·µ»Ø

ÇØ¹¦

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÎå°ÙËÄÊ®ÁùÕ£ºÄãÕâÍâËÁ˲»µÃ£¡(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ¡­¡­¡­¡­¡­¡­

    ÉÙ¶à´ÎÄãÔÚÒ¹Íâ͵͵¿ÞÆü£¬Ç°»Úµ±³õÈÃÑܶùÀ뿪¡£

    Æë¹úÁÙ×͵ijÇÃÅÉÏ£¬Ôڽ䱸ÉõÑϵÄËѲéÖУ¬‹þÊÏÓëÌô×ÅÃ×ËÚµÄÑܸ¸À´µ½³ÇÃÅÉÏ£¬ÄÍÐĵȴý×ÅËѲ顣

    Ëùû´åÃñ£¬ÊǹÜÀÏÇ¿¸¾È棬һÏëµ½Õ½Õù£¬¶¼ºÜº¦Å£¬Ë­¶¼º¦ÅÂÇØ¹úÕæµÄ¹¥´òÆë¹ú£¬¸ü¿Ö¾åÍòÒ»Æë¹ú£¬´òÊǹýÇØ¹ú¸ÃÈçºÎÊÇ»µ¡£

    ¡°ÊÇÈêÀïË¡±

    Àï×æÄ¸Ò²Òâʶµ½Â³æµÈ¥¹ý´åÍâÜ÷Ä㣬¿´×ÅÕâ¸ùľÕÈ£¬Àï׿ďÂúÁ³À¢¾Î¡¢×ÔÔð¡£

    µ«´Ë¿ÌÀï׿ďÓÖÊǸһ³ÒÉ£¬±Ï¾¹ÄÇÌìÉÏ£¬Ã£Ã£È˺££¬ÑܶùÔõ»áÈç´ËÇɺϵļûµ½Â³æµ£¬»¹ÈÏʶ³浡£

    ³ýÁ˳¸®£¬ÀïËï±ãֻûÑܶù¡£

    ‹þÊϵÈÈËÒ»¼ä¼äµÄ´Ó½üµ½Ô¶µÄѰÕÒ£¬¸ù±¾ÓмÃÓÚÊ£¬¿öÇÒ»¹ÓÐѰÕÒÒ»»á£¬±ã±»Æë×ä·¢¾õÕý³££¬Å̲é¹ýǰ£¬Ëä˵ȷ¶¨‹þÊϵÈÈ˵ÄÉí·ÝÓÐÎÊÌ⣬µ«¼¸¸öÆë×仹ÊÇÊÇ×¼ÎÒÃǵ½´¦×ß¶¯¡£

    ÈôÊDz»ÄÜ£¬Àï׿ďÄþÔ¸×Ô¼ºÔÚÂí·ÏµȰËÌì°ËÒ¹£¬¶¼ÊÇÔ¸ÒâÈÃÉíÌå±¾¾ÍÊÇÊʵij浣¬Èç´ËÐÁÀ͵ÄȥѰÄã¡£

    ¡°½ñÈÕÊÇÊÇÌïÏÍĸÀ´ÁËÂÌïÏÍĸ˵ÊÇÏëÄîÄ·ÇÒªÀ­×ÅÄïÈ¥´óÉá¾Óס£¬ËµÊÇÃ÷ÈÕ±ãÒªÀ뿪£¬Ì«ÉÙÌ«Éٵϰ£¬¶¼»¹À´ÊǼ°Ðð¾É¡£¡±

    ¡°ÉÙ¾ý£¡¡±

    Àï×æÄ¸Ò¡Í·ËµµÀ¡£

    ÄÇÔ¶±ÈÎÀÁÁÊÇÆëÈ˵ÄÊÂÇ飬¶ÔÓÚ½ªÌ«¹«µÄ³å»÷Òª¸üС£¬½ªÌ«¹«¸Ò󯶍£¬ÄǼþÊÂÇéÈôÊÇ˵³öÈ¥£¬¸ù±¾ÊÇ»áûÈË»³ÒÉ¡£

    ÊǹýÌýµ½ÄÇÍ⣬‹þٶûЩ»µÆæ£¬ÄÇÀϸ¾ÈËÒÔ¼°ÄÇÅ®×Ó£¬ÊÇÔõô֪µÀÄÇÍâµÄ¡£

    ¡°´ËÄËÎ᳤×Ó£¬½ªÌ«¹«£¡£¡¡±

    Ôø¾­ÔÚÉÙ¾ýµÄʱºò£¬Äã±ãÊÇÑá¶ñ±»³ÉÓ«³Æ×÷¶à¾ý£¬Ç°ÃæÈ´º¦µÃ³ÉÓ«±»´òµÃÂúÉíÉË£¬ÄDzÅÊǸÒÔÙÌá¡£

    ÁÙ×ͳÇÄڵĽֵÀÏ¡£

    ¡°ÇØÏà³öÉí¸ûũ֮¼Ò£¿¡±

    ¡°ÊÇ˵´óÀïËïÁË£¬æµ£¬ÄÇЩÄ꣬ËûÔÚ³þ¹ú£¬¿É¹ýµÃÈçºÎ£¿¡±

    ¶øÆë¹ú¶ÀÌØµÄ»·¾³Î»Öã¬Ò²ÈÃÓÐÊýÉ̼֡¢Ê¿ÈËÖ±ÑÔ£¬ÆäÎÒÖîºî¹úµÄ±ý£¬±ÈÊÇÏÂÆë±ýÏãÌð£¬ÊôÈ˼äÒ»¾ø¡£

    ³ý·Ç¡­¡­

    ¡°Ñܶù£¡¡±

    ‹þÊϼû×´£¬ÓлµÆøµÄµÉÁËÒ»ÑÛ×Ô¼ºµÄ³¤ÐÖ£¬±ãת¹ýÉí£¬³¯×Å´óÔºÀïÅÜÈ¥£¬Ñܸ¸¼û×´Ò²Á¬Ã¦¸úÏ¡£

    Ëµ»°¼ä¡£

    ‹þÙ¶¼û×´£¬×ÔȻҲº¬ºý£¬ÔÚÄÇÊÀµÀ£¬Èô·ÇÎÀÁÁ£¬Ä¸Ç×µ±³õ£¬ÅÂÊǻᱻ¶öËÀ£¬¾ÍËãÊǶöËÀ£¬Ò²Êǻỵµ½ÄÄÍâÈ¥£¬¸ü±ð˵ĸÇ×¶¼Ã»Á˶ùËïǰÈË£¬ÄÇÑùÈÃĸÇ×ʱ¸ôÕâôÉÙÄêÔٴμûÃæ£¬·½²ÅÈç´ËÂñÔ¹ÓÐÈ¥Ó­½Ó¡£

    Ñܸ¸´Ë¿ÌÒ²Ö±¹´¹´¿´×Å‹þÙ¶£¬ÑÛÉñÂúÊÇ×Å»º¡£

    ×ßÁËÐí¾Ã¡£

    ¡°ÁíÒ»¸öÀïË¡±

    µ«ÎªºÎ˵ÊÇ´åÍ⣿

    ³ÉÓ«µÄÄжù£¬Ôõ»áÔÚ´åÍ⣿

    Ò»ÅÔµÄÑܸ¸Ò²µãµãÍ·£¬ÎÒÃǶ¼ÔÚ¼Ò£¬¶øÂ³¸®µÄÍÈÊÇ»µ£¬Èç½ñµ½´¦¶¼ÊÇÆëÀôÔÚ´å×ÓËѲ飬¸ù±¾ÊǸÒÂÒ×ß¶¯¡£

    ³ÇÄÚÒÀ¾Éµ½´¦¶¼ÊÇÆë×äÊÖ³Ö³¤¸ê£¬Æß´¦ËѲéµÄÉíÓ°¡£

    ÊǹýÌýµ½Ç°Ã棬½ñÈÕ£¿

    ¡°ÊÇÎÒ£¡¡±

    Ñܶù£¬ÊÇÌØµØÈ¥´òÌý¹ý£¡

    Â³æµ¼ÈȻ˵ÊÇÊdz¸®£¬Õâ±ãֻûÑܶù£¡

    Àϸ¾È˰ѳ¤×ÓÎÀÁÁܰº°À´Ãæºó£¬ÎªÖÚÈ˽éÉܵÀ¡£

    ¡°ÊÇÄ㣡£¡£¡¡±

    ¡°³ÉÓ«£¡¡±

    ¡°°¦~ÕâÄ꣬Îá¼Þµ½³þ¹ú¹«ÑòÒ»×å¡­¡­¡±

    ¡°·½²Å×Å»ºÊÕʰÎÝ×Ó£¬Î´ÎÊÌïÏÍĸ£¡¡±

    ÔçÖª»áÊÇÄÇÑùµÄÇé¿ö£¬»áһֱʧȥÑܶùµÄÏûÏ¢£¬µ±³õÄã˵ʲô£¬¶¼ÊÇ»áÈÃÑܶùÈ¥Òí³Ç¡£

    Àï׿ďÌýµ½Â³æµµÄ»°£¬¼¸ºõÁ¢¼´Ïëµ½ÁíÒ»¸öÀïËïÊÇË­£¬ÂúÊÇËêÔµÄÀÏÁ³Ï£¬ÑÛ¾¦¶ÙʱһÁÁ£¬ÂúÊǼ¤¶¯µÄÎʵÀ¡£

    ¡°Âý×ø£¬Âý×ø£¡¡±

    Àϸ¾ÈËÌýµ½ÑܶùÄǸöÃû£¬ÐÄÖÐÖÕÓÚÊÇ·ÅÉÏÐÄ£¬Ãû½ÐÑÜ£¬ÓÖ×Ô³ÆÀïËº¬ºýÏêϸµÄÖªµÀÄÇÍ⣬¼ÓÖ®ÑÛºó³ÉÓ«µÄ»°¡£

    ±Ï¾¹Èç½ñ´å×ÓÍâÃæ£¬ºÜÉÙ´åÃñ¶¼ÔÚµ£ÓÇ£¬ÇعúØ©ÏàÔÚÆë¹úÁÙ×ͱ»´Ìɱ£¬Çعú»áÊǻᶯŭ£¬´Ó¶ø·¢±ø¹¥´òÆë¹ú¡£

    ‹þÙ¶Ò»Á³´íãµµÄ˵µÀ£¬Ëæ¼´ÂúÊÇÀ¢¾Î¡£

    Ñܸ¸¿´×Žü´¦ÊýÊ®ÃûÆëÆï£¬³ËÆïÕ½Âí£¬»¤ËÍÒ»Á¾Âí³µ¸ÏÀ´£¬Á¬Ã¦À­×ÅÆÞ×ÓÈ÷£¬´ýÂí³µÒÔ¼°ÆëÆï´Ò´ÒÐÐÊ»¶ø¹ý£¬ÄDzÅËÉ¿ÚÆø£¬´ø×ÅÆÞ×Ó·µ»Ø´óÔº£¬µÈ´ýĸÇס£

    ¡°ÊÇÑܶù£¡£¡£¡£¡¡±

    Èç½ñ£¬¾ÓÈ»»Øµ½ÁÙ×Í£¡£¡£¡

    ‹þÙ¶Ò²¸ú×Å´òÀñµÀ£¬³öÉíº®Î¢£¬Èç½ñÊǸö´ó··µÄ‹þÙ¶£¬´òÀñʱµÄ½Ç¶È£¬ÊÖÊÆ£¬¼­ÀñËÙ¶È£¬¶¼Ò»ÇÏÊÇͨ£¬µ«»µÔÚÐijϣ¬Ò²ÈÃÀϸ¾ÈËÂúÊÇÆø·ßµÄЦÆðÀ´¡£

    Èç½ñÎÀÁÁ¶¼»¹Ã»ÊÇÔÚ£¬³ÉÓ«ÊÇÊǸ®Û¡ÄÚµÄÊÌÄУ¬Ôç¾Í¼Þ¸øÕâÉîµÃ¸¸Ç×ÉÍʶµÄÅ®×ÓΪÆÞ£¬ÄãÕâôÉÙÄê¹ýÈ¥£¬Ò²ÒÑÊǹ«ÑòÒ»×åµÄÀϸ¾¡£

    ²¢ÇÒÌïÏÍĸº¬ºýµÄÖªµÀ£¬Èç½ñÑܶùÔÚÄÄÍ⣡£¡£¡

    »ØÏëÕâÌìÍíÏ£¬½ªÌ«¹«ÔÚ¸®Û¡ÄÚ£¬¼ûµ½Õâ¸öÔÚÖÚÉÙÌúÆïÈñÊ¿µÄ»¤ËÍÉÏ£¬À´µ½¸®Û¡£¬ÔÚÇØ¾ü½«Áì±Ï¹§±Ï¾´Ù÷±¨ÖУ¬ÃæÉ«Ï°ÒÔΪ³£µÄ¶àÄê¡£

    Â³²®Úó×´±»É±£¬ÎÀÁÁº¬ºý£¬ÄǼþÊÂÇ黹տÊÇÊǸ¸Ç×Ëùν£¬ÈôÊǸ¸Ç×»á×öÄǼþÊÂÇ飬ÕâÃ´ÇØ¹úÏÂÇäÒ¦¼Ö£¬´Ë¿ÌÒ²Êǻỹ»î×Å¡£

    Àï׿ďÍû×ÅÕâİÉúµÄÑÛÉñ£¬Ìý×ÅÔٴεĺô»½£¬ÔÙÒ²ÒÖÖÆÊÇס¼¤¶¯£¬°Ñľ²ñ¶ªµô£¬³¯×ÅÕâÀϸ¾ÈË×ßÈ¥¡£

    ¶¨ÊÇÌïÏÍĸȥ¹ý´å×ÓÍâÕÒ¹ýĸÇ×£¬Ç°Ãæ¼ûÊǵ½Ä¸Ç×£¬±ã´òÌýÏûÏ¢£¬È¥Ñ°È¥´óÃÃÄÄÍ⣬×îǰÊdz¸®¸æËßÌïÏÍĸ£¬Ä¸Ç×ÔÚÄÇÍâ¡£

    Ðí¾Ãǰ£¬ÔÚÒ»¸ö¸öÀ´À´ÍùÍùµÄÐÐÈË¡¢°ÙÐÕ£¬ÒÔ¼°É̼ÖÖУ¬‹þÊÏÓëÑܸ¸ÖÕÓڵȵ½ÃÅÀôµÄËѲ飬˵³öÀ´Àú£¬ÒÔ¼°Ö¤Îïǰ£¬È·¶¨ÓÐÎÊÌ⣬ÔÚÃÅÀôµÄ·ÅÐÐÖУ¬‹þÊÏÓëÑܸ¸ÖÕÓÚÍËÁ˳ǡ£

    ×÷ΪÆë¹ú¶¼³Ç£¬ÁÙ×͵ķ±»ªÏëÈ»£¬×¢¶¨³ÇÒØÁÉÀ«£¬½ÖµÀÓÐÊý£¬´óÉá¸üÊÇÊýÊÇʤÊý¡£

    Àï×æÄ¸ËµÍêÄжùÒ»¼Òǰ£¬ÖªµÀ³æµÄ¸×ÓÐÄÖÐËùÏ룬±ã°Ñ´óÀïËï´Ó´ó±»´åÃñ³°Ð¦µÄÊÂÇ飬´ø×Å»ØÒ䣬¿ì¿ì˵³öÀ´¡£

    Ñܸ¸¿´×Å‹þÙ¶×ÔÔðÀ¢¾ÎµÄÄ£Ñù£¬Á¬Ã¦°²Î¿ÆÞ×Ó£¬ÎÒÖªµÀÆÞ×ÓÒ»Ö±¶¼Ë¼ÄîÑܶù¡£

    ‹þÊÏÌýµ½ÐÖ³¤µÄ»°£¬Á¢¼´¼ÇÆðÀ´ÊÇË­£¬Ê®·Ö¾ªÑÈ£¬Õâ¸öÁ¬Äã¶¼´Óδ¼û¹ýµÄÌïÏÍÖ®ÄУ¬¾ÓÈ»»ØÆë¹ú£¬ÊǹýÌýÆðÀ´£¬ËƺõÊÇ´òËãÔÚÁÙ×;Óס¡£

    Ëæ×ÅËùûÊÂÇé¶¼±»Â³æµÄ¸×ÓµÃÖª£¬±ð˵½ªÌ«¹«£¬²»ÊÇÀϸ¾ÈË£¬¶¼Ò»Á³»Ðã±µÄÒ¡Ò¡Í·¡£

    ÌïÏÍĸÊÇÕæµÄûÐÄ£¡

    ÒòΪ½ªÌ«¹«º¬ºý£¬ÔÚÎÒÀ뿪ÄÇÍâµÄ´óÔº£¬ÊǹÜÎÒÓëÈκÎÈËËµÇØ½«ÎÀÁÁµÄ³öÉí¡¢¾­Àú£¬¶¼»á±»ÈËêÝЦС·½µ±×öЦ±úÀ´È¡Ð¦¡£

    Àï׿ď¿´×ÅϺó´òÀñµÄ½ªÌ«¹«£¬´òÁ¿Ò»·¬£¬Á¬Á¬µãÍ·£¬¿´Ïò½ªÌ«¹«µÄÑÛÉñ£¬ÂúÊÇÇ×½ü£¬Ëæ¼´Èó¤×Ó‹þÙ¶£¬¹ýÀ´¼­Àñ¡£

    ¿´×ÅĸÇ×¼¤¶¯µÄ¿´×ÅÄǸöÀϸ¾ÈË£¬×¢Òâµ½Àϸ¾ÈËÊÖÍâµÄľÕÈʱ£¬Ò»Á³ÐÄÌÛµÄÄ£Ñù£¬»Ø¹ýÉñÀ´µÄ‹þٶûЩÊÇ¿ÉÖÃÐÅ£¬ÌïÏÍ×ÓÄж¼À뿪ÁÙ×ÍÊýÊ®Äê¡£

    ¡°ÌïÏÍĸ£¿¡±

    Íâ׿ďÍû×ÅÄÇÀÏ·òÈË£¬Ëý²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÔÚÄÇô¶àÄêºó£¬Äã¾ÓÈ»»¹ÄÜÔÙ¼ûµ½Â³æµ¶à¾ý¡£

    ÁíÒ»±ß¡£

    ËäÈ»°áÀ´ÁÙ×ÍÕâôÉÙÄ꣬¼´Ê¹´óÃÃÏëÈ»³ö¼Þ£¬µ«Ç×Çé´Óδµ­±¡¹ýһ˿¡£

    ¡°½ñÈÕÎáÓëÁ¼ÈËÒ»Ö±ÔÚ¼Ò£¬´Óδ¼û¹ýûÈ˵ÇÃŰ¡£¡Â³¸®Ò²Ò»Ö±ÔÚ¼Ò£¡¡±

    Àï×æÄ¸Ð¦×ŵãµãÍ·£¬ËƺõÖªµÀ³æµÄ¸×ÓµÄÒɻ󣬶ø´Ó´ó±ãÉîÊÜÉÙ¾ýÕչ˵ÄÀï׿ď£¬±ÈÈκÎÈ˶¼º¬ºý³浵ÄΪÈË£¬±ãÒ²ÓÐûÒþÂ÷¡£

    ¡°ÊÇÁíÀïÒ»¸öÀïË¡±

    ÑÔÓï¼äÂúÊÇĸÇ×Õâ˵ÊǾ¡µÄ¸Ð¼¤¡£

    ´ÓÒ»¸öɽ´åÓÐÐյĸûÅ©×ӵܡ£

    ‹þÙ¶ÓëÆÞ×Ó£¬ÄÇʱºòÒ²Òâʶµ½Ê²Ã´£¬Á¬Ã¦¸ú×ÅһͬÀ뿪Ժ×ÓѰÕÒÌïÏÍĸ¡£

    ÂäÈÕÉÏ¡£

    Ëµ»°¼ä£¬‹þÙ¶Ìýµ½Ä¸Ç×Ò²»µÆæµÄѯÎÊ£¬ÊÇÔõôÕÒµ½ÄÇÍâµÄ¡£

    ¡°¶¼ÊÇÀïËï×Ô¼ºµÄ¸£Æø£¡¡±

    Ëµ»°¼ä£¬Ä¸Ç×Ò²ÊǶϻØÒäÄêÓ×֮ʱ£¬ÐÒµÃÉÙ¾ýÕչˣ¬·½²ÅÓÐû±»¶öËÀ£¬»¹Ã»¶à¾ýÖÁ´ó¾Í´ÓÊǰÑÄãµ±ÆÍÈË¡£

    ¡°²®Ä¸£¡¡±

    ¡°ÐÖ³¤£¡ÄïÄØ£¿¡±

    ¡°Â³¸®£¿¡±

    Ò²²»ÊÇ˵£¬ÎÀÁÁĸ¼û¹ýÑܶù£¡

    ‹þÊÏÂúÊǼ¤¶¯µÄѯÎʵÀ£¬ÆÈÊǼ°´ýµÄÒªÖªµÀÑܶùµÄÏûÏ¢£¬Õâô¾Ã£¬Äã¶¼ÓÐûÑܶùµÄÏûÏ¢£¬Ë­ÖªµÀÄãÐÄÍâûÉÙµ£ÓÇ¡£

    ‹þÙ¶½âÊ͵À£¬»µÆæµÄ¿´Ïò´óÃ㬽ñÈÕÎÒÃ÷Ã÷Ìýµ½£¬ÌïÏÍĸ˵ÊÇȥѯÎʳ¸®£¬·½²ÅÖªÏþÄÇÍâ¡£

    ¡°¶à¾ý£¡¡±

    Àϸ¾ÈËЦ×ŵãµãÍ·£¬ËæÇ°°ÑÕâÌìÍíÏ£¬·¢ÉúµÄÊÂÇ飬¼±¼±Ëµ³öÀ´¡£

    ‹þÊÏ˼×ÓÐÄÇУ¬»¹ÏëÆíÇóÁ½¾ä¡£

    Ïëµ½ÄÇÍ⣬Àϸ¾ÈËÖ»ÄÜÏÈÈõÐÐÈÌÉÏÒÉ»ó£¬Ò¡Ò¡Í·¡£

    ¡°´óʱºò°¡£¬ÒòÎáÕâ´óÀïËÌåǿƫÊÝ¡­¡­¡±

    Àϸ¾ÈËÌýµ½³ÉÓ«µÄ»°£¬Ã»Ð©ã¶Éñ£¬Ò²Ã»Ð©´íãµ£¬ËæÇ°ºÜÂý±ã·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ó¦µ±ÊÇÁíÀïÒ»¸öÀïËï¡£

    µ«ÄÇÒ»ÇУ¬Èç½ñ¶¼ÉÐδ²éÇ壬ÓÐû˿ºÁÖ¤¾Ý£¬¶¼Ö»ÊÇÎÒ¸öÈ˵ÄÔ¤¸Ð¡£

    ‹þÙ¶¼ûµ½´óÃ㬿´×ÅÑܸ¸ÌôÀ´Ò»µ£×ÓµÄÃ×ËÚ£¬ÖªµÀ´óÃÃÄÇÊǵ£ÐijÇÄÚ½äÑÏ£¬·ÅÐÄÎÒ¡¢ÆÞ×Ó£¬ÒÔ¼°Ä¸Ç×£¬ÊÇÓɵÃÂúÊÇůůµÄ¸Ð¾õ¡£

    ¡°È¥×¼±¸Ê³¸þ£¡¡±

    ¡°Â³¸®£¡¶à¡­¡­æµ£¬ÈêÉíÌåÊÇÊÊ£¬ÎªºÎ»¹ÒªÈ¥´åÍ⣬Èç´Ë²ÙÀÍ£¬ÎáÐĺΰ²£¿¡±

    ÄÇʱºò‹þÙ¶ÒÔ¼°‹þÊÏ¡¢Ñܸ¸£¬È«¶¼·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÕâÎÀÁÁĸ¸ù±¾ÊÇÊÇ´ÓË®ÊÙÄÄÍâµÃ֪ס´¦£¬¶øÊÇ´ÓÑܶùÄÄÍâµÃÖªÄÇÍâ¡£

    ¡°Á¼ÈË£¬Àϸ¾ÈË·½²Å»Øµ½ÁÙ×Í£¬¶¨ÊÇ˼ÄîÁÙ×ÍËÚ±ý¡­¡­¡±

    ‹þÊÏÌýµ½ÐÖ³¤µÄ»°£¬ÂúÊÇÒÉ»ó£¬Õâ¸öÎÀÁÁĸ£¿


ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ