样愤怒过，化身为“树人”疯狂践踏科塔尔，直到将其尸体跺成一滩烂泥，替丹尼尔上尉报了仇，心头的怒火才稍有平息，重新变回人形。
乔安站在科塔尔血肉模糊的尸体跟前，颤抖着长舒一口气，转身走到单膝跪地的瓦萨少校身后，看着少校怀中已经永远闭上双眼的丹尼尔上尉，回想这些天自己与这位年轻英俊、热情开朗的圣骑士短暂而又愉快的相处经历，心头涌出难言的悲愤，禁不住眼圈泛红。
如果这世上真有神灵……乔安想质问世上所有的神灵，为何好人总是没有好报，科塔尔那样卑鄙透顶的恶棍却总是迟迟得不到应有的惩罚？
乔安抹了抹眼角，努力使自己的情绪平静下来，默默背转身去，不忍在看瓦萨少校悲痛的表情。目光无意间扫到科塔尔不成人形的尸体，惊讶得发觉那件包裹着一堆烂肉的斗篷居然还完好无损，想来是具有某种魔力，就花了点时间将斗篷从血肉糜烂的尸骸当中剥离出来，使了个“魔法伎俩”清理干净，随手塞进包里。
……
当科塔尔倒下，德林镇外持续多日的战斗也随之迎来尾声。
“地精领主”勒图见大势已去，果断抛弃战场上的蜥蜴人盟友，率领残部逃回“尖叫森林”。
那些游离在战场外围的蜥蜴人将领见此情景不再迟疑，推选出一位与米里克父子关系密切的贵族作为代表，找到维斯、弗林特、丁道尔、马格尼和瓦萨等人，为慑于科塔尔和巴松的胁迫、被迫卷入这场冲突表示歉意，进而提出停战请求，希望德林镇与冷血部落化解干戈，恢复米里克时代签订的互不侵犯协约。
发动一场战争很容易，结束战争却需要更大的勇气，承担更大的压力。德林镇这边并非所有人都愿意接受蜥蜴人递来的“橄榄枝”，以弗林特为首的德林镇民兵要求为死难的亲友复仇，将所有蜥蜴人斩尽杀绝，马格尼同样不愿接受和解，在他看来那些临阵倒戈的蜥蜴人先是背叛米里克长老尊弑君篡位的科塔尔为族长，接着又背叛科塔尔、不肯在战斗中出力，由此可见他们都是一群自私自利的家伙，根本不值得信任，还不如全都杀掉永绝后患。莱顿港的骑士们对蜥蜴人也没有什么好印象，特别是在深受年轻骑士们爱戴的丹尼尔·费尔菲克斯上尉壮烈牺牲后，杀光蜥蜴人为丹尼尔上尉复仇的呼声立刻赢得大多数骑士的响应。
没有人比乔治·瓦萨更痛惜丹尼尔上尉的牺牲，然而在这样剑拔弩张的局面下，他不得不克制悲愤呼吁大家冷静下来，认真对待冷血部落提出的停战请求。
“无论蜥蜴人抑或人类，双方都已经为这场战争付出太多牺牲，如果还不肯停止流血，双方的冲突必将演变成为永远无法解开的仇恨，世世代代相互仇杀，永无宁日……丹尼尔的在天之灵绝不希望看到这样的局面，诸位先生，请不要辜负丹尼尔以及所有在这场战争中为正义事业献出生命的勇士们的牺牲。”