·µ»Ø

ΪÁ˳ÉΪӢÁéÎÒÖ»ºÃÔÚÀúÊ·Àï¸ãÊÂ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ¶þ°ÙÈýÊ®ÆßÕ caster£¬½â·Å±¦¾ß(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    É³ÀïÌ©µÄ³ÇÄÚ£¬ÎåÆï´ÓÕßÕýÔÚ»ìÕ½¡£
¶øÀï°º£¬Ò²ÓÐËÄÆï´ÓÕßÕýÔÚÕ½¶·¡£
Ö»²»¹ý£¬É³ÀïÌ©µÄÕ½³¡£¬ÊÇÈý´ò¶þ£¬¶øÀï°ºµÄÕ½³¡£¬ÊÇÈý´òÒ»¡£
ºÚÕêµÂ³ÅÆð×Ô¼ºµÄ±¦¾ß¡£
×÷Ϊ¡°ÕêµÂ¡±ËýÊÇÓÐÀàËÆÓÚÊ¥ÈËÖ®ÀàµÄ£¬¹æ±ÜÉ˺¦µÄÊֶεġ£
Ö÷µÄ±Ó»¤¡£
Æë¸ñ·ÉÕýÔںͽ£Ê¿ºÍÆï±øÕ½¶·¡£
ºÚÕêµÂºÁ·¢ÎÞËðµÄÕ¾ÔÚµØÃæÉÏ£¬×øÏµķÉÁúÔÚ¸Õ¸ÕÆë¸ñ·É½â·ÅÁ˱¦¾ßÖ®ºó¾Í»¯×÷»Ò·É±»ÏûÃðÁË¡£
¸Õ¸ÕÒòΪ·ßÅ­¶øÊͷŹý±¦¾ß£¬¶øÇÒûÓÐÓùÖ÷Õâ¸öħÁ¦Ô´µÄÆë¸ñ·É£¬ËäÈ»ÒÀ¾ÉæçÓÂÉÆÕ½£¬µ«ÊÇȱ·¦Ä§Á¦¶øÇÒÎÞ·¨²¹³äµÄÆë¸ñ·É£¬ºÜ¿ì¾ÍÂäÈëÁËÏ·硣
½£Ê¿µÄËٶȷdz£¿ì£¬¶øÇÒ¼¸ºõÿһ»÷¶¼¿ÉÒÔÔÚÆë¸ñ·ÉµÄÉíÉÏÁôÏÂÒ»¸öѪ¿ßÁþ¡£
Æë¸ñ·ÉµÄÁíÒ»¸ö±¦¾ß£¬¶ñÁúѪ¿­ËäÈ»¿ÉÒÔ·ÀÓù£¬µ«ÊÇÄÇÊÇÔÚÓÐħÁ¦µÄÇé¿öÏ¡£
îõ£¡
±¦½£ºÍÊ®×Ö¼ÜÅöײ£¬·¢³ö½ðÌú½»»÷µÄÇå´àÏìÉù¡£
Æë¸ñ·É´­ÁË¿ÚÆø¡£
¶ÔÃæµÄÕâÁ½¸öÓ¢Á飬ºÁÎÞÒÉÎʶ¼ÊÇʵÁ¦¼«ÎªÇ¿´óµÄÓ¢Á飬ÖÁÓÚÄDZßÒѾ­ÓÖÕÒÁËһͷ˫×ã·ÉÁú£¬Óַɵ½ÌìÉÏÈ¥µÄºÚɫӢÁ飬²»ÖªµÀÊÇʲôӢÁ飬µ«ÊÇʵÁ¦¹À¼ÆÒ²²»»áÈõ¡£
ºÚÕêµÂ×ì½Ç´ø×ÅһĨЦÈÝ£¬¿´×ÅÕâ¸ö»¹ÔÚ¸ºÓçÍ翹µÄ½£Ê¿¡£
Õⳡս¶·£¬Òª²»Á˶೤ʱ¼ä¾Í»á½áÊøÁË......
ÌÙÍèÁ¢Ïã¿´×ÅÀÍÂ×˹Á½Ö»ÊÖÌ××Å×êʯ£¬»ÓÎèµÄºôºôÉú·ç£¬È˶¼ÉµÁË¡£
Ä㣬Äã²»ÊÇ˵ÄãÕýÃæ×÷Õ½ºÁÎÞ×÷ÓÃÂð£¿
ÄãÏÖÔÚÕâËãʲô°¡£¡
ÀÍÂ×˹µÄ¸ø×Ô¼ºÉÏÁËÒ»µãħÊõbuff£¬¼ÓÁ˸ö¸½Ä§¾ÍºÍ°µÄäÕßÕýÃæ´òÁËÆðÀ´¡£
ÕêµÂÔÚÒ»ÅÔ¸¨Öú£¬·Ç³£³Ô¾ª¡£
ÀÍÂ×˹С½ãµÄÈ­Í·½¿Ð¡£¬Ï¸¸ì²²Ï¸Íȵ쬾ÓÈ»»¹ÓÐÕâÖ̶ֳȵĽüÕ½ÄÜÁ¦Âð£¡
×êʯºÍÀûצȨÕÈÅöײ£¬ÉõÖÁÄÜ¿´¼ûÒ»µã»ð»¨¡£
¡°ÈÈÉíÖ®ºó³ÔµãÈÈʳҲ²»´í¡£¡±°µÄäÕßʼÖÕ±£³Ö×ÅÓÅÑÅ£¬ËäÈ»¸Õ¸ÕÀÍÂ×˹´¸ÔÚÄÔ´üÉϵÄÉË¿ÚÒѾ­Á÷ѪÁË¡£
¡°ÕâÖÖ³ÕÐÄÍýÏëµÄ»°£¬»¹ÊDz»ÒªÔÙ˵ÁË£¬ÃûΪ¿¨Ã×À­µÄÓ¢Áé¡£¡±ÀÍÂ×˹¶³öÑÀ³ÝЦÁËЦ¡£
Ëý³¢ÊÔÓÃħÁ¦¸ø×Ô¼ºµÄ×êʯȭͷÉÏŪÁËÒ»µã´Ì£¬¸ü¾«Ï¸µÄ¾Íû·¨²Ù×÷ÁË£¬±Ï¾¹ÕâÊÇÔÚÕ½¶·ÖС£
ÕêµÂÒ»Æì×Ó´Á´ÌÔÚ¿¨Ã×À­µÄ¼ç°òÉÏ¡£
¡°¿¨Ã×À­ÊÇ......¡±ÌÙÍèÁ¢ÏãÌýµ½ÀÍÂ×˹˵³öµÄÇ鱨¡£
¡°......ÎÒÊÇʲôʱºò±©Â¶µÄÎÒµÄÕæÃû£¿¡±¿¨Ã×À­Îæ×Å×Ô¼ºµÄ¼ç°òºóÍËÁËÁ½²½£¬ÑÛÉñÓеã¿Ö²À£¬½ô½ôµØ¶¢×ÅÀÍÂ×˹¡£
¡°ÓëÆä˵ÄãÊDZ©Â¶ÁË£¬²»Èç˵£¬Ì«ºÃ²ÂÁË¡£¡±ÀÍÂ×˹΢Ц×Å¡£
¡°¿¨Ã×À­£¬ÕæÃûÊÇÒÁÀöɯ°×¡¤°ÍÍÐÀÐÙÑÀÀû²®¾ô·òÈË£¬ÏÊѪµÄ²®¾ô·òÈË£¬Óд«ÑÔÊÇÎüѪ¹íµÄ´æÔÚ£¬ÔÚÀúÊ·ÉÏÒÔŰɱÉÙÅ®¶øÎÅÃû£¡¡±ÂêÐ޺Ͱ׷¢ÄÐ×Ó¾À²ø×Å£¬Ëµ³ö×Ô¼ºÁ˽âµÄÇ鱨¡£
¿¨Ã×À­³ÁĬµÄÕ¾ÔÚÔ­µØ¡£
ËýµÄÉÏ·½³öÏÖÁËÒ»¸öºÚ¶´Ò»ÑùµÄ¶«Î÷£¬Ò»¼þ´óÔ¼Ò»ÈË¸ßµÄÆæ¹ÖÎï¼þ¸úËæ×ÅËøÁ´±»¿¨Ã×À­×§ÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÄÇÊÇ......Ìú´¦Å®......¡±ÀÍÂ×˹ÔÒ°ÉÁËÒ»ÏÂ×죬±íÇéÑÏËà¡£
Ìú´¦Å®£¬Ïà´«ÊÇÒÁÀöɯ°×¡¤°ÍÍÐÀï²®¾ô·òÈËÓÃÀ´ÕÛÄ¥ÉÙÅ®µÄÒ»ÖÖÐ̾ߣ¬ºÍÈËÒ»Ñù¸ß£¬Íâ¹Û¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇÒ»¸öÓ·Ö×µÄÅ®ÈËËÜÏñ£¬¿ÉÒÔ´ÓÕýÃæ´ò¿ª£¬ÀïÃæ²¼ÂúÁ˼âÈñµÄÕ룬Èç¹û±»¹ØÁ˽øÈ¥£¬ÄÇôÕâЩÕë¾Í»á´Ì½øÄãµÄÉíÌåÄÚ£¬½«ÄãµÄѪҺ·Å¸É¾»¡£
¡°ÄǹÀ¼Æ¾ÍÊÇËýµÄ±¦¾ßÁ˰É......¡±ÕêµÂÑÊÁ˿ڿÚË®¡£
Ëý¿ÉÒԸоõµ½£¬ÄǸö±¦¾ßÉÏÃæ£¬´ø×ſֲÀ¶øÇÒÈÃÈ˶ñÐĵįøÏ¢¡£
¡°ÎÒ¾ö¶¨ÁË£¬ÄÃ×ŶÜÅÆµÄСѾͷ¡£¡±¿¨Ã×À­ÃæÕÖºóÃæµÄÑÛ¾¦ÉÁ˸×ÅѪһÑùµÄ¹â⣬½ô½ôµÄ¶¢×ÅÂêÐÞ£¬¡°Ä㽫»áÊÇÎҵĵÚÒ»µÀʳÎï¡£¡±
»°ÒôÂäÏ£¬¿¨Ã×À­µÄÉíÌåÖÜΧ¾Í±»ÏÊѪһÑùµÄÎïÖʰü¹ü£¬ÈÃËý¿´ÉÏÈ¥¸ü¼ÓµÄÒõÉ­¿É²À¡£
¡°àëà룬¿´Ñù×ÓÄã°ÑËý¼¤Å­Á˰¡£¬¶Ü±øÐ¡¹ÃÄï¡£¡±°×·¢ÄÐ×ÓЦÁËЦ£¬Ò»Ç¹µÖÔÚ¶ÜÅÆÉÏ£¬Ç¿´óµÄÁ¦Á¿½«ÂêÐÞÄÃ×ŶÜÅÆµÄË«ÊÖÓÐЩ·¢Âé¡£
ËäÈ»ËûÎÞ·¨»÷ÆÆÂêÐ޵ķÀÓù£¬µ«ÊÇËûÇ¿´óµÄÁ¦Á¿ÒÀ¾ÉÈÃÂêÐÞÓÐЩÎÞ·¨Õмܡ£
¡°²»¿´¿´ÄãµÄ±³ºóÂð£¬Ð¡¹ÃÄ°µÄäÕßÄǸö¼Ò»ïÏëҪʹÒûÄãµÄÏÊѪŶ¡£¡±ÄÐ×ÓµÄÉùÒôÖ®Öдø×Åһ˿³°·í¡£
ÂêÐ޻Ӷܽ«³¤Ç¹¸ñµ²¿ª£¬ÑÛÉñ¼á¶¨£º¡°ÀÍÂ×˹С½ãºÍÕêµÂС½ã£¬ÒÔ¼°ÓùÖ÷£¬¶¼ÊÇÇ¿´óµÄÈË£¬ÎÒµÄÈÎÎñ£¬Ö»ÐèÒª½«Äãµ²ÔÚÕâÀï¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡°µÈµ½ËýÃǽ«ÄÇλ¿¨Ã×À­Å®Ê¿»÷À£Ö®ºó£¬¾Í¸ÃÂÖµ½ÄãÁË¡£¡±
¡°......ºÜÓÐ×ÔÐÅ£¬ÎÒºÜÐÀÉÍÄã¡£¡±°×·¢ÄÐ×Ó¸ü¿ªÐÄÁË£¬¡°ÎÒÒѾ­ÆÈ²»¼°´ýµÄҪʳÓÃÕâµÀ¼ÑëÈÁË£¡°¡°¡£¡¡±
Á½ÈËÔٴδòÔÚÒ»Æð¡£
±»ÏÊѪ°ü¹üµÄ¿¨Ã×À­ËٶȱÈÖ®¸Õ²Å¸üÉÏÒ»²ãÂ¥¡£
ÀÍÂ×˹µÄËٶȲÎÊýÌ«Âý£¬¼´±ãÊÇʹÓÃħÊõÇ¿»¯¹ýÖ®ºóÒÀ¾ÉÒѾ­ÎÞ·¨¸úµÃÉÏ¿¨Ã×À­µÄËÙ¶ÈÁË¡£
ÏÊѪ²®¾ô·òÈËÕýÔÚÏò×ÅÂêÐÞ¿¿½ü¡£
ºÍ֮ǰһֱÔÚËÁÒâµ÷Ù©¼¸È˵Äʱºò²»Í¬£¬ÏÖÔڵĿ¨Ã×À­£¬Ò»¾ä»°Ò²²»Ëµ£¬µ«ÊÇÏ뾡°ì·¨¶ã±ÜÀÍÂ×˹ºÍÕêµÂµÄ¾À²ø£¬Ö±Ö±µÄÏò×ÅÂêÐ޵ķ½Ïò¿¿½ü¡£
Ϊʲôִ×ÅÓÚÂêÐÞ......Ī·ÇÊÇÂêÐÞ¸Õ¸Õ˵ÁËʲô»°Âð£¿
²»ÂÛÈçºÎ£¬ÏÖÔÚ±ØÐëÒª×èÖ¹Õâ¸ö·èÅ®ÈË£¡
ÂêÐ޵ĶÜÅÆÖ»ÄÜ·ÀÓùÒ»Ãæ£¬Èç¹û¿¨Ã×À­´ÓÕâ¸ö·½Ïò¿¿½üµÄ»°£¬¿´µ½µÄ½«»áÊÇÂêÐ޵ĺ󱳡£
×÷ΪÎüѪ¹í£¬¹¥»÷µÄÊÖ¶Î×ÔÈ»²»ÓöàÑÔ¡£
ÌÙÍèÁ¢ÏãÕýÕ¾ÔÚÂêÐ޵ı³ºó£¬Ã»ÓÐÄǸöµØ·½±ÈÕâÀïÒª¸ü°²È«ÁË¡£
ÀÍÂ×˹ÔÒ°ÉÁËÒ»ÏÂ×ì¡£
û°ì·¨ÁË¡£
¡°ÓùÖ÷£¡¡±
ÌÙÍèÁ¢Ïã¸ÐÊÜ×ÅħÁ¦µÄ³éµ÷£¬µãÁ˵ãÍ·¡£
¡°caster£¬½â·Å±¦¾ß£¡¡±
ÀÍÂ×˹ֻһ˲¼ä£¬Õû¸öÈ˾ͷºÆðÁ˹ââ¡£
Ò·þ£¬Ð¬×Ó£¬¾ÆºìÉ«³¤·¢¡£
Í«¿×£¬ÊÖÕÆ£¬ÀÍÂ×˹µÄÒ»ÇС£
»¯ÎªÁËÒ»¿Å¾Þ´óµÄÈËÐα¦Ê¯¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇÎÒ±ÏÉúŬÁ¦µÄÐγɡ£¡±
¡°ÎÒÊÇÒÕÊõ¼Ò£¬Ò²ÊÇÒ½Éú£¡¡±
»Æ½ð×°ÊγöÏÖÔÚÖÜΧ£¬ÀÍÂ×˹ÕÕÉä³öµÄ¹ââÁýÕÖÁËÕâÆ¬ÇøÓò¡£
ÌÙÍèÁ¢ÏãÖ±¸Ð¾õůÑóÑóµÄ¡£
¡°ÕâÊÇ......£¿¡±ÕêµÂ¸Õ¸ÕÊܵ½µÄÒ»µãÉ˺¦Ö±½Ó¸´Ô­ÁË¡£
¡°½ÓÊÜÎÒµÄÉÁÒ«°É£¡¡±
¡°ÎÞȱµÄÉݳޣ¬¶Ï¾øµÄº¦ÎNon c''era mancanza di interni ed esterni£©£¡£¡£¡¡±
¿¨Ã×À­Éí±ßÎ§ÈÆµÄÏÊѪÔÚ±»¹ââÕÕÉäµ½µÄһ˲¼ä¾ÍÏûåôÓÚÎÞÐΡ£
Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÐéÈõ¸Ð£¬ÔÚ¿¨Ã×À­ºÍ°×·¢ÄÐÈ˵ÄÉíÉÏͻأ³öÏÖ¡£

µÚ¶þ°ÙÈýÊ®ÆßÕ caster£¬½â·Å±¦¾ß(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³