·µ»Ø

ÖØÉú֮ʱ´úÏÈ·æ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÎå°ÙÁùʮһÕ ÖнéµÄèÄå(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ¡°ÈÿªÎÒ²»ÈÏʶÄ㣿¡±³ÂÐÀÓÐЩÑá¶ñµÄ¿´×ÅÃæÇ°ÓÐЩ·ÊÅÖ´ø×ÅÑÛ¾¦¿´ËÆË¹ÎĵÄÖÐÄêÄÐ×Ó¡£
֮ǰËäÈ»±»Õâ¸öÄеľÀ²øÁ˺ü¸´Î£¬µ«ÓÐÒ»¶Îʱ¼äûÔÙÓöµ½Ëû¡£³ÂÐÀÒÔΪ¶Ô·½¿´Ëý̬¶È¼á¾ö·ÅÆúÁË£¬Ë­ÔøÏë½ñÌìÓÖÔÚÐ¡ÇøÃÅ¿ÚÓöµ½ÁË¡£
¡°ºÃ´õÈÏʶ£¬ÇëÄã³Ô¶Ù·¹¶¼Õâô²»¸øÃæ×Ó£¬ÐŲ»ÐÅÕâ·¿×ÓÎÒ²»×â¸øÄãÁË£¿¡±Ç®´óÓḭ̂À·µÄ¿´×ÅÑÛǰÕâ¸öÅ®×Ó£¬¼¸¸öÔ²»¼ûÕâ¸öÅ®×Ó±äµÃÔ½·¢¶¯È˵ģ¬¿´µÄËûÐÄÀïÖ±Ñ÷Ñ÷ºÞ²»µÃÁ¢ÂíÆËÉÏÈ¥¡£
¡°Å¶£¬Ôõô¸ö²»×âÁË£¿¡±Ñî¶«ÐñÀäЦµÄ×ßÁ˹ýÀ´¡£
¿´µ½È˸ßÂí´óµÄÑî¶«Ðñ×ß¹ýÀ´£¬Ç®´óÓîÏÂÒâʶµÄÏòºóÍËÁËÁ½²½¡£¿É¿´µ½Ô­±¾²»¸ø×Ô¼ººÃÁ³É«¿´µÄ³ÂÐÀ¾¹È»ºÃÏñСŮÈËÒ»ÑùÅܵ½Ñî¶«ÐñÉí±ß£¬ËûÐÄÀïµÄÅ­»ðÌÚµÄÒ»Éù¾ÍȼÉÕÁËÆðÀ´¡£
È»ºó´òÑÛÒ»¿´£¬·¢ÏÖÑî¶«ÐñÓеãÑÛÊ죬ÄÔ´üÀï˼Ë÷ÁËÒ»·¬£¬Í»È»ÏëÆðÀ´Õâ»õÊÇË­£º¡°Ô­À´ÊÇÄã°¡£¬Äã²»ÊÇ˵³ÂÐÀ²»×¡ÔÚÕâÀïÁËÂ𣿡±
¡°ÎÒ˵¹ýÂð£¿ÎÒÔõô²»¼ÇµÃÁË£¿¡±Ñî¶«Ðñã¶ÁËһϣ¬²»¹ýËæ¼´Ò»Ï룬¶ÔÑÛǰÕâ¸öâ«ËöµÄÅÖ×ÓÒ²ÓеãÓ¡Ï󣬺ÃÏñ֮ǰÕâ»õÀ´ÕÒ³ÂÐÀ£¬×Ô¼º»¹ÕæµÄ׽Ū¹ý¶Ô·½¡£
¡°ºÃ°¡£¬Ô­À´ÊÇÄãС×Ó¡£³ÂÐÀ×â·¿×ÓµÄʱºò¿ÉÊÇ˵һ¸öÈËסµÄ£¬ÏÖÔÚÓжàÁËÒ»¸öÈËÔõôË㣿ÄãÃÇÁ¢Âí¸øÎÒ°á³öÈ¥¡£¡±Ç®´óÓîÐÄÖÐ»ðÆø¸üʤ¡£
×Ô¼º×·Á˳ÂÐÀºÃ¼¸¸öÔ£¬¶Ô·½Ò»µãºÃÁ³É«¶¼²»¸ø×Ô¼º¡£¿É¿´ÑÛǰÕâÁ½¸öÈ˵ļÜÊÆÏÔÈ»ÊÇסÔÚÒ»ÆðÁË£¬ÄãÈÃËûÔõô²»Å­¡£
¡°Ö®Ç°Äã˵µÄºÍÄãºÏ×âµÄÅ®º¢ÄÐÅóÓѾÍÊÇËû£¿¡±Ñî¶«ÐñÒ²ÏÔÈ»ÍêÈ«ÏëÆðÀ´ÁËÕâôһ¸öÈË¡£
¡°àÅ£¬²»¹ýÎÒס½øÀ´Ö®ºóÄǸöÅ®º¢¾Í°á×ßÁË¡£¡±
¡°ÕâÑùÂ𣿡±Ñî¶«ÐñÈàÁËÈàϰÍ×ÁÄ¥³öÀ´Ò»µã²»¶ÔζÀ´£º¡°ÍòÄÜÖнéµÄ£¿¡±
¡°ÊÇÓÐÔõôÑù£¿¡±Ç®´óÓî¸Ð¾õÃæÇ°Õâ¸öÄÐ×Ó¿´×Ô¼ºµÄÄ¿¹âÓе㲻¶Ô¾¢£¬¿ÉÒ»Ïë×Ô¼º¿ÉÊÇÍòÄÜÖнéµÄ¾­Àí£¬ÏÖÔÚÓгµÓз¿µÄ³É¹¦ÈËÊ¿£¬Ã»ÓÐÀíÓÉÅÂÒ»¸ö×â·¿×ÓסµÄ±ñÈý¶ù¡£
Ìýµ½¶Ô·½³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇÍòÄÜÖнéµÄ£¬Ñî¶«Ðñ¸ü¼ÓÈ·¶¨×Ô¼ºÐÄÀïµÄ²Â²âÁË¡£Ô­±¾³ÂÐÀºÍ×Ô¼ºËµÕâ¼þÊÂÇéµÄʱºòËûûÔõôÔÚÒâ¡£
Ö»ÊǸоõÇ®´óÓî¿Ï¶¨ÊǸöÔüÄУ¬¸ø×Ô¼ºÅ®ÅóÓÑ×â·¿×ÓµÄʱºò£¬¾¹È»¿´ÉÏÁËÅ®ÅóÓѵÄÊÒÓÑ£¬È»ºó°ÑÅ®ÅóÓÑŪ×ß×¼±¸×·Õâ¸öÊÒÓÑ¡£
¶øÕâÀïÃæÓÐÒ»µãÑî¶«Ðñµ±³õºöÂÔÁË£¬ÄǾÍÊǵ±³õ¸ø³ÂÐÀÕÒ·¿×ÓµÄʱºò£¬Ëû˵µÄÒª¿Õ·¿¡£¶øºóÅã³ÂÐÀÀ´¿´·¿×ÓµÄʱºò£¬ÀïÃæËäÈ»ÓÐЩ¶«Î÷£¬µ«ËûûÔÚÒâ¡£ÒÔΪÊÇ֮ǰס»§Áôϵġ£
ºóÀ´³ÂÐÀÏëÒªÕÒ¸öÈ˺Ï×â½ÚʡϷ¿×⣬½á¹ûûסÁ½ÌìÓÐÒ»¸öÅ®ÈËסÁ˽øÀ´¡£³ÂÐÀÒÔΪÊÇÑî¶«ÐñÕÒµÄס»§£¬»¹ÎÊÑî¶«ÐñÊÕÈ˼Ò×â½ðû¡£
¶øÑî¶«ÐñÒÔΪÊdzÂÐÀÕÒµÄ×â»§£¬ºóÀ´ÓÖ°á×ßÁË£¬Ëû¾õµÃÄÇÀïÓе㲻¶Ô¾¢£¬Ò²Ã»¶àÏë¡£Ö®ºó×Ô¼º°á³öÀ´×¡¾õµÃÕâ±ß±È½Ï·½±ã£¬¾ÍÖ±½Ó°áÁ˽øÀ´Õâ¼þÊÂÇé¾ÍÕâô¹ýÈ¥ÁË¡£
¿ÉÏÖÔÚÏëÀ´ÕâÀïÃæÓе㲻¶Ô¾¢µÄµØ·½¾ÍÊÇ£¬ÄǸöÅ®µÄ²»ÊÇÑî¶«Ðñ°²ÅÅס½øÀ´µÄ£¬Ã÷Ã÷ÊDZê×¢¿Õ·¿µÄ¹«Ô¢£¬Ö®Ç°Ç®´óÓîµÄÅ®ÅóÓÑÔõôס½øÀ´µÄ£¿
¡°×ߣ¬ÉÏÈ¥°É¡£¡±Ã¼Í·ÖåÆðÀ´µÄÑî¶«ÐñÉìÊÖ½Ó¹ý³ÂÐÀÊÖÀïµÄ²ËûÔÚºÍÇ®´óÓî˵ʲô¡£
¡°×ߣ¬ÍùÄÄÀï×ߣ¿ÄãÃǽñÌì¾Í¸øÎÒ°á³öÈ¥£¬Õâ·¿×Ó²»×âÁË£¬²»°áÐŲ»ÐÅÎÒ±¨¾¯£¿¡±¿´µ½Ñî¶«Ðñ¾¹È»¸ÒÎÞÊÓ×Ô¼ºÇ®´óÓî¸üÅ­ÁË¡£
¡°Õâ·¿×ÓÊÇÄãµÄ£¿ÎÒû½»×â½ð»¹ÊÇÕ¦µÎ£¬Æ¾Ê²Ã´²»ÈÃÎÒסÁË£¿¡±Ñî¶«ÐñÀäЦһÉù¿´×ÅÇ®´óÓî¡£
³ÂÐÀÆæ¹ÖµÄ¿´ÁËÑî¶«ÐñÒ»ÑÛ£¬Õâ·¿×Ó²»¾ÍÊÇÄãµÄÂ𣿻¹Òª½»Ê²Ã´×â½ð£¿²»¹ýÕâЩ»°ËýÖ»ÊÇÔÚÐÄÀïÏëÒ»ÏëûÓÐ˵³öÀ´¡£
¡°¾ÍƾÕâ¸ö·¿×Ó¾ÍÊÇÎҵģ¬ÄãÃǽñÌìÍíÉϾ͸øÎÒ¹öµ°¡£²»È»ÎÒÖ±½Ó±¨¾¯°ïÄãÃÇ×¥ÆðÀ´¡£¡±Ç®´óÓîԽ˵ԽÓÐÆøÊÆ¡£
Ñî¶«ÐñÀÁµÃÔÙÀí¶Ô·½£¬ÉìÊÖÇ£ÁËһϳÂÐÀתÉíÏò×¼±¸ÉÏÂ¥¡£¡£
¡°ÈÃÄãÃǽñÌì¾Í°á×ßÌýµ½Ã»ÓУ¿¡±Ç®´óÓîÅ­ºð×Å£¬´ÓÅԱ߷¹ýµÄ¼¸¸öÐ¡ÇøÀïµÄס»§²»¶ÏÏò×ÅÕâ±ß¿´¡£
Ñî¶«Ðñ»ØÍ·ã¶ã¶µÄ¿´ÁËÇ®´óÓîÒ»ÑÛ£¬Ô­±¾»¹Ïë½Ðº°Ê²Ã´µÄËûͻȻ´òÁËÒ»¸öº®²ü£¬Ê£ÏµĻ°Ã»¸Ò˵³öÀ´¡£
Ö±µ½Ñî¶«ÐñÇ£×ųÂÐÀÉÏÂ¥£¬Ëû²ÅºÝºÝµÄºðµÀ£º¡°½ñÌìÍíÉÏÄãÃDZØÐë¸øÎÒ°á³öÈ¥£¬·ñÔòÃ÷ÌìÎҾͱ¨¾¯×¥ÄãÃÇ£¬Ò»¶ÔÇî±Æ»¹·´ÁËÌìÁË»¹¡£¡±
ÉÏÂ¥¿ªÃŽøÁËÎÝ£¬³ÂÐÀ·¢ÏÖÑî¶«ÐñÃæÉ«²»¶Ô¾¢£¬Ð¡ÉùµÄÎʵÀ£º¡°ÄǸö......¡±
¡°Ã»Ê¶ù£¬Äã×ö·¹°É£¬ÎÒ¶öÁË¡£¡±Ñî¶«Ðñ°Ñ²ËËͽøÁ˳ø·¿¶ÔËýЦÁËЦ£¬È»ºóÏòÊé·¿×ßÈ¥¡£
¿´Ñî¶«Ðñµ½Êé·¿È¥´òµç»°£¬³ÂÐÀÐÄÀïËäÈ»»¹ÓÐЩ»°£¬µ«ÓÌÔ¥Ò»ÏÂûÓÐ˵¡£¶øÊǽø³ø·¿¿ªÊ¼×ö·¹¡£
´òÁ˸öµç»°Ñî¶«Ðñ¾Í³öÁËÊé·¿£¬È»ºóÎÞÁĵĿ´ÁË¿´µçÊÓ£¬³ÔÍê·¹Ö®ºóÓÖ¿´ÁË»áµçÊÓ£¬¾ÍÈ¥Êé·¿´¦ÀíÎļþÁË£¬ºÃÏñʲôʶù¶¼Ã»·¢ÉúÒ»Ñù£¬³ÂÐÀÏëÒª¿ª¿ÚÎÊЩʲô£¬µ«×îºó»¹ÊÇûÎÊ£¬Ò²»Ø·¿´¦Àí×Ô¼º¹¤×÷È¥ÁË¡£
µÚ¶þÌìÒ»´óÔçÑî¶«Ðñ¿ª³µ°Ñ³ÂÐÀË͵½Á˹«Ë¾£¬È»ºóÒ»µôͷûÓÐȥѧУ£¬¶øÊǵ½ÁËÍòÄÜÖнéÔÚº¼³ÇµÄ·Ö¹«Ë¾¡£
½ñÌìÍòÄÜÖÐ½é¹«Ë¾Æø·ÕÊ®·Ö²»¶Ô¾¢£¬Ò»Ö±ÔÚÄþ²¨ÄDZߵÄ×ܾ­Àí£¬¾¹È»Ò»´óÔç¾ÍÀ´Á˹«Ë¾£¬È»ºóºÃÏñÈȹøÉϵÄÂìÒÏÒ»Ñù£¬ÔÚÃſڲ»¶Ï×ªÓÆ¡£ÈÃÀ´ÉϰàµÄ¹«Ë¾Ô±¹¤ÐÄÀïÒ²±äµÃìþìýÆðÀ´¡£
¾ÍÔÚ´ó¼Ò¶¼Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ×øÔÚ¹¤Î»ÉÏ£¬²»Ê±µÄÍùÃſڿ´£¬²Â²â½ñÌìÀÏ×ÜÔõôÁ˵Äʱºò£¬Ò»¸ö³¤ÏàÊ®·ÖË§Æø´©×ÅÒ»ÉíÐÝÏÐ×°µÄÄêÇáÈË×ß½øÁ˹«Ë¾¡£
È»ºóËûÃÇ¿´µ½×Ô¼ºÀÏ×ÜÁ³É«Ò»Ï²£¬È»ºóÓÖ±äµÃìþìýÆðÀ´Ó­ÁËÉÏÈ¥£º¡°Ñî......ÑîÉÙ......¡±
¡°àÅ¡£¡±Ñî¶«ÐñÓ¦ÁËÒ»ÉùÁ½¸öÈËÒ»ÆðÈ¥Á˾­Àí°ì¹«ÊÒ¡£
Á½È˸սøÁ˰칫ÊÒ£¬¹¤Î»ÉϵÄÔ±¹¤¾ÍºäµÄÒ»ÉùСÉùµÄÒéÂÛÆðÀ´£¬µ±×ܾ­ÀíÃØÊéµ½Íê²è´Ó°ì¹«³öÀ´µÄʱºò£¬×øÔÚ¸½½ü¼¸¸ö¹§Î¬ÉϵÄŮԱ¹¤Ð¡Éù´òÌý×ÅÄǸöÄêÇáÈ˵½µ×ÊÇË­£¬ÈÃ×Ô¼º×ܾ­Àí¶¼ÔõôСÐÄÓ¦¶Ô¡£
ÒªÖªµÀÏÖÔÚµÄÍòÄÜÖнéËäÈ»ÊÇÑî¶«ÐñÊÖÀï×î²»Ôõô׬ǮµÄ¹«Ë¾£¬¿ÉÏà¶ÔÓÚÆäËûÈËÀ´ËµÒѾ­ºÜ׬ǮÁË¡£
ÓÈÆäÊÇÈ¥ÄêÑî¶«ÐñÍÆ¶¯´ú¹¤Ö®ºó£¬ÍòÄÜÖнéµÄÕй¤ÒµÎñÁ¿Ë²¼ä±©ÕÇÁËÊ®±¶²»Ö¹£¬È¥ÄêÄêµ×µÄËûÃÇÒ»¸öÔµĽ±½ð£¬Äǵıȹ¤×ʶ¼¸ß£¬Ò»¸ö¸öü¿ªÑÛЦµÄ¡£¶ø½ñÄê¸Õ¿ªÄêÕй¤ÒµÎñ¸üÊÇÔٴα©ÕÇ£¬ËûÃǵÄн×Ê´ýÓöÒ²¿ªÊ¼Éϵ÷ÿÌì¶¼ÃÀ×Ì×̵ġ£
ËùÒÔÒ»¸öÕâô׬ǮµÄ¹«Ë¾£¬²»ÉÙÔ±¹¤²Â²â£¬×Ô¼ºÀÏ×ܵÄÉí¼ÒÖÁÉÙÒѾ­°ÙÍòÆð²½Á˰ɣ¿¶øÇÒÍòÄÜÖн麼³ÇÕâ±ß»¹Ö»ÊÇÒ»¸ö·Ö¹«Ë¾¶øÒÑ£¬Õâô´óµÄ·Ö¹«Ë¾ÀÏ×ÜÕâôСÐĵĽӴýÒ»¸öÄêÇáÈË£¬Õâ²»ÓɵÃËûÃDz»ºÃÆæ¡£
½øÁ˰칫ÊÒµÄÑî¶«Ðñ×ÔÈ»²»Çå³þÍâÃæÔ±¹¤ºÃÆæÐÄÈç´ËÖØ£¬¾ÍËãÖªµÀËûÒ²²»»áÔÚÒâ¡£µ½Á˰칫ÊÒÖеÄËûҲû¿ÍÆøÖ±½Ó×øÏ¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°²éÇå³þÁË£¿¡±
¡°²é......³öÀ´Ò»²¿·Ö¡£¡±Îº¼¯¶îÍ·ÓÐЩ𺹵Ŀ´×ÅÑî¶«Ðñ¡£
ÒòΪÑî¶«ÐñÔÚº¼³ÇÂòÁ˲»ÉÙ·¿×Ó£¬ËùÒÔ×÷ΪÍòÄÜÖнé·Ö¹«Ë¾µÄÀÏ×Ü£¬Ëû×ÔÈ»ÈÏʶ×Ô¼ºÕâ¸ö´óÀϰ塣²¢ÇÒ¾ÍËãûÓÐÕâЩ·¿×Ó£¬Ä¿Ç°»ªÐåÔÚÄþ²¨ÄDZߵÄÕй¤¾ÍÊÇκ¼¯ÔÚ¸ºÔ𣬲¢ÇÒÍòÄÜÖн黹׼±¸ÔÚÄþ²¨ÄDZßÔÙÉèÁ¢Ò»¸ö·Ö¹«Ë¾£¬»ªÐåĿǰÊÇÑî¶«ÐñÔÚ¸ºÔðËûÏë²»ÈÏʶ×Ô¼º´óÀϰ嶼²»ÐС£
È¥ÄêÄêµ×ÒòΪÕ餵ÄÒµÎñ±©ÕÇËûÄÃÁ˲»ÉÙ½±½ð£¬½ñÄêÒµÎñÔÙ´ÎÉÏÉý£¬²¢ÇÒËû»¹ÄÜÔÚ´óÀϰåÃæÇ°±íÏÖ¡£ËùÒÔÖ»ÒªÕû¸öÕãÊ¡ÍòÄÜÖнéµÄÉèÁ¢ÇøÓò×ܾ­ÀíÒ»¶¨»áÊÇËûµÄ¡£
Èç´ËËûÕâ¶Îʱ¼äºÃÏñ˲¼äÄêÇáÁ˺ü¸Ë꣬¹¤×÷×öÆðÀ´¸É¾¢Ê®×ã¡£¿É×òÌìÑî¶«ÐñµÄÒ»¸öµç»°Ë²¼ä°ÑËû´òÈëÁËÉîÔ¨£¬ËûÁ¬Ò¹´ÓÄþ²¨¸Ï»ØÀ´Ò»Ò¹¶¼Ã»Ë¯¾õ¡£
¡°¾ßÌåÇé¿öÊÇʲôÑùµÄ£¿¡±Ñî¶«Ðñƽ¾²µÄ¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¿ÉËûÔ½ÊÇÆ½¾²Îº¼¯ÐÄÀï¾ÍÔ½ÊÇìþìý£¬×òÌìÒ»³öÊÂÇéËû¾Í°ÑÕâ¼ÒÊÂÇ鱨¸æ¸øÁË×ܹ«Ë¾ÄDZߣ¬¶ø×ܹ«Ë¾µÄÀî¼¾¸øµÄָʾÔòÊdz¹²é£¬²»ÄÜÓÐË¿ºÁµÄÒþÂ÷¡£¿ÉÕâÒ»²éËû²îµãûÔÎÁË£¬Ã»Ïëµ½ÏÂÃæµÄÈËÂ÷×Å×Ô¼º¸ÉÁËÕâô¶àµÄÊÂÇé¡£
¡°ÓÐ......ÓÐЩ×â·¿£¬¹«Ë¾ÀïµÄÔ±¹¤²¢Ã»ÓÐ×â³öÈ¥£¬¶øÊÇ×Ô¼º×¡×Å£¬²¢ÇÒÓв¿·Ö²¢Ã»Óн»·¿×â·Ñ¡£»¹......»¹ÓÐÕ餵Äʱºò£¬³ýÁË´ÓÍê³ÉÕй¤¿Í»§ÊÖÀïÄõ½µÄÖнé·ÑÖ®Í⣬²»ÉÙÈËÓÐ˽µ×ÏÂÊÕÈ¡Ïû·ÑµÄÏÖÏ󡣡±Îº¼¯Ò»Ò§ÑÀ°ÑĿǰµ÷²éµ½µÄÇé¿öÈ«¶¼ËµÁ˳öÀ´¡£
¡°±¨¾¯°É£¬³¹²é¡£¡±Ñî¶«ÐñµãÁ˵ãÍ·Õ¾ÆðÉíÀ´¡£
¡°ÄǸö......¡±¿´µ½Ñî¶«ÐñÀ´µ½Ö®ºó¾Í˵ÁËÕâô¼¸¾ä»°¾ÍÒª×ߣ¬Îº¼¯ÐÄÀï¸ü¼ÓìþìýÆðÀ´¡£
¡°»¹ÓÐʶù£¿¡±Ñî¶«Ðñ»ØÍ·¿´ÁËκ¼¯Ò»ÑÛ¡£
¡°Ã»......ûÓУ¬Ö»ÊÇ......¡±Îº¼¯Á¬Ã¦°ÚÊÖһʱ¼ä²»ÖªµÀÔõô˵¡£
¿´µ½¶Ô·½ìþìýµÄÑù×ÓÑî¶«Ðñ²Âµ½ÁËʲô£º¡°²»µ¥µ¥ÊǺ¼³ÇÕâ±ßµÄ·Ö¹«Ë¾£¬Õû¸öÍòÄÜÖнé´Ó½ñÌ쿪ʼËùÓÐÒµÎñºÍÈËÔ±¶¼Òª³¹²éÒ»±é¡£ÎÒ²»¸ãʲôÁ¬×ø£¬ÄãֻҪû²ÎÓ룬¸Ã¸ºÊ²Ã´ÔðÈξ͸ºÊ²Ã´ÔðÈΡ£½ñÄêµÄÌáнÄã¾Í±ðÖ¸ÍûÁË¡£¡±

µÚÎå°ÙÁùʮһÕ ÖнéµÄèÄå(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³