银牙紧咬，金玉棠只感觉自己现在有些无地自容，至于朴永中那个男人，更是缩在角落，不停得跟着妻子鞠躬道歉...
到美国这段时间，他们确认得事情并不只是卡特没有骗他们这一件。在道格拉斯几乎随处可以听到的卡特大名，还有人人提到他的名字都竖大拇指的良好口碑...
在意识到卡特根本没有必要骗自己之余，对于这样一个“老好人”，且因为自己的间接影响，落得如此灰头土脸的下场。可即便是这样，他都在替自己夫妇保密他落得如此下场根源在他们身上这件事情...
“我和你一块回韩国吧！我去找我姐夫，求他出面跟你们的司令长官解释清楚，这里面的内情。其实真的是误会，你动手的时候，也不知道他是国会议员啊！严格说起来，抛开你的军官身份，还有我姐夫的议员身份，这件事其实很简单：一个关心家人的人，在结果不明朗的时候，和一个好心帮忙的人，因误会起了冲突...换成一般人，在结果明朗以后，这个误会其实很容易消弭！这就是一件私事，如果当事人都不追究，其实根本不值一提！”
“算了吧，这件事已经没法改变了。结果都已经公开了，现在突然说是误会，直接撤销...这也太儿戏了些！即便是错的，即便解释清楚了，也没有用！哪怕你姐夫地位很高，他也不想追究，但结果已经改变不了了。”
】
“我们试一试，要是真不行，那...”
“不用尝试了，我比你更明白美军的习惯。即便是为了维护司令部的权威，这份处罚决定也不会更改的...若是你真感觉于心有愧，想要做点什么补偿我的话，不如这样吧...”
“你说，能办的我一定办！噢，对了，还有那个店铺转让的钱...都在这里，我...我真不能拿这个，全部给你，希望能小小的弥补一下你...”
“钱就算了，一码归一码。你的确付出了你的店铺，这是你该拿的钱，再说了，没了这些钱，你们吃喝住行怎么办？”
推掉金玉棠递来的牛皮纸袋，卡特的脸上绽放出一丝阳光的笑容。现在，高唱“哈利路亚”的时候到了！
“我是想，请你跟你姐夫沟通一下，帮我做一件事！清扫一下你们韩国的黑势力！”
“嗯？！清扫...韩国的...黑帮？！”
金玉棠cpu明显出现了过载反应。
她可以想到卡特要求她姐夫给予赔偿款，甚至恶心一点，利用她姐夫的身份，在韩国做些生意什么的。唯独没想到，卡特居然会提出这么一个要求...
“是啊，你可能不知道，其实我和你姐夫动手中还有一个内情。倒不单纯是因为好心帮忙，被人曲解的愤怒，毕竟换位思考一下，如果现在一个陌生人突然对我特别好，我也会怀疑他的用心。将心比心，在这一点上，其实你姐姐包括你姐夫做得没错！哪怕他们的态度过激了些，但现在我也能理解，毕竟他的身份摆在那，有时候难免会有些高高在上的架子...”
“如果仅仅是这样的话，我是不会有那么激烈的反应的。主要是那段时间，我正好在研究关于驻韩美军和当地居民关系的问题。你在梨泰院开店，应该知道，虽说我们美军里，是有不少人，很粗鲁！会惹是生非，但绝大多数的人其实都是正常的。可偏偏，最近这些年，负面记录特别多！而且有相当多的证据和问题都表明，有相当一批韩国人，正在以美军为主要盈利目标！”
“他们不是向你们这些梨泰院的商户一样，合法地为我们提供服务，赚钱金钱收益。而是坑蒙拐骗，无所不用！利用法律的差异，比如正当防卫的区别...”
“在美国，大部分州施行的都是就地防卫法，即在受到攻击或威胁时，可以当场反击。但韩国却不一样，必须是逃到无路可逃时反击，才算正当防卫。这样，他们就可以出一些人，故意对我们的官兵做出攻击性暗示或举动，如果不注意的话，我们的官兵一旦反击，便会被定性为斗殴，而不是正当防卫...”