乔安听出他使用的是“水族语”，也就是包括尼克精在内的大多数水栖智慧生物的通用语。
在故乡德林镇的时候，乔安曾与一双尼克精姐弟打过交道，还专门向那姐弟俩学习过水族语，所以不难听懂小矮人惊呼声的含义。
所谓的“海琴那·德古尔”，就是水族语中“巨人”的意思。
这小家伙扯着脖子喊叫，无奈声音太细小，听起来跟鸟鸣差不多，并未引起奥德修斯船长一行的注意。
小矮人见“巨人”们不理自己，径直下船登陆，俨然一群蛮横霸道的侵略者，气得小脸涨红，从鱼篓中抓起一只海胆，奋力丢了过去。
“噗！”
海胆砸在水手格列佛的脸上，疼得他哎呦一声，捂着脸颊，惊恐地四下张望，寻找袭击自己的敌人。
“格列佛先生，出了什么事？”海拉尔跟上来问。
“大小姐，刚才有人袭击我！”格列佛指着脚边那只海胆，满脸委屈的向海拉尔告状：“凶器就是这只长满尖刺的海胆！”
海拉尔环顾四周，不见人影，眼中浮现一丝纳闷。
就在这时，她脚边的草丛中传来尖细的叫声，紧接着便有一只扇贝飞了过来。
海拉尔扭头躲闪，扇贝贴着她的耳根飞过去，差点打中站在她肩头的鹦鹉多莉。
“小人儿！小人儿！”
到底还是多莉眼尖，率先发觉草丛中藏着一尺多高的小矮人，正双手叉腰冲着海拉尔等人怒吼。
“利立浦特不欢迎你们这些大块头！野蛮的侵略者，马上滚出我们的家园！”
多莉被乔安启蒙过后就觉醒了“巧言术”，当然听得懂小矮人充满敌意的话语，当即使用水族语做出反驳：“凭啥？凭啥？”
“可恶的怪鸟，尝尝这个！”
小矮人被多莉激怒，抓起一只海胆丢了过来。
多莉轻松闪开他的攻击，振翅扑进草丛，鸟爪闪电般向前一探，将这自不量力的小矮人一把攫住，满脸得意的逼问：
“服不服？服不服？”
“不服！就不服！”
小矮人倔强地嚷道。
“啄你！啄你！”
多莉作势要啄小矮人的脑袋，其实只是做做样子吓唬他。
小矮人果然被她吓得直哆嗦，却还紧咬着嘴唇不肯服输，突然抬手指向鹦鹉，指尖喷出一道七彩光锥。
多莉惯于运用“七彩喷射”对付别人，没想到已经被她俘获的小矮人居然也擅长这一招，冷不防被七彩光锥喷在脸上，顿觉头晕眼花，一阵天旋地转。
小矮人乘机挣脱鸟爪束缚，纵身一跃跳进草丛，撒腿飞奔。
“可恶！可恶！”
多莉何曾吃过这样的闷亏，气得羽毛都炸了起来，不顾脑袋还有些晕眩，支撑着追进草丛，誓要逮住狡猾的小矮人，狠狠修理他一顿，出口恶气！
相比小矮人的身材，愤怒的鹦鹉俨然就是一头恐爪龙，一人一鸟在草丛中追逐，如果把这场面放大千倍，看上去倒也称得上惊心动魄。