·µ»Ø

´©ËóÖ¸»´Ó1985¿ªÊ¼

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚÈý°ÙÁãËÄÕ ÊÚȨ(2/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ÊÖ»ú¼¼ÊõÊÚȨһµ©·Å¿ª£¬ÄÇô´ø¶¯µÄ¾­¼Ã¿ÉÒÔÏëÏ󣬵±È»ÕâЩÈË»¹²»ÖªµÀºÎ¹ó»áÈóöº£ÍâÊг¡Ò»²¿·Ö£¬Ö÷ÒªÊǵͶ˵ģ¬ÏÖÔÚ¾ÍÊǸø¸ß¶ËµÄ£¬±ðÈËÒ²²»ÈÏ¿ÉÄãÕâ¸öÅÆ×Ó²»ÊÇ¡£

    µ±È»ÔÚ¹úÍâ¼Û¸ñ¹À¼ÆÒª±ãÒË£¬±Ï¾¹ÊÇÍâ»ã²»ÊÇ£¿

    ²úÒµ´ó»á²¢²»¶ÔÍ⹫¿ª£¬µ«ÊDzμӵÄÈ˼¶±ðºÜ¸ß£¬ºÎ¹óÒ»°ã²»ÔõôÁÁÏ࣬À´µÄÓÐÊý°ÙÈËÖ®¶à£¬ÓÐÃñÓªÆóÒµ£¬Óм¯ÌåµÄ£¬»¹ÓоÍÊǹúÓеġ£

    ºÎ¹óÓëÁú¹ÈÊÖ»ú²¿-ÃŵÄ×ܾ­ÀíÒ»ÆðÀ´µÄ£¬¿¨×¼µãÀ´µÄ£¬ÒòΪºÎ¹óµÄÉí·Ý²»ÊʺÏÔçµãÀ´£¬ÔçÀ´ÁË£¬ÄÇЩ»¹Ã»À´µÄÐÄÀï»á´ò¹Ä£¬×Ô¼ºÕâÊDz»ÊÇÓе㲻×ðÖØÈ˰¡£¿

    ¡°ºÎÏÈÉú£¬ÄúºÃ¡£¡±

    ¡°ÄúºÃ¡£¡±ºÎ¹óÒ²²»Ò˶à˵ʲô£¬ÀñòµÄ»Ø´ðµÀ¡£

    ¡°ÏÖÔÚÓÐÇëºÎÏÈÉú¸ø´ó¼Ò½²»°¡£¡±ºÎ¹ó×øÔŲ́ÉÏ£¬ÉÏÃæ»¹Óм¸Î»£¬Ê×ÏȾÍÊÇÈÃ×Ô¼º½²»°¡£

    ºÎ¹óÒ²²»¿ÍÆø£¬ÄÃÆð»°Í²¾Í¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ºÜ¸ßÐËÔÚÕâÀï¼ûµ½´ó¼Ò£¬Õâ´Î´ó»áÄØ£¬Ö÷ҪĿµÄÊÇÊÚȨһЩÊÖ»ú¼¼Êõ£¬ÈÃÔÚ×ùµÄ¸÷λ¿ÉÒÔÉú²úÊÖ»ú¡£¡±

    ¡°¸ù¾ÝÁú¹ÈÒÔ¼°ºÎÊÏͨѶµÄ²¼¾Ö£¬Î´À´Èýµ½ÎåÄ꣬·ÇÖÞ£¬¶«ÄÏÑÇ£¬80%µÄ³ÇÕò¶¼»áÓÐÔÛÃǵÄÐźÅËþ£¬ÕâÒâζ×Åʲô£¬Òâζ×ÅͨѶ¹¤¾ßµÄ´ó±¬·¢¡£¡±

    ¡°ºÎÊÏͨѶ²¼¾ÖÕâЩµØ·½Ê±¼ä±È½Ï³¤£¬µ«Êǵ±µØµÄµçÁ¦¹©Ó¦ÈúÎÊÏͨѶ×ßµÄÓÐЩÄÑ£¬ÏÂÒ»²½ºÎÊÏͨѶ½«»á²ÉÓÃÐµĹ©µç²ßÂÔ£¬Ò»·½Ãæ±£Ö¤ÐźÅËþµÄÔËת£¬Ò»·½Ãæ±£Ö¤ÊÖ»ú¿ÉÒÔ³äµç¡£¡±

    ¡°ÁíÍâ¾ÍÊǹúÄڵľ­¼Ã°éËæ×ž޴óµÄ·¢Õ¹£¬ÊÖ»úͨѶҲ»á²»¶ÏµÄÔö¼Ó¡£¡±

    ¡°ÎÒÏ£Íû´ó¼Ò²»ÒªÄÚ¶·£¬Èç¹û·¢ÏÖË­ÓÐÇãÏúµÄÐÐΪ£¬ÌرðÊǹúÄÚ£¬ÄÇôÎÒÃÇÓÐȨÊÕ»ØÊÚȨ£¬Ð»Ð»´ó¼Ò¡£¡±ºÎ¹ó˵ÍêÁË£¬¾Í·ÅÏ»°Í²¡£

    ÏÂÃæ»¹Óв»ÉÙÈËÄÃ×ÅС±¾±¾¼Ç×ÅÄØ£¬Ã»Ïëµ½¾ÍÕ⼸µã£¿

    ´ó²¿-³¤¿ªÊ¼½²»°ÁË£º¡°ºÎÏÈÉúµÄÒâ˼´ó¼ÒÃ÷°×ûÓУ¬²»Òª´ò¼Û¸ñÕ½£¬ÒªÍŽᣬ×ßÏòº£Íâ¡£¡±

    ¡°ÔÚÕâÀÎÒÒªÌáÒ»µãÒªÇó£¬Ë­ÒªÊÇ´ò¼Û¸ñÕ½£¬ÄÇôÕâ¾ÍÊÇÈÅÂÒÊг¡£¬ÆÆ»µÍŽᡭ¡­¡£¡±

    ¿ª»áû¿ª¶à¾Ã£¬Ò²¾ÍÒ»¸ö¶àСʱ£¬ºÎ¹ó¾Í×¼±¸×ßÁË£¬Ê£ÏµľÍÊÇÏÂÃæÈ˵ÄÊÂÇéÁË¡£

    ÊÖ»ú¼¼ÊõÊÚȨ£¬¿É¶àÁË£¬´ÓоƬ£¬µ½¸÷ÖÖÁã¼þ£¬ÓÐЩ³§×Ó¿ÉÒԳɲúÁã¼þ£¬ÓÐЩ³§×Ó¿ÉÒÔÉú²úÄÇÖÖ×îµÍ¶ËµÄÒº¾§ÆÁÄ»£¬ºÚ°×µÄ¡£

    »¹ÓеĿÉÒÔÉú²úÌìÏߣ¬´ó¼ÒÁ˽âÁËÇé¿ö£¬»¹ÒªÌýÈ¡µ±µØµÄÒâ¼û£¬»¹ÓоÍÊÇÉÏÃæµÄÒâ¼û£¬±ÈÈ缸¼Ò¿ÉÒÔÕûºÏÆðÀ´ÐγÉÒ»¸ö´óµÄÆ·ÅÆÊ²Ã´µÄ¡£

    ¡°ºÎÏÈÉú£¬Ð»Ð»Äú¶Ôµç×Ó²úÒµµÄ´óÁ¦Ö§³Ö°¡¡£¡±´óÍ·Í·Ò²ÊÇû°ì·¨£¬»»Á˱ðµÄÆóÒµ£¬Ôç¾ÍɽկÁË£¬µ«ÊǺÎijÈ˵ϹÊÇËãÁË¡£

    ¡°ÕâЩÆäʵÊÇÔç¾ÍÓмƻ®µÄ£¬Ìáǰ¾ÍÊÇÊÚȨ£¬ÈËÃǵĹºÂòÁ¦Ã»ÉÏÀ´£¬Ò²ÊÇûÓжà´ó×÷Óõģ¬Ã÷Äê»òÕߺóÄê»áÂ½ÐøÊÚȨһЩµçÄÔ¼¼Êõ£¬Ô­ÔòÉÏÁú¹È×Ô¼ºµÄÉú²úÏßÊDz»»áÔÙÀ©ÁË¡£¡±ºÎ¹óÒ²²»ÅÂÏÖÔÚ˵³öÀ´¡£

    ¡°ºÎÏÈÉúÏëµÄÖܵ½°¡£¬ºÎÏÈÉú¾ÍÔÚÕâ±ß³ÔÁËÎç·¹ÔÙ×ߣ¿¡±¶Ô·½ÍìÁôºÎ¹ó³ÔÎç·¹¡£

    ºÎ¹ó°Ú°ÚÊÖ˵µÀ£º¡°Õâ¾Í²»ÓÃÁË£¬ÓÐʲô»°¾Íֱ˵¾ÍÊÇÁË¡£¡±

    ¡°¾ÍÊÇ·ÇÖÞͨѶ½¨ÉèÕâÒ»¿é£¬ÔÛÃÇÕâ±ßÓÐʲô¿ÉÒÔ°ïÉÏæµÄ£¿¡±´óÍ·Í·×ÔÈ»¶®ÁË¡£

    ºÎ¹óÒ»±ß×ßÒ»±ß˵µÀ£º¡°ÕâЩºÎÊÏͨѶ¶¼»áÍâ°ü³öÈ¥µÄ£¬µ½Ê±ºò»á½øÐÐÕÐͶ±ê£¬ÆäÖк­¸ÇÁËÄÏÑÇ£¬¶«ÄÏÑÇ£¬ÖÐÑÇ£¬·ÇÖÞ£¬µ½Ê±ºò¿Ï¶¨ÐèÒªÒ»ÅúרҵµÄ¶ÓÎé¡£¡±

    ¡°²»¹ýÔÝÊ±ÄØ£¬¹â·üÃæ°åµÄÉú²ú¸ú²»ÉÏ£¬ÕâЩ»ùÕ¾µÄÅäÌ×É豸£¬±ÈÈçÏßÀ£¬±ÈÈçһЩÁ㲿¼þ£¬ÕâЩ¿ÉÒÔ½»ÓÉÆäËû³§×ÓÖÆ×÷£¬²»¹ý¼Æ»®¿ÉÄÜÒªÃ÷Äê²ÅÕ¹¿ª¡£¡±

    ¡°Ã»¹ØÏµ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÌáǰ׼±¸£¬È«Á¦ÅäºÏ¡£¡±´óÍ·Í·Ð͝ÁË£¬ÒªÖªµÀÏÂÃæÒ»¶ÑÆóÒµÐèÒª³Ô·¹£¬ÉÏÃæ²»ÊDz»ÖªµÀÏÂÃæ¸ãµÄһЩºþºþÊÂÇ飬µ«ÊDz»¿ÉÄÜÇ××Լලÿһ¸öÆóÒµ²»ÊÇ£¿

    ¾ÍÏñ¼¸Ç§ÉÏÍòÀÏÊó½øÁËÁ¸²Ö£¬Ôõô½â¾ö£¬·Å¶¾£¿·Å»ð£¿»¹ÊÇ˵°¤¸öµÄ´ò£¿

    Ã»°ì·¨£¬Ö»ºÃÃÅÒ»¹Ø£¬´ó²»ÁËÒÔºó³ÔÀÏÊóÈâ¾ÍÊÇÁË¡­¡­ÄÇÖ»³Ô·ÊÁ˾ÍϹø¾ÍÊÇ¡£

    ¡°ÄǺðɣ¬ÎÒ»ØÈ¥ÈÃ×ܲ¿ÄDZßŪһ¸ö²¿-ÃÅ£¬Ð­µ÷һϡ£¡±ºÎ¹ó¾õµÃÒ²¶Ô£¬±Ï¾¹Á㲿¼þÉú²ú£¬»¹ÓÐÔËÊ䣬¶¼ÐèÒª¼Æ»®¡£

    ¡°ºÎÏÈÉú£¬Õâ¸öÃâά»¤µç³Ø£¬ÆäʵÎÒÃÇÄÚµØÒ²Óг§×ÓÄÜÉú²ú¡£¡±´óÍ·Í·¼ÌÐøËµµÀ¡£

    ºÎ¹ó̾ϢһÉù£º¡°ÕâÍæÒâÎÛȾ̫´óÁË£¬ÖؽðÊô½øÈëÍÁµØ£¬¼¸Ç§Äê¶¼²»»á·Ö½â£¬»¹ÊÇËãÁË¡£¡±

    ¡°Õâ¸öÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°Ñ»·±£×öµ½ÄúÒªµÄÒªÇ󣬱£Ö¤²»»á³öÎÊÌâ¡£¡±´óÍ·Í·¼ÌÐøËµµÀ¡£

    ¡°ËãÁ˰ɡ£¡±ºÎ¹óÒ¡Ò¡Í·£¬¾ÍÊÇï®µç³ØºÎ¹ó¶¼ÒªÂýÂý¹Ø±Õ¹úÄÚµÄÉú²úÏߣ¬°ÑÉú²úÏß°²Öõ½¶«ÄÏÑÇÒÔ¼°ÄÏÃÀÖÞ£¬ÒòΪÄÏÃÀÖÞÊ¢²úﮡ£

    ÖÁÓÚ˵ÄÏÑǺܺÃÀí½âÁË£¬ÕÅÀÏ´óÒ»°ïÈ˹ÜÀí¿Ï¶¨²»»áÏñÊÇÒÔǰһÑù£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÄDZßÅÅÎÛ¸ú×Ô¼º¾àÀë̫ԶÁË£¬×Ô¼ºÖ»ÊÇ϶©µ¥¾ÍÊÇÁË¡£

    ºÎÊÏͨѶÔç¾ÍÔÚ·ÇÖÞ²¼¾ÖÁË£¬ËùÒÔ»ù±¾ÉÏÐèÒª¶àÉÙ¸öͨѶ»ùÕ¾£¬´ó¸ÅÓÐÊýµÄ£¬ÖÁÉÙÒª¸²¸Çµ½³ÇÕò¼¶±ð£¬ÔÚµ±µØ³ÉÁ¢µÄͨѶ¹«Ë¾ÊǺÏ×ʵģ¬ºÎÊÏͨѶһ¸ö£¬Å¦Ò®·òÒ»¸ö£¬È»ºó»¹ÓÐÒ»¸öµ±µØµÄ£¬ÎªÁ˽µµÍ·çÏÕ£¬Ã¿¸öµØÇøµÄͨѶ¹«Ë¾¹É¶«¶¼²»Ò»Ñù£¬Ã»°ì·¨£¬ÄDZ߾ÍÄÇÑù¡£

    ËùÒÔºÎÊÏͨѶÆðÂëÓм¸°Ù¸öºÏ×ʹ«Ë¾¡­¡­¡£

    ÄÏÑǼòµ¥Ò»Ð©£¬µ±µØ³öµØÆ¤£¬ºÎÊÏͨѶ³ö¼¼Êõ£¬ÀûÈó¾ù·Ö£¬¿´ÆðÀ´ºÎÊÏͨѶ¿÷ÁË£¬µ«ÊÇÊÖ»úÂô³öÈ¥µÄ¶à°¡£¬¶àÒ»¸ö»ùÕ¾¾Í¶àÉÙÓû§ÁË£¿

    ºóÐø¹úÄÚÉú²úµÄµÍ¶ËÊÖ»ú£¬Ò²»á½øÈëÕâ¸öÌåϵ£¬·´Õý±ê×¼ÔÚÁú¹È£¬Ëæ±ãÄãÔõôÂô¾ÍÊÇÁË¡£

    ËùÒÔÄÏÑÇ£¬ÖÐÑÇ£¬¶«ÄÏÑÇ£¬·ÇÖÞ£¬ºÎÊÏͨѶռ¾ÝÁËÖ÷Á÷£¬Î÷·½µÄͨѶ¹«Ë¾ÊÇÉÏÊй«Ë¾£¬²»¿ÉÄÜͶ×ÊÕâô´óµÄ£¬²¢ÇÒºÜÄÑÏëµ½»á»Ø±¾µÄ¡£

    ÆäʵÕâЩµØ·½ÐźŻùÕ¾¸üÐÂÆµÂʺܵͺܵ͵쬳ý¿ªÒ»Ð©´ó³ÇÊУ¬Ð¡µØ·½Ò²ÐíÓÃÊ®¼¸Äê¡£

    ÄڵصÄÊÂÇé»ù±¾´¦Àí½áÊøÁË£¬¿ÉÒÔÔ¤¼ûµÄ£¬Äڵذ뵼Ìå»áÓ­À´Ò»´Î´óµÄÆð·É£¬¹â·üÒ²»á×ßÉÏÕý¹æ¡£

    ÎÞÈË»ú¸÷¸öµØÇøµÄ¾­ÏúÉÌÕýÔÚ϶©µ¥£¬Ò»±ß϶©µ¥£¬Ò»±ß¾Í°ÑÉÌÆ·ËÍÉÏÈ¥ÆÀ¹À£¬È»ºóÈ¡µÃ×¼ÈëÐí¿ÉÖ¤¡£

    ¸ÛµºÕâ±ß£¬ÉϰëÄêµÄÊý¾ÝÒ²³öÀ´ÁË£¬ºÎÊϸÛÎñ»¹´¦ÓÚ¿÷±¾¾­ÓªÖ®ÖУ¬ÆäÓàµÄÀûÈó¶¼²»´í¡£

    µ±È»ÓÐЩ¿ÉÒÔ˵ÊDZ©ÀûÁË£¬Êî¼Ù½áÊøµÄcs¹ú¼ÊÕ½¶Ó£¬ËäÈ»Ã÷ÃæÉÏ¿÷ÁËÎåǧÍòÃÀ½ð£¬µ«ÊÇÔÚÏßÈËÊýÔò³åÏòÁËÁíÍâÒ»¸öáÛ·å¡£

    µÚÒ»Ãû¸üÊÇһǧÍòÃÀ½ðµÄ½±½ð£¬½ñÄêµÚÒ»ÃûÊÇ´ó룬µÚ¶þÃûÊDZ¾×Ó£¬µÚÈýÃû²ÅÊÇÃÀÀû¼á£¬ÄÚµØÖ÷ÒªÊǵçÄÔ»ùÊýÌ«ÉÙÁË£¬»¹²»ÊǽøÈë¶þʮһÊÀ¼ÍÓÎÏ·Íæ¼ÒÄÇô¶à£¬¶øÇÒÄÚµØÊǾÖÓòÍø¡£

    Èç¹û˵csÊÇÇàÄêÉÙÄêµÄÓÎÏ·£¬ÄÇôħ·¨ÊÀ½ç¾ÍÊÇÈ«ÃñµÄÓÎÏ·£¬Ã°ÏÕ£¬Ä§»Ã£¬Õ½Õù£¬¶Ô¿¹£¬×¬Ç®µÈµÈµÄ¶¼¿ÉÒÔÈÚºÏÆðÀ´¡£

    ÄÄÅÂÄã²»ÏëÍæÓÎÏ·£¬ÔÚÀïÃæ×ßÒ»×ßÒ²ÊÇûÎÊÌâµÄ£¬¹¤»áÀïÃæÓи÷ÖÖÍæ¼Ò£¬ºóÇڵģ¬Õ½¶·µÄ£¬»¹¿ÉÒÔ¿´µ½¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¸±±¾¡£

    Ä§·¨ÊÀ½çÕâÒ»¿îÓÎÏ·³öÀ´ÖÁ½ñ£¬×¢²áÕË»§ÊýÁ¿ÒѾ­³¬¹ýÁ½ÒÚÁË£¬»¹ÔÚ²»¶ÏµÄÂ½ÐøÅÊÉý£¬Ä§»ÃÊÀ½ç½ñÄ궬¼¾»áÔÚ¸Ûµº¾Ù°ìµÚÒ»´Î¾üÍÅÕ½ÕùµÄ±ÈÈü£¬×Ôѡְҵ£¬Ëæ»úµØÍ¼£¬¾º¼¼³¡·ÖΪpve.pvp£¬Ò²¾ÍÊǶÔսģʽ£¬»¹ÓоÍÊǸ±±¾Í¨¹ØÄ£Ê½£¬µÚÒ»ÃûÒ²ÊÇһǧÍòÃÀ½ð¡£

    ÒªÖªµÀcsÕâ´Î±ÈÈü£¬´óëÄDZ߼¸¸öСÄêÇᣬһԾ³ÉΪ°ÙÍò¸»ÎÌ£¬»¹ÊÇÃÀÔª£¬ËäÈ»Õâ¸öÏòµ¼µÄÈ·²»ÔõôºÃ£¬µ«ÊÇû°ì·¨£¬×¬Ç®Âð£¿

    Îª´ËÃÀÀû¼áÄDZßÇ¿ÁÒ·´¶Ô£¬ÒòΪÃÀÀû¼á³ÉÄêÊÇ22Ë꣬¶ø´óëÊÇÊ®°ËË꣬ÃÀÀû¼áµÄְҵѡÊÖÈÏΪÕâ²»¹«Æ½£¬ÒòÎªÖ°ÒµÍæ¼Ò±ØÐë³ÉÄêÈ˵£ÈΡ£

    µ«ÊÇûÓ㬹涨¾ÍÊÇÕâÑù×ӵ쬶øÇÒΪÁ˱ÜÃâÕùÒ飬һ¸ö¹ú¼ÒÖ»ÊdzöÏßÒ»¸öÕ½¶Ó£¬Ö÷ÒªÊÇÓÐЩ¹ú¼ÒÈËÉÙ£¬ÒªÊǰ´ÕÕ»ý·ÖµÄ»°£¬ÄÚµØÒÔºóÈ˿ڻùÊýÌ«´óÁË¡£

    µ±È»ÁË£¬È˿ڻùÊý´ó£¬¾ºÕù¼¤ÁÒ£¬¼¼ÊõÖ»ÊÇ»áÔ½À´Ô½¸ßµÄ¡£

    ±¾×ÓµÄÕ½¶Ó»ñµÃÎå°ÙÍòÃÀ½ðµÄ½±½ð£¬Èò»ÉÙ±¾×ÓÇàÉÙÄêͶÈëµ½ÁËÍø°É´óÒµÀïÃæÈ¥ÁË¡£

    µ±È»ÓÎÏ·ÀïÃæ²»ÊÇûÓÐÍâ¹Ò£¬µ«ÊÇ¿ª·¢Íâ¹Ò»ù±¾ÉϽá¹û¾ÍºÜÒź¶£¬Ö»Òª±»²éµ½£¬Äܹ»±»ÅÐÐÌÊÇ×îºÃµÄ½á¾ÖÁË£¬Ê²Ã´·´¿¹±»ÎóɱµÄ£¬ÌÓ×ßʧ×ٵĵȵȵġ£

    ÕâЩÓÎÏ·¿ÉÊÇÈý´óÅÍʯ·ÖÏúµÄ£¬¿ª¹ÒÕâ²»ÊÇ´Ó×ʱ¾¼ÒµÄ¿Ú´üÀïÃæÌÍÒø×ÓÂð£¬×ʱ¾¼Ò»áÔ¸ÒâÂð£¿

    ×ʱ¾¼ÒÔ¸Ò⣬µ«ÊÇ´Ó×ʱ¾¼ÒÊÖÀïÄÃÇ®µÄ£¬ÄÇЩÊÖ³ÖÂåÂå¿ËµÄ¼Ò»ï»áÔ¸ÒâÂð£¬Õâ×ʱ¾¼ÒÉúÒâÊܵ½Ó°Ï죬˰¾Í»áÉÙ½»£¬È»ºóû˰£¬ÊDz»ÊÇÒªÏ÷¼õ¸÷·½Ã濪֧£¿

    Ñо¿Íâ¹ÒµÄÒª±»×¥£¬È»ºó¿ª¹ÒµÄÍæ¼ÒÒªÊÇÇé½Ú¶ñÁÓ£¬ÄÇôҲÐí»áÃæÁٸ߶îµÄ¾«ÉñÅâ³¥¡£

    ¡°Àϰ壬ºÚʯºÅÖÜΧ»¹·¢ÏÖÆäËû³Á´¬£¬Òª²»ÒªÒ»Æð´òÀÌ£¿¡±ÕâʱºòÈð¶÷ÇÃÃÅ´ø×ÅÒ»·ÝÎļþ½øÀ´ÎʵÀ¡£

    ¡°ÎÒ¿´¿´£¬ÓÐʲô¼ÛֵûÓУ¿¡±ºÎ¹óÄùý×ÊÁÏÎʵÀ¡£
ÉÏÒ»Ò³ Ŀ¼ ÏÂÒ»ÕÂ