·µ»Ø

ÄæÏ®1988

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ712Õ ÍõÁÖºÍÀîÎÄÐãµÄÂÃÐС¾Çó¶©ÔÄÔÂÆ±¡¿(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ÖÐÃÞËùµÄ´óÀñÌÃÀï£¬ÕÆÉùÀ×¶¯£¬¾­¾Ã²»Ðª¡£

    ³öϯ±¾´ÎµäÀñµÄ£¬²»½öÓÐÖÐÃÞËùµÄÁìµ¼£¬Ò²ÓÐÀ´×ÔÊÐÕò´åµÄÁ쵼ͬ־¡£

    ÍõÁÖÊÜÑûÉĮ̈½²»°¡£

    ¿´×źÚѹѹµÄһƬÈËÍ·£¬ÍõÁÖÇåÁËÇåɤ×Ó¡£

    ËûÊǸöÆóÒµÀϰ壬ÊÖµ×ÏÂÏÖÔÚ¹Ü×ÅÁ½¡¢ÈýÍòÖ°¹¤£¬Æ½Ê±½²»°¡¢Ñµ»°Ï°¹ßÁË£¬´Ë¿ÌÃæ¶ÔÕâô¶àµÄÈË£¬Ò²ÄÜÓ¦¸¶×ÔÈç¡£

    ¡°ÔÚ×ùµÄ¶¼ÊÇ¿ÆÑ§¼Ò¡¢Áìµ¼£¬ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸ö·ÄÖ¯ÈË£¬ÒªÔÚÖîÎ»ÃæÇ°°àÃÅŪ¸«£¬Ì¸Ì¸ÃÞ»¨µÄǰÊÀ½ñÉú£¬ÎÒÐÄÀïÊÇìþìý²»°²µÄ¡£¡±

    Ëû×ÔÒÔΪÕâ¸ö¿ª³¡°×»¹²»´í£¬È»¶ø²¢Ã»ÓлñµÃÆÚÍûÖеÄÕÆÉù¡£

    ÍõÁÖÖ»µÃ×Ô¹Ë×ԵĽ²ÏÂÈ¥£º

    ¡°ÈËÀ๤ҵ¸ïÃü£¬Ê¼ÓÚÄÚȼ»úµÄ³öÏÖ£¬ÄÚȼ»úÓÖÀë²»¿ªÄÜÔ´£¬²»ÂÛÊÇú̿»¹ÊÇʯÓÍ¡¢ÌìÈ»Æø£¬¶¼ÊôÓÚÄÜÔ´£¬ºÅ³ÆÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄ¹¤ÒµÑªÒº¡£È»¶ø£¬ÃÞ»¨£¬Ò²ÊÇÈËÀ๤ҵ¸ïÃü²»¿É»òȱµÄÒ»²¿·Ö¡£ÈËÀàµÚÒ»´Î¹¤Òµ¸ïÃü£¬¾ÍʼÓÚ·ÄÖ¯¹¤Òµ¡£¡±

    ¡°ÃÞ»¨ËäÈ»½Ð»¨£¬µ«²¢²»ÊÇ»¨£¬ËüÔÚÎïÖÖ·ÖÀàÉϵĻ®·Ö±È½Ï¸´ÔÓ¡£ÃÞ»¨ÊôÓÚ½õ¿ûÄ¿ÏÂÃæµÄ½õ¿û¿Æ£¬½õ¿û¿ÆÏÂÊôµÄľéÈ×壬ľéÈ×åÏÂÃæµÄÃÞÊô¡£ÔÚÖ²ÎïѧÉÏ£¬ÃÞ»¨µÄѧÃû½ÐÃÞÌÒ£¬Ò²½ÐÃÞÁ壬ÊÇÒ»Öֲݱ¾ÀàÖ²Îï¡£¡±

    Ëû˵µ½ÕâÀÇáÇáһЦ£º¡°ÎÒ²»ÊÇÔÚÂòŪ²Åѧ£¬ÎÒÕâµã¿ÉÁ¯µÄ¹ØÓÚÃÞ»¨µÄ֪ʶ£¬Ò²ÊÇÀ´µ½ÖÐÃÞËùÒԺ󣬴ÓÐÏÎ͍Ö÷ÈÎÒÔ¼°Ò»¸ö½ÐÃÞÁåµÄÄêÇᲩʿÉúÄÇÀïѧÀ´µÄ£¬ÎÒÕâ½ÐÏÖѧÏÖÂô¡£¡±

    °´ÀíÀ´Ëµ£¬´Ë¿ÌÓ¦¸ÃÓÐЦÉù£¬Ò²Ó¦¸ÃÓÐÕÆÉù¡£

    È»¶øÌ¨ÏÂ×ø×ŵͼÊÇһȺ¿ÆÑ§¼Ò£¬ËûÃÇ×öѧÊõÊÇÒ»°ÑºÃÊÖ£¬ÈËÇéÊÀ¹Ê¾Í²»Ì«ÔÚÐÐÁË£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÈËЦ£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˹ÄÕÆ¡£

    ÍõÁÖÒ²²»¾õµÃÞÏÞΣ¬¼ÌÐøËµÏÂÈ¥¡£

    ÉÏÁËÕâ¸ǫ̈£¬ËûÄÄÅÂÓ²×ÅÆ¤Í·£¬Ò²µÃ°ÑÑݽ²¼ÌÐø¡£

    Õâ¿ÉÊÇËûµÚÒ»´ÎÃæ¶ÔÕâô¶àµÄ¿ÆÑ§¼Ò×öÑݽ²£¡

    ÏÂÃæ×ø×ŵϹÓÐԺʿ£¡

    ¡°ÃÞ»¨µÄ³É³¤·ÖΪËĸö½×¶Î£¬µÚÒ»¸ö½×¶ÎÊÇ·¢Ñ¿£¬µÚ¶þ¸ö½×¶ÎÊÇ¿ª»¨£¬µÚÈý¸ö½×¶ÎÊǽá³ö¹ûʵ£¬µÚËĸö½×¶Î¹ûʵÁÑ¿ª£¬Â¶³öÀïÃæµÄÃÞ»¨ÏËά¡£ÕâЩÐõ×´ÏËά£¬¾­¹ý¼Ó¹¤·ÄÖ¯ºó±ä³É²¼£¬³ÉΪÊÀ½çÉÏ×îÖØÒªµÄ¹¤ÒµÔ­ÁÏÖ®Ò»¡£¡±

    ¡°È«ÊÀ½çµÄÃÞ»¨£¬Ò»¹²·ÖΪÈý´óÀ࣬·Ö±ð½ÐÑÇÖÞÃÞ¡¢·ÇÖÞÃÞºÍÃÀÖÞÃÞ¡£

    µ«ÊÇÕâÈý´óÀàÃÞ»¨µÄÀÏ׿×Ú£¬¶¼ÊÇ·ÇÖÞľÃÞ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬È«ÊÀ½çËùÓеÄÃÞ»¨£¬¶¼ÆðÔ´ÓÚ·ÇÖÞ£¬ÕâҲΪÈÕºóÅ·ÖÞÈËÊÓÃÞ»¨Îª±¦ÎïÂñÏÂÁË·ü±Ê¡£

    ÃÞ»¨ÊôÓÚÑÇÈÈ´øÖ²Î¶ÔÉú³¤»·¾³ÓÐÑÏ¿ÁµÄÒªÇ󣬱ÈÈç˵Éú³¤ÆÚÄÚζȲ»ÄܵÍÓÚ10ÉãÊ϶ȣ¬×îºÃ¾­³£Î¬³ÖÔÚ16ÉãÊ϶ÈÒÔÉÏ£¬»¹ÒªÓÐ×ã¹»µÄ¹âÕÕ£¬Í¬Ê±»¹ÐèÒª´óÁ¿µÄˮԴ¡£¡±

    ¡°ÕâÒ²ÊÇΪʲôÓÐÑÇÖÞÃÞ£¬·ÇÖÞÃÞ£¬ÃÀÖÞÃÞ£¬Î¨¶ÀûÓÐÅ·ÖÞÃÞµÄÔ­Òò¡£ÖÐÊÀ¼Í֮ǰµÄÅ·ÖÞº®Àä¡¢³±Êª£¬È±ÉÙ¹âÕÕ£¬ËùÒÔ£¬¾ÍËãÃÞ»¨ÖÖ×ӹε½ÁËËûÃÇÄÇ£¬Ò²³¤²»³öÀ´¡£

    ÒòΪÃÞ»¨ÐèÒªÔÚÑÇÈÈ´ø»·¾³Éú³¤£¬ËùÒÔÎÒ¹ú¾³ÄÚÊʺÏÖÖÃÞ»¨µÄµØÇø²¢²»¶à£¬ÄϺ£µº¡¢À×Öݰ뵺£¬ËãһƬÃÞ»¨²úÇø£¬´ËÍâ²ÊÔÆÖ®ÄϵĴóÀíÒ»´øÓÐһƬÃÞ»¨²úÇø£¬ÔÙÓоÍÊÇÐÂʡһ´øÁË¡£Õ⼸¸öÃÞ»¨²úÇø¶¼Ô¶ÀëÖÐÔ­µØÇø£¬ÔڹŴú¾ÍÊôÓÚÊÇÆ«Ô¶µØÇø£¬ÉõÖÁÓÐЩµØ·½¶¼²»ÔÚÖÐÔ­Íõ³¯µÄ¿ØÖÆ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£ËùÒÔ£¬ÔÚËÎԪ֮ǰ£¬ÖÐÔ­µØÇøÊÇ¿´²»¼ûÃÞ»¨µÄ¡£ÄÇʱºò£¬´ï¹ÙÏÔ¹ó´©Ë¿³ñÃæÁϵÄÒ·þ£»ÇîÈËÔò´©Âé²¼ÃæÁϵÄÒ·þ¡£¡±

    ¡°ÖÐÔ­µØÇøÊÇʲôʱºò½Ó´¥µ½ÃÞ»¨µÄÄØ£¿ËÎĩԪ³õ£¬µ±Ê±Ëɽ­¸®Ò»´ø³öÁËһλÀúÊ·ÃûÈË£¬½Ð»ÆµÀÆÅ£¬±»·îΪÎÒ¹ú·ÄÖ¯ÐÐÒµµÄ±Ç׿¡£»ÆµÀÆÅÓ×Äê¸ø´ó»§È˼Ò×öÍ¯ÑøÏ±£¬ºóÀ´²»¿°ÆÅ¼ÒŰ´ý£¬ÌÓµ½ÁËÄϺ£µº¡£ÔÚÄϵºº£ÆÚ¼ä£¬Ëý¸úµ±µØµÄÀè×åÈËѧ»áÁËÖÖÖ²ÃÞ»¨£¬Ñ§»áÁËÈçºÎÓÃÃÞ»¨·Ä³ÉÏßÔÙÖ¯³É²¼¡£»ÆµÀÆÅÔÚËý50Ëê×óÓÒµÄʱºò£¬»Øµ½ÁËËɽ­¸®Àϼң¬²¢°ÑÃÞ»¨µÄÖÖÖ²¼¼Êõ¸ú·ÄÖ¯¼¼Êõ´ø»ØÁËËɽ­¸®£¬¼¼ÊõºÜ¿ì¾Í´Ó³¤½­ÖÐÏÂÓεØÇø´«µ½ÁËÖÐÔ­µØÇø£¬´Ó´ËÖÐÔ­µØÇøµÄÀϰÙÐÕ£¬ÖÕÓÚ½Ó´¥µ½ÁËÃÞ»¨¡¢ÃÞ²¼¡£Ëɽ­µØÇø£¬³ÉΪÁËÈ«¹úµÄÃÞ·ÄÖ¯ÒµÖÐÐÄ¡£Ã÷ÇåÁ½´ú£¬ÄϾ©»¹ÉèÁ¢Á˽­ÄþÖ¯Ô츮£¬×¨ÃÅÉú²úË¿³ñ¸úÃÞ²¼¡£¡±

    ¡°Ëɽ­µØÇø²úµÄÃÞ²¼£¬ÓÉÓÚÖÆ×÷¹¤ÒÕ¾«ÃÀ£¬ÎïÃÀ¼ÛÁ®£¬ºÜ¿ìÌæ´úÁËË¿³ñ£¬³ÉΪÎÒ¹úÖØÒªµÄ³ö¿Ú²úÆ·¡£ÊÀ½ç½ü´úóÒ×Ê·ÉÏ£¬¶¦¶¦´óÃûµÄÄϾ©²¼¡¢Ëɽ­²¼Ò»Ö±Ô¶Ïúµ½ÁËÅ·ÖÞ¡£´óÇå¼ÎÇì24Ä꣬Ëɽ­²¼µÄ³ö¿ÚÁ¿¸ß´ïÈý°ÙÈýÊ®¶àÍòÆ¥¡£¡±

    ÍõÁÖ٩٩¶øÌ¸£¬°ÑÃÞ»¨µÄÀúÊ·¶¼ÞÛÁËÒ»±é¡£

    È»¶ø£¬Ì¨Ï²¢Ã»ÓÐÒ»µã»¥¶¯¡£

    Ã»ÓÐЦÉù£¬Ò²Ã»ÓÐÕÆÉù¡£

    ÍõÁÖºöȻ֮¼äÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÕýÒòΪ̨ÏÂ×ø×ŵÄÊÇһȺÑϽ÷µÄ¿ÆÑ§¼Ò£¬ËùÒÔËûÃÇÒÔΪ£¬ÈÏÕæµÄñöÌý£¬¾ÍÊǶÔÑݽ²Õß×î´óµÄ×ðÖØ¡£

    ÓÚÊÇ£¬ÍõÁÖ¼ÌÐø½²ÏÂÈ¥¡£

    ¡°1969Ä꣬ÎÒ¹úÈ¡´ú¶«Ñó¹ú£¬³ÉΪÊÀ½ç×î´óµÄÃÞ²¼³ö¿Ú¹ú£¬È¡´úÃ×¹ú³ÉΪȫÇò×î´óµÄÃÞÉ´Éú²ú¹ú£»1988Ä꣬ÎÒ¹ú³ÉΪ×î´óµÄ·þ×°³ö¿Ú¹ú¡£Ò²ÊÇÕâÒ»Ä꣬ÎÒÃǰ®Ð㼯ÍųÉÁ¢£¬²¢²Î¼ÓÁ˵ÚÒ»³¡¹ã½»»á¡£ÔÚÎÒ¹ú³ö¿ÚµÄ·þ×°²úÆ·ÖУ¬ÎÒÃǰ®Ð㼯ÍÅÓÐÐÒÕ¼¾ÝÁËһϯ֮µØ¡£½ÓÏÂÀ´£¬ÎÒÃǵÄÄ¿±ê£¬¿Ï¶¨ÊÇÒª³ÉΪȫÇò×î´óµÄ·Ä֯Ʒ³ö¿Ú¹ú£¡ÎÒÃǰ®Ð㼯ÍŵķÄ֯Ʒ£¬½«ÎªÕâһĿ±ê¶øÅ¬Á¦¡£¡±

    ¡°ÎÒ¹úÒª´òÔì³ÉÈ«ÇòΨһµÄ·ÄÖ¯ÒµÖÐÐÄ£¬¾ÍÐèÒª´ÓÃÞ»¨µ½Ö¯²¼µ½Ó¡È¾£¬ÔÙµ½×ö³É³ÉÒ£¬ÓµÓзÄÖ¯ÐÐÒµµÄÈ«²úÒµÁ´¡£×÷ΪȫÇò×î´óµÄ·Ä֯Ʒ³ö¿Ú¹ú¡¢ÃÞ»¨ÏûºÄ¹ú£¬È¥Ä꣬ÎÒ¹úÃÞ»¨ÄêÏûºÄÁ¿ÓÐ400¶àÍò¶Ö£¬µ«ÃÞ»¨µÄÄê²úÁ¿Ö»ÓÐ380Íò¶Ö¡£»¹ÓÐ40Íò¶ÖµÄȱ¿Ú£¬ÐèҪͨ¹ý½ø¿ÚÀ´²¹Æë¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃǰ®Ð㼯Ížö¶¨£¬ÔÚ½­ÄϵØÇøÍ¶×ÊÐ˽¨Ò»¸ö5Íò͵ÄÃÞÌï²úÇø£¬¼õÉÙ¶Ô½ø¿ÚÃÞ»¨µÄÒÀÀµ¡£¡±

    ÍõÁÖµÄÉùÒô£¬±äµÃ¸ß¿ºÆðÀ´£º¡°ÔÚÕâÀÎÒÒªÖÔÐĵĸÐлÔÚ×ùµÄ¸÷λ¿ÆÑ§¼Ò£¬ÃÞ»¨×¨¼Ò£¬ÕýÊÇÒòΪÓÐÄãÃǵÄŬÁ¦£¬ÎÒ¹úµÄÃÞ»¨Äê²úÁ¿£¬²ÅÄÜÄêÄêÅÊÉý£¬ÎÒÃǹú¼Ò²ÅÄÜÔÚ·ÄÖ¯ÐÐҵȡµÃ½ñÌìµÄ³É¾Í£¬ÄãÃǵĹ¦Ñ«£¬½«Ãú¼ÇÔÚÀúÊ·µÄ¹¦ÀͲ¾ÉÏ¡£¸÷λ¼ÇÕßͬ־£¬ÎÒÓÐÒ»¸öÌáÒ飬ÄãÃDz»ÒªÔÙÅÄÎÒÁË£¬ÄãÃÇÓ¦¸Ã°ÑÄãµÄ¾µÍ·£¬¶Ô×¼ÕâЩΰ´óµÄ¿ÆÑ§¼Ò£¬ËûÃDzÅÊÇÕâ¸öʱ´ú×îΰ´óµÄżÏñ£¬ÊÇÖµµÃÎÒÃÇ×ðÖØµÄÈË£¡¡±

    Ì¨ÏµļÇÕßÃÇ£¬¹ûÈ»µ÷תÉãÏñÍ·£¬ÅÄÆð¿ÆÑ§¼ÒÀ´¡£

    ÍõÁÖЦµÀ£º¡°ÎªÁ˸üºÃµÄÖ§³ÖÃÞ»¨¿ÆÑÐÊÂÒµ£¬ÎÒ´ú±í°®Ð㼯ÍÅ£¬ÏòÖÐÃÞËù¾èÔù500ÍòÈËÃñ±Ò¡£¸Ðл´ó¼Ò£¬ÎÒµÄÑݽ²Íê±Ï¡£¡±

    Ì¨ÏÂÏìÆðÈÈÁÒµÄÕÆÉù¡£

    ÍõÁÖ°µ×ÔÄóÁËÒ»°Ñº¹£¬×ÜËãûÓжªÈ˶ªµ½ÖÐÃÞËùÀ´¡£

    ½ÓÏÂÀ´×ÔÈ»ÊÇÁìµ¼·¢±íÈÈÇéÑóÒçµÄ½²»°¡£

    ÍõÁÖ×ßÏĄ̂£¬×øÔÚÏÂÃæÌýÑݽ²¡£

    ÃÞÁå¾Í×øÔÚËûÉí±ß¡£

    ¡°Íõ×Ü£¬Äãͦ¶®ÃÞ»¨µÄÀúÊ·£¬Õâµ¹ÈÃÎÒ¹ÎÄ¿Ïà¿´¡£¡±ÃÞÁåÖ÷¶¯ÕÒÍõÁÖ˵»°¡£

    ÍõÁֺǺÇЦµÀ£º¡°ÕæµÄÊÇÏÖѧÏÖÂô£¬¶¼ÊÇÔÚÄãÃÇÖÐÃÞËùѧµ½µÄ֪ʶ¡£¡±

    ÃÞÁåµÀ£º¡°»°ÊÇÕâô˵£¬µ«ÄãÄܼǵÃס£¬»¹ÄÜ˵³öÀ´£¬½²µÃ»¹¶¯Ìý£¬Õâ¾ÍºÜÄѵÃÁË¡£¡±

    ÍõÁÖÎʵÀ£º¡°ÄãÕæµÄÊÇÐÕÃÞ£¿¡±

    ÃÞÁåµÀ£º¡°Óкβ»Í×£¿¡±

    ÍõÁÖµÀ£º¡°ÃÞÕâ¸öÐÕºÜÉÙ¼û¡£ÎÒÊǵÚÒ»´Î¼û¡£¡±

    ¡°ÃÞµÄÈ·ÊǸöÐÕ£¬²»¹ýÕæµÄÈË¿ÚÏ¡ÉÙ¡£È«¹úÒ²¾ÍǧÀ´¿ÚÈ˰ɣ¡¶øÇÒÓÖûÓгö¹ýʲôÓÐÃûµÄÀúÊ·ÈËÎËùÒÔÄãûÌý˵¹ý£¬Ò²ºÜÕý³£¡£ÄÄÀïÏñÍõÐÕÕâÑùÈ«Ìì϶¼ÊÇ£¬ÀúÊ·ÃûÈËÒ²¶à¡£¡±

    ¡°ÊÇÎҹª¹ÑÎÅÁË¡£¡±ÍõÁÖµÀ£¬¡°ÄãΪʲôȡÃû½ÐÃÞÁåÄØ£¿Äã°Ö°ÖºÜϲ»¶ÃÞ»¨²»³É£¿¡±

    ¡°ÎÒµÄÃû×ÖÊÇÎÒÍ⹫ȡµÄ¡£¡±

    ¡°Å¶£¬ÄãÍ⹫Ïë±ØÊÇÑо¿ÃÞ»¨µÄ°É£¿¡±

    ¡°ÎÒÍ⹫¾ÍÊÇÐÏÖ÷ÈΡ£¡±

    ¡°¡­¡­¡±

    ÍõÁÖʧЦµÀ£º¡°Ô­À´Èç´Ë¡£ÄãÒ»¶¨ÊÇ´ÓС¶úå¦Ä¿È¾£¬¼ÒµÀ´«³Ð£¬ËùÒÔ²Åϲ»¶Ñо¿ÃÞ»¨µÄ°É£¿¡±

    ÃÞÁåÎʵÀ£º¡°ÓÐÒ»µãÕâЩÒòËØÔÚÀïÃæ¡£Íõ×Ü£¬ÔںܶàÈËÑÛÀ·ÄÖ¯ÐÐÒµÊôÓڵͶ˲úÒµ£¬±È²»ÉÏÄÇЩ¸ß¿Æ¼¼²úÒµ¡¢Öع¤Òµ£¬ÔÚ·¢´ï¹ú¼Ò£¬ËûÃÇÒѾ­¿ªÊ¼ÌÔÌ­·ÄÖ¯²úÒµ¡£ÄãÕâôÓÐÇ®ÁË£¬ÎªÊ²Ã´»¹ÒªÔÚ·ÄÖ¯ÐÐÒµ·¢Õ¹£¿¡±

    ÍõÁÖµÀ£º¡°¹Ø¼üÔÚÓÚ·ÄÖ¯ÐÐÒµÄܹ»½â¾ö´óÁ¿µÄÈ˿ھÍÒµÎÊÌ⣬·ûºÏÔÛÃǵĹúÇé¡£·ÄÖ¯ÐÐÒµÒ²²»Ö»ÓеͶ˲úÒµ£¬»¹ÓÐÏñӡȾ¡¢Ôþ»¨ÕâЩÖж˲úÒµ¡£¶øÇÒÎÒÒÔΪ£¬ÈκÎÒ»¸öÐÐÒµ£¬Ö»Òª×öºÃÁË£¬¶¼ÄÜ×öµ½¶¥¼¶¡£·ÄÖ¯ÐÐҵûÓмÆËã»úÄÇô¸ß¿Æ¼¼£¬Ò²Ã»ÓÐÆû³µ¹¤ÒµÄǰãÏȽø£¬µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÐÐÒµºÜÖØÒª£¬¹ØÏµµ½ÈËÃñÒÂʳסÐеķ½·½ÃæÃæ¡£¡±

    ÃÞÁåµÀ£º¡°ÄãºÜÌØ±ð¡£¡±

    ÍõÁÖµÀ£º¡°Äã¸üÌØ±ð¡£¡±
µÚ712Õ ÍõÁÖºÍÀîÎÄÐãµÄÂÃÐС¾Çó¶©ÔÄÔÂÆ±¡¿(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³