Ã×СÑÅÀ뿪°ì¹«ÊÒÖ®ºó£¬¼¾ÐÇÔÆ¶þ»°²»Ëµ¾Í¸øÀîÁÖº²´òÁ˵绰£¬±Ï¾¹Á½ÈËÕâôºÃµÄ¹ØÏµ¡£
¡°²®Ä¸²¡ÁË£¬ÎªÊ²Ã´Ã»ÓиøÎÒ˵һÉùÄØ£¿
µ½Ê±ºòÎҺøúÄãÈ¥¿´¿´²®Ä¸£¡¡±
¼¾ÐÇÔÆµÄÐÄÀïÓÐЩѹÒÖ£¬ÄѵÀÊÇÀîÁÖº²¶Ô×Ô¼ºÓÐÒâ¼ûÂð£¿
ËùÒÔÕâ¼þÊÂÇé²ÅûÓиæËß¼¾ÐÇÔÆ¡£
Ìýµ½¼¾ÐÇÔÆµÄÉùÒôÖ®ºó£¬ÀîÁÖº²ÏÂÒâʶµÄ³¯×ÅÊÖ»ú¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ã»Ïëµ½¼¾ÐÇÔÆ»áÖ÷¶¯´òµç»°¹ýÀ´£¬±¾À´ÀîÁÖº²ÊDz»ÏëÂé·³¼¾ÐÇÔÆµÄ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ×î½ü¹«Ë¾·¢ÉúÁËÌ«¶àµÄÊÂÇ飬ËùÒÔ²»ÏëÂé·³ÄãÁË£¬ÎÒÂèÄDZ߿ÉÄܾÍÊdzöһЩСÎÊÌ⣬ËùÒÔÎÒ¹ýÀ´¿´Ò»Ï¡£¡±
ÀîÁÖº²µÄÓïÆøµ±Öдø×ÅÓÐЩÎÞÄεĸоõ£¬¼¾ÐÇÔÆ¾ÍÖªµÀÊÂÇé¿ÉÄÜûÄÇô¼òµ¥£¬Ëæºó²Å½Ó×Å˵£º¡°ÏÖÔÚ¸¸Ä¸µÄÇé¿öÔõôÑùÁË£¿
Ðè²»ÐèÒªÎҵİïæ£¿¡±
¡°Ò½Éú˵Çé¿ö¿ÉÄܲ»Ì«ÀÖ¹Û£¬Ò½ÔºÕâ±ßÓÐÎÒÔÚ£¬Äã¾Í²»Óõ£ÐÄÁË£¬ºÃºÃæÄãµÄ¹¤×÷¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀïÀîÁÖº²¾ÍÆþ¶ÏÁ˵绰£¬È¥Ã¦ÆäËûµÄÊÂÇ飬µ±È»ÁË£¬ÔÚËûµÄÐÄÀïÎ޷ǾÍÊÇÏëÒªÊÔ̽¼¾ÐÇÔÆ£¬¿´Ëý»áÔõôѡÔñ¡£
¡°ÔõôÑù£¬ËýÔõô˵£¿¡±
ÀîĸÌÉÔÚ²¡´²ÉϳÔ×ÅË®¹û£¬¿´ÉÏÈ¥²¢Ã»ÓÐʲô´ó°µÄÄ£Ñù¡£
¿´µ½Ä¸Ç×´ËʱµÄÄ£Ñù£¬ÀîÁÖº²²»½ûÓÐЩÄÉÃÆ£¬ËæºóÕâ²Åһƨ¹É×øÔÚÒÎ×ÓÉÏÃæ£¬Ì¯¿ªÁËÊÖ˵µÀ£º¡°Â裬ÎÒ×î½üÔÚ¹«Ë¾ÕæµÄºÜ棬Äã¸ÉÂïÓÃÕâÑùµÄ·½Ê½°ÑÎҽлØÀ´ÄØ£¿
ÎÒ»¹ÕæµÄÒÔΪÄãÉú²¡ÁË£¡¡±
¡°ÄѵÀ¸Ðð²»ÊÇÉú²¡Âð£¿
Ò½Éú˵ÊǺôÎüϵͳ¸ÐȾÁË£¬ÄÇÒ²ÊǺÜÑÏÖØµÄ²¡£¬ÄãÊÇÎÒ¶ù×Ó£¬ÎÒ²»°ÑÄã½Ð»ØÀ´£¬°Ñ˽лØÀ´Ñ½£¿¡±
˵µ½ÕâÀï¿´×Å×Ô¼Ò¶ù×ÓÒ»Á³²»ÄÍ·³µÄÄ£Ñù£¬Ä¸Ç×µÄÐÄÀï¾ÍÓÐЩʧÍû£¬ËæºóÈÓÏÂÁËÊÖÀïµÄË®¹û˵µÀ£º¡°Ò»¸ö¸öÕæµÄÊÇÒ»µãÁ¼ÐĶ¼Ã»ÓУ¬ÄѵÀÒªÏñÄã¸çÒ»ÑùÈöÊÖÀ뿪²»³É£¿¡±
¡°ÎÒÕæµÄÊǰװ׵İÑÄãÑøÕâô´ó£¬Ò»µã¶¼²»Ð¢Ë³£¬ÄѵÀµÈÎÒËÀÔÚ²¡´²ÉÏÁË£¬Äã²ÅÀ´¸øÎÒËÍÈ¥»ð»¯³¡£¿¡±
˵µ½ÕâЩÊÂÇ飬Àîĸ¾Í¸ñÍâµÄÉúÆø¡£
ĸÇ×µÄһϯ»°ÈÃÀîÁÖº²ºÜ²»ÄÍ·³£¬±Ï¾¹×î½üËûÓкܶàÊÂÇéҪ棬ûÏ뵽ĸÇ×¾¹È»»¹×°²¡£¬°Ñ×Ô¼ºÆ»ØÁËÀϼң¬ËäÈ»ÕâÒ»´ÎµÄÊÂÇéÊǼٵ쬵«ÊÇÒªÖªµÀÀÇÀ´Á˵ĹÊÊ¡£
¡°ÄÇÎÒÕâ²»ÊÇÀ´ÁËÂð£¿
²»ÒªÀÏ˵ÕâÐ©É¥ÆøµÄ»°£¬Õæ²»ÖªµÀÄãÔÚÏëЩʲô¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀÀîÁÖº²°ÑÒ©Ë͵½ÁËĸÇ×µÄÃæÇ°£¬Ò»Á³ÑÏËàµÄ˵µÀ£º¡°¸Ï½ô°ÑÒ©³ÔÁË£¬È»ºó»Ø¼ÒÈ¥°É£¬ÕâÒ½ÔºÀïÃæ¶à¹ó°¡£¬×¡Ò»Ìì¾ÍµÃºÃ¼¸°Ù¿éÇ®£¡¡±
¡°ÎÒÌý˵Äã²»ÊÇÔÚÄǸö¹«Ë¾ÀïÃæÂð£¿
ÒѾµ±´óÀϰåÁË£¬»¹ÔÚºõÕâôµãÇ®£¬ÎÒ»¹µÈ×ÅÄã¸øÎÒ³ÔÏãµÄºÈÀ±µÄÄØ£¡¡±
ĸÇ×°ÑÒ©³ÔÁËÖ®ºó£¬Õâ²ÅÒ»Á³ÄÉÃÆµÄÍû×Å×Ô¼Ò¶ù×Ó¡£
Ìáµ½ÁËÕâЩÊÂÇ飬ÀîÁÖº²µÄÁ³É«ÓÐЩ²»Ì«ºÃ¿´£¬Ä¸Ç××ÜÊǰÑÕâ¼þÊÂÇéÏëµÃÌ«¼òµ¥ÁË¡£
¡°ÄãÒÔΪÕâЩÊÂÇéÕâô¼òµ¥µÄÂð£¿
ÎÒÒ»½ø¹«Ë¾¾Í¿ÉÒÔµ±´óÀϰ壿¡±
¡°ÄDz»È»ÄØ£¿¡±
˵µ½ÕâÀïÀîĸÖåÆðÁËüͷ£¬ÄѵÀÊÇËûÃǵļƻ®³öÏÖÁ˱ä¹Ê²»³É£¿
¡°ÎÒ¸ú¼¾ÐÇÔÆËµÎÒ´Ó»ù²ã×öÆð£¬È»ºóËý¾Í°²ÅÅÎÒÈ¥×öÁËÒ»¸ö²¿ÃŵľÀí£¬ÕûÌìҲûʲôÊÂÇé¿ÉÒÔ×öµÄ£¬Ã¿¸öÔ¾ÍÄÇôµãÇ®£¬¶¼²»¹»ÄãÕâÑùÔãÌ£¡¡¡±ÀîÁÖº²µÄÐÄÀï¾ÍºÜ²»Óä¿ì£¬ËäÈ»Ëû˵ÁËÒª´Ó»ù²ã×öÆð£¬µ«ÊÇûÏëµ½¼¾ÐÇÔÆÕæµÄ¾Í²»´ðÓ¦ÁË£¬ÕâÑùÒ»À´²»ÖªµÀʲôʱºò²ÅÄܻ쵽¸±×ܵÄλÖá£
µÚ1640ÕÂËã²»ËãÅóÓÑ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ