·µ»Ø

ÖØÉú֮ʱ´úÏÈ·æ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚһǧÁù°ÙËÄÊ®ÆßÕ °®À´²»À´(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    
  Ïû¼õÇå±±µÄͶ×Ê×ʽð£¬ÌýÆðÀ´µÄÈ·ÈÃÈËÓеãÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬±Ï¾¹ÄÇ¿ÉÊǹúÄÚ¶¥¼âµÄ¸ßУ¡£
µ«×ö³öÕâ¸ö¾ö¶¨Ñî¶«ÐñÒ²ÊÇÎÞÄÎÖ®¾Ù£¬ËûÊÇÏëÒªÅàÑø×Ô¼ºµÄÈ˲ţ¬Í¬Ê±Ò²Ïë°Ñ¹úÄÚ¶¥¼âÈ˲ÅÁýÂçµ½ÆìÏÂË«·½»¥»Ý»¥ÀûºÏ×÷¡£
¿ÉÎÞÂÛ×öʲôͶ×ʶ¼ÓÐÒ»¸öͶ×ʻر¨ÂʵÄÎÊÌ⣬Çå±±µÄÈ˲ŵÄÈ·²»´í¡£±Ï¾¹È˼ÒÕÐÊÕµÄѧÉú¶¼ÊǹúÄڰμâµÄ£¬¸÷¸öÊ¡ÊÂ×´ÔªµÄ¸ß¿¼Éú£¬Õâ¸öÆðµãÌ«¸ßÌì²ÅÌ«¶àÁË¡£
µ«Ïà¶ÔÓÚÆäËû¸ßУ£¬Çå±±È˲ÅĿǰÀ´ËµËäÈ»²ÅÄÜÂÔ¸ßһЩ£¬¿ÉÕâ¸öѧÉúÁôÖ°ÂÊÒ»Ö±ÊǸöÎÊÌâ¡£
±ÈÈç˵ºÜ¶à²Î¼ÓÈ˲ÅÅàÑø¼Æ»®µÄÇ山ѧÉú£¬Ò»Ö±ÔÚ¹úÄڵϹºÃһЩ£¬Ò»Ð©Ñî¶«ÐñÕâ±ß³ö×ʳö¹úÉîÔìµÄ£¬»Ø¹ú¹¤×÷ÂÊÒ»Ö±ÊǸöÎÊÌâ¡£
²¢ÇÒÄÄÅÂÔÚ¹úÄÚûÓгö¹úÁôѧµÄ£¬ÔÚÈ˲ÅÅàÑø¼Æ»®ÆÚ¼äÄÃ×ÅËûͶ×ʵĸ£Àû£¬Ò»µ©ÓÐÍâ¹ú¸ßУÉì³öéÏé­Ö¦£¬¶Ô·½Í¬Òâ³ö¹úÁôѧµÄ¸ÅÂÊÒ²²»Ð¡¡£
ÒÔ¼°¶¼À´ËûÆìϹ«Ë¾¹¤×÷ÁË£¬Ò»µ©¹úÍâÆóÒµ¿´ÉÏÁËÍÚǽ½Å£¬ÀëÖ°ÂÊÒ²¶¼ÊÇ×î¸ßµÄ¡£
Èç¹ûÄãÒ»Çа´ÕÕºÏͬ·¨Ö´Ðеϰ£¬Ò»ÈºÈËÂîÄãÊÇ×ʱ¾¼ÒÊÇÎüѪ¹í£¬Å¿ÔÚÕâЩÈ˲ÅÉíÉÏÎüѪ£¬²»·Å¹ýËûÃÇ¡£
ÉõÖÁÓÐѧÉú¼Ò³¤µ½ËûÆóÒµÃſڴóÂ˵ËûÑî¶«Ðñµ¢¸éÁËËûÃǺ¢×ÓµÄǰ;£¬²»·ÅËûÃǺ¢×ÓÈ¥¹úÍâ¸üºÃµÄÌáÉý×Ô¼ºÎª¹ú¼Ò×ö¹±Ïס£
¶øÄã°ÑÕâЩ·´À¡¸ø¸ßУ£¬ÕâЩԭ±¾ÊÇËûÃÇÓ¦¸Ã¹ÜµÄÎÊÌ⣬±Ï¾¹È˲ÅÅàÑø¼Æ»®ÊǺÍѧУǩ¶©µÄ£¬ºÜ¶àÈËÒ²ÊǸßÐ£ÍÆ¼öµÄ£¬ºÏͬ°×Ö½ºÚ×Öд×Å£¬½á¹û
×ÜÖ®ºÍÇå±±ºÏ×÷£¬µÄÈ·»ñµÃÁËÒ»ÅúÈ˲ţ¬¶øÇÒÕâ¸öÈ˲źܺÃÓ᣿ÉÕâЩÈ˲źóÐøÎÊÌ⣬ҲÊÇËùÓиßУÖÐ×î¶à£¬Ò²ÊÇ×îÂé·³µÄŪµÃÑî¶«Ðñ²»ÊÇÒ»°ãµÄ·³¡£
¡°ËûÃÇÒªÊÇÓÐÒâ¼û£¬°ÑÕ⼸ÄêÈ˲ÅÅàÑø³öÀ´¼Æ»®Öеijö¹úÁôѧûÓа´ÕÕºÏͬ»Ø¹úµÄ£¬ÒÔ¼°ÈÎÖ°Ö®ºóÎ¥·´ºÏͬÀëÖ°µÄ£¬»¹ÓÐÄÇЩ¼Ò³¤ÄÖÊ£¬ÉõÖÁËßË϶«Ðñ¿Æ¼¼µÈÆóÒµµÄ×ÊÁÏË͹ýÈ¥¡£¡±
¡°ÕâºÜÑÏÖØÂ𣿡±Õž²ã¶ÁËһϡ£
һЩÊÂÇéËýÒ²Ìý˵¹ý£¬µ«±Ï¾¹¸Õ×öÑî¶«ÐñÖúÀíû¶à¾Ã£¬¶øÇÒÕâ¼þÊÂÇéËýÒ²ÊÇÕâ±ß³õ²½½ÓÊÖ£¬¶ÔÓÚһЩÊÂÇé²»ÊÇÌ«Çå³þ¡£
¡°»ØÈ¥¿´¿´ÄÇЩ×ÊÁϾÍÖªµÀÁË£¬ËµÕæÒª²»ÊÇÇå±±ÄDZߵÄÈ·ÅàÑøÁ˲»ÉٺܺõÄÈ˲ţ¬ÏÖÔÚÔÚ¶«Ðñ¿Æ¼¼ÄDZßÒѾ­×öµ½ÖÐ²ã¿ÆÑÐÈËÔ±£¬ºÜÓгÉΪ¸ß¼¶¿ÆÑÐÈËÔ±µÄDZÖÊ¡£
¶ÔÕâÁ½Ëù¸ßУµÄ×ʽðÏû¼õÎÒ¶¼×¼±¸ÑüÕ¶£¬ÉõÖÁÖ±½ÓÈ¡ÏûºÍËûÃǵĺÏ×÷¡£ºÍ¹ú·À¿Æ¼¼´óѧÏà±È£¬ÕâÁ½¼Ò¸ßУµÄͶ×ʻر¨ÂÊÌ«µÍÁË¡£¡±Ñî¶«ÐñÓÐЩÎÞÄεÄÈàÁËÈàϰ͡£
Ͷ×ʻر¨ÂʵÄÈ·ÊǸöÎÊÌ⣬µ«¸é²»×¡È˼ҵÄѧÉúÊÇÕæµÄÏã°¡¡£
±Ï¾¹¶¼ÊǹúÄڸ߿¼×´Ôª£¬Ò»¸öÇøÓòµÄ¶¥¼âÈ˲ţ¬Õâ¸öѧϰÄÜÁ¦ÉÔÉÔÕýÈ·Òýµ¼×ª»¯Îª¿ÆÑÐÄÜÁ¦£¬¶¼ÊÇÒ»¶¥Ò»µÄÈ˲š£
¿ÉÔÙÊÇÈ˲ţ¬ÎÒ»¨Ç®ÐÁÐÁ¿à¿à°ÑÄãÑø´ó£¬ÉõÖÁÑø·ÊÁË¡£½á¹ûÄãÖ±½Ó·Éµ½±ðÈ˼¦ÎÑÀïϵ°£¬ÎÒ˵Á½¾äÄ㻹·´¹ýÍ·×ÄÎÒ¡£
¼¦µ°¶¼²»ÏÂÔÚËûÕâ±ß¼¦ÎÑÀÄã¾ÍËãÔÙÓб¾Ê£¬ÔÙÓвÅÓÐʲôÓã¿
ͨË×µã˵ÄãÔÙÓÐǮҲ²»ÊÇÎҵģ¬ÉõÖÁ²»»áΪÎÒ»¨Ò»Ã«Ç®£¬ÄãÔÙÓÐÇ®ºÍÎÒÓиöë¹ØÏµÂð£¿
¡°Ã÷°×ÁË¡£¡±Õž²µãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó¼ÌÐø¿ª¿Ú˵µÀ¡°»ªÒ½Ñ§Ð£µÄÊÂÇéÄãÕâ±ßʲô´ð¸´£¿¡±
»ªÒ½Ñ§Ð£¾ÍÊÇÔÚÖé³ÇµÄÑî¶«Ðñ×Ô¼º°ìµÄÖÐÒ½´óѧ£¬¾­¹ýÕâÕâЩÄêµÄ·¢Õ¹µÚÒ»Åú±ÏÒµÉúÖÕÓÚ³öʦÁË¡£
ËäÈ»ÕâËù´óѧֻÓÐר¿Æ´óѧµÄѧÀú£¬¶øÇÒµÚÒ»Åú±ÏÒµÉúѧϰʱ¼ä»¹Ôô³¤¡£
µ«²»µÃ²»ËµµÄÊÇÂý¹¤³öϸ»î£¬ÓÈÆäÊÇѧУºÍ¶à¼ÒÒ½Ôº¶¼ÓкÏ×÷£¬Ñ§ÉúÔÚÉÏѧµÄʱºò¾Í¿ªÊ¼²ÎÓë¸÷ÖÖʵ¼ùºÍ×øÕï¡£
ÕâµÚÒ»Åú±ÏÒµÉú£¬±Ïҵʱ¼äµÄÈ·±ÈÔ­±¾¼Æ»®ÍùºóÍÆ³ÙÁ˲»ÉÙ¡£µ«¸Õ±ÏÒµ¸÷´óÒ½Ôº¶¼ÇÀ×ÅÒª£¬¸ù±¾²»³îÕÒ¹¤×÷¡£
ÕâÈúóÃæÔ­±¾±§Ô¹Ñ§Ï°Ê±¼äÌ«³¤µÄѧÉú£¬Ë²¼ä¿´µ½ÁËÏ£Íû£¬ÏÖÔÚѧϰ»ý¼«ÐÔ¶¼ºÜ¸ßÏñÊÇ´òÁ˼¦ÑªÒ»Ñù¡£
ͬʱ»ªÒ½Ñ§Ð£µÄÃûÉùÒ²ËãÊÇÆðÀ´ÁË£¬ÉõÖÁ½ÌÓý¾ÖÄDZßÕýÔÚÑо¿°Ñ»ªÒ½´óѧµÄÎÄÆ¾´Óר¿ÆÉÏÍùÉÏÌáÒ»Ìá¡£
ÔÙ¼ÓÉÏ»ªÒ½´óѧºÍ¼¸´óÖгÉÒ©ÁªºÏ×齨µÄÖгÉÒ©¿ÆÑÐÊÒ£¬Õ⼸ÄêÒ²Êǽݱ¨²»¶Ï¡£
Õâ³É¼¨Ò»³ö¿ªÊ¼·¢¹â£¬×ÔÈ»ÒýÀ´¸÷·½ÈËÔ±µÄ×¢Òâ¡£ÉõÖÁÓÐÈËÌáÒé°Ñ»ªÒ½Ö±½Ó±ä³ÉÖÐÒ½´óµÄ¸½Êô·ÖУ¡£
¶ÔÓÚÕâ¸öÌáÒéÑî¶«Ðñ×ÔÈ»àÍÖ®ÒԱǣ¬ÕªÌÒ×ÓûÓÐÕâôժµÄ£¬ÕâÒѾ­ÊÇÒªÁ³²»ÒªÁ³µÄÎÊÌâÁË¡£
ÔÙ¼ÓÉÏÑî¶«ÐñºÍÖ§½Ì£¬ÒÔ¼°Æ¶À§Éú¼Ò½ÌµÈ¸÷ÖÖ·ö³Ö¼Æ»®£¬ºÍ½ÌÓý¾ÖµÄ¸ß²ã¶¼ÈÏʶ£¬Õâ¼þÊÂÇéǰ¶Îʱ¼äËäÈ»Óм¸¸öËùνר¼Ò´ò×ÅÖØ¸´×ÊÔ´ÀË·ÑµÄÆìºÅ³öÀ´ºöÓÆ¡£
½á¹û³öÀ´ºöÓÆµÄר¼Ò£¬Óеı»²é³ö˽Éú»î²»¼ìµã»éÄÚ³ö¹ì²»Ëµ£¬³ö¹ì¶ÔÏó»¹ÊÇÊÖÖÐȨÁ¦ÄÃÄóµÄ×Ô¼ºµÄѧÉú¡£
Óеı»²é³öѧÊõÔì¼Ù£¬ÉõÖÁ¸öÈËÂÙΪ³­Ï®µÈʼþ¡£ÓÚÊÇÔ­±¾¸ú×ÅÒ»Æð¸½ºÍÔì³ÉÓßÂÛ´óÊÆµÄר¼ÒÃÇ˲¼äê©È»¶øÖ¹£¬Õâ¼þÊÂÇé×îºóÒ²²»ÁËÁËÖ®¡£
¿ÉÕâ±ßºÏ²¢Ã»¶¯¾²£¬ÆäËûÊÂÇéÈ´°µ´Á´ÁµÄÔÚ½øÐУ¬»ªÒ½Ì«×¬Ç®ÁË¡£
ÏÖÔÚÕÐÊÕѧÉú²»ÊÕ·Ñ£¬¶øÇÒ»¹·¢Éú»î·ÑµÄ£¬³ýÁ˹ú·ÀÉúÒ²¾Í¾«×¼µÄ¾üÊ´óѧ²ÅÓÐÕâÑùµÄ´ýÓö¡£
ÆäËû¸ßУÄÄÒ»¸ö²»ÊÇÒ»±ßÊÕ×ÅѧÉúµÄѧ·Ñ£¬Ò»±ßÄÃ׏ú¼ÒµÄ½ÌÓý²¹Öú²ÅÄÜ´æ»îÏÂÀ´¡£
¿É»ªÒ½ËäȻֻÊÇÒ»¸öר¿ÆÑ§Ð££¬È˼ҾÍÔÚ¸£Àû´ýÓöÉÏÏò׏ú·ÀÉúºÍ¾üÊÂѧУ¿´Æë¡£
Ö»ËùÒÔÈç´ËÓÐµ×Æø£¬Ç°ÆÚ×ÔÈ»ÊÇÒòΪÕÐÉúÀ§ÄÑÑî¶«Ðñ½øÐеĴó±ÊͶ×Ê¡£
ºóÃæ×ÔÈ»ÊÇÖгÉÒ©µÄת»¯µÄ·áºñ³É¹ûÁË£¬Ë×»°Ëµ¶µÀïÓÐÁ¸ÐÄÖв»»Å¡£ÔÙ¼ÓÉÏÑî¶«Ðñ¸ù±¾¾Íû´òËãÓûªÒ½Ó¯Àû£¬ÓÃÁ¦µãÖ÷Òª·ÅÔÚÒ©³§ÉÏ£¬Ñ§ÏºÍÒ©³§ºÏ×÷µÄ·Öºì×ÔÈ»ÈûªÒ½»îµÄºÜÊÇ×ÌÈó¡£
½ñÄêÓÖ¿ªÊ¼¹æ»®ÐÂÐ£ÇøÁË£¬²»µ«ÔÒÖØ½ð³ÉÁ¢ÁË×Ô¼ºµÄʵÑéÊÒ£¬Ñ§Ð£ºÍÀÏʦְ¹¤µÄ´ýÓöÄÇÒ²ÊÇÖ±½ÓÌá¸ßÁËÒ»¸öµµ´Î¡£
ѧУʳÌÃµÄ²ËÆ·Æ·ÖÊÖ±½ÓÏò×ÅÆóÒµ¿´Æë£¬¶øÇÒ»¹²»ÊÕ·Ñ£¬Ö»Òª²»ÀË·ÑËæ±ã³Ô¡£
Èç´ËºÃµÄ¸£Àû´ýÓö£¬ÈÃÄÇÐ©ÖØµã´óѧµÄѧÉú¶¼ÏÛĽµÄÁ÷¿ÚË®£¬ÓÈÆäÊÇÏÖÔÚÍøÂç±È½Ï·¢´ï£¬¸÷ÖÖÐÅÏ¢¶¼¿ªÊ¼É¹µ½ÍøÉÏÖ®ºó£¬ÄÇËáË®
¶øÏÖÔÚÄÇЩУ¶­£¬ÒÔ¼°Ò»Ð©²ÎÓëµ½»ªÒ½½¨Ð£µÄÀÏÖÐÒ½ÃÇ¡£ÄÇÒ»¸ö¸öµÄüЦÑÛ¿ªµÄ£¬Óм¸¸öÉõÖÁ½øÁ˸߲ãÒ½ÁÆ×é¡£
Õâ×ß³öÈ¥Ñü²»ÌÛÁË£¬ÍȲ»ËãÁË£¬Ò²ÄܰºÊ×Í¦ÐØÁË£¬ÄÇÒ»Á³µÄµÃÒâ¾¢¡£
¸£Àû´ýÓöÕâôºÃ£¬Ñ§ºÃÁËÉõÖÁ¿ÉÒÔÖ±´ïÌìÍ¥£¬²¢ÇÒר¿ÆÒªÌáÉýµ½±¾¿Æ£¬ÕâÈò»ÉÙÈËÏ£Íû°Ñ×Ô¼ºº¢×ÓËͽøÀ´£¬ÉõÖÁ½ÌÓý¾ÖÄDZ߻¹ÎÊÁËÄܲ»ÄÜÕÐÊÕ¹úÍâѧÉú£¬°ÑѧУÃûÍ·´ò³öÈ¥¡£
¶ÔÓÚÏ£Íû°Ñ×Ô¼ºº¢×ÓË͵½»ªÒ½µÄ£¬Ñî¶«Ðñ×ÔÈ»»¶Ó­£¬µ«Ç°ÌáÊÇÄãÒª¿¼ÊÔͨ¹ý¡£
±Ï¾¹»ªÒ½ÅàÑøµÄ¶¼ÊÇÄÜÓõÄÈ˲ţ¬ÎÒ×ܲ»ÄÜ»¨Ç®°ïÄãÃâ·ÑÑøº¢×Ó°É£¿
¶øÇÒ³ó»°ËµÔÚǰͷ£¬¼´±ãÊÇ¿¼ÊÔ¹ýÁ˽øÈ뻪ҽѧϰ£¬Äܲ»ÄÜÄõ½±ÏÒµÖ¤ÊǸöÎÊÌâ¡£
°ìѧ³õÆÚÑî¶«Ðñ¾Í¾ö¶¨ÁË£¬³ýÁ˵ÚÒ»Åúû°ì·¨±ØÐëÕнøÀ´°ÑÈÃѧУÓÐѧÉúµÄÕÐÉúÖ®Íâ¡£
Ö®ºóÿһ½ìѧÉú±ØÐë¿í½øÑϳö£¬±ÈÈç˵ÏÖÔÚÉÏ»ªÒ½¸½Öи½Ð¡µÄ£¬Ö»ÒªÑ§Ï°³É¼¨¼°¸ñ¶¼¿ÉÒÔ½ø»ªÒ½´óѧ¼ÌÐøÉîÔ죬µ«Äܲ»ÄܱÏÒµÄǾͲ»Ò»¶¨ÁË¡£
×ÜÖ®ÏëÒªÄõ½±ÏÒµÖ¤£¬ÄDZØÐëÓÐÕæ²Åʵѧ²ÅÐУ¬²»È»Æñ²»ÊÇÔÒÁË»ªÒ½µÄºÃ²»ÈÝÒ×Ê÷Á¢ÆðÀ´µÄÕÐÅÆ£¿
µ±È»±ÏÒµ²»ÁË»ªÒ½Ò²²»ÊDz»¹ÜÄãÁË£¬ºÏ×÷µÄÒ©³§£¬»òÕߺÏ×÷µÄÒ½Ôº£¬ÓÖ»òÕßÄã½ø»ªÒ½×Ô¼ºµÄʵÑéÊÒ£¬Ö»ÒªÄãÄÜÓе㱾Ê¡£
²»µ«Äܹ»²Î¼Ó¹¤×÷Äø߶×Ê£¬»¹¿ÉÒÔ²»¶Ï»áѧУÉîÔìÌá¸ß×Ô¼ºÑ§ÊõˮƽµÄ¡£
²»¹ýÕâ¸öÓиöǰÌᣬÄǾÍÊÇÄãÊÇÕæµÄºÃѧ£¬Ö»ÊÇÒòΪÌ츳ԭÒòѧµÄÓеãÂý£¬¶ø²»ÊÇÒ»¸ö³¹Í·³¹Î²Ö»Ïë»ì»ªÒ½µÄ»ì×Ó¡£
¶ø²Î¼ÓÈëѧ¿¼ÊÔÕâ¸öÓÐÏë·¨µÄ¼Ò³¤¿ÉÒÔÀí½â£¬¿ÉÄܲ»ÄܱÏÒµ²»¸Ò±£Ö¤£¬Õâ¾ÍÈüҳ¤ÓеãÒâ¼ûÁË¡£
ËäÈ»»ªÒ½ÅäÌ×ÉèÊ©ºÜºÃ£¬²»±ÏÒµÒ²ÓÐÈ¥´¦¡£
µ«ÔÚһЩ¼Ò³¤¿´À´£¬»ªÒ½ÕâЩÆÕͨ¸ÚλµÄÄǵ㹤×Ê£¬ÄÄÓÐ×Ô¼Òº¢×ÓÄõ½ÉÁÉÁ·¢¹âµÄ±ÏÒµÖ¤ÎªÌø°å£¬Ö±½Ó³ÉΪÃûÒ½»òÕßר¼Ò׬µÃ¶à¡£
ËùÒÔÔÚÕâ·½Ãæ³¶Æ¤²»¶Ï£¬Ñî¶«Ðñ¸ù±¾²»¹ßÕâЩÈË£¬°®À´À´²»À´¹öµ°¡£
ÖÁÓÚ¹úÍâÁôѧÉúµÄÌáÒé¡£
ËûµÄ»Ø´ðÒ²ºÜÖ±½Ó£¬Ö®Ç°Ö±½ÓÓÃÖÐÒ½×ÔÈ»¡¢ÌìµØ¡¢ÒõÑôÎåÐеĻù´¡¸ÅÄîÍâ¹úÈËÀí½â²»ÁËÖ±½Ó¸ø¾Ü¾øÁË¡£
µ«Õ⼸ÄêÕâ¼þÊÂÇéÓÖ±»ÌáÆðµÄÔ½À´Ô½¶à£¬ÓÈÆäÊÇ»ªÒ½µÚÒ»Åú±ÏÒµÉúÊÇÔÚÌ«ÁÁÑÛÖ®ºó£¬ËûÒѾ­²»Ö¹Ò»´Î½Óµ½³£ÒÀũת´ïÏà¹Ø²¿ÃÅÕÐÁôѧÉúµÄµç»°ÁË¡£
Ãæ¶ÔÕâÑùµÄµç»°Ò²ÓÎ˵Ñî¶«ÐñһֱûËɿڡ£
×îºó±»·³µÄÊܲ»ÁËÁË£¬Ö±½ÓÌá³öÁËÌõ¼þ£¬ÄÇÊÇÍâ¹úÁôѧÉúÒòΪ¶ÔÖÐÒ½²»Á˽âÐèÒª´Ó»ù´¡¿ªÊ¼ÅàÑø£¬ÐèÒªÖØÐ¿ªÉè½Ìѧ°à¼¶À´½Ìѧ£¬±ÜÃâÍÏÀÛÆäËûÓлù´¡µÄѧÉú¡£
ͬʱÁôѧÉúÃû

µÚһǧÁù°ÙËÄÊ®ÆßÕ °®À´²»À´(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³