几天后，福田教授带上钱再到牛倌儿家准备买下那块玉珮时，发现那玉珮已被包上红布吊在屋里的房笆上了，旁边还吊着一束牛肉干。原来，福田走后，这牛倌儿找人问了一下，得到的答复是这玉值不值钱不知道，只知道玉是辟邪之物。因此，福田教授说明来意，牛倌儿却说啥都不卖了，出到三千块满洲票子也不行。
半个月前，当福田教授带着一百块银大洋再去牛倌儿家，那块玉珮不在房笆上了，牛倌儿夫妇也避而不见了。
大岛秀夫听完福田教授的这些介绍后，只是微微一笑，慢条斯理地说：“我的好先生哟，您太仁慈了！好啦，好啦，这事儿就由学生我去办吧。”福田教授也笑着说：“我还想趁着这中国春节再去试试呐，没准儿能感动他的！”大岛秀夫没再说什么，只是一个劲儿地笑着走了。
正月初六这天，福田教授早早地收拾妥当，带上夫人九井道子取出来的全部积蓄二百块银元，骑上马，又朝着牛倌儿家走去。当他牵着马走进牛倌儿家的院子时，那条壮得像牛犊子似的大黑狗趴在牛圈边上，一动也不动，没有像往常一样狂吠着迎过来，肃静得令人发怵。福田教授站在院子里招呼了两声，也无人出来应答。他推开牛倌儿家的屋门，抬腿刚要迈进去，猛然被眼前的一幕惨状惊呆了，只见在靠近门口的地上躺着牛倌儿的瞎妈妈和两个半大孩子的尸体，已经冻僵挺了。那个瞎妈妈的手中死死地握着一把剪子，那两个半大孩子的手中也都死死地握着一把用来割牛肉的尖刀，地上的血结成了冰坨子。进到屋里，筐子、篓子都被扔得乱七八糟。在靠北墙根处有一个黑糊糊的柜子，柜盖扔到了一边，衣物掏得满地都是，一片狼藉。
福田教授见状吓坏了，连滚带爬地冲出了牛倌儿的家，随身携带的二百块银元撒了一地。他跌跌撞撞地爬上马背，跑回了家。几天后，福田教授辞去了崇文学堂教师的职务，和九井道子搭便车回日本了。
因为，他听到了一个他最不想听到的消息！