Õâ³ÇÀïÈËÌ«¿ÉÅÂÁË¡£
½¹Ã¹ÃÕýÔÚ·´Ê¡£¬·ëÂèÂèһתÉí´ø×ÅÕÅÂèÂèºÍÂåÂèÂèÀ´ÁË£¬Á½±ßÒÔ½éÉÜ£¬ÔÀ´ÂåÂèÂèÊǼÒί»áµÄÖ÷ÒªÁªÂçÈË£¬Õâ±ß¹ýÀ´ºÍ½¹Ã¹ÃÈÏʶһÏ£¬¼ÓȺ£¬ÒԺ󷽱㽻Á÷º¢×ӵĽÌÓýÎÊÌâ¡£
ÂåÂèÂèɨÁ˽¹Ã¹ÃÒ»ÑÛ£¬Ò¡Ò¡Í·£¬Ì«ÇîÁË£¬¾Íµ±×߸öÁ÷³Ì°É¡£
½¹Ã¹Ã¼ÓÁË£¬ÂåÂèÂèÎÊ£º¡°Ä㺢×Ó½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±
¡°Â½Ô¡£¡±
¡°³É¼¨ÔõôÑù£¿Öп¼µÚ¼¸Ãû£¬ÎÒ×ö¸ö×ÊÁϵǼǡ£¡±
½¹Ã¹Ã£º¡°ÎÒ¼ÒСÔÂÔÂûÖп¼£¬ÊÇÌø¼¶²Î¼ÓµÄ×ÔÖ÷ÕÐÉú¡£¡±
Èý¸öÂèÂèÁ³É«¶Ùʱһ±ä¡£
·ëÂèÂè²ïÒìµÄÎÊ£º¡°²»ÊÇ˵Äã¼Òº¢×Óû²Î¼Ó¹ý¸¨µ¼°à£¬¶¼ÊÇ×ÔѧÂ𣿡±
½¹Ã¹Ã³ÏʵµÄµãÍ·£¬¡°ÊÇ×Ôѧ¡£¡±
×Ôѧ£¬Ã»²Î¼Ó¹ý¸¨µ¼°à£¬»¹Ìø¼¶¡£
Èý¸öÂèÂè¶ÙʱÐÄÀï°Ù¸Ð½»¼¯£¬ÕâµÃ¶àÌì²Å²ÅÄÜ×öµ½¡£
¡°Äã¼Òº¢×Ó¶à´ó£¿¡±·ëÂèÂèÎÊ¡£
½¹Ã¹Ã£º¡°Ê®¶þ£¬ÔÙ¹ý¼¸¸öÔ¾ÍÊ®ÈýÁË¡£¡±
Èý¸öÂèÂ裺¡°£¡¡±
ÕÅÂèÂèËÆÏëµ½ÁËʲô£¬Ã¦ÎʵÀ£º¡°×ÔÖ÷ÕÐÉú£¬ÄãÃÇÊÇËÍÆ¼öµÄ£¿¡±
½¹Ã¹Ã±»Èý¸öÈËßÍßͱÆÈËµÄÆøÊÆÏŵ½ÁË£¬¡°ºÂ¡¢ºÂÕñ°î£¬¾ÍÊǺ³ǵİְ֣¬ÄãÃÇÖªµÀÂ𣿡±
ÕâËÄܲ»ÖªµÀ°¡¡£
ºÂ³ÇµÄ°Ö°Ö£¬ºÂÕñ°î£¬ÄÇ¿ÉÊÇÈ«¹úͨѶÊÖ»úÒµ½çµÚÒ»¡£
ÂåÂèÂèÒ»°Ñ°Ñ·ëÂèÂèÀ¿ª£¬ÔÚ½¹Ã¹ÃÉí±ß×øÏ£¬¡°Äã¼Òº¢×Ӻͺ³ÇÊÇÔõôÈÏʶµÄ£¿Ëý³ýÁ˳ɼ¨»¹ÓбðµÄÐËÈ¤ÌØ³¤Â𣿡±
½¹Ã¹Ã¶ÔÂåÂèÂèͻȻµÄÈÈÇéÓÐµã²»Êæ·þ£¬Å²ÁËŲÉí×Ó˵µÀ£º¡°ÎÒ¼ÒÔÂÔ»áСÌáÇÙËãÂ𣿡±
¡°Ë㣬µ±È»Ë㣬¹ýÁ˼¸¼¶°¡£¿Óйý°Ë¼¶Â𣿡±
¡°Õâ¸öÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±Â½¹Ã¹ÃÒ»Á³ÎªÄÑ£¬ËýºÃÏñ¶ÔСÔÂÔÂÖªµÀµÄÌ«ÉÙÁË¡£
СÌáÇÙ»¹Òª¿¼¼¶Âð£¿
½¹Ã¹Ãɶ¶¼²»ÖªµÀ£¬Ö»ÄܳÏʵµÄ˵£º¡°ÎÒ¼ÒСÔÂÔ¼¸¼¶ÎÒ²»ÖªµÀ£¬²»¹ýËýÓеý±£¬ºÜÀ÷º¦µÄ¡£¡±
¡°Ê²Ã´½±£¿¡±
½¹Ã¹Ã°ÑÊÖ»ú´ò¿ª£¬µ±³õµÄÐÂÎÅËý¿ÉÊÇÅÄÕÕÁËÕ䲨Á˵ġ£
÷¸ñÄá˹·òÇàÄêСÌáÇÙ´óÈü£¬È«ÇòËÄ´óÇàÄêÈüÊ£¡
»¹Êǽ𽱣¡
Èý¸öÂèÂèͻȻ¸Ð¾õ×Ô¼ºÊܵ½ÁËÑÏÖØµÄ½µÎ³´ò»÷¡£
»¹ÊÇ·ëÂèÂèÏÈ·´Ó¦¹ýÀ´£¬Á¢¿Ì×·ÎÊ£º¡°Äã˵Äã¼Òº¢×Ó¶¼ÊÇ×ÔѧµÄ£¬ÊÇÔõô×ÔѧµÄ°¡£¿ÕâÖÖ¶«Î÷ÊDz»ÊÇÓÐʲô¾÷Çϵİ¡£¿Â½ÂèÂè¡¡¡±
¡°ÎÒÊÇÎÒ¼ÒСÔÂÔµĹùᣡ±
¡°Äǽ¹Ã¹Ã¡£¡±·ëÂèÂèÈÈÇéµÄÈĵ½Â½¹Ã¹ÃµÄÁíÒ»±ß£¬¡°Äã¼Òº¢×Óµ½µ×ÊÇÔõô×ÔѧµÄ°¡£¿ÓбʼÇÂð£¿ËýûÓÐÀÏʦ½Ì´¿¿¿×ÔѧµÄÂð£¿Òª²»¸ÄÌ죬ÔÛÃǽÐÉϺ¢×Ó£¬¿ª¸ö¼Ò³¤º¢×Ó½»Á÷»á£¬Ï໥½»Á÷½»Á÷Õ⺢×ӵĽÌÓý·½·¨¡£¡±
¡°¶Ô¶Ô¶Ô¡£¡±ÕÅÂèÂèÁ¢¿ÌÐÄÁìÉñ»áµÄ¸½ºÍµÀ£º¡°Õâѧϰ·½·¨°¡£¬²»¹ÜÊÇÀÏʦ»¹ÊÇ×Ôѧ£¬¶¼ÊǺÜÖØÒªµÄ£¬ºÃµÄѧϰ·½·¨Ò»Ììѧϰ¶¥ÈýÌìµÄ¡£ÎÒ¼Òº¢×ÓÒÔǰѧϰ¾Í²»ºÃ£¬»»ÁËÆß¸öÀÏʦÁ˶¼Ã»°ì·¨£¬»¹ÊÇÈ˼ÒÒ»¸öÍËÐݶàÄêµÄÀϽÌʦһÑÛ¿´³öÎÒ¼Òº¢×ÓµÄÎÊÌ⣬Õâѧϰ°¡²ÅÌáÉÏÈ¥¡£¡±
½¹Ã¹Ã½©Ó²µÄµãÍ·Ó¦×Å£¬ÍêÈ«²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô¡£
Õâ»á¶ùÆäËû¼Ò³¤Ò²Ìýµ½ÁË·çÉù£¬Ò»ÎÊ£¬Ò»¿é¶ù¹ýÀ´ÕÒ½¹Ã¹ÃÌֽ̡£
ÕâÂèÂèѽ£¬ÎªÁ˺¢×ÓµÄѧϰÎÊÌ⣬Éí¶ÎÄܷŶàµÍ¾ÍÄܷŶàµÍ¡£
½¹Ã¹ÃƽÉúµ¨×Ó´óɤÃÅ´ó£¬ÄܸúÈ˳³ÈýÌõ½Ö²»´ø´ÆøµÄ£¬Õâ»á¶ù±»ÕâÕóÕÌÏŵÃÖ±ÏëÌÓ¡£
ÐҺðàÖ÷ÈÎÈî·¼»ªÈîÀÏʦÀ´ÁË£¬´ó¼Ò²Å·×·×»Øµ½×Ô¼ºµÄλÖÃÉÏ¡£
ÈîÀÏʦÏȸø´ó¼Ò×öÁËÒ»·¬×ÔÎÒ½éÉÜ£¬È»ºó·¢ÁËѧУÉϰëѧÆÚµÄѧϰ½ø¶ÈºÍ¿ÎÍâ»î¶¯ÒÔ¼°Ð£ÄڻµÄ°²ÅÅ±í£¬°üÀ¨¹úÇì±íÑÝ£¬Ïû·À֪ʶÐû½²£¬Ð£Íâ²Î¹ÛµÈµÈ¡£
ÈîÀÏʦÔŲ́ÉϽ«ÉϰëѧÆÚµÄ°²ÅÅÒ»¸ö½Ó×ÅÒ»¸öµÄ½éÉÜ£¬²¢ÇһشðÁ˼ҳ¤ÃǵÄÎÊÌ⣬±íʾԸÒâ½ÓÊܼල£¬È»ºó¿ªÊ¼¸ø¼Ò³¤ÃÇ×öһЩÐÄÀí½¨É裬ÀýÈçËýÖªµÀºÜ¶à¼Ò³¤ÔÚѧУѧϰµÄͬʱҲ¸ø×Ô¼ºº¢×Ó±¨Á˺ܶà°à£¬ÈîÀÏʦһÔÙÇ¿µ÷£¬Ï£Íû¼Ò³¤Á¿Á¦¶øÐС£
Õâ¸öÁ¿Á¦ÊÇÏ£Íû¼Ò³¤Á¿º¢×ӵľ«Á¦£¬¶ø²»ÊÇ×Ô¼ºµÄ²ÆÁ¦£¬ÒªÊ±¿Ì¹Ø×¢º¢×ÓµÄÐÄÀí½¡¿µÎÊÌ⣬¼°Ê±ºÍѧУ¹µÍ¨£¬Èç¹ûº¢×ÓÓбðµÄ·¢Õ¹¹æ»®£¬ÀýÈçÁôѧµÈÒ²ÒªºÍÀÏʦ»ý¼«¹µÍ¨µÈµÈ¡£
È»ºóÊǽéÉܱíÉÏÓи÷¿ÆÀÏʦµÄÁªÏµ·½Ê½ºÍ°à¼¶¼Ò³¤ÀÏʦȺ£¬Ï£ÍûûÓмӵļҳ¤¸Ï½ô¼ÓȺ¡£
½¹Ã¹Ã¸Ï½ôÄóöÊÖ»úÒ»¸öÒ»¸öµÄÌí¼Ó¡£
Ò»³öУÃÅ£¬Â½¹Ã¹Ã¼ûµ½Á˵ÈËýµÄ½¹Ã¸¸£¬Ò»ÏòÍþÎäµÄ½¹Ã¹ÃÄѵö³öÁËСŮÈ˵Ä״̬ÆËµ½Á˽¹Ã·òµÄ»³Àï£¬ÕæÇéʵ¸ÐµÄ·¢³öÁËÒ»¾ä¸Ð̾£¬¡°Ì«¿ÉÅÂÁË¡£¡±
ÓÚÊÇ£¬ÔÚ»¹Ã»¿ªÑ§µÄʱºò£¬¼Ò³¤»ØÈ¥Ò»ÕóÐû´«£¬È«°à¶¼ÖªµÀÒ»°àÀ´ÁËÒ»¸öºÜÀ÷º¦µÄÌø¼¶Ð¡Ìì²Å¡£
ÖÜÈÕ£¬¿ªÑ§Ç°Ò»ÌìÏÂÎç֪ͨȫ°àµ½Ï໥ÊìϤ£¬ÖÜÒ»¿ªÊ¼ÉϿΡ£
½¹Ã¹Ã¸øÂ½ÔºÍÖÜÔ´ÌØÒâÂòÁËÆ¯ÁÁµÄÐÂÊé°ü£¬ÈÃÁ½¸öº¢×Ó»»ÉÏÐÂЬ×Ó£¬Õâ²Å·ÅÐĵÄÈÃÁ½¸öÈËÈ¥ÉÏѧ¡£
½ÔºÍÖÜÔ´Ò»³öÀ´£¬¾Í¿´¼ûºÂ³ÇÆï×Å×ÔÐгµµÈÔÚÃſڡ£
ºÂ³ÇÒ»¿´µ½Â½ÔÂàÛàÍÒ»Éù£¬¹þ¹þ´óЦ¡£
Ëû¼Ò½ã´©×ÅÒ»ÖеÄУ·þ£¬ÔúÁËÁ½¸öÂ黨±è£¬Ã¿¸öÂ黨±èÏÂÃæ»¹°óÁËÒ»¸öºìÉ«ºûµû½á·¢´ø£¬¿´×ÅÊÇͦºÃ¿´µÄ£¬¾ÍÊÇ¡¡ÔõÃ´ËµÄØ¡¡¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡ÏñСѧÉú£¬Æ«Ëû½ãÃ÷Ã÷³¤µÃ±ÈÒ»°ãÈ˸ßÒ»°ãÈ˳ÉÊ죬Õâ¾ÍÆæÆæ¹Ö¹ÖÁË¡£
¡°¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
½ÔÂÒ»°Ñ°ÑºÂ³Ç´Ó³µÉϾ¾ÏÂÀ´£¬Ò»½ÅõßÍÈÉÏ£¬¡°²»×¼Ð¦¡£¡±
ºÂ³Ç±ï×ÅЦ£¬¡°½ã£¬ÄãҲ̫Ìý¹Ã¹ÃµÄ»°ÁË¡£¡±
ÕâÒ»¿´¾ÍÊǹùõÄÊֱʡ£
±ðÈËÄÄÀ´ÄǸöµ¨×ÓºÍʵÁ¦¸ÒÈÃËû½ã´ò°ç³ÉÕâÑù¡£
ÖÜÔ´µãÍ·±íʾÔÞͬ£¬¡°ÎÒÒ²¸úÎÒÂè˵±ðÔú±è×Ó£¬ÎÒÂè·Ç˵С¹ÃÄï¾ÍÊÇÓ¦¸ÃÔú±è×Ó¡£¡±
¡°àÛ¡ª¡ª¡±
ºÂ³Çû±ïס£¬ÓÖЦ³öÁËÉù¡£
½ÔµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬·ÉËÙÆï³µ×ßÈË¡£
ºÂ³Ç×·Á˹ýÈ¥¡£
ÖÜԴѹ¸ù¶ù²»Ïë¸ú½ÔÂÒ»Æð½øÐ£ÃÅ£¬½è¿ÚÓÐÊ£¬¹ÊÒâÂäÔÚÁ˺óÃæ¡£
½Ô°ѳµÍ£ºÃ£¬°Ñºûµû½á·¢´ø²ðÏÂÀ´£¬ÈÄÔÚÂ黨±èÉÏ£¬½«Â黨±èÅÌÔÚÄÔºó£¬Ó÷¢¿¨¹Ì¶¨£¬ÔÙ¶Ô×ÅС¾µÍ·ÊáÏÂÀ´Ò»Ð©Ëé·¢×öÁõº£ÐÞÊΡ£
ºÂ³Ç͵͵ÔÚÅԱ߼Ïñ£¬Ëû¼Ò½ãÇ¿¹éÇ¿£¬µ½µ×»¹ÊÇС¹ÃÄïÒ²ÓгôÃÀµÄÒ»Ãæ¡£
ºÂ³Ç°Ñ³µÍ£ºÃ¡£
Á½¸öÈËһǰһºóµÄ×ß½ø½ÌÊÒ£¬°´ÕÕ¿Î×ÀÉÏÌùµÄ±àºÅºÍÐÕÃû×øÏ¡£
½ÔÂÔÚµÚÒ»ÁÐ×ó±ß£¬ºÂ³ÇÔÚµÚ¶þÁÐÓұߣ¬Öмä¸ô×ÅÒ»Ìõ×ßµÀ£¬¶¼ÊÇÒ»ÁеÄÖмäλÖá£
½ÔÂ×øÏ½«±Ê´üºÍ¿Î±¾±Ê¼Ç±¾¶¼°Ú·ÅºÃ¡£
¹ýÁËÒ»»á¶ùÀ´ÁËÒ»¸öÆë¶ú¶Ì·¢ÆëÁõº£µÄÅ®º¢£¬¡°Í¬Ñ§£¬ÎÒ×øÀïÃæ¡£¡±
½ÔµãÍ·£¬ÆðÉíÈÿª£¬Å®º¢µÄ¿Î×ÀÉÏд×ŲÌÓêÁéÈý¸ö×Ö¡£
µÈ²ÌÓðÁé×øÏ£¬Â½ÔÂ×ÔÎÒ½éÉܵÀ£º¡°ÄãºÃ£¬Îҽнԣ¬ÒÔºóÊÇÄãµÄͬ×À¡£¡±
¡°Äã¾ÍÊÇÄǸöÌø¼¶µÄСÌì²Å£¿¡±²ÌÓðÁéÑÛ¾¦ÕöµÃ´ó´óµÄ¿´×Žԣ¬¡°Äã²»ÏñÊ®¶þËê°¡£¬ºÃ¸ß¡£¡±
²à¶úÌý×ŵĺ³ÇÒ²¸ú×ÅͲۣºÈ·Êµ£¬ÕâÒ»¸ö¼ÙÆÚ£¬Ëû¼Ò½ãÓÖ³¤¸ßÁË£¬¶¼¿ì¸úËûÒ»Ñù¸ßÁË£¬Ëû¼Ò½ãÒԺ󲻻᳤µ½Ò»Ãװ˰ɣ¿
½ÔÂÏëÁËÏ룬¡°¿ÉÄÜÎÒ×î½ü³ÔµÄ±È½Ï¶à¡£¡±
×Ô´ÓËý°Ñ´Ó½ªÒ¯Ò¯ÄÇÀïѧÀ´µÄ½Ì¸ø¹Ã¹Ãºó£¬¼ÒÀïµÄ»ïʳˮ׼¼òÖ±Ö±ÏßÉÏÉý£¬ËýÒ»¶ÙÄܸÉÈýÍë´óÃ×·¹¡£
½ÔºͲÌÓðÁéÁÄ×Å¡£
ºÂ³ÇÏÝÈëÁ˳Á˼¡£
Èç¹ûËû¼Ò½ã³¤µ½Ò»Ãװ˼¸£¬Ëû¼Ò½ãδÀ´µÄÄÐÅóÓÑÒª¶à¸ß£¿
Á½Ã×£¿
²»¶Ô£¬Ëû¼Ò½ã»áϲ»¶Ê²Ã´ÑùµÄÄк¢×ÓÄØ£¿
³É¼¨±ÈËû¼Ò½ãºÃµÄ£¿
ºÂ³ÇÏëÁËÏ룬Èç¹ûÓиöÄеijɼ¨±ÈËû¼Ò½ãºÃ£¬Ëû¼Ò½ãÓ¦¸Ã»áÍ·ÐüÁº×¶´Ì¹É£¬È»ºóÈý¸öÔºó£¬ÕâÄеÄÖ±½Ó±»ko¡£
ÄÇ»»¸öÎäÁ¦ÖµÇ¿µÄ£¿
ºÂ³Ç·ÜÁ¦µÄÏ룬ֻÏë³öÁ˽ÔÂÿÌì´òɳ°üµÄ·Ü¶·¾¢¶ù£¬¹À¼ÆËû¼Ò½ã¿Ï¶¨ÒÔΪ¶Ô·½ÌôÐÆËý£¬È»ºóÒ»Èko¡£
ÕÒ¸ö»áÈö½¿Õ³È˵ģ¿
ßסª¡ª
½ãÒªÊÇæÆðÀ´£¬¹À¼Æ°ëÄê¶¼¼û²»µ½Ò»Ãæ°É£¿
µ½Ê±ºòÕâ¸öÕ³ÈËÈö½¿¹Ö¹À¼Æ¶¼É¹³ÉÏÌÓã¸ÉÁË¡£
ºÂ³ÇÆ´ÃüµÄÒ¡Í·£¬ÕæµÄÍêÈ«ÏëÏó²»³öÀ´Ëû¼Ò½ã»áϲ»¶Ê²Ã´ÑùµÄÄÐÉú¡£
ËãÁË£¬Ëû¼Ò½ã»¹Ð¡£¬µÈËû¼Ò½ã¿ªÇÏ£¬¹À¼ÆµÃɽÎÞÀâÌìµØºÏ²ÅÐС£
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ºÂ³Ç¸Ð¾õÉí±ß¶àÁËÒ»¹ÉÌ´ÏãµÄζµÀ£¬×ªÍ·Ò»¿´£¬ËûµÄͬ×ÀÂå½÷µ½ÁË¡£
åªåªÈç´ºÈÕÁø£¬ÀÊÀÊÈç·ç¼äÖñ¡£
Ò»±Ê¾ªºè¡£
Âå½÷΢΢һЦ£¬¡°ÄãºÃ¡£¡±
¡¡
Â½Â½ÐøÐøÈ˶¼µ½ÆëÁË£¬¶¼ºÍ×Ô¼ºµÄͬ×À´òÁËÕкô¡£
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÁåÉùÏìÁË£¬Èî·¼»ª×ßÁ˽øÀ´£¬Ð¦×ÅÏòͬѧÃǽéÉÜ×Ô¼º£¬È»ºóÈÃͬѧÃǰ¤¸öÉÏÀ´×ö×ÔÎÒ½éÉÜ¡£
Èî·¼»ª£º¡°ÔÚÎÄÀí·Ö¿ÆÖ®Ç°µÄÕâÒ»Ä꣬ϣÍûÎҺʹó¼Ò¶¼ÔÚÕâ¸öÃÀºÃµÄÏàÓöÖ®ºó£¬ÄÜÓÀ´Ò»¸ö¸üÃÀºÃµÄÏàÖª¡£¡±
Èî·¼»ªËµÍ꣬ÆäËû¿ÆÄ¿µÄÀÏʦҲ¿ªÊ¼ÉĮ̈½éÉÜ×Ô¼º£¬ÓеķçȤÓÄĬ£¬ÓеijÁÎÈÄÚÁ²¡£
Õâʱ£¬Èî·¼»ª½Óµ½ÁËÒ»¸öµç»°£¬¶Ô×Å»¹ÔŲ́ÉÏ×ö×Ô¼º½éÉÜ£¬²¢ÇÒ½²Êö¿ÎÌÃÒªÇóµÄÊýѧÀÏʦʾÒâÁËһϣ¬³öÈ¥ÁË¡£
¹ýÁ˼¸·ÖÖÓ£¬Èî·¼»ª»ØÀ´£¬ÀÏʦÃÇÒ²½éÉܵIJ¶àÁË¡£
Èî·¼»ªÉĮ̈˵µÀ£º¡°Õâ´ÎÄØ£¬ÎÒÃǰ໹ÓÐÒ»¸öÌØÊâµÄÐÂͬѧ£¬ÒòΪһЩ¸öÈËÔÒò£¬ËùÒÔÀ´³ÙÁËÒ»µãµã¡£ºÃ£¬ÏÖÔÚÈÃËý½øÀ´ºÍ´ó¼Ò´òÕкô¡£¡±
Èî·¼»ªËµÍ꣬¶Ô×ÅÃÅ¿ÚÕÐÕÐÊÖ¡£
Ò»¸ö½ð·¢À¶ÑÛ¾¦µÄÅ®º¢×ßÁ˽øÀ´¡£
ËýÉí²Ä¸ßÌô£¬ÉñÇé¸ß°Á£¬×ßµ½½²Ì¨ÉÏ£¬¿´ËƶÔ×ÅËùÓÐÈË´òÕкô£¬È´³¯×ŽԵķ½ÏòÒâζÉµÄһЦ£¬¡°bonjour¡£¡±