·µ»Ø

ÖØÈ¼1987£ºÎÒ³ÉΪ¹ú»õÖ®¹â

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ172¡¢173Õ¡¾ Ò»´¸¶¨Òô¡¿¸÷λÊéÓÑÐÂÄê¿ìÀÖ(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ÌýËûÕâô˵£¬Àî½úÐü×ŵÄÐÄÖÕÓÚÂ䵨ÁË¡£×÷ΪºóÊÀµÄµ¹Ò¯£¬ËûÖªµÀ£¬Î׺꿡Õâô˵£¬¾Í´ú±íËûͬÒâÁË£¬ÕâÊÂÊ®ÄþÅÎÈÁË£¡

    Ò»´¸¶¨Òô£¡

    Æäʵ£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÀî½ú¾«ÐÄ×¼±¸µÄ¡£ËûÈôÊÇÀ´¾©¶¼µÚÒ»Ìì¾ÍÀ´ÑëÊÓ̸ÔÞÖúµÄÊ£¬¹À¼ÆÁ¬ÃÅÎÀÄÇÒ»¹Ø¶¼¹ý²»ÁË¡£

    ¿ÉÊÇ£¬Ëûͨ¹ý½ÚÄ¿½øÈëÑëÊÓ£¬²»½öÄܺ͵¼ÑÝ×é¸ãºÃ¹ØÏµ£¬ÒÔºóÔÚÉãÏñ»ú»úλµÄÑ¡ÔñÉÏ£¬¿Ï¶¨»á¶ÔÀî½úÓÐÕչ˵ġ£¹À¼ÆÇ°¼¸ÅŵÄʳƷÉ̱ê»áÕÕµÃÇåÇå³þ³þ¡£

    ¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Àî½úµÄ½ÚÄ¿³ÉΪ´ºÍíµÄ¿¸¶¦Ö®×÷ʱ£¬ËùÓÐÈ˶¼²»×Ô¾õµØ¶ÔËû¸ß¿´Ò»ÑÛ¡£µË¾ýºÍÑîæ¼¶¼ÊǺܸ߰ÁµÄÈË£¬ÏÖÔÚËûÃDz»¶ÏµØÔÚÎ×ºê¿¡ÃæÇ°±íÑïÀî½ú£¬Äܲ»Ôö¼ÓÎ׺꿡µÄÓ¡Ïó·Öô£¿

    ²Î¼Ó½ÚÄ¿ÉóºË£¬°ïÖúÕÔÀÏʦ¸ÄСƷ£¬Àî½ú×öµÄÿһ²½¶¼¿´ËÆÅ¼È»¡£µ«×éºÏÆðÀ´¿´£¬ÑÏË¿ºÏ·ì£¬Ò»Í¨²Ù×÷ÏÂÀ´£¬ÑëÊÓÏë¾Ü¾øËû¶¼ºÜÄÑ£¡

    ´ºÍíµÄÉóºË»¹ÔÚ¼ÌÐø£¬¿ÉÊÇÀî½úÈ´ÒѾ­Ïëµ½ÁËδÀ´¡£ÏÖÔÚÑëÊÓµÄÊÂÇé¸ã¶¨£¬¸Ã´óÅúÁ¿µØÉú²ú±¸»õÁË¡£

    ¾àÀë´ºÍí»¹Óв»µ½Ò»¸öÔµÄʱ¼ä£¬±ØÐëÒªÕù·Ö¶áÃ룡

    µ½Ê±ºò£¬´ºÍíÒ»²¥³ö£¬ºÃδÀ´µÄʳƷ²Å»áµÚһʱ¼äÕ¼ÁìÈ«¹úÊг¡£¡

    ¡­

    ¡­

    µÚ173ÕÂ˫ӮµÄÉúÒâ

    Àî½úÕâ´ÎÀ´¾©¶¼Ò»¹²ÊÇÁ½¸öÄ¿µÄ£¬Ò»¸öÊÇÔÞÖú´ºÍí£¬Õâ¸öÒѾ­³¬¶îÍê³ÉÄ¿±êÁË¡£

    Ëû±¾À´Ö»ÊÇÏ뻨200ÍòÔÞÖúÑëÊÓ£¬Ã»Ïëµ½»¹ÓÐÒâÍâÊÕ»ñ£¬¾ÓȻдÁË3Ê׸裬»¹Ç©Ô¼ÁË4¸ö½«À´µÄ¶¥Á÷¸èÊÖ£¬¿ÉνÊÇÊÕ»ñÂúÂú¡£

    Àî½ú´Ë´Î¾©¶¼Ö®ÐеÄÁíÍâÒ»¸öÄ¿µÄ¾ÍÊÇ£¬ÕÒÒ»ÅúÕÐÉÌÍÅ£¬ÔÚÈ«¹ú¸÷µØÅÜÏîÄ¿¡£

    ºÃδÀ´Òª×öÈ«¹úʳƷÐÐÒµµÄÀϴ󣬾Ͳ»¿ÉÄÜÓÀÔ¶ÎÑÔÚССµÄÌÆº£ÊС£

    ×ß³öÈ¥ÊDZØÈ»µÄ·£¡

    °´ÕÕÉòµÀÃ÷µÄ¼Æ»®£¬5Ä꽨Éè10¸ö³§Çø£¬ºÃδÀ´Ò²»á·¢Õ¹³ÉÈ«¹úÆóÒµ¡£

    µ«ÊÇ£¬Àî½ú»¹ÕæÃ»ÓÐÕâô³¤µÄʱ¼äµÈ´ý¡£

    ¸Û³ÇÄDZߵIJ¼¾ÖÒѾ­¿ªÊ¼£¬ÏÂÒ»²½Àî½ú¿Ï¶¨ÊÇÒª½ø¾üvcdÊг¡µÄ¡£ÂíÉϾÍҪȥµº¹úÂòcdºÍÊÓÆµ²¥·ÅµÄ¼¼Êõ¡£

    ËùÒÔ£¬Áô¸øÀî½úÔÚʳƷÐÐÒµµÄʱ¼ä²»¶àÁË£¬¶¥¶à»¹ÓаëÄêʱ¼ä¡£

    Ëû±ØÐë¼Ó¿ì²¼¾Ö£¬ÓðëÄêʱ¼ä½«ºÃδÀ´´ÓÒ»¸öµØÇøÐÔÆóÒµ£¬±ä³ÉÒ»¸öÈ«¹úÐÔÆóÒµ£¬×öµ½ÐÐÒµÁìÏÈ¡£

    Õâ²ÅÊÇËû·ÇÒªÔÞÖú´ºÍíµÄÔ­Òò£¬Ò²ÊÇÀî½ú·ÇÒªÔÚ°ëÄêʱ¼äÔÚÈ«¹ú½¨Éè20¸ö³§ÇøµÄÔ­Òò¡£

    Õâ¸öÄ¿±êÔÚÉòµÀÃ÷¿´À´¼òÖ±ÊÇÌ췽ҹ̷£¬µ«ÊÇÔÚÈÏʶÁËá³á°¡¢½­çäµÈ´óÔº×ӵܺó£¬Àî½úÖªµÀ£¬×Ô¼ºÀë³É¹¦Ô½À´Ô½½üÁË¡£

    ´ËʱµÄ½­ç䣬Õý¿´×ÅÀî½úÓëÎ׺꿡¡¢µË¾ýµÈÈË̸Ц·çÉú£¬Ò²²»Ãâ¸Ð¿®ÆðÀ´¡£

    ÏÖÔÚá³á°ÂíÉϾÍÒªÉÏ´ºÍíÁË£¬×ªÑ۾ͻá³ÉΪ¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÃ÷ÐÇ¡£

    ¿ÉÊÇ£¬×÷Ϊá³á°ÀÏ´óµÄ×Ô¼º£¬µ½ÏÖÔÚºÃÏñ»¹ÊÇÒ»ÊÂÎ޳ɡ£

    ËûÖªµÀ£¬á³á°ÄÜÓÐÕâô´óµÄ¸Ä±ä£¬¾ÍÊÇÒòΪÑÛǰÕâ¸öÄÐÈË¡£

    Àî½ú·Â·ðÓеãʯ³É½ðµÄÄÜÁ¦¡£

    ²»Ö¹ÊÇá³á°£¬ÑîÓñÓ¢¡¢ÍõÄþ¡¢ÎâÓ¢ÂíÉ϶¼¸úá³á°Ò»Ñù£¬ÎÚ¼¦·ÉÉÏ֦ͷ±ä·ï»Ë¡£

    ¾ÍËýÃÇÔ­À´µÄ¸è³ªË®Æ½£¬½­çäÔھưÉÀïÌý¹ý£¬ÄÇÊÇ²ÜØ§Ï±¸¾È¥²ËÔ°£¬Õç¼§°Î²Ë£¡

    Ë­³ÐÏ룬¶Ì¶Ì¼¸ÌìµÄʱ¼ä¾ÍÓÐÕâÑùµÄ±ä»¯ÄØ£¿

    ¶¼ÊÇÀî½úµÄ¹¦ÀÍ£¡

    ´Ëǰ£¬ÔÚÀî½ú¸øá³á°Ð´¸èµÄʱºò£¬½­çä¾ÍÓаÝÂëÍ·µÄÒâ˼¡£¿ÉÊÇ£¬×Ô¼º×÷Ϊһ¸ö´óÔº×ӵܣ¬¾ÍÕâôͶÈëµ½Àî½úµÄ÷âÏ£¬Ëû»¹¾õµÃ×Ô¼ºÃæ×Ó¹ý²»È¥£¡

    ¿ÉÊÇ£¬½ñÌìÉÏÎç·¢ÏÖ£¬Àî½ú¾ÓÈ»¸ú¸ßÊ¢µÄ²¿Ãž­Àí֣ﳯºÜÊìʱ£¬½­çä³¹µ×·ÅÏÂÁËÒ»ÇС£

    ½ô½Ó×Å£¬ÔÞÖúÑëÊÓ¹ã¸æµÄÊÂÇ飬¸üÈý­çä¿´µ½Àî½úÊÖ¶ÎÖ®¶ÀÌØ¡£Ëû϶¨¾öÐÄ£¬Ò»¶¨Òª¼ÓÈëÀî½úµÄÍŶӡ£

    Àî½ú½«À´Êǿ϶¨Ò»·É³åÌìµÄÈËÎ½«À´¿Ï¶¨ÊÇ×Ô¼ºµÄ¹óÈË£¡

    Õ⼸Ì죬Àî½ú²»½öÒ»´ÎÐÔ½«3Ê׸èºÍ1¸öСƷËͽøÁË´ºÍíµÄÎę̀£¬»¹ÔÚ̸Ц¼ä¸ã¶¨ÁË´ºÍíÔÞÖúµÄÊÂÇ飬½­çä³¹µ×·þÁË¡£

    ´Ëʱ£¬Ëû¶ÔÀî½úµÄÆÀ¼ÛÊÇÈËÖÐÁú·ï¡£

    ×Ô¼ºÖ»Êǽè×ŰïÖúá³á°µÄ¹¤·ò£¬²ÅÓëËûÓм¸ÌìµÄ½Ó´¥¡£ÒªÊǹý¼¸Ì죬Àî½úæÍê´ºÍíµÄÊ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÏë˵¶¼Ã»»ú»áÁË£¡

    ¹ýÁËÕâ´å£¬¾ÍûÕâµêÁË£¡

    Ç§Íò²»ÄÜÈÃËûÅÜÁË£¡

    ¼ûÀî½úÒѾ­ÓëÎ׺꿡½«ÔÞÖúÑëÊÓµÄϸ½Ú̸µÃ²î²»¶àÁË¡£½ÓÏÂÀ´£¬Àî½úÒѾ­×¼±¸À뿪¾©¶¼»ØÌƺ£ÁË¡£

    ½­çä϶¨¾öÐÄ£¬Ò»¶¨ÒªÔÚÀî½úÀ뿪֮ǰ£¬³É¹¦½øÈëÀî½úµÄÃÅÏ¡£

    ¡°ÀÏÀÕâ¸öÎÒÓеãÊÂÏëºÍÄãÉÌÁ¿Ò»Ï£¡¡±

    ½­çäÓÌÔ¥Á˺ܾ㬲Å϶¨¾öÐÄ˵µÀ¡£

    ¡°½­ç䣬ÓÐʲôÊ¿ì˵£¬±ðÆÅÆÅÂèÂèµÄ£¡¡±

    Àî½úЦ×Å˵µÀ¡£

    ¡°ÎÒÄܲ»ÄܼÓÈëºÃδÀ´£¿¡±

    ³ì³ùÁ˺ܾ㬽­çä²Å϶¨¾öÐÄ˵µÀ¡£

    ¿´×Ž­çäÓûÑÔÓÖÖ¹£¬ÏÂÁ˺ܴó¾öÐĵÄÑù×Ó£¬Á¢¼´ÊÇÐÄÖкÃЦ¡£ÕâÊÇÎÒÃÇÈÕºóµÄÄǸö´óµ¼ÑÝô£¿

    ¡°¼ÓÈëºÃδÀ´£¿¡±

    ¡°¿ÉÊÇÎÒ¿ªµÄÊÇʳƷ¹«Ë¾ºÍÓéÀÖ²úÒµ£¬»¹ÕæÃ»ÊʺÏÄãµÄ¸Úλ°¡£¡¡±

    Àî½úàÍЦһÉùµÀ¡£

    ¡°½ú¸ç£¬¸ø¸ö»ú»á£¬ÎÒÕâÈ˸ù±¾²»Ìô£¬Ö»Òª¸øÎÒ¸ö»ú»á£¬ÄܸúÄãѧ±¾Ê¾ÍÐУ¡¡±

    ½­çä¶¼²»ÖªµÀ£¬×Ô¼º»á˵³öÕâÑùµÄ»°¡£´ËʱµÄËû¶ÔÀî½úÅå·þµÃÎåÌåͶµØ¡£

    Àî½ú³Á˼ÁËÒ»»á¶ù¡£

    ¡°ÏÖÔÚ¸øÄã¸ö»ú»á£¡Ïë²»ÏëΪÎÒ°ìµãÊ£¿¡±

    Àî½úͻȻÑÏËàµØ¶ÔËû˵µÀ¡£

    ¡°½ú¸ç£¬ÄãÔõôÕâÑùÑÏËࣿ¡±

    ½­çä¿´Àî½úËÀËÀµØ¶¢×Å×Ô¼º£¬¶¢µÃËûÓеãÐÄÐé¡£Ëû»¹ÊǵÚÒ»´Î¼ûÀî½úÈç´ËÁèÀ÷µÄÄ¿¹â¡£

    ¡°½ú¸ç£¬ÄãÓÐʲôÊ£¬¸Ï½ô¸úÐÖµÜÃÇ˵£¡¡±

    ½­çä¸Ï½ô˵µÀ¡£´ÓÀî½úµÄÑÛÉñÖУ¬ËûÄܹ»¸ÐÊܵ½£¬Õâ´ÎÀî½úÊÇÈÏÕæµÄ£¬Ò²Ðíͨ¹ýÕâ´Î°ï棬×Ô¼ºÄܹ»»ì½øÀî½úµÄȦ×Ó¡£ÕâÊÇÄѵõĻú»á°¡£¡

    Àî½ú¿´ÏòÁ˽­çäЦµÀ£¬¡°Æäʵ¾ÍÊÇÒ»±ÊÉúÒ⣡¡±

    ¡°ÎÒ×¼±¸20Ö§ÍŶӣ¬Äã¸øÎÒÅäºÏ20×éÈËÂí£¬µ½¸÷µØÈ¥Ì¸Í¶×Ê¡£µ±È»£¬ÄãÕâ20Ö§ÍŶӣ¬±ØÐëÒªÔÚµ±µØÓеãÈËÂö£¬ÅäºÏÎÒÃǵÄÕÐÉÌ£¡¡±

    ¡°Ã¿Ö§ÍŶӸøÄãÃÇ1ÍòÔªµÄ²îÂ÷ѣ¬Ì¸³ÉÒ»µ¥ÉúÒ⣬ÎÒÁíÍâÓÐ5ÍòÔªµÄ½±½ð£¡¡±

    ¡°ÎÒÏÈÉùÃ÷£¬ÎҸɵÄʲ¢²»Î¥·¨£¬²»¹ýÐèÒªÄãÃǺ͵±µØ½²Ìõ¼þ£¬ÎÒȥͶ×ʺó¸øÎÒÍÁµØÓŻݣ¡¡±

    Àî½úЦ×Å˵µÀ¡£

    ½­çä¿ÉÊÇÕâȺ´óÔº×ӵܵÄÍ·Í·£¬ÒªËµÈËÂö£¬Ä¿Ç°Ã»ÓжàÉÙÈ˱ÈËûÃÇÇ¿¡£

    ´Ëʱ£¬¸Ä¸ï´º·ç¸Õ´µ¹ýÀ´£¬´óÔº×ÓµÜÃÇÏÖÔÚÉú»î»¹ºÜÞ׾ݡ£Ì¸³ÉÒ»µ¥ÉúÒâ½±Àø5ÍòÔª£¬»¹ÓÐ1ÍòÔªµÄ²îÂ÷ѡ£¶øÇÒÍêÈ«ºÏ·¨ºÏ¹æ¡£ÕâÌõ¼þ»¹ÊDZȽÏÓźñµÄ¡£

    ÕâÇ®¿ÉÏ൱ÓÚËûÃǵĸ¸±²£¬¸ÉÒ»±²×ӵŤ×Ê¡£

    ¹Ø¼üÊÇ£¬Àî½ú¸ÉµÄÊÇͶ×ʵÄÉúÒ⣬ÏÖÔڵط½ÉÏ×î¼±ÆÈµÄÊÂÇé¾ÍÊÇÕÐÉÌÒý×Ê¡£×Ô¼ºÕâЩÈ˹ýÈ¥£¬¶Ô·½»¹²»½«ÔÛÃǵ±³É´óÒ¯¹©×Åô£¿

    ÏÖÔÚºÜ¶àµØ·½ÅÎ×ÅͶ×ÊÑÛ¾¦¶¼ÅÎÂÌÁË£¡

    ²Ù×÷µÃµ±£¬ÍêÈ«ÄÜÁ½ÃæÍ¨³Ô£¡

    ÖÁÓÚÍÁµØµÄÊ£¬ÏÖÔÚ×ֵǮµÄ¾ÍÊÇÍÁµØ£¬±ð˵ÊÇÈ¥ÄÇЩµØ·½£¬¾ÍÊÇÔÚ¾©¶¼£¬ÕâÄê´úÅúÉϼ¸°ÙĶÍÁµØÒ²²»ÊÇÄÑÊ£¡

    ¡°ÐУ¬½ú¸ç£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥×éÖ¯ÈË£¡¡±

    ¡°Òª²»£¬Äã±ð×ö20¸öµÃÁË£¬¸É´àÈ¥×ö31¸ö£¬Ã¿¸öÊ¡ÇøÒ»¸ö¡£¡±

    ¡°ÎÒ±£Ö¤°ïÄã¸øÅäÆëÁË£¡¡±

    ½­çäºÀÆøµØËµµÀ¡£

    ¡°ÓÐЩµØ·½ÏÖÔÚÊÇûÓÐͶ×ʼÛÖµµÄ¡£¡±

    Àî½úЦ×Å˵µÀ¡£

    ¡°ÀÏÀÕâÊÂÄã¾Í½»¸øÎÒ°É£¬±£Ö¤¸øÄã°ìµÃƯƯÁÁÁÁ£¡¡±

    ¡°ÁíÍ⣬¾©¶¼Äã¾Í²»ÒªÕÒÈËÁË£¬ÎÒºÍá³á°ÅÜÕâÒ»µ¥£¡¡±

    ½­çäЦ×Å˵µÀ¡£Ëµµ½×Ô¼ºµÄÇ¿Ï½­çäÓÐµãÆ®ÁË£¬³ÆºôÀî½úµÄÓïÆøÓÖÓÐ΢ÃîµÄ±ä»¯£¡

    Æäʵ£¬Ìƺ£ÊоàÀ뾩¶¼²¢²»Ô¶£¬¸ù±¾Ã»±ØÒªÉè³§¡£²»¹ý£¬¼ÈÈ»½­çäÄÜÅÜÏÂÕâôһ´ó¿éÍÁµØ£¬Àî½úÒ²ÀÖµÃÆä³É£¬ÒÔºóÒªÊÇÄܱä¸üÓÃ;¿ª·¢·¿µØ²ú£¬ÕâÍÁµØ¸ü¼Ó¼ÛÖµÁ¬³Ç¡£

    ¾ÍËãû±ä¸üÓÃ;£¬½«À´Ò²ÄܸÇÒ»¸öµØÇø×ܲ¿¡£

    Ã»´í£¡ÊǵØÇø×ܲ¿£¬ÔÚÀî½úÐÄÖÐδÀ´¿Æ¼¼µÄ×ܲ¿ËùÔڵز¢²»ÔÚ¾©¶¼¡£ÕâÀï¶¥¶à·ÅÏÂÒ»¸öºÃδÀ´Ê³Æ·µÄ×ܲ¿£¡

    ¼ûÀî½ú´ðÓ¦½«¾©¶¼µÄÃû¶î¸ø×Ô¼º£¬½­çäÐÄÖÐÃÀ×Ì×̵ģ¬Õâ²»µÈÓÚËÍ×Ô¼ºÇ®Â

    ¡°ÄãÃÇÈ¥¸÷µØÍ¶×Ê£¬ÒªËµºÃÁË£¬ÍÁµØÕùÈ¡¶àÒªµã£¬×îºÃÊÇһǧĶÒÔÉÏ£¡¡±

    Àî½úЦ×Å˵µÀ¡£

    ¡°Ã»ÎÊÌ⣡¡±

    ¡°ÀÏÀÄã·ÅÐİɣ¬Ã÷ÌìÎÒÃǾͰѶÓÎ鏸ÄãÅäÆë£¡¡±

    ÔÚ¼¸Ììǰ£¬Àî½úÒѾ­ÈÃÉòµÀÃ÷Îïɫ̸ÅÐÍŶӣ¬¹À¼Æ½­çä°ÑÈËÕÒÆëÁË£¬ÉòµÀÃ÷µÄÍŶÓÒ²Å䱸µÃ²î²»¶àÁË¡£

    ÆäʵÁ÷³Ì¾ÍÊÇ´óÔº×ÓµÜÃÇÏÈͨ¹ý¹ØÏµ£¬½«ºÃδÀ´ÒªÈ¥Í¶×ʵÄÊÂÇé˵Ã÷£¬¶Ô·½´ðÓ¦ÅúÒ»¿éÍÁµØ¡£È»ºó¾ÍÊÇͶ×ÊÍŶӿªÊ¼ÔÚµ±µØÔË×÷£¬½«ÍÁµØÊÖÐø°ìÏÂÀ´£¬×îºó¾ÍÊǽ«Õâ¿éÍÁµØµÖѺ¸øÒøÐУ¬Óôû¿îÔÚµ±µØ°ì³§¡£

    Ò»Í¨²Ù×÷ÏÂÀ´£¬Àî½úÒ»·ÖǮû»¨£¬¾ÍÄܽ«µ±µØµÄ¹¤³§½¨ÆðÀ´¡£¶Ôµ±µØ¸üÊÇÖ»Óкô¦£¬Ã»ÓÐËðʧ£¬ºÃδÀ´³§×Ó°ìÏÂÀ´£¬ÄÜÀ­¶¯¾ÍÒµ£¬Ôö¼Ógdp£¬»¹ÄÜÔö¼Ó˰ÊÕ¡£

    ¿ÉνÊÇ˫ӮµÄÉúÒ⣡

    Õâ¸öÉúÒâµÄ¹Ø¼üÊÇ£¬ÓÐÒ»ÅúÓëµ±µØ¹ÙÔ±ÊìϤµÄÈË£¬×óÓÒ·êÔ´¡£·ñÔò£¬Àî½ú×Ô¼º´øÈËÈ¥£¬¶Ô·½ÄÜÐŵùýô£¿¿Ï¶¨²»»á½«µØÅúÏÂÀ´µÄ¡£

    ¶øÕâʱ£¬½­çä¡¢á³á°ÕâЩ´óÔº×ӵܾÍÄÜ·¢»Ó×÷ÓÃÁË¡£

    ¡°Õâ»Ø¾Í¿´¿´£¬½­çäºÍá³á°µÄÄÜÁ¦£¡¡±

    Àî½úÐÄÖаµµÀ¡£
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ