受其影响，官方决定直接插手碎旗者的桉子，换句话说，山姆·威尔逊出局了。
山姆此时的情绪非常复杂，也没有多说什么，只是临走前将自己损坏的翅膀交给了托雷斯。
光幕视频外，小蜘蛛笑着说道：“看来山姆也要为自己猎鹰找新的传承人了？他这次应该会主动接过美国队长的传承。”
巴基闻言摇头道：“闹腾了这么一大圈，其实从一开始，他就不该把盾牌交出去！”
史蒂夫·罗杰斯沉默了一会儿，开口道：“山姆有自己的想法，他那时候还没有下定决心，未来的我……应该和他多聊聊的。”
光幕视频中，镜头又切到了约翰·沃克这边，他此时穿着正式的军装，受伤的胳膊挂在胸前，正在接受官方理事会的审判。
官方也很干脆，直接宣判剥夺约翰·沃克美国队长的身份，也不再代表阿妹瑞卡官方以及军方。
约翰·沃克起初还想冷静的为自己辩解，但对方根本就不给他开口的机会。
用高高在上的态度告诉他，理事会酌情考虑他曾为国家、为军队立下的功劳，所以这次就不把你送上军事法庭了，一副你还不跪谢恩典的嘴脸？
约翰·沃克只觉得自己很冤枉，他不想被当成弃子，还想再辩解，却被对方用“这是命令，命令！”给直接搪塞回来。
“我知道！我知道！我一生的时间都花在执行你们的命令上了！”
约翰·沃克终于是忍无可忍的发了火，用完好的胳膊用力敲打着桌子，大声吼道：“我的所作所为，也都是你们教给我的！希望我做到的，你们就是这么训练我的！而这些我都干得不赖！”
他这番有感而发的宣言，令光幕外的史蒂夫等人陷入了沉默。
但在光幕视频里，理事会的成员却冷漠的做了最后宣判，他们不仅要剥夺约翰·沃克‘美国队长’的身份、称号，还要把他强行退役，并且在退役后不再享受任何退役军人的津贴和优待。
可以说，官方的这番行为，算是彻彻底底的与约翰·沃克做了切割，也等同于将这位他们亲手打造，为国家、为军队付出了半辈子，立下了无数功勋的‘优秀军人’给彻底放弃了！
永恒空间中，比利·布彻尔忍不住冷笑道：“约翰·沃克这种人，就像是官方的马桶，需要的时候会擦拭干净，甚至还会装上漂亮的装饰品。
但当他们不需要了，就会毫不留情的一脚踹开！”
史蒂夫·罗杰斯不由皱起了眉头，感觉自己被内涵到了。
不过仔细想想，比利·布彻尔的比喻虽然粗俗了一些，但还挺贴切的。
站在官方的角度去看，约翰·沃克绝对算是优秀的军人，不仅有能力，而且够听话。
所以他才会被官方推出来，作为美国队长的继承者，而曾经的优秀军人，到美国队长之间是需要做个身份转换的。
很显然，约翰·沃克并没有意识到这点，他依旧用曾经给军方做事的风格，来干着‘美国队长’的活，这也为他悲剧结局埋下了祸根。