µÚ¶þ°ÙËÄÊ®ÎåÕ ÎÒµÄÊֶκܶà(1/2)
µÃµ½ÃüÁîµÄ¹íÓ¤£¬ÏëÒªÕÅ¿ª×ì°Í£¬¶øºóÖ±½Ó»Øµ½ÄÇаÁéִʵÄÉí±ß£¬¿ÉÊÇÒ¶ÄÁÄÄÀﻹ»áÈÃÄǹíÓ¤ÇáÒ×µÄÀ뿪¡£
íø×ÓÖо«¹âÒ»ÉÁ£¬¶øºóÒ»Ö»ÊÖ½ô½ôµÄ°´ÔÚÄǹíӤͷÂÖ®ÉÏ£¬ÈÃÄǹíӤûÓа취Ëɿڣ¬Õâ¹íӤͻȻ±»Ò¶ÄÁÏ®»÷£¬¶ÙʱÂúÁ³ÕøÄü£¬Ô±¾ÒѾËɿڣ¬´ËʱÔٴγ¯×ÅÒ¶ÄÁ¸ì²²Ò§È¥¡£
â²ÑÀÉîÉîµÄ´Ì½øÒ¶ÄÁµÄƤ·ô£¬Ò»¹É¹ÉµÄÒõÆø£¬²»¶ÏµÄ˳×ÅÒ¶ÄÁµÄÉ˿ڳ¯×ÅÉíÌåÀïÃæÇÖÈ룬ºÜ¿ìÒ¶ÄÁ¾¹±»ÄÇÒõÆøÁýÕÖ£¬Õû¸öÈ˶¼ÏÝÈëһƬºÚÎíÖ®ÖУ¬¿´²»ÇåÄ£Ñù¡£
"»ØÀ´£¬»ØÀ´¡¡¡"
аÁéÖ´ÊÂÀ÷ÉùµÄË»ºð×Å£¬ËûÔÚÃüÁî×Ô¼ºµÄ¹íÓ¤»ØÀ´£¬ÒòΪËûÒѾ¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÉíÌåÀïÃæµÄÁ¦Á¿ÔÚ·ÉËÙµÄÁ÷ʧ¡£
ÕâÖÖÏÖÏóÖ»ÓÐÒ»ÖÖ½âÊÍ£¬ÄǾÍÊÇÒ¶ÄÁ²»ÖªµÀÓõÄʲô¹¦·¨£¬ÔÚ²»¶ÏµÄÎüÊÕ׏íÓ¤ÉíÉϵÄÒõÆø£¬Èç¹ûÊÇÆ½³£ÐÞÊ¿£¬ÕâЩÒõÆøÔçÒѾ¹»ËÀÉÏÊ®´ÎÁË£¬¿ÉÊÇÒ¶ÄÁÏÖÔÚÈ´ºÁÎޱ仯£¬·´¶øÔÚ²»¶ÏµÄÎüÈ¡×ŹíÓ¤ÉíÉϵÄÒõÆø¡£
"ÄѵÀÕâС×ÓÒ²ÐÞÁ¶ÁËаÁé´ó·¨¡£ÊÇÎÒаÁéÒ»Âö£¿"
аÁéÖ´ÊÂüͷ½ôÖ壬Äܹ»Á¶»¯ÒõÆø£¬³ýÁËÄÇаÁé´ó·¨£¬ÕâаÁéÖ´Ê»¹Õæ²»ÖªµÀÓÐʲô¹¦·¨ÓÐÕâÑùµÄÄÜÁ¦¡£
ËûÄÄÀïÖªµÀ£¬Ò¶ÄÁµÄÐé¿ÕÁ¶Ìå¾ö£¬Äܹ»Á¶»¯ÍòÎ±ðËµÇøÇøÒõÆø£¬¾ÍÁ¬ÄÇÍòǧÐdz½Ö®Á¦£¬ÕâÐé¿ÕÁ¶Ìå¾ö¶¼ÄÜÁ¶»¯¡£
×îºóÄÇаÁéִʼûµ½ÄǹíÓ¤ºÁÎÞ¶¯¾²£¬¶ø×Ô¼ºÉíÉϵÄÁ¦Á¿ÔÚ²»¶ÏÁ÷ʧ£¬ÓÚÊÇÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿À÷É«£¬ÃÍÈ»³¯×Å×Ô¼ºµÄ×ó±ÛÒ»»®£¬¶ÙʱһµÀºÜÉîµÄÉ˿ڳöÏÖ£¬½ô½Ó×ÅÄÇÏÊѪÅçÓ¿¶ø³ö£¬²»¹ýÁ÷³öµÄÈ´²»ÊǺìÉ«µÄѪҺ£¬¶øÊǺÚÉ«µÄ¡£
ÄǺÚɫѪҺµÎÂäµ½Á˵ØÉÏ£¬µØÉϵÄÄÇЩÔÓ²Ý˲¼ä¶¼±äµÃ¿Ýή·¢»Æ£¬ºÜ¿ì¾ÍËÀÍöÁË£¬²»¹ýÄǺÚѪµ¹ÊÇÁ÷µÄ²»¶à£¬ÔÚÄǺÚѪÁ÷Í꣬ҶÄÁ¸Ð¾õµ½Ò§ÔÚ×Ô¼º¸ì²²ÉϵÄÄǹíÓ¤£¬Í»È»ÏñÊÇйÁËÆøµÄƤÇò£¬¶Ùʱ¾ÍήËõÁËÏÂÈ¥¡£ÉíÉÏÒ²²»ÔÙÓÐÒõÆøÃ°³ö¡£
ÕâÊÇÄÇаÁéִʺÝÐÄÕ¶¶ÏÁË×Ô¼ººÍÄǹíÓ¤µÄÁªÏµ£¬Ò²¾ÍÊǵÈÓÚÅׯúÁËÄǹíÓ¤£¬ÒªÖªµÀËûÃÇÕâÏÈÌìÖ®¾³£¬Á¶»¯Ò»¸ö¹íÓ¤ÊǺÜÀ§Äѵģ¬Õâ¹íÓ¤¾ÍÏ൱ÓÚËûÃǵÄ×ó°òÓÒ±Û£¬ÏÖÔÚÕâаÁéÖ´ÊÂÈ´²»µÃ²»Õ¶¶Ï×Ô¼ºµÄ×ó°òÓÒ±ÛÁË£¬ÒòΪÕâÑùÏÂÈ¥£¬ËûÉíÌåÀïÃæµÄÁ¦Á¿ÔçÍí»áÁ÷ʧ´ù¾¡¡£
¼ûÄǹíÓ¤ÒÑÎÞÓô¦£¬Ò¶ÄÁÃÍÈ»ÓÃÁ¦£¬Ö±½Ó°ÑÄǹíÓ¤µÄÍ·ÂÄ󱬣¬¶øºó¾ÍÏñÊǶªÀ¬»øÒ»Ñù£¬¶ªµ½ÁËÒ»±ß¡£
¿´×Å×Ô¼ºµÄ¹íÓ¤²ÒËÀ£¬ÄÇаÁéÖ´ÊÂÂúÁ³µÄÍ´ÐÄ£¬Ë«Ä¿Ö®ÖÐÂúÊÇÅ»ðºÍɱÒ⣬ÑÀ³ÝÒ§µÃ¿©¿©×÷Ï죬˫ȽôÎÕ¡£
¶øÒ²ÔòÊÇÂúÁ³Æ½¾²µÄ¿´×ÅÄÇаÁéÖ´Ê£¬ÕâÒ»´ÎÎüÊÕÁËÕâô¶àÒõÆø£¬Ê¹µÃÒ¶ÄÁÕæÔªµÃµ½Á˺ܴ󲹳䣬¶øÄÇаÁéÖ´ÊÂÔòÊÇÏûºÄÁ˲»ÉÙµÄÁ¦Á¿£¬ÏÖÔÚÔÚ¸úÄÇаÁéÖ´ÊÂÓ²¿¹£¬Ò¶ÄÁÓÐ×ÅÊ®×ãµÄÐÅÐÄ¡£
¿Ö²ÀµÄÕæÆøÔÚÒ¶ÄÁÉíÉÏÁ÷ת£¬¶øºó˫ָ²¢Â££¬Ò»Ä¨½ð¹âÕ§ÏÖ£¬íø×ÓÀïÃæÂúÊÇɺ®µÄɱÒâ¡£
¿´µ½ÕâһĻ¡£ÄÇаÁéÖ´ÊÂÑÛÖÐÂúÊǾªº§£¬ÒòΪËû¸ÐÊܵĵ½Ò¶ÄÁÉíÉϱ¬·¢µÄÄÇÖÖÁ¦Á¿£¬Ì«¿ÉÅÂÁË£¬ËûËäÈ»²»ÈÏʶÁéÒ»Ö¸ÕâÑùµÄÁé¼¼£¬µ«ÊÇËûÖªµÀ£¬ÕâÒ»»÷£¬ËûÅÂÊǺÜÄѵ²ÏÂÁË¡£
Ò¶ÄÁÉíÉϿֲÀµÄÕæÆø²»¶ÏµÄÏò×ÅÊÖÖ¸·äÓµ¶øÈ¥£¬Ö±½Ó±¬·¢£¬´ïµ½ÁËáÛ·åµÄ״̬£¬Ò¶ÄÁ´ËʱÖÜÉíµÄÁ鯸²»¶ÏµÄÐÎ³ÉÆøÐý£¬·ÉËÙµÄÓ¿½øÒ¶ÄÁÉíÌå¡£
Ðé¿ÕÁ¶Ìå¾öÄDZä̬µÄÎüÊÕÁ¦£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ¶ÄÁÉíÌåÀïÃæÄÇÉãÁéÖé¡£ÏÖÔÚÒ¶ÄÁËûÃÇËù´¦µÄλÖû¹ÊÇÒ»´¦ÁéÂö£¬Á鯸³äÓ¯£¬ËùÒÔ¸÷·½ÃæÌõ¼þ¶¼´ï³É£¬²ÅÐγÉÁËÕâÆæÌØµÄÏÖÏó¡£
"Õâ¡¡¡"
аÁéÖ´ÊÂË«ÑÛÔ²Õö£¬ÂúÁ³Õð¾ªÖ®É«£¬ÕâÎüÈ¡Á鯸µÄËٶȼòÖ±·ËÒÄËù˼£¬Ëû´Óδ¼û¹ý£¬ÄÄÅÂÊÇËûÃǵÄÊ¥Ö÷£¬ÏÈÌìÁù¾³µÄÐÞΪ£¬Ò²²»»áÓÐÕâô¿Ö²ÀµÄÎüÊÕËÙ¶È¡£
ÕâÁ鯸ÎüÊÕµÄËٶȿ죬ÄǾʹú±í×ÅÐÞÁ¶Ëٶȿ϶¨¾Í¿ìÁË£¬ÐÞΪ¾Í»á¿ìËÙµÄÔö¼Ó£¬ÒòΪֻÓв»¶Ï²¹³äµ¤ÌïÕæÔªÖ®Á¦£¬¶øºóÔÙÓÃÕæÔªÖ®Á¦È¼ÉÕ´ãÁ¶µ¤Ì²ÅÄÜ´ïµ½ÐÞÁ¶µÄÄ¿µÄ£¬²ÅÄÜÔö¼ÓÐÞΪ¡£
·´Ö®£¬Á鯸ÎüÊÕÂý£¬ÄǵãÁéÆø×ª»¯ÕæÔªÖ®ºó£¬¸ù±¾¾Í¹©Ó¦²»ÉÏÐÞÁ¶£¬ËùÒÔ´ãÁ¶µ¤Ìï¾Í»áºÜÂý£¬ÐÞÁ¶ËٶȾͻáºÜÂýµÄ£¬ËäÈ»ÕâÐÞÁ¶¸ú×ÅÐÞÁ¶¹¦·¨ÓйØÏµ£¬µ«ÊÇÌ츳ҲÊDz»¿É»òȱµÄ¡£
Ò¶ÄÁÊÖÖ¸½ð¹âÕ§ÏÖ£¬Ò»µÀ¿Ö²ÀµÄÆøÏ¢£¬Ë²¼ä´ÓÊÖÖ¸Éϱ¬·¢£¬¼¸ºõÈÃÈËÖÏÏ¢£¬´ËʱËùÓÐÈ˵ÄÁ³É«¶¼ÓÐЩ±äÁË¡£
ÒòΪ´ËʱҶÄÁ±íÏÖ³öÀ´µÄÆøÏ¢£¬ÄÄÀïÊÇÒ»¸öÖþ»ù¾Å¾³ÐÞÊ¿ËùÄÜÓµÓе쬏ù±¾¾ÍÊÇÏÈÌìÖ®Æø£¬¾ÍÁ¬ÒѾÏÈÌìÒ»¾³µÄºéÆß¹«£¬¿ÖŶ¼±¬·¢²»³öÕâÑùº§ÈËµÄÆøÏ¢¡£
Ò»Ö¸¶ø³ö£¬½ð¹âÒ»ÉÁ£¬Ð°ÁéÖ´ÊÂ˲¼ä¸ÐÊܵ½ÁËËÀÍöµÄÍþв£¬µ±ÏÂÄÇаÁéִʾªº§Ò»Éù£¬Õû¸öÈË˲¼ä±äµÄ»ÅÂÒÆðÀ´£¬ËûÔõôҲÏë²»µ½£¬Ò»¸öÖþ»ùСÐÞÊ¿£¬¾¹È»Äܹ»±¬·¢³öÕâÑùµÄÍþÁ¦£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÔÚÏëµ½ÁË£¬ºÃÏñÓÐЩÍíÁË£¬ÒòΪҶÄÁÄÇÁéÒ»Ö¸ÒѾ¼¤Éä¶ø³ö¡£
²»¹ýÕâаÁéִʱϾ¹ÊÇÏÈÌì¸ßÊÖ£¬Èç¹û´ËʱÔÙÒ¶ÄÁÕâÒ»»÷֮ϲֻÊÌÓ´Ü£¬ËûÉíºóµÄÄÇЩÊÖÏ»áÔõô¿´Ëû£¿
µ±ÏÂаÁéÖ´ÊÂÖ»ÄܵͺðÒ»Éù£¬Ë«½ÅÒ»³Á£¬°ÑÈ«ÉíµÄÁ¦Á¿¶¼»ã¾Ûµ½ÁËÒ»Æð£¬ÉíÌå΢΢϶ף¬Ë«½ÅÖ±½ÓÏÝÈëÁËɽʯ֮ÖУ¬»ëÉíµÄÕæÆø·è¿ñµÄÔËתÆðÀ´£¬Ë²¼ä´ïµ½ÁËáÛ·å¡£
Ë«ÑÛ·º×ÅѪºì£¬ÕâаÁéÖ´ÊÂÖ»ÄÜÆ´ÃüÀ´µ²×ÅÒ¶ÄÁÕâÒ»»÷ÁË¡£
àØ£¡
Ò»Ö¸¶øÏ£¡
ÄǵÀ½ð¹âÖ±½Ó´òÔÚÁËаÁéִʵÄÉíÉÏ£¬ÓÌÈç´Ý¿ÝÀÐàÖ®ÊÆ£¬ÄÇаÁéִʵÄÉíÌå˲¼äµ¹·ÉÁ˳öÈ¥£¬¿ÚÖÐÅç³öÒ»¿ÚÏÊѪ¡£
ÏÈÌì¶þ¾³µÄаÁéִʰÜÁË£¡
È«³¡Ò»Æ¬ËÀ¼Å£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩаÁ飬¿´µ½×Ô¼ºÕâ±ß×î¸ßÐÞΪµÄִʾ¹È»±»Ò»¸öÖþ»ùСÐÞÊ¿´ò°ÜÁË£¬Ò»¸ö¸öÂúÊDz»¿É˼ÒéµÄ±íÇé¡£
¶øÄǺéÆß¹«»¹ÓÐÎäÒãËûÃÇÎä¼ÒµÄÈË£¬È«¶¼ÉµÁË£¬¶øºóÕâЩÈ˵ÄÑÛÖж¼´ø×ÅÏÛĽºÍÖËÈÈ¡£
ÓÈÆäÊÇÎäÒ㣬Ëû´Ëʱ¿´ÏòÒ¶ÄÁµÄÑÛÉñ£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö·ÛË¿¿´µ½ÁË×Ô¼ºµÄżÏñÒ»°ã¡£ºÞ²»µÃ³åÉÏÈ¥£¬ºÝºÝµÄ±§Ò»°Ñ¡£
ËäȻһ»÷´ò°ÜÁËÄÇаÁéÖ´Ê£¬¿ÉÊÇÒ¶ÄÁÈ´²¢²»ÇáËÉ£¬´ËʱµÄÒ¶ÄÁº¹ÈçÓêÏ£¬ÊÖÖ¸Ò²ÔÚ΢΢²ü¶¶£¬¸Õ¸ÕÄÇÒ»Ö¸£¬Ê¹µÃÒ¶ÄÁÊÖÖ¸¶¼ÓÐЩºìÖ×ÁË£¬±Ï¾¹ÄÇаÁéÖ´Ê¿ÉÊÇÏÈÌì¶þ¾³µÄ¸ßÊÖ£¬Ò¶ÄÁÈÃÕâÁéÒ»Ö¸±¬·¢áÛ·åÍþÁ¦£¬ËäÈ»ÕæÔªÖ®Á¦Äܹ»¶¥µÃס£¬¿ÉÊÇÒ¶ÄÁµÄÉíÌåÈ´ÓÐЩ³Ô²»Ïû£¬ÊÖÖ¸¶¼Ö×ÁË¡£
Ò¶ÄÁ¿´×źìÖ×µÄÊÖÖ¸£¬Ã¼Í·Î¢Î¢Ò»Ö壬ËûÖ»¹Ë×ÅÌáÉý×Ô¼ºµÄÐÞΪ£¬È´ºöÂÔÁ˶ÔÕâÈâÌåµÄ´ãÁ¶£¬ÏÖÔÚÐÞΪËäÈ»Ôö³¤ËٶȺܿ죬¿ÉÊÇÕâÉíÌåÈ´ÓÐЩ³ÐÊܲ»×¡ÁË¡£
Ò»¶¨Òª°ÑÕ⸱ÉíÌå´ãÁ¶Ò»·¬ÁË£¬Òª²»È»µÈÒ¶ÄÁµÄÐÞΪµ½ÁËÏÈÌìÖ®¾³£¬²»¹ÜÊǾÅÓ°½£·¨£¬»¹ÊÇÕâÁéÒ»Ö¸£¬¶¼ÄÜÔÚÔö½øÒ»²½£¬µ½Ê±ºòÒòΪÉíÌå³ÐÊܲ»×¡£¬ÄǿɾÍÓеãÞÏÞÎÁË¡£
аÁéÖ´Ê´Ëʱ±»ÊÖÏÂÂýÂýµÄ·öÁËÆðÀ´£¬ÕâÒ»»÷ËäȻûÓÐÒªÁËËûµÄÃü¡£µ«ÊÇÃ÷ÏÔÒ²²»ºÃÊÜ£¬´ËʱÄÇаÁéÖ´ÊÂÁ³É«²Ô°×£¬×ì½Ç»¹ÓÐѪ¼££¬Ë«ÑÛÒõÀäµÄ¿´×ÅÒ¶ÄÁ£¬É±ÒâÒ»ÉÁ¶ø¹ý¡£
"ÄãÃÇ£¬½ñÌì¶¼ÒªËÀ£¡"
Ò¶ÄÁ̧ÆðÍ·£¬ÀäÄ®µÄ¿´×ÅÄÇаÁéÖ´Ê£¬Á³Éϲ¢Ã»Óл÷°ÜÏÈÌì¸ßÊÖµÄÐË·Ü£¬ºÜÊÇÆ½¾²£¬ºÃÏñ»÷°ÜÄÇаÁéÖ´Ê£¬²¢Ã»ÓÐʲôֵµÃËû¸ßÐ˵ġ£
"С×Ó£¬ÄãÒªÒÔΪÎÒÖ»ÓÐÕâµãÊֶΣ¬ÄÇÄã¾Í´ó´íÌØ´íÁË¡£"аÁéִʱùÀäµÄ¿´×ÅÒ¶ÄÁ£¬ËµÍêÖ®ºó£¬Î¢Î¢²àÍ·µÀ£º"л¾°ÔÆ£¬Äã¹ýÀ´£¡"
´ËʱµÄл¾°Ôƾ¹ýÐÝÏ¢£¬Ã÷ÏÔ»Ö¸´Á˲»ÉÙ£¬¼ûִʽÐËû£¬ÓÚÊǼ±Ã¦µÄ×ßÁ˹ýÀ´¡£
"Ö´ÊÂ!"л¾°ÔÆÎ¢Î¢Ò»¾Ï¹ªµÀ¡£
"Äã¿É·ñÔ¸ÒâΪÁËаÁé½Ì¶øÏ×Éí£¿"
аÁéÖ´Ê¿´×ÅÄÇл¾°ÔÆ£¬ÀäÀäµÄÎʵÀ¡£
ÄÇл¾°ÔÆÐÄÍ·Ò»Õ𣬶øºó̧ÆðÍ·ÑÛÉñÓÐЩ¿Ö¾åµÄ¿´×ÅÄÇаÁéÖ´Ê¡£
"Ö´Ê£¬ÎÒ¡¡¡"
л¾°ÔÆÖªµÀ£¬ÕâÖ´ÊÂÒª×öʲô£¬Òª²»È»²»»áÕâÑùÎÊËû¡£
"»Ø´ðÎÒ£¡"
аÁéÖ´ÊÂüͷһÖåµÀ¡£
"ÎÒ¡¡ÎÒ¡¡¡"
л¾°ÔÆÒ»Á³µÄ¾ª¿Ö£¬²»¶ÏµÄÏòºóÍË¡£
"ºß£¬ÅÑͽ£¡"
аÁéÖ´ÊÂÀäºßÒ»Éù£¬Í»È»³öÊÖ£¬Ö±½Ó³¯×ÅÄÇл¾°ÔÆÅÄÈ¥¡£
ÄÇл¾°ÔÆÒ»Ò§ÑÀ£¬Ò²Ñ¸ËÙµÄÅijöÒ»ÕÆ£¬Õû¸öÈË·ÉËÙºóÍË¡£
"À¹×¡Ëû£¡"
аÁéÖ´ÊÂÒ»ÉùÁîÏ£¬ÄÇЩаÁéÈ«¶¼·×·×³öÊÖ£¬À¹×¡ÄÇл¾°ÔÆ¡£
¿´µ½ÕâЩаÁéͻȻ֮¼äÆðÁËÄÚÚ§£¬¾¹È»×Ô¼ºÈË´ò×Ô¼ºÈË£¬Õâµ¹ÊÇÈÃÒ¶ÄÁÓÐЩÃþ²»×ÅÍ·ÄÔÁË£¬¶øºéÆß¹«ËûÃÇÒ²ÊÇÂúÁ³ÃÔã֮ɫ£¬¸ã²»ÇåÕâаÁéµ½µ×ÔÚ³ªÄÄÒ»³ö¡£
"ÐÖµÜÃÇ£¬ÎÒÃDZϾ¹Í¬ÃÅÒ»³¡£¬ÄãÃDZð±ÆÎÒ³öÊÖ£¬ÎÒËÀÁË£¬ÄãÃÇÒ»»áÒ²»áÂÖµ½ÄãÃǵġ£"
л¾°ÔÆ¿´×ÅΧס×Ô¼ºµÄÄÇЩаÁ飬üͷ½ôÖ壬´òÉùµÄ˵µÀ¡£
¿ÉÊÇÄÇЩаÁéÓÐÈËÌý£¬Ò»¸ö¸öÃæÉ«Àä¿á£¬½ô½ôµÄ°ÑÄÇл¾°ÔÆÎ§ÔÚÖм䡣
"л¾°ÔÆ£¬Ä㾹Ȼ»¹¸ÒÅÑÌÓ£¡"
ÄÇаÁéÖ´ÊÂÀäºßÒ»ÉùµÀ¡£
"Ö´Ê£¬¿´ÎÒÐֵܼ¸¸ö¶¼ÎªÊ¥Ö÷ÂôÃü¶àÄ꣬ÏÖÔÚÎÒÐÖµÜËÀÁË£¬ÇóÖ´Ê·ŹýÎÒ°É£¡"
л¾°ÔÆÂúÁ³¿Ö¾åµÄ¸ú×ÅÄÇаÁéÖ´ÊÂÇóÈÄ¡£
"²»¿ÉÄÜ£¡"
µÚ¶þ°ÙËÄÊ®ÎåÕ ÎÒµÄÊֶκܶà(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ