·µ»Ø

ÖîÌì£ºÖØ»Ø¾ÅÁã

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÈýÊ®ËÄÕÂ: ¼ûÖ¤¿ÆÑ§Ææ¼£(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ¡°ÎÒÊÇÊÐÎÞÏß¶þ³§µÄÖܱüÀ¤£¬½ñÌìÎÒÃǵÄÄ¿µÄ£¬²¢²»ÊÇÇë´ó¼ÒÀ´¿´µçÊÓ£¬Õâ´ÎÎÒÃǵÄÄ¿µÄ£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬ÄÇÊÇչʾÎÒÃdz§×îÐÂÑо¿·¢Ã÷£¬ÎÒÃÇÕâ¸ö·¢Ã÷£¬Ä¿Ç°¼¼ÊõÁìÏÈÈ«¹ú£¬½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒ¾ÍÈôó¼Ò¼ûÖ¤Ææ¼£µÄʱ¿Ì£¡¡±

    ³Â²Ó˵Í꣬±ãÌøÏÂ×À×Ó£¬ËæÊÖ½Ó¹ý»Æ½­ÔçÒѾ­×¼±¸ºÃµÄ³¬¼¶ÌìÏߣ¡

    ³Â²Ó»¹¿´µ½»Æ½­²»¾­Òâ¼ä£¬²ÁÁËÒ»°Ñ¶îÍ·ÉϵÄÀ亹£¬ÏÔÈ»³Â²Ó¸Õ¸ÕµÄ¾Ù¶¯Ïŵ½ËûÁË£¡

    ³Â²ÓÔ­±¾¼Æ»®£¬ÊÇ´òËãÏȽøÐÐÒ»·¬ºöÓÆ£¬ÔÙÂýÂý¸ø´ó¼ÒÆÕ¼°Ò»Ï¿ÆÑ§ÖªÊ¶¡£

    ÖÁÉÙÈôó¼ÒÖªµÀ£¬×Ô¼º³§Éú²úµÄÕâ¸ö³¬¼¶ÌìÏߣ¬¼¼ÊõÄѶÈÓжà´ó£¬¿Æ¼¼º¬Á¿Óжà¸ß£¬Èôó¼Ò²»Ã÷¾õÀ÷£¬µ«ÊÇÕâ¸öÄê´ú£¬ÔÚÑÛÏÂÕâÖÖÇé¿ö£¬ÏÔÈ»Ðв»Í¨¡£

    ËùÒÔ»¹²»Èç¸É´àÁ˶ϣ¬Èôó¼Ò¼ûʶ¼ûʶʲô½Ð¿ÆÑ§µÄÁ¦Á¿£¡

    ³Â²Ó¸É´à¼ÌÐøÌøÉÏ×À×Ó£¬Ò»ÊÖ±§×ŵçÊÓ»ú£¬Ò»ÊÖ¿ìËÙ¸ú»»µçÊÓÌìÏߣ¬×ìÀﻹ²»Í£¿ª¿Ú¸ø´ó¼Ò½âÊÍ¡£

    ¡°¸÷룬ÄãÃÇÏÖÔÚ¿´µ½µÄ£¬¾ÍÊÇÎÒÃdz§×îвúÆ·£¬ËüµÄÃû³Æ½Ð³¬¼¶ÌìÏߣ¬ËüµÄ³¤¶ÈÒ»Ã×Ò»£¬È«ÂÁºÏ½ð²ÄÖÊ£¬Õû¸öÌìÏßÉè¼Æ£¬²ÉÓÃĿǰÊÀ½çÉÏ×îÏȽøµÄÐźŲɼ¯¼¼Êõ£¬Í¨¹ýÊÍ·ÅÐźŲ¨£¬³¬¼¶ÌìÏß¿ÉÒÔÈõçÊÓ»úÐźţ¬ÔöÇ¿°Ù·ÖÖ®Ò»°Ù¾ÅÊ®°ËµãÒÔÉϵÄÐźÅÇ¿¶È£¬½ÓÏÂÀ´£¬¾ÍÊÇÈôó¼Ò¼ûÖ¤¿ÆÑ§Ææ¼£µÄʱ¿Ì£¬´ó¼ÒÕö´óÑÛ¿´Çå³þÁË£¡¡±

    ³Â²Ó×ì°Í°ÍÀ­°ÍÀ­²»Í££¬Ëµ³öÀ´µÄÄÚÈÝ£¬ËäÈ»´ó¼ÒÌý²»¶®£¬µ«ÊÇÖ»¸Ð¾õºÜÀ÷º¦µÄÑù×Ó£¬Ìرð³Â²Ó×ìÀÄǼûÖ¤Ææ¼£µÄºôÉù£¬¿É°Ñ´ó¼Ò¸øÎüÒýÉÏÁË£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼¼·ÉÏǰ¿´Ï¡Ææ¡£

    ³Â²Ó¼û´ó¼ÒÔ½¼·Ô½½ô£¬Á¬Ã¦³¯»Æ½­º°ÁËÒ»¾ä¡£

    »Æ½­Ò²²»º¬ºþ£¬Ëæ¼´×èÖ¹ÖÚÈËÉÏǰ£¬½Ó×ÅÒ»¸ö¹¤È˺ͳ²ÓÒ»Æð£¬°ÑÁ½ÕÅ×À×Ó²¢µ½Ò»Æð£¬³Â²ÓÕâϲÈÔÚ×À×ÓÉÏ£¬Ò²¸ṳ̈ʵÁË¡£

    ³Â²Ó±§ÆðÄÇ̨װºÃ³¬¼¶ÌìÏߵĵçÊÓ»ú£¬³¯×Ą̊Ï·½Ïò£¬ÈÃËùÓÐÈ˶¼¿´µ½ËûµÄ¶¯×÷¡£

    ÕâÊ®¶þ´çµÄºÚ°×µçÊÓ»ú£¬²¢²»ÖØ£¬Ôڳ²ÓÑÛÀ¾ÍÊÇÒ»¸öÐ¡Íæ¾ß£¬ËûÉíºó¸ú×ÅÒ»Ìõ³¤³¤µÄµçÔ´Ïߣ¬ÓÐЩΣÏÕ£¬µ«Êdz²ӴËʱҲ¹Ë²»µÃÄÇô¶àÁË¡£

    ³Â²Ó±§×ÅÄÇ̨µçÊÓ»ú£¬°ÁÊÓȺÐÛ£¬ÈÃËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹â¶¼¾Û¼¯µ½ËûÉíÉÏ¡£

    ³Â²ÓÒ²²»¿ÍÆø£¬Ëæ¼´³¯ÖÜΧȺÖÚ´óºðµÀ¡£

    ¡°´ó¼Ò¿´ºÃÁË£¡°²×°ÁËÎÒÃdz¬¼¶ÌìÏߵĵçÊÓ»ú£¬ËüµÄÐÅºÅ±ÈÆÕͨµçÊÓ»úµÄÐźţ¬ÔöÇ¿Á˰ٷÖÖ®Ò»°Ù¾ÅÊ®°ËÒÔÉÏ£¬½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒ½«Èôó¼Ò¼û֤һϿÆÑ§¼¼ÊõµÄÆæ¼££¡¡±

    Ëµ×ż䣬³Â²Ó±ã´ò¿ªÁË¿ª»ú¼ü£¬Ëæ×ŵçÊÓ»­Ã滺»ºÁÁÆð£¬Ì¨ÏÂȺÖÚ£¬ÆëÆë½ûÉù£¬¸÷×Ô̧ÆðÍ·£¬¿´Éϳ²ӱ§×ŵÄÄÇ̨µçÊÓ»ú£¡

    ºÚ°×É«µÄµçÊÓ»­ÃæÖУ¬Ò»ÕóÅäÀÖÏìÆð£¬Ò»¸öÁ¹Í¤³öÏÖÔÚ»­ÃæÖУ¬Ò»Î»Åû×ÅÁ½Ìõ´ó±è×ӵĹÃÄ³öÏÖÔÚµçÊÓ»­ÃæÖС£

    ¹ÃÄïµÄÃæ¿×ÇåÎú¿É¼û£¬ËýÊÖÀïÄÃ×ű¨Ö½£¬Ëæ×Å¿´±¨Ö½µÄ¶¯×÷£¬±íÇ鿪ʼ³öÏÖЦÈÝ£¬½Ó×ű㿪ʼ³ªÁËÆðÀ´¡£

    ¡°×æ¹ú¡­¡­µÄ´ó½¨Éè¡­¡­Ò»ÈÕǧÀï¡­¡­¡±

    Õâ¹ÃÄïÒ»¾ä»°Ó²Êdzª³öÁ˰ë·ÖÖÓ£¬Ì¨ÏÂËùÓÐÈ˴˿̶¼ÎüÒýסÁË£¡

    ¡°ÍÛŶ¡±£¬Ì¨ÏÂȺÖÚ£¬²»ÖªµÀË­·¢³öÒ»Éù¾ªºô¡£

    Õ⾪ºô×ÔÈ»ÊǸÐ̾Õâ»­ÃæÇåÎú¶È£¬»¹ÓÐÄÇÇå´àµÄÉùÒô£¬³Â²ÓЦӯӯ±§×ŵçÊÓ»ú£¬×óÓÒÒ¡°Ú¡£

    Ì¨ÏÂËùÓÐÈË£¬¶¼Ëæ×ÅËûµÄ¶¯×÷×óÓÒÒ¡Í·£¬Ö±µ½Ò»¸ö´óÒ¯Ò¡»Î×ÅÄÔ´üÓÐЩÔÎÁË£¬²ÅÅ­ºÈµÀ¡£

    ¡°Ð¡»ï×Ó£¬Äã¸ÉɶĨ£¿Äܲ»ÄܱðÒ¡»ÎÁË£¡¡±

    ³Â²ÓºÇºÇһЦ£¬Ëæ¼´µ÷µÍÉùÒô£¬Õâ²Å¾ÙÆðÊÖÉϵĵçÊÓ»ú£¬³¯ÖÚÈËʾÒ⣬һ±ß×ìÀï´óº°µÀ¡£

    ¡°¸÷룬ÄãÃǾÍû·¢ÏÖ£¬ÎªÉ¶ÎÒÊÖÀïµÄµçÊÓ»úÐźÅÕâôºÃÂ𣿻¹ÓÐÎÒ×óÓÒÒ¡»Î£¬ÐźŶ¼ÕâôÎȶ¨£¬»­ÃæÕâôÇåÎú£¬ÄãÃǼҵĵçÊÓ»ú£¬ÓÐÕâôºÃµÄÐźÅÂ𣿡±

    Õâ·²Èü¶ûµÄÌáÎÊ£¬¶Ùʱ°ÑËùÓÐÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦£¬´ÓµçÊÓ»ú»­ÃæÖÐÍÑÀë³öÀ´ÁË¡£

    ÊÇѽ£¬Õâʱºò£¬´ó¼Ò²ÅÏëÆð£¬ÎªÉ¶ÕâÄêÇáÈËÊÖÀïµÄµçÊÓ»ú£¬ÐźÅÕâôºÃ£¿

    ¶øÇÒ×óÓÒÒ¡»Î£¬ÄÇÐźÅÎÈÈçÀϹ·£¬ÊµÔÚÌ«ÈÃÈ˾ªÑÈÁË£¡

    Õą̂ϵÄȺÖÚ£¬´ó¶à¶¼ÊÇÕþ¸®¼ÒÊôÔºµÄ£¬ËäÈ»²»Ò»¶¨¼Ò¼Ò»§»§¶¼ÓеçÊÓ»ú£¬µ«ÊÇ×óÓÒÁÚ¾Ó£¬Ç×ÅóºÃÓѼÒÀ¶à¶àÉÙÉÙ¶¼ÓеçÊÓ»ú£¬ËûÃÇÒ²´Óδ¼û¹ýÓÐÈç´ËÐźÅÎȶ¨µÄµçÊÓ¡£

    ³Â²ÓÕâ²Å¼ÌÐøºöÓÆµÀ¡£

    ¡°¸÷룬Õâ¾ÍÊÇ¿ÆÑ§Ææ¼££¬ÄãÃÇ¿´µ½ÕâµçÊÓ»úÉϵÄÌìÏßû£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÃdz§µÄ×îпÆÑ§Ñо¿·¢Ã÷£¬Ëü½Ð³¬¼¶ÌìÏߣ¬ËüµÄ¹¦Ð§£¬ÎÒÏë´ó¼Ò¶¼¿´µ½Á˰ɣ¬ÕâÖÖ³¬¼¶ÌìÏߣ¬¿ÉÒÔÈõçÊÓ»úµÄÐźÅÔöÇ¿°Ù·ÖÖ®Ò»°Ù¾ÅÊ®°ËÒÔÉÏ£¬ÓÐÁËÕâ¸ö³¬¼¶ÌìÏߣ¬´Ó´Ë¿´µçÊÓ£¬ÔÙÒ²²»Óõ÷ÐźÅÁË£¬ÔÙÒ²²»Óõ£ÐÄÐźŲ»ºÃÁË£¡¡±

    ³Â²ÓµÄ»°£¬ÖÕÓÚÈĄ̃ÏÂijЩÈËÑÛÖÐð³ö¿ÊÍûµÄÑÛÉñ£¬Ò»¸öÕ¾ÔÚ×îÍâΧµÄÄêÇáÈË£¬Í»È»¾ÙÆðÊÖ¿ª¿Úº°µÀ¡£

    ¡°Õâ¸öÄÄÀïÓÐÂô£¿¡±

    ³Â²Ó̧ͷ¿´Á˶Է½Ò»ÑÛ£¬Ã»Ïëµ½»¹ÓÐÕâôÉϵÀµÄÄêÇáÈË£¬²»ÓÉ×ì½ÇһЦ£¬Ëæ¼´Ëû̧ÆðÍ·£¬±§ÆðµçÊÓ»ú£¬³¯ÉíºóµÄµÚ¶þ°Ù»õ´óÂ¥Ö¸ÁËÖ¸£¬¿ª¿ÚµÀ¡£

    ¡°¸÷룬Èç¹ûÄãÃÇÐèÒªÕâÖÖ³¬¼¶ÌìÏߵģ¬¿ÉÒÔÈ¥ÎÒÉíºóµÄ°Ù»õ´óÂ¥¹ºÂò£¬²»ÐèҪƱ£¬Ö»ÐèҪʮ¿éÇ®£¬¾ÍÄÜÂòµ½Ò»¸±³¬¼¶ÌìÏߣ¬ÓÐÁËÕâ¸ö³¬¼¶ÌìÏߣ¬´Ó´Ë¸æ±ðÐźŲ»ºÃµÄµçÊÓ»ú£¬´Ó´Ë¿´µçÊÓ£¬ÔÙÒ²²»Óõ÷ÐźÅÁË£¬¶ÔÁË£¬ÎÒÃdz§ÏÖÔÚÉú²úÄÜÁ¦²»×㣬ֻ¹©Ó¦Á˶þÊ®¸±³¬¼¶ÌìÏßµ½°Ù»õ´óÂ¥£¬ËùÒÔÏȵ½Ïȵùþ£¡¡±

    ³Â²Ó»°Òô¸ÕÂ䣬֮ǰÌáÎʵÄÄêÇáÈË£¬¶ÙʱÑÛÉñһת£¬Ëæ¼´±ãÈĹýÖÚÈË£¬³¯É̳¡ÀïÅÜÈ¥¡£

    Õâ°Ù»õ´óÂ¥ÏÄÌ죬ƽʱÊÇÍíÉÏ¾Åµã¹ØÃÅ£¬¶¬ÌìÆßµã¾Í¹ØÃÅÁË£¬Õâ¾ÅÔ³õ£¬»¹ËãÏÄÌ죬´ËʱÉ̳¡À»¹µÆ»ðͨÃ÷£¬ÒÀ¾ÉÔÚÓªÒµ¡£

    ³Â²ÓÕâ»°£¬¿ÉνÈôó»ïÒéÂÛ·×·×ÆðÀ´£¬³Â²ÓÊÖÀﶯ×÷ҲûͣÏ£¬Ëæ¼´Ö¸»ÓÆäËû¹¤ÈË¿ªÊ¼°ÑÁíÍâËĄ̈µçÊÓ»ú£¬È«²¿¿ªÊ¼»»Éϳ¬¼¶ÌìÏß¡£

    ´ËʱÎą̊µçÊÓ»ú£¬ºÜ¿ì±ã»»×°Á˳¬¼¶ÌìÏߣ¬Îą̊µçÊÓ»úµÄ»­Ã棬ȫ²¿¶¼ÊÇÇåÎúÎޱȣ¬ÄÇÇå´àµÄÒôÖÊ£¬ÈÃ֮ǰÏà±È£¬ÍêÈ«ÊÇÁ½ÖÖ²»Í¬¸ÅÄ

    Ì¨Ï¸ոջ¹àÐÔÓµÄÉùÒô£¬¶ÙʱÆëÆëͣסÁË£¬ËùÓÐÈ˶¼¿´ÉÏÄÇÎą̊ÇåÎúÎޱȵĵçÊÓ»­Ãæ¡£

    ÕâһĻ£¬¿Éν°ÑÏÖ³¡ËùÓÐÈ˶¼ÕðסÁË£¬ËûÃÇ¿ÉÊÇÇ×ÑÛ¼ûµ½ÕâÉñÆæµÄһĻ¡£

    Ö®Ç°ÄÇÈ«ÊÇÔÓÒôµÄÄ£ºþ»­Ã棬áÝ·ð»¹ÔÚ¶ú±ß£¬´ËʱÔÙ¿´µ½Èç´ËÇåÎúµÄ»­Ã棬ʵÔÚÈÃÈËÄÑÒÔÏëÏó¡£

    ³Â²Ó¼ûÈ«²¿¸ã¶¨ºó£¬Ð¦Ó¯Ó¯×ªÉí¿´ÉÏÖÜΧȺÖÚ£¬ËûÕýÏ뿪¿ÚÔÙºöÓÆ¼¸¾ä£¬±ãͻȻ¼ûµ½²»ÉÙÈË£¬ÒѾ­ÇÄÇÄ¿ªÊ¼À뿪ÈËȺ£¬´ó²½³¯ÉíºóµÄÉ̳¡×ßÈ¥¡£

    ³Â²Ó¼û×´£¬Ëæ¼´×ì½ÇһЦ£¬Õâ²Å´óÉù³¯ÖÚÈ˺°µÀ¡£

    ¡°¸÷룬Õⳬ¼¶ÌìÏߣ¬¼¼ÊõÄѶÈÌ«´ó£¬ÎÒÃdz§²úÄܲ»×㣬ĿǰÎÒÃÇÖ»¹©Ó¦Á˰ٻõ´óÂ¥¶þÊ®¸±³¬¼¶ÌìÏߣ¬Ë­¼ÒÓеçÊÓ»úµÄ£¬¼ÇµÃÈ¥°Ù»õ´óÂ¥¹ºÂò£¬ÔçÂòÔçÏíÊÜ£¬Ïȵ½Ïȵùþ£¡¡±

    ³Â²ÓÕâһɤ×Ó£¬¿Éν°ÑºÜ¶àÈ˶¼º°ÐÑÁË£¡

    ÊÇѽ£¬Ö»ÓжþÊ®¸±£¬ÄÇ×Ô¼º¿ÉµÃÔçµãÇÀÒ»¸±¡£

    ÓÚÊÇ£¬ÈËȺ¿ªÊ¼Ëɶ¯£¬Ç°ÃæµÄȺÖÚ£¬²»Í£µØ³¯ÍâÃæ¼·£¬ÖмäµÄȺÖÚ£¬Ò²²»Í£³¯É̳¡·½Ïò¼·¡£

    Ëæ×ÅÔ½À´Ô½¶àȺÖÚ¿ªÊ¼Òƶ¯£¬ÓÐЩºóÖªºó¾õµÄÈË£¬ÖÕÓÚÏëÆðÕâÊ£¬¶Ùʱզզºôºô³¯É̳¡ÅÜÈ¥¡£

    ÕâÒ»ÅÜ£¬ÔÚ³¡µÄ´ó°ëÈ˶¼·´Ó¦¹ýÀ´ÁË£¬ÆëÆë³¯É̳¡ÅÜÈ¥¡£

    Õ£Ñۼ䣬¸Õ¸ÕΧ¹ÛµÄÒ»°Ù¶àÈ˱ãÉÙÁË´ó°ë£¬Ö»Ê£ÏÂÈýËÄÊ®ÈË»¹ÔÚ½ò½òÓÐζ¿´×ŵçÊÓ¡£

    ³Â²Ó¼ûÕâÇé¿ö£¬Ò²Êdz¤³¤ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬×Ô¼ºÕâÊÇ´ï³ÉÄ¿µÄÁË£¡

    ÖÁÓÚÖ»¹©Ó¦¶þÊ®¸±³¬¼¶ÌìÏßµÄÊ£¬µÄÈ·ÊÇÕæµÄ£¬Ô­ÒòºÜ¼òµ¥£¬Õ⻹Êǻƽ­ÇóÒ¯Ò¯¸æÄÌÄÌ£¬Çó×ÅÈ˼Ҳɹº¶þÊ®¸±³¬¼¶ÌìÏߣ¬·ÅµçÆ÷¹ñ̨ÏúÊÛ¡£

    Éíºó»Æ½­£¬ËûÈ«³Ì¼ûÖ¤ÁËÆæ¼£µÄ·¢Éú£¬´Ëʱ»¹ÓÐЩÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£

    ³Â²ÓЦ×Å»ØÍ·¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ëæ¼´ÓïÖØÐij¤³¯»Æ½­ËµµÀ¡£

    ¡°»Æ³§³¤£¬ÏÖÔÚÒѾ­²»ÊǾÆÏã²»ÅÂÏï×ÓÉîµÄÄê´úÁË£¬²úÆ·ºÃ²»ºÃ£¬ÒªÈÃȺÖÚÇ×ÑÛ¼ûµ½²ÅÐУ¬¾Í°´ÎÒÕâÖÖ·½Ê½£¬½ÓÏÂÀ´¼¸Ì죬Äãµ½ÊÐÀX¸öÉ̳¡È¥Ðû´«£¬ÎÒ±£Ö¤£¬½ÓÏÂÀ´Ò»¸öÐÇÆÚ£¬Ò»Ç§¸±³¬¼¶ÌìÏߣ¬¾ø¶Ô¿ÉÒÔÏúÊÛ³öÈ¥£¡¡±

    ³Â²ÓµÄ»°£¬Èûƽ­ÓÐЩÁ³ºì£¬Ëæ¼´µãÁ˵ãÍ·£¬ÐÄÀï´Ë¿ÌÊǼ¤¶¯Íò·Ö¡£

    Á½ÈËÕý˵×Å£¬±ã¼ûµ½É̳¡ÖУ¬Ò»¸öÄêÇáÈËÉÏÆø²»½ÓÏÂÆøÅܵ½Á½ÈËÉí±ß£¬´óÉùº°µÀ¡£

    ¡°Î¹£¬É̳¡ÀïµÄ³¬¼¶ÌìÏß¶¼ÂôÍêÁË£¬ÄãÃÇÄǵçÊÓ»úÉϵij¬¼¶ÌìÏߣ¬Âô²»Âô£¿¡±

    ³Â²ÓºÍ»Æ½­¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬Ëæ¼´¸÷×Ô×ì½Ç¶³öһĨЦÈÝ¡£

    ³Â²ÓÁ¬Ã¦ÉÏǰ£¬¹þ¹þ´óЦ£¬Á¬Ã¦ÕкôµÀ¡£

    ¡°Âô£¬Âô£¬Ôõô²»Âô£¡¡±

    ³Â²ÓÔ­±¾ÒòΪ£¬ÓÐÁË×Ô¼ºÕâ¸öÓªÏú£¬Ò»¸öÐÇÆÚ£¬Ó¦¸ÃÄÜÏúÊÛһǧ¸±³¬¼¶ÌìÏߣ¡

    µ«Êdz²ÓÏÔÈ»µÍ¹ÀÁËÕâ¸öʱ´úµÄȺÖÚ£¬¶Ô¾«ÉñÁ¸Ê³µÄ¿ÊÍûºÍÐèÇó£¡
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ