·µ»Ø

ÎÒÔÚÐǼÊʱ´úÎÞ¾¡ÂÓ¶á

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®ÎåÕ ÑïÃûÁ¢Íò£¨¼Ó¸ü£©(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ¡°¾ÍËãÀ´µÄÊÇb¼¶¹æÄ££¬ÎÒÃÇÒ²²»Å£¬ÓÖ²»ÊÇûÅö¹ý¡£¡±³Âº·°Ñ±­ÖÐʣϵÄÐɺìÒ»Òû¶ø¾¡£¬Á¬±ù¿é¶¼½ÀÁË£¬·¢³ö¡°¸ÂÖ¨¸ÂÖ¨¡±µÄÉùÒô¡£

    ¡°ÄÇÎÒÃÇÖ»ÄÜÏë°ì·¨ÔÚÕâ¸öÐǸ۶ÔËûÃÇÏÂÊÖÁË¡£¡±ÄÁǧҰʮָ½»²æ£¬ÑÛÉñÖдø×Å˼Ë÷¡£

    ¡°Ã»´í£¬ÎҵȻá¾ÍÈ¥ÕÒÎâÃË̸£¬ÈÃËûµ½Ê±ºòÔÙÌæÎÒÃÇÕùȡһµãʱ¼ä¡£¡±³Âº·µãÁ˵ãÍ·¡£

    Ëé¹ÇÖÁÉÙÓÐÊ®¼¸ËÒÕ½½¢¡£

    ËûÃÇĿǰÄÜ·ÖÅ佢ʦ£¬·¢»Ó³öÕ½¶·Á¦µÄÒ²¾ÍÊ®ËÒ£¬Ë«·½°ë½ï°ËÁ½¡£

    ¶ø½¢¶ÓÖ®¼ä×÷Õ½£¬ÊƾùÁ¦µÐµÄÇé¿öÏ£¬Ö»ÒªÓÐÒ»·½ÏëÅÜ£¬¿Ï¶¨ÊÇÄÜÅܵôÒ»²¿·ÖµÄ¡£

    µ½Ê±ºò´òÆðÀ´Ëé¹Ç·¢ÏÖÇé¿ö²»¶Ô¾¢£¬Ëµ²»¶¨×ªÍ·¾ÍìÖ¡£

    ÕâÑù±äÊýÌ«´ó£¬²»·ûºÏËûµÄ¼Æ»®¡£

    ÔÚÐǸ۲»Ò»Ñù£¬Èç¹ûÄÜÈÃÎâÃ˺ÍÁªºÏÍâ¼®¾üÍŵÄÈËÅäºÏ£¬»ù±¾ÉÏÊDZØÉ±µÄ£¬¾ÍÏñɱ»ÒÐܵ³ºÍÌìÓ°ÍÅÒ»Ñù¡£

    ¡°ÄÇÎÒÃǾ͵Ã×ö¸ü¶à×¼±¸ÁË£¬³¤¹Ù¡£¡±´óɽͻȻÌáÁËÒ»¾ä£¬¡°Ëé¹ÇµÄ»úʦ¸ú»ú¼×Ò»¶¨·Ç³£³ä×ã¡£¡±

    ¡°¾ÍËãÎÒÃÇÄÜÓÃͬһÖÖ·½·¨½øÈëËûÃǵÄÕ½½¢£¬¿ÉÄܵÃÃæ¶ÔÊ®¼¸±¶ÊýÁ¿µÄµÐÈË¡£¡±

    ¡°µ½Ê±ºò¹âÊÇÄÃÏÂÒ»ËÒÕ½½¢¶¼µÃºÃ¼¸¸öСʱ£¬×ã¹»ÈÃËûÃÇµÄÆäËüÕ½½¢×ö³ö·´Ó¦¡£¡±

    ´óɽµÄÌáÐÑÈóº·¸ÕËÉ¿ªµÄüͷÓÖÖåÆðÀ´¡£

    È·Êµ£¬ËûÃÇ֮ǰµÄ³É¹¦ÊǺÜÄѸ´ÖƵģ¬ÌìʱµØÀûÈ˺Íȱһ²»¿É¡£

    ÔÚÕ½½¢ÄÚ²¿ÕýÃæ¶Ô¿¹µÄÇé¿öÏ£¬ÄÄżÝÊ»×ÅÔ­×ïii£¬ËûÒ²ºÜÄѶÌʱ¼ä¸ÉµôÊýÊ®ÉϰټܻúÌå¡£

    ¸ü±ð˵Èý·ÖÖÓ´òµ½Ëé¹ÇµÄÖ÷¿ØÊÒ£¬Ê®Îå·ÖÖÓÇå¿ÕÈ«½¢¡£

    Ò»µ©¾ÖÊÆ±äµÃ½¹×Æ£¬ÄÇËÀµÄ¿Ï¶¨ÊÇËûÃÇ¡£

    ¶øÇÒÄܲ»Äܸú֮ǰһÑùÆ­¿ª½¢ÃÅ£¬½øÈëËé¹ÇµÄÕ½½¢»¹ÁíËµÄØ¡£

    ¿´×ųÁĬµÄ³Âº·£¬ÄÁǧҰͻȻÏëµ½ÁËʲô£º¡°ÄãÃǸոÕ˵ץµ½ÁË»ÒÐܵ³ºÍÌìÓ°ÍŵĻî¿Ú£¬ËûÃÇÊÇʲôÈË£¿¡±

    °´ÀíÀ´ËµÆÕͨÈËÊÇû±ØÒª»î×¥µÄ²Å¶Ô¡£

    ¡°Á½»ï·Ë°ïµÄÍ·Ä¿£¬¾Ý˵ÊǼ«»ðÊ×ÁìµÄ×ÓÅ®£¬ÎÒÏ뵽ʱºòÀûÓÃËûÃÇŪһ±ÊÇ®À´×Å¡£¡±³Âº·Ã»ÓÐÒþÂ÷¡£

    ¡°ÄÇ»òÐíÎÒÓа취ÁË£¬ÄÜÈÃÎÒÃDZø²»ÑªÈаÑËé¹ÇÒ²ÄÃÏ¡£¡±ÄÁǧҰµÄÓïËÙºÜÂý£¬·½±ãÖÚÈËÄÜÌýÇåÿһ¸ö×Ö¡£

    ¡°Ôõô˵£¿¡±³Âº·µÉ´óÑÛ¾¦¡£

    °¢°½µÈÈËÒ²ÊÇÂúÁ³ÆÚ´ý¡£

    ¡°ÔÙÈÃÎÒÃǼÙÉèһϣ¬Èç¹ûËé¹Ç¹ýÀ´°¬Ë¹ÐǸۣ¬·¢ÏÖ»ÒÐܵ³ºÍÌìÓ°ÍŵĽ¢¶Ó¶¼ÔÚ£¬ËûÃÇ»áÔõô×ö¡£¡±ÄÁǧҰÓÖµãÉÏÒ»¸ù±¡ºÉÑÌ¡£

    ¡°»áÖ÷¶¯ÁªÏµ·¢³öÇóÔ®ÐÅÏ¢µÄÌìÓ°ºÅ£¬Ñ¯ÎÊÇé¿ö£¬·½±ã×ö³ö¼Æ»®¡£¡±ÒÀ¾ÉÊÇ´óɽ»Ø´ð×Å¡£

    ¡°ÄÇÈç¹ûÀö×ËÔÚÌìÓ°ºÅÄÚ½ÓͨÁËͨѶ£¬ÈÃËûÃǹýÀ´ÃæÌ¸£¬Ëé¹ÇµÄÈ˻᲻»á¹ýÀ´¡£¡±ÄÁǧҰµð×ű¡ºÉÑÌ£¬ÈÎÓÉÑÌÎíÔÚËýÑÛǰƮɢ¡£

    ¡°»á¡£¡±´óɽµãÁ˵ãÍ·£¬ÓÖÂíÉÏÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°µ«Àö×ËÊDz»ÖµµÃÏàÐŵģ¬ËýÒ²²»»áÅäºÏ¡£¡±

    ¡°Ò»µ©¸øÁËËý¸úËé¹ÇµÄÈ˽»Á÷µÄ»ú»á£¬ËýÒ»¶¨»á¸ãÊ£¡¡±

    Ïà´¦Á˽ü°ëÄ꣬Èôóɽ·Ç³£Á˽âÀö×˵ÄÐÔ¸ñ£¬ºÜµ£Ðijº·µÈÈË»áÉϵ±¡£

    ¡°²»ÐèÒªËýÅäºÏ£¬Ö»ÒªËý»¹»î×Å£¬ÄÜÌṩÁ³²¿Êý¾Ý¾Í¹»ÁË¡£¡±±ß˵×ÅÄÁǧҰ±ß»ÎÁ˻δ÷ÔÚ×óÊÖÉϵÄɨÃè×°Öã¬Î¢Î¢ÑïÆðµÄ×ì½Ç´ø×Åһ˿ÀäÒâ¡£

    ÕâÈÃÖÚÈËÑÛǰһÁÁ£¬Á¢¿ÌÃ÷°×ÁËÄÁǧҰµÄ´òËã¡£

    Ö®Ç°ËûÃÇ»¹ÔÚÌìºÓϵ±ß½çµÄʱºò£¬¾ÍÊÇÓÃÕâÖÖ·½·¨Æ­ÁËÐǺÀ¼¯ÍŵÄÉ̶ӣ¬×¬È¡Á˵ÚһͰ½ð£¬ÏÖÔÚ¶ÔËé¹Ç¿Ï¶¨Ò²ÓÐÓá£

    ¡°ÄǾÍÕâÑù°É£¬°ÑËé¹ÇÒ²¸ÉµôÔÙ×ߣ¬Á¬ËûÃǵĽ¢¶ÓÒ»ÆðÍÌÁË¡£¡±

    ¡°µ½Ê±ºòÎÒÃǵĽ¢Ê¦Ó¦¸ÃÄܶàЩÁË£¬ÔÙÆô³ÌÈ¥fn149£¬´ø×Ž¢¶Óһ·ɨ¹ýÈ¥¡£¡±³Âº·Ò²ÀäЦÁËÒ»Éù¡£

    ¡°Í¬Òâ¡£¡±

    ¡°Í¬Ò⣡¡±

    ¡°¡­¡­¡±

    °¢°½µÈÈË·×·×»ØÓ¦¡£

    Ö»Óдóɽ²»ÖªµÀÄÁǧҰÄǸö¶¯×÷ÊÇʲôÒâ˼£¬µ±Ê±Ëû»¹²»ÔÚ¡£

    µ«¼ÈÈ»ÖÚÈ˶¼Ã»ÒìÒ飬ÄÇËû¿Ï¶¨Ò²Ã»ÎÊÌâÁË¡£

    ¡°ÎÒÈ¥ÕÒÎâÃË̸һ̸£¬ÄãÃÇÏë°ì·¨°Ñ»ÒÐܵ³ºÍÌìÓ°ÍŵÄʬÌå´¦ÀíÁË¡£¡±

    ¡°ÔÙͳ¼ÆÒ»Ï¸÷ËÒÕ½½¢µÄ¾ßÌåÐͺţ¬Ðè²»ÐèÒª²¹³äʲôÎäÆ÷µ¯Ò©¡£¡±³Âº·Õ¾ÆðÉí£¬¸ø×Ô¼ºµ¹Á˰뱭Ðɺ졣

    ÄÁǧҰµÈÈËÒ²Õ¾ÆðÀ´¡£

    ¡°´ËÕ½¹ýºó£¬ÑïÃûÁ¢Íò¡£¡±³Âº·ÂÊÏȰë¾Ù×ÅË®¾§±­

    ¡°ÑïÃûÁ¢Íò£¡¡±Êý¸ö±­×Ó¸ú×Å¾ÙÆð£¬ÔÚ»áÒé×ÀÉÏ·½»¥ÅöÁËһϣ¬·¢³öÇå´àµÄ¡°ÅéÅ顱Éù¡£

    Ëæ×ÅÐÁÀ±µÄÒºÌåÁ÷ÈëºíÁü£¬³Âº·Ö±½Ó³¯ÍâÃæ×ßÈ¥¡£

    ½¢Äڵİ²ÅŽ»¸øÄÁǧҰ¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÓÐÄÁǧҰÔÚ£¬ËûÄÜÉÙÒ»´ó°ëÊÂÇé¡£

    ÃîÓ°°Ñ»úеµ¶²å»Ø»¤ÍÈ£¬¸úÔڳº·Éíºó¡£

    ×Ô´ÓÉϴβîµã±»ÒõÁËÖ®ºó£¬ËûÃÇÊDz»»áÈóº·µ¥¶ÀÐж¯µÄ£¬ÎÞÂÛÈ¥ÄͼÓÐÈ˸ú×Å¡£

    ÆäËûÈËÔòÊÇÔÚÄÁǧҰµÄÖ¸ÁîÏÂæ»îÆðÀ´£¬Òª×öµÄ×¼±¸»¹ºÜ¶à¡£

    Ê®¼¸·ÖÖӺ󣬳º·ºÍÃîÓ°³öÏÖÔڿƼ¼Ö®ÑÛµÄÆì½¢ÀïÃæ¡£

    ÎâÃË»¹Ã»×ߣ¬Í¶±êÈÕÁÙ½ü£¬ËûÔÚÐǸÛÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄÊÂÇéÒª×ö¡£

    ¡°Äã˵»¹ÒªÅäºÏÒ»´ÎÊÇʲôÒâ˼£¿¡±ÊÖ³Ö¹ÕÕȵÄÎâÃË×øÔÚÖ÷λÉÏ£¬Ã¼Í·Î¢Öå¡£

    ËûÔ­±¾ÒÔΪ³Âº·µÈÈËÄõ½»ÒÐܵ³ºÍÌìÓ°ÍŵĽ¢¶Óºó»áÂíÉÏÀ뿪£¬±Ï¾¹ÊÂÇéÄÖµÃÌ«´óÁË¡£

    Ã»Ïëµ½³Âº·Í»È»¹ýÀ´£¬ËµÊ²Ã´»¹ÒªÔÙÀ´Ò»´Î£¬ÈÃËûÓеãã¡£

    ¡°¼«»ðÆìÏÂÓÐÒ»¸ö½ÐËé¹ÇµÄ·Ë°ïÒѾ­ÔÚ·ÉÏÁË£¬ÎÒÃÇÒªÁ¬ËûÃÇÒ»Æð×öÁËÔÙ×ß¡£¡±

    ¡°µ½Ê±ºò¿ÉÄܻᶯÓûú¼×£¬»¹µÃÂé·³ÄãÁªÏµÁªºÏÍâ¼®¾üÍŵĸºÔðÈË£¬Ðиö·½±ã£¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÕ⼸ÌìµÄÊÂÁË¡£¡±³Âº·×øÔÚ²àλÉÏ£¬ÃîÓ°Õ¾ÔÚËûÉíºó¡£

    ¡°ÎªÊ²Ã´»¹Òª´òÄØ£¿³Ã×ÅËûÃÇûÀ´Ö®Ç°Ö±½Ó´ø×Ž¢¶Ó×ß°¡£¬Ö»ÒªÀ뿪°¬Ë¹ÐǸۣ¬Ã»ÈËÄÜÕÒµ½ÄãÃÇÁË¡£¡±ÎâÃ˵ÄüͷԽÖåÔ½ÉÍêÈ«Ïë²»Ã÷°×³Âº·µÄÄÔ»ØÂ·¡£

    Ã÷ÖªµÀµÐÈËÒª¹ýÀ´£¬²»¸Ï½ô×ߣ¬·´¶øÁôÏÂÀ´µÈ×Å£¬ÕâÌ«Ææ¹ÖÁË¡£

    ¡°ÎÒÃÇÓбØÐëÒªÁôÏÂÀ´µÄÀíÓÉ£¬ËûÃÇÒ²±ØÐëËÀ¡£¡±³Âº·Ã»ÓнâÊÍÌ«¶à¡£

    ¡°Ë¡ÎÒÖ±ÑÔ£¬ÄãµÄ̰ÐĻẦÁËÄãºÍÕû¸öÍŶӵġ£¡±ÎâÃËÓùÕÕÈÇÃÁËÇõØÃæ¡£

    Ëû¸Ð¾õ³Âº·ÊÇ¿´ÉÏËé¹ÇµÄ½¢¶ÓÁË£¬ÏëÓÃͬÖÖ·½·¨Äõ½ÊÖ£¬²»È»Ã»±ðµÄÀíÓÉ¡£

    ¡°ÔÙºÏ×÷Ò»´Î°É¡£¡±³Âº·Ö±ÈëÖ÷Ì⣬°Ú³öÉÌ̸µÄ̬¶È¡£

    ¡°ºÏ×÷Êǽ¨Á¢ÔÚ¹«Æ½µÄ»ù´¡Éϵ쬏÷È¡ËùÐè¡£¡±

    ¡°ÉÏ´ÎÎÒ°ïÄãÊÇÒòΪÄãÒ²°ïÁËÎÒ£¬ÊÇÎÒÃǿƼ¼Ö®ÑÛµÄÅóÓÑ¡£¡±

    ¡°µ«ÏÖÔÚÎÒÃÇÒѾ­Á½ÇåÁË£¬»¥Ïà¶¼²»Ç·Ê²Ã´¡£¡±

    ¡°ÎÒ×ÔÈÏΪÄã´ÓÎÒÕâÀïµÃµ½µÄÒѾ­×ã¹»¶àÁË£¬Äã¾õµÃÄØ£¿¡±ÎâÃ˾²¾²¿´×ųº·µÄÑÛ¾¦¡£

    Ëû˵µÄ»°·Ç³£Î¯Íñ£¬µ«Êµ¼ÊÒâ˼ºÜÃ÷ÏÔ£¬¾ÍÊDz»´òËã°ïæ¡£

    Ö÷ÒªÊÇÆäÖеķçÏÕÌ«´óÁË£¬Íòһʧ°Ü£¬Õû¸ö¿Æ¼¼Ö®ÑÛÉõÖÁÁªºÏÉ̻ᶼ»áÊܵ½Ó°Ïì¡£

    ¾ÍËã³É¹¦£¬ËûÒ²µÃ²»µ½Ê²Ã´£¬»ñÀûµÄ¶¼Êdzº·¡£

    ËûÊÇÉúÒâÈË£¬ÑÛÖÐÖ»ÓÐÀûÒæ£¬Ö»µ£·çÏÕûÓб¨³êµÄÊÂÇé¿É²»¸É¡£

    ¡°Ã»´í£¬Äã¸øÁËÎÒÃǺܶࡣ¡±³Âº·µãÁ˵ãÍ·£¬ÊÖÖ¸²»¶ÏÔںϽð×ÀÉÏÇáÇÃ×Å¡£

    ¹âÊÇÐÇÁª±ÒËû¾Í´ÓÎâÃËÄDZßÄÃÁËÎåÊ®ÒÚ£¬¸ü±ð˵еõ½µÄÕ½½¢Ò²ÓÐÎâÃ˵ŦÀÍ¡£

    ÕûÌå¶øÑÔ£¬ËûÃÇÕâÒ»Ì˵ÄÊÕ»ñÊÇÔ¶Ô¶´óÓÚ¸¶³öµÄ£¬ÎâÃËҲȷʵÊǸöÖµµÃ½»µÄÅóÓÑ£¬Ã»ÓÐÇ·Èκζ«Î÷¡£

    ¡°ÄǾͱðÔÙÏë׏¥»÷Ëé¹ÇÁË£¬¸Ï½ôÀ뿪Õâ¡£¡±

    ¡°ÀûÓÃÊÖÍ·ÉϵĽ¢¶ÓºÃºÃ·¢Õ¹£¬ÔçÍíÄãÃÇÒ²ÄܳÉΪ¼«»ð£¬ÆÚ´ýÎÒÃÇÏÂÒ»´ÎºÏ×÷¡£¡±ÎâÃËЦÁËЦ£¬ÒÔΪ³Âº·ÏëͨÁË¡£

    µ«³Âº·Ö±½ÓÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°Õâ´Î²»ÈÃÄã°×°ï£¬Óб¨³ê¡£¡±

    ¡°ÄãÒª¸øÎÒÇ®£¿¡±ÎâÃËÁ³ÉϵÄЦÒâ¸üŨÁË¡£

    Ëûϲ»¶Ç®£¬¿É×ȱµÄÒ²ÊÇÇ®¡£

    Èç¹û³Âº·¿ÚÖеı¨³êÊÇÈýÎåÒÚ£¬ÄÇËûÒ»µã¶¼¿´²»ÉÏ¡£

    ¡°²»£¬ÎÒÃÇûÓÐÇ®£¬µ«ÓÐÄã×îÏëÒªµÄ¶«Î÷¡£¡±³Âº·ÓÖÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£

    ¡°àÞ£¿Ê²Ã´£¿¡±ÎâÃËͻȻ±äµÃÑÏË࣬ÏñÊÇÌáÆðÁËÐËȤ¡£

    ¡°ÐǺÀ¼¯ÍÅÔÚ°¬Ë¹ÐÇËùÓÐÃØÃܲúÒµµÄ×ø±ê£¬°üÀ¨ÄǸö½¨ÔìÔÚɳĮµØ´øµÄ³ÇÊгûÐΡ£¡±ÃîÓ°×ßÁ˳öÀ´£¬»ÎÁ˻ζſ˵ÄÌìѶ£¬ÉÏÃæ»¹ÓиɺԵÄѪ¼£¡£

    ¡°ÎÒÃÇÒѾ­°ÑÏà¹ØÄÚÈÝÈ«²¿ÆÆ½âÁË£¬´ðÓ¦ºÏ×÷£¬ÀïÃæµÄ¶«Î÷¶¼ÊÇÄãµÄ¡£¡±³Âº·²¹³äÁËÒ»¾ä¡£

    ¶Å¿ËÊÇÒ»¸öʲô¶¼»áͨ¹ýÌìѶ¼Ç¼ÏÂÀ´£¬²¢´¢´æµ½Ôƶ˵ÄÈË¡£

    ¼«-003ºÍ004³ýÁËÀûÓÃÕⲿÌìѶÇÖÈëËûµÄ¸öÈËÕË»§£¬µÁ×ßÊ®°ËÒÚÎ´×ªÒÆµÄÐÇÁª±ÒÖ®Í⣬»¹ÕÒµ½ÁËÖî¶àÖØÒªµÄ²úÒµ×ø±ê¡£

    ³Âº·ÓÐÏë¹ýÈ¥ÕâÐ©×ø±ê¿´¿´£¬Ëµ²»¶¨ÄÜÕ¼ÁìÏÂÀ´¡£

    ¿ÉÕâÑùʵÔÚÊÇÌ«ÀË·Ñʱ¼äÁË£¬¾ÍËãµÃµ½ÁËҲû·¨ÔÚ°¬Ë¹ÐǾ­Óª£¬ÒâÒå²»´ó¡£

    »¹²»ÈçÄÃÀ´µ±³É¸úÎâÃË̸ÅеijïÂ룬»»È¡¸üʵ¼ÊµÄ¶«Î÷¡£

    ¡°ºÃ£¡¾ÍÕâô¶¨ÁË£¡¡±ÎâÃËÓùÕÕÈÖØÖØµØÇÃÁËÒ»ÏÂºÏ½ðµØ°å¡£

    ÕâЩ¶«Î÷¶Ô³Âº·µÈÈËÊÇûʲôÓ㬵«¶ÔËûÀ´Ëµ¼«¾ß¼ÛÖµ¡£

    ±ðµÄ²»Ì¸£¬¹âÊǶſËÔÚɳĮÖн¨ÔìµÄ³ÇÊгûÐΣ¬Ëû¾ÍÒ»Ö±ÔÚѰÕÒλÖá£

    ÒªÊÇÄܳÃÐǺÀ¼¯ÍÅ×ܲ¿»¹Ã»ÓÐÅÉÈ˽ÓÊÖÕâÀï֮ǰÄÃÏÂÀ´£¬ÄǾÍ׬´ó·¢ÁË¡£

    ÎªÁËÕâ¸ö£¬¾ÍËãðמ޴óµÄ·çÏÕÒ²ÊÇÖµµÃµÄ¡£

    ¡°ºÏ×÷Óä¿ì¡£¡±³Âº·ÁôÏÂÕâôһ¾ä»°£¬×ªÉí¾Í³¯ÍâÃæ×ßÈ¥¡£
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ