就在钥匙插进锁孔的一刹那，马丁突然停住了手，他问自己：“难道一切真就这么顺利？这也太简单了吧？”可事情就是这么简单，马丁很快就把保险柜打开了。不过令马丁没有想到的是，这个保险柜是特制的，打开了第一道门，里面居然还有一道门！马丁愣愣地看了片刻，气咻咻地问奥古斯：“这道门的钥匙在哪里？还有密码！”
奥古斯朝马丁努努嘴，马丁顺着他的眼光看过去，那里是过道楼梯下的一个杂物间。马丁走过去，打开杂物间的门，发现里面除了正中的地上放了一个大箱子，其他什么都没有。箱子没有上锁，马丁迫不及待地走进去，掀开箱盖。可他立刻就傻眼了，原来，箱子里堆满了各种各样的小东西。马丁不由皱起了眉头：要想从这一大堆小东西里面找出一把开保险箱的钥匙，太费事了。
就在这时，马丁突然意识到：也许，奥古斯就是靠这个来拖延时间的。不行，绝对不能给他这个机会！马丁从地上跳起来，转身冲了出去，连人带椅地把奥古斯拖进杂物间，随后，他把箱子里的东西一股脑儿全拿出来，撒在地上，让奥古斯给他示意确认，终于很快就把开保险箱的钥匙从一大堆东西里找了出来。
这下马丁可得意了。可是密码呢？开这第二道门的密码，绝不会和开第一道的一样。马丁瞥一眼奥古斯，决定给他松绑。随后，马丁让奥古斯去把保险柜打开。奥古斯接过钥匙，脸色变得煞白，马丁不由哈哈大笑，说：“老家伙，这一次警察不会来了！不过你放心，你帮我把保险柜打开，我多少会给你留一些钱养老的。”
很快，奥古斯打开了保险柜，里面果然码满了一沓沓百元大钞。马丁拿出准备好的编织袋，眼疾手快地把这些大钞一捆捆塞进袋里，然后重新把奥古斯捆在椅子上，自己很快就消失在了茫茫夜色之中……
几天后，马丁隐姓埋名，来到了一个偏远的小镇。他这一次下手，收获实在不小，足够享受一辈子了。
这天，马丁在沙滩上喝啤酒，遇上一个游客，无意中听他说起报纸上登的一条新闻——
其实，奥古斯家的那个保险柜很特别，只要劫匪打开第一道门，它就会自动启动里面的报警系统。这样，镇上的警察局立刻就会闻讯而动，在劫匪还没有来得及打开第二道门之前，及时赶到。不过，最近一次却出了意外……
马丁听了心里一动，他看了那游客一眼，好奇地问：“出什么意外了？警察没去？”
游客说：“是的，警察这次没去！不过，这不怪警察，这是奥古斯过于吝啬才吃的苦头。要知道，在这个小镇上，报警电话是要收费的，每打一次50美分，而奥古斯一分也不愿多花，所以他每次只在里面存50美分。可谁想到，近来物价上涨得厉害，报警电话的费用也涨了，改为每次90美分，奥古斯疏忽了这个，所以那天盗贼上门，那个报警电话就因为钱不够，没法打出去了……”