·µ»Ø

°¢×ÈÌØ¿ËµÄÓÀÉúÕß

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
һǧÁù°ÙÈýʮһÕ ÉÏÖ÷°¡£¡ÕâÊÇÒ°ÂùÈ˵ĻðÒ©¼ý£¿£¡(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ÈÕÉýÈÕÂ䣬²»°²µÄÒ»ÈÕ¹ýÈ¥£¬¾ÍÓÖµ½ÁËÒ¹ÉîµÄʱºò¡£¿ÝÊ÷µÄÒõÓ°½«Ô¹â¸îË飬È÷ÔÚ²ÐÆÆµÄ´åׯ·ÏÐæÖ®¼ä¡£Ã©ÎÝÉÕ»ÙºóÁôÏµÄľÁº£¬Èçͬ½¹ºÚµÄÀ߹ǣ¬Ð±ÒÐÔÚÍÁ»ùÉÏ¡£¿ÕÆøÖÐÈÔÃÖÂþ×ÅÌ¿»Ò棬»¹Óг¾ɵġ¢·¢Ã¹µÄѪζ¡£ÕâÖÖ±ùÀäµÄÁ¹Ò⣬ÍðÈôËÀÉñ¾²¾²×øÔÚÊÅÈ¥µÄ̩ŵ´åÂäÖУ¬µÈ´ýן´³ðÓëÊո

    ¡°Guten  Abend£¬  mein  Herr£¡ÍíÉϺ㬸óÏ£¡¡±

    Ó¶±ø¶Ó³¤À³Òò¹þÌØ£¬´©×ÅÒ»Éí»Ò°µµÄ¶·Åñ£¬´ø×ÅÁ½¸öÇ×ÐŵĵÜÐÖ£¬ØùÁ¢ÔÚ½ÌÌÃľÎݵÄÒõÓ°Ï¡£¶ø´ÓÁíÒ»²àµÄºÚ°µÀ½¥½¥×ß³öÁ˾ÅÈËÀ´¡£ÆäÖа˸ö¶¼ÊÇÅû¼×µÄÎ÷Å˹ÅÓÂÊ¿£¬Î¨ÓÐÒ»¸öÅû×Ŷ·Åñ£¬¶îÍ·»æ¿Ì×Å¡°Ð°¶ñ¡±µÄÍ¼ÎÆ£¬ÓÃÊìϤµÄÏçÒô»Ø´ðµÀ¡£

    ¡°ÍíÉϺã¬À³Òò¹þÌØÆïÊ¿£¡¡±

    ¡°ÄúÊÇ£¬Âí¶¡¡¤±¶º£Ä·¸óÏ£¿¡±

    ¡°àÅ£¡¡±

    ¼À˾°¢¶¡µãµãÍ·£¬½èׯ谵µÄÔ¹⣬ÉóÊÓ×ÅÃæÇ°Ç¿×³Èçʨ×ÓµÄÓ¶±ø¶Ó³¤¡£Ëû´Ó¶Ô·½µÄÁ³ÉÏ£¬¿´³öÁ˼ûµ½ÀÏÏçµÄЩÐíÇ×½ü£¬µ«¸ü¶àµÄ»¹ÊǾ¯Ì裬¾¯ÌèÖÐÓÖº¬×Å̰À·¡£ÕâÖÖÓ¶±øµÄ×Ë̬£¬ËûÔø¾­¼ûÁËÌ«¶àÌ«¶à£¬Ò²ÖªµÀÈçºÎÈ¥ºÍËûÃÇ´ò½»µÀ¡£

    ¡°¸¥Àï´Ä°ÑÎÒÃǵĹÍÓ¶Ìõ¼þ£¬¶¼¸æËßÄãÃÇÁ˰ɣ¿¡±

    ¡°Êǵģ¡Âí¶¡¸óÏ¡£¸¥Àï´Ä˵£¬ÓÐ45°õ»Æ½ð£¬¹ÍÓ¶ÎÒÃÇÒ»Äê.¡±

    Ëµµ½Õ⣬À³Òò¹þÌØ¶ÙÁ˶٣¬ÑÛÉñËÄ´¦ÂÒÆ®£¬ºÜ¿ì¶¢ÉÏÁËÁ½¸öÎ÷Å˹ÅÎäÊ¿±³×ŵIJݨ¡£µ«Ëû²»È·¶¨£¬ÄÄÒ»¸ö×°µÄ²ÅÊǻƽ𣬾ÍÈ̲»×¡À´»ØµÄ¿´£¬¾ÍÏñһֻ̰À·µÄ´óè¡£

    ¡°¹þ£¡¡±

    ¼À˾°¢¶¡µÍЦÁËÒ»Éù£¬¶ÔÆäÖÐÒ»ÃûÎäÊ¿·Ô¸ÀÁËÁ½¾ä¡£ºÜ¿ì£¬Ò»¸ö²Ý¨¾Í±»·ÅÏ£¬ÄÃÁ˸Ç×Ó£¬ÏÔ³öÆäÖнð²Ó²ÓµÄÑÕÉ«¡£¶øÈý¸öÓ¶±øµÄÉñÇé˲¼ä±ä»¯£¬¾ÍÏñ±»Ê²Ã´Óã¸Í¹´ÁËһϣ¬ÆëÆëÉÏǰÁËÒ»²½¡£

    ¡°ÕâÊÇ.ʣϵÄ24°õ»Æ½ð£¿ÈÃÎÒÀ´ÑéϳÉÉ«.¡±

    ¡°îõ£¡¡±

    ËİÑÇàÍ­¸«°Î³ö£¬ËĸùºÚÌúì¶ÔÀ´¡£À³Òò¹þÌØ½ÅÏÂÒ»ÖÍ£¬¿´×żÀ˾°¢¶¡ÒõÓ°ÖеÄÁ³£¬³ÙÒɵÀ¡£

    ¡°Âí¶¡¸óÏ£¿ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡±

    ¡°ÀÏ¹æ¾Ø£¬ÏÈÇ©Á˺ÏÔ¼£¬ÔÙԤ֧нˮ¡£¡±

    Ëµ×Å£¬¼À˾°¢¶¡È¡³öÁ½ÕÅÆ¤¾í£¬Ã»Óп¿½ü£¬Ö»ÊǶªµ½À³Òò¹þÌØÉíǰ¡£¶øÀ³Òò¹þÌØÕ¹¿ªÒ»¿´£¬ÑÛ¾¦¾ÍÃÐÁËÆðÀ´¡£Ëû°ÑÕâÆ¤¾í¾Ù¸ß£¬¶Ô×ÅÔ¹âϸϸ¿´ÁËÐí¾Ã£¬¾ªÑȵÄÎʵÀ¡£

    ¡°Âí¶¡¸óÏ£¡Õâ¹ÍÓ¶ÎÒÃǵÄÒ»·½£¬²»ÊÇÄÇʲô¹Å°ÍÍõ¹úÂð£¿ÔõôÕâÀïдµÄ£¬È´ÊÇÆÏÌÑÑÀÍõ¹ú£¿¡±

    ¡°ÉÏÖ÷¼ûÖ¤£¡µ±È»ÊÇÆÏÌÑÑÀÍõ¹ú£¡ÎÒÊÇÆÏÌÑÑÀµÄ¹¬Í¢Ñ§Õߣ¬ËäÈ»ÔڹŰÍÍõ¹úµÄ¹¬Í¢Àȴ´ú±í×ÅÆÏÌÑÑÀÍõ¹úµÄÁ¦Á¿¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚÕâÊ¥ºú°²µºµÄÖÜΧ²»Ô¶£¬¾ÍÂñ·ü×ÅÆÏÌÑÑÀÈ˺£¾ü½¢¶ÓµÄÏȷ棡Ҫ²»ÊÇΪÁË·ý»ñ¿¨Ë¹µÙÀûÑÇÈ˵Ĵ󴬣¬ÎÒÃÇÔç¾Í¶¯ÊÖÁË£¬Ò²Óò»×ŹÍÓ¶ÄãÃÇ£¡¡±

    ¼À˾°¢¶¡Ð¦×Å´ðµÀ£¬ÉùÒôºÜÊÇÆ½¾²£¬ËµµÄ±ÈÕæµÄ»¹Õæ¡£¾­ÀúÁËħ¹íµÄð§ÒÀºó£¬ËûËÆºõÒ²ÏñÊÇÔÚÐÄÀ¿ÌÏÂÁËħ¹íµÄÓ¡¼Ç¡£ÉÏÖ÷µÄ½äÂÉÓëÉóÅУ¬ÔÙÒ²ÎÞ·¨Ô¼Êøµ½Ëû¡£¶øÖ»ÒªÄÜ×ö³ÉÒª×öµÄÊ£¬ËûÍêÈ«¿ÉÒÔ²»ÔñÊֶΣ¡Î¨Ò»ÄÜÈÃËûη¾åµÄ£¬¿ÖÅÂÖ»ÓÐÄÇλÁôÏÂÔ¤ÑÔ¾­¾í£¬±»ÎÞÊý¹Å°ÍÎäÊ¿³ç¾´£¬ÉñÃØ¹îÒìµÄħ¹íʹͽÁË¡£

    ¡°À³Òò¹þÌØÆïÊ¿£¬Õâ·ÝÆÏÌÑÑÀÍõ¹úµÄ¹ÍÓ¶ÎÄÊ飬ÄÄÅ»ص½Å·Â½£¬Ò²ÊÇÇÐʵÓÐЧµÄ£¡ÎÒÃÇÐèÒªÄãÃÇ£¬·ý»ñÖÁÉÙÒ»ËÒ¿¨Ë¹µÙÀûÑÇÈ˵ĿËÀ­¿Ë´ó·«´¬¡£´¬ÉϵĻõÎï¿ÉÒÔÓÉÄãÃÇÓ¶±ø¹Ï·Ö£¬µ«´¬Ö»Óë»ðÅÚ±ØÐëÉϽ»¡£ÖÁÓÚ¸ü¶àµÄ´ó·«´¬£¬Ã¿¶àÒ»ËÒ£¬ÎÒÃÇ»á¶îÍâÔÙÖ§¸¶20°õ»Æ½ðµÄ±¨³ê£¡¡±

    Ëµ×Å£¬¼À˾°¢¶¡Éì³öÊÖ£¬Ö¸ÁËÖ¸ÁíÒ»¸öÎäÊ¿±³×ŵIJݨ¡£ÄDzݨ¿´ÉÏÈ¥¾ÍÊ®·Ö³ÁÖØ£¬ÀïÃæ×°Á˶þÊ®¶à½ïµÄʯͷ¡£¶øÀ³Òò¹þÌØÌ°À·µÄÄ¿¹â£¬ÓÖÔÚÕâ²Ý¨ÉÏåÒѲÁ˻ᣬ²ÅÖåü³Á˼µÀ¡£

    ¡°¹ÍÓ¶ÎÒÃÇ£¬²»Êǽø¹¥¿¨Ë¹µÙÀûÑÇÔ¶Õ÷¾ü£¬¶øÊÇ·ý²ËûÃǵĴ󷫴¬£¿¡±

    ¡°À³Òò¹þÌØÆïÊ¿£¬ÕâÁ½ÕßÓÐʲôΥ±³µÄÂ𣿡±

    ¡°²»£¡Âí¶¡¸óÏ£¬ÒªÏë·ý»ñ¿¨Ë¹µÙÀûÑǵĴ󴬣¬ÎÒÃÇÓ¶±ø¾Í²»ÄܲÎÓëµ½£¬¶Ô¾ÝµãµÄ½ø¹¥ÖÐÈ¥£¡ÄÇЩ´ó´¬ÉϵÄË®ÊÖ£¬¶¼ÏñÊÇÊܾªµÄÍÃ×ÓÒ»°ã£¬Ò»µ©ÓÐЩ·ç´µ²Ý¶¯£¬¾Í»á·ÉÒ»ÑùµÄÌÓÁË¡£¿¨Ë¹µÙÀûÑÇÈ˶ÔÎÒÃÇ·À±¸ºÜÑÏ£¬ÎÒÃÇû°ì·¨»ìÉÏ´¬£¬»òÕß»®×ÅСÖÛÇ¿Ðжᴬ¡£Ö»ÓÐÈÃËûÃÇ´¬ÉϵÄË®ÊÖ£¬Ö÷¶¯½ÓÎÒÃÇÉÏÈ¥£¬²ÅÓпÉÄܶáÏÂÒ»ËÒ.ÖÁ¶àÁ½ËÒ´ó·«´¬À´£¡¡±

    ÔÂɫ֮Ï£¬Ó¶±ø¶Ó³¤À³Òò¹þÌØÑÛÉñÉÁ¶¯¡£ËûÔç¾Í¶Ô¿¨Ë¹µÙÀûÑÇÈ˵Ĵ󴬣¬Éú³öÁËêéêìµÄÐÄ˼¡£ÒòΪÔÚÕâλÂí¶¡¸óϳöÏÖǰ£¬ÄÇÊÇËûÃÇΨһµÄ»î·£¬Î¨Ò»·µ»ØÅ·Â½µÄ°ì·¨£¡¶øËûҲһֱŬÁ¦×Å£¬È¥½áºÃÄÇЩ´¬ÉϵĴ¬³¤£¬ºÍÆäÖÐÁ½ÈË»ìµÄÓÐЩÊìÁË.Ö»²»¹ý£¬Ò»µ©·¢Éú´ó±ä£¬Õâ·ÝºüÅó¹·ÓѵÄÇé·Ö£¬¾¿¾¹ÄÜ·¢»ÓÉϼ¸·ÖÓ󡣿Ëû¿ÉÊÇÒ»µã¶¼ÐŲ»¹ýµÄ¡£

    ¡°ÓÐÁË£¡Âí¶¡¸óÏ£¬ÎÒÏë³öÁ˸öÖ÷Ò⣡ÎÒÃÇÓ¶±øÍÅÖ»ÒªÄÜÌÓµ½º£±ß£¬¾Í¿ÉÒÔÓÃÆ½·Ö»Æ½ð×öÓÕ¶ü£¬ÈÃÆäÖÐÁ½ËÒ´¬ÉÏÏàÊìµÄ´¬³¤£¬½ÓÎÒÃÇÉÏÈ¥£¡µ«ÊÇ£¬Òª×ö³ÉÕâ¼þÊ£¬¾ÍµÃ³öÂôÎÒÀ³Òò¹þÌØµÄÅóÓÑ£¬Õâ¿ÉÊÇʥĸÎÞ·¨ÈϿɵÄ×ïÐа¡£¡.¡±

    Ìýµ½ÕâÒ»¾ä»°£¬¼À˾Âí¶¡Ë²¼äÁËÈ»¡£Ëû¶¢×ÅÀ³Òò¹þÌØµÄÑÛ¾¦£¬ÎʵÀ¡£

    ¡°Òª¼Ó¶àÉÙÇ®£¿¡±

    ¡°¶áÏÂÒ»ËÒ´¬£¬ÒªÔÙ¼Ó¶þÊ®°õ£¡ÕâÑùÒ»ËÒ¿¨Ë¹µÙÀûÑǺ£¾üµÄÅÚ½¢£¬Ã¿Ò»ËÒµÄÔì¼Û£¬¼ÓÉÏ´¬ÉϵĻðÅÚ£¬ÄǿɵÃÊÇÈý±¶µÄ¼Û¸ñ£¡¶øÈôÊÇÄܶáÏÂÄÇËÒ¡®Ê¥¡¤¿ËÀ­Àï´ïºÅ¡¯£¬µÃÔÙ¼ÓÈýÊ®°õ»Æ½ð£¡ÄÇ´¬ÉÏ£¬¿ÉÊÇÓÐËÄÃÅ10°õÖØÅÚ£¬ÁùÃÅ4°õÅÚ£¡¡±

    Ëµµ½»Æ½ð£¬À³Òò¹þÌØµÄÁ³ÉÏ£¬ÓÖÒ»´ÎÏÔ³öÎÞ·¨ÑÚÊεĿÊÍû¡£¶øÌýµ½ÕâÑùµÄ±¨¼Û£¬¼À˾°¢¶¡Öåü²»Óï¡£ËûÄÄÀïŪÄÇô¶à»Æ½ð¸øÀ³Òò¹þÌØ£¿ÕâЩӶ±ø£¬Ò²Ì«¹ý̰À·ÁË.

    ¡°²»ÐУ¡¶áÏÂÆÕͨ´¬£¬ÔÙ¼ÓÊ®°õ»Æ½ð£¡¶áÏ¡®Ê¥¡¤¿ËÀ­Àï´ïºÅ¡¯£¬¼Ó¶þÊ®°õ£¡ÕâÊÇÎÒÄÜ´ðÓ¦µÄµ×Ïߣ¡ÈôÊDz»ÐУ¬Äã¾Í»ØÈ¥£¬µÈÎÒÃÇÉÏÃŽø¹¥°É£¡¡±

    ¼À˾°¢¶¡Ò¡Í·»Ø´ð¡£¶øÀ³Òò¹þÌØÃæÂ¶ºÝÉ«£¬µÉÁË¡°Âí¶¡ÀÏÒ¯¡±ºÃÒ»»á£¬²ÅÖèÈ»µÍÍ·µÀ¡£

    ¡°ÐУ¡Âí¶¡¸óÏ£¬ÄÇÄã°ÑºÏÔ¼¸ÄÏ£¬ÎҾͺÍÄãÇ©£¡¡±

һǧÁù°ÙÈýʮһÕ ÉÏÖ÷°¡£¡ÕâÊÇÒ°ÂùÈ˵ĻðÒ©¼ý£¿£¡(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³