¡°ÄÇÔÚϾͿªÃżûɽÁË£¬¡±Ð㱣˵µÀ£¬¡°ÔçÏȷзÐÑïÑïµÄËùν¡®Æß³¼ÉÏÊ顯£¬ÖîλҲ¶¼ÖªµÀÁË£¬Èç½ñ¼¸Î»´óÈËÒ²¶¼ÔÚ³¡£¬ÎÒÏë×ÅÓÐЩ»°ÒªËµÃ÷°×¡£Ëä˵»°Àï»°ÍâºÁ²»¿ÍÆø£¬µ«ÎÒÏàÐŶ¼ÊÇΪÁË·á³¼ÊÏ×ÅÏ룬¸Ã˵µÄÎÒÒÑÈ»¸øÖîλ»ØÐÅ˵Ã÷ÁË£¬¿ÉÈÊÓÖÎÀÃÅ·½²ÅµÄ»°»¹Êǰüº¬ÂúÂúµÄ²»ÐÅ£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇÔÚϲ»µÃ²»³ö´Ë²ßÁË¡£¡±
¡°Îª±ÜÃâËùν¡°ÇúÎÖ´úÒí¡±¡°Ï¿ËÉÏ¡±Ö®ÀàµÄµ£ÓÇ£¬Î¬»¤·á³¼ÊϵÄÍþÐÅ£¬ÔÚϾö¶¨½«Ãç×ָĻء°ÈýºÃ¡±£¬ÒÔ±í×Ô¼º¾øÎÞ´Û¶á¹Ø°×Ö®Òâ¡£¡±
Ðã±£´ËÑÔÒ»³ö£¬Õð¾ªËÄ×ù£¬¾ÍÁ¬¸Õ²ÅÒ»Á³²»ÔõÄÔöÌﳤʢҲ´óΪ¾ªÑÈ£¬ÔÚ×ùÖÚÈ˷׷׳öÑÔÏàȰ£¬¾ÍÁ¬Æ¬Í©ÇÒÔªÒ²ÊǼá¾ö·´¶Ô¡£Ãæ¶ÔһͷÎíË®µÄʯÌïÈý³É£¬Æ¬Í©ÇÒÔªÇÔÉùµÀ£º¡°Äã¾õµÃÕâÊǺÃÊÂô£¬Ô±¾ËûÊDZ»·á³¼ÊÏ˩סµÄһƥÂí£¬ÕâϺÃÁË£¬çÖÉþ½â¿ªÁË£¬ÄãÃÇÒÔΪËû¾Í»áÅܵÃÔ¶Ô¶µÄ£¿ÎÒ¿´Î´±Ø£¬ÅÂÊÇʧȥ¿ØÖƺó£¬Ò»²»×ö¶þ²»ÐÝ£¬Ö±½Ó½«·á³¼ÊϺÍÎáµÈÌß·Ôڵذ¡£¡¡±
¡°Õâ¿ÉÈçºÎÊǺã¿£¡¡±Õýµ±Ê¯ÌïÈý³ÉÊÖ×ãÎÞ´ë֮ʱ£¬Ð¡óÒÔÖÒÇåºÍÌÙÌø߻¢£¬Ïà¼Ì¡°½øÈë½ÇÉ«¡±£¬¿ªÊ¼ÁËÔ¤ÏȰ²ÅźõıíÑÝ¡£ÕâÒ»¹ý³Ì¿´×ŸúÕæµÄËÆµÄ£¬¿ÉÃ÷ÑÛÈ˶¼ÖªµÀÕâ²»¹ýÊÇÔÚÑÝÏ·¡£
¾ßÌå¹ý³ÌÎÞÐè¶à˵£¬Î޷ǾÍÊÇÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ï±íÃ÷ÁËÕâÑùÒ»¸ö½á¹û£º½«ÈýºÃÊϵÄÔ´Á÷£¬´ÓºÓÄÚÔ´ÊÏÒå¹âÁ÷Ö®ÊüÁ÷СóÒÔÊÏ£¬¸üÕýΪºÓÄÚÔ´ÊÏÒåÖÒÁ÷µÕÁ÷·R›gÊÏ¡£
ÕⳡϷ£¬²»ÉÙ´óÃûÌýµÃÔÆÀïÎíÀֱµ½×îºóʱ¿Ì£¬·½²Å»ÐÈ»´óÎò¡£
¡°×ó¸®ÕâÊÇÏëÕ¼¾ÝºÓÄÚÔ´ÊϵÕÁ÷°¡¡£¡±ÒÑÈ»¿´Í¸µÄƬͩÇÒÔª¸Ð¿®µÀ£¬¡°ÎÒÃÇ֮ǰÏëµÄ»¹ÊÇÌ«¼òµ¥ÁË£¬ËûµÄÒ°ÐÄÔ¶³¬ÎÒÃÇÏëÏ󡣡±
¡°ËûÕâôһŪ£¬ºÓÄÚÔ´ÊϵÕÁ÷¾Í²»ÔÙÊÇԴΪÒåÒ»ÂöÁË£¬¸üÊǺÍÔ´Òå¹úÒ»ÂöÕ´²»ÉϱßÁË£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Á²Ö¡¢ÊÒî®Ä»¸®µÄÕýͳÐÔÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϱ»Ëû·ñ¶¨ÁË£¬ºÓÄÚÔ´Êϵġ¶×ð±°·ÖÂö¡·Òª±»Ëû¸ÄдÁË¡¡¡±¶Ô´ËÆÄÓÐÑо¿µÄÔöÌﳤʢ¸Ð̾µÀ¡£
¡°¸¸ÏµÊǺÓÄÚÔ´ÊϵÕÁ÷£¬Ä¸ÏµºÍÑø¸¸Ò»ÏµÊÇ·á³¼ÊÏ£¬Õâ¡¡¡±ÅªÇɳÉ×¾£¬ÕâÈÃʯÌïÈý³ÉÆÄΪ°Ã»Ú¡£
¡°Õ⻹²»ÊÇ×îÖ÷ÒªµÄ£¬×ó¸®ÏÖÈç½ñÈÏÏÂÁËÕâ¸öѪͳ£¬µ«ÊÇ¡®Äî¼°±¾ÐÕ¡¢Ãç×ÖÄËÌ«¸óºÍ´óÄÉÑÔËù´Í£¬²»¸Ò¸ü¸Ä¡¯£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËûÔÚ²»¸Ä±ä·á³¼ÊÏÉí·ÝµÄÇé¿öÏ£¬»¹ÈÏÏÂÁ˺ÓÄÚÔ´ÊϵÕÁ÷µÄÉí·Ý¡£Èç´ËÒ»À´£¬½ñºóÏëÀ½üºÍ¹«ÇäµÄ¹ØÏµ¾Í³Æ·á³¼ÊÏ£¬ÏëÓëÎä¼Ò´óÃûÇ×½ü¾Í³ÆÔ´ÊÏ£¬ÕæµÄÊÇ¡®×óÓÒ·êÔ´¡¯°¡¡£¡±Æ¬Í©ÇÒԪ̾Á˳¤³¤Ò»¿ÚÆø¡£
¿ÉÊÂÒÑÖÁ´ËÓÖÄÜÔõÑùÄØ£¿ÖÁÉÙÐã±£±íÃæÉÏÃ÷È·ÁË×Ô¼º³ö×ÔÔ´ÊϵÄÉí·Ý£¬ÔÚÍâÈË¿´À´£¬Ò²ËãÊÇÏû³ýÁËһЩ·á³¼¾É³¼µÄÒÉÂǰɡ£¿öÇÒÕâÒ»ÇÐ½ÔÆðÓÚ¡°Æß³¼ÉÏÊ顱£¬ÔÙÕâ°ãßÍßͱÆÈË£¬Ö»»á¼Ó¾çÓëÐã±£µÄì¶Ü£¬¸üÓÐÉõÕß¿ÉÄܳÉΪijЩ´óÃûÊÖÖеÄǹ£¬²»Ã÷²»°×µØ³ÉÎªÌæËÀ¹í¡£
ÓÚÊǺõ£¬ÔÚÒì³£³Á¼ÅµÄÆø·ÕÖУ¬Ðã±£Íê³ÉÁ˼ҸñµÄת±ä£¬¾ÕͤÇç¼¾µÈÈËÒ²Ëæ¼´¿ªÊ¼ÔË×÷¡£Ç쳤°ËÄêÈýÔ³õÈý£¨1603Ä꣩£¬³¯Í¢Õýʽ°ä²¼ë·Á뷷âÐ㱣ΪԴÊϳ¤Õߣ¬³ä´¾ºÍ¡¢½±Ñ§Á½Ôº±ðµ±£¬ÎªºóÐø¿ªÄ»µì¶¨ÁË»ù´¡¡£°ËÔ³õ£¬³¯Í¢ÓûÅÉDzʹÕßǰÍù·ü¼û½øÐÐÕ÷ÒĴ󽫾üÐûÏ£¬ÎªÓë¡°°²ÍÁÌÒɽʱ´ú¡±¸îÁÑ£¬¾Ðã±£¿ÒÇ룬³¯Í¢ËìÓÚÊ®ÎåÈÕ¸ÄÍù¿¤É½³ÇÐûÖ¼£¬Í¬Ê±ÁîÐã±£¼æÈÎÓÒ½üÎÀ´ó½«¡¢ÓÒÂíå¼Óù¼à¡£
ÖÁ´Ë£¬Ðã±£ÒÔ¡°Õý¶þλ×ó´ó³¼ÓÒ½üÎÀ´ó½«Õ÷ÒĴ󽫾üÓÒÂíå¼Óù¼à´¾ºÍ¡¢½±Ñ§Á½Ôº±ðµ±Ô´Êϳ¤Õß¡±µÄÉí·ÝºÍµØÎ»ÔÚ¿¤É½¿ªÄ»£¬¸ÃÄ»¸®Ê·³Æ¡°¿¤É½Ä»¸®¡±£¬Ò²ÓÐÈ˳ÆÖ®Îª¡°ºÓÄÚÄ»¸®¡±»ò¡°Óð²ñÄ»¸®¡±¡£ËäÓÚ¿¤É½¿ªÄ»£¬µ«Ðã±£ÈÔÔÚ·ü¼û´¦ÀíÕþÎñ£¬¶øÓɵÕ×Ó×øÕò¿¤É½£»È«¹ú´óÃûÎÅѶ·×·×ǰÀ´³¯ºØ£¬Ê¯ÌïÈý³ÉÎ´ÔøÏë×Ô¼º¾¹È»´Ù³ÉÐã±£³ÉΪÎä¼Ò¶°Áº£¬ÎÞÄÎÖ®ÏÂÖ»ºÃ³Æ²¡ÅÉDzµÕ×ÓǰȥµÀºØ¡£ÕâÒ»Ä꣬Ðã±£ÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚÔٴνøÐÐ¼ìµØ£¬È«¹úʯ¸ß´ÓÇ쳤ÈýÄêÌ«¸ó¼ìµØÊ±µÄһǧ°Ë°ÙÍò¸üÕýΪÁ½Ç§Á½°ÙÍò¡£