·µ»Ø

ÄØà«Ê«ÕÂ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ891Õ ±»ÔùË͵Ŀ¨ÅÆ(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    µÚ891Õ ±»ÔùË͵Ŀ¨ÅÆ
¾ÍºÍµÂÀ׿˽ÌÊÚ¼ÇÔØµÄÒ»Ñù£¬Ê«ÈËÂÞÀ¼ÏÈÉúµÄ¾­Àú·¢ÉúÔÚ½ñÄ꣬Ҳ¾ÍÊÇ1853ÄêµÄ´º¼¾¡£
ÄÇÊÇÒ»¸öÑô¹âÃ÷ÃĵÄÈÕ×Ó£¬ÂÞÀ¼ÏÈÉú´ø×Å×Ô¼ºµÄ±Ê¼Ç±¾£¬ÉíÉϲØ×ÅÒ»°Ñ·ÀÉíÓõÄСµ¶£¬Ç°ÍùºàÍ¢¶ÙÊÐÎ÷²¿µÄʪµØºþ²´µØÇøÌ¤Çà²É·ç¡£
ËäÈ»Ö÷ÒªÖ°ÒµÊÇ·­ÒëÔ±£¬µ«ÂÞÀ¼ÏÈÉú½»Óѹ㷺¡£ÔÚ·¹ýºÃÓÑÈûµÂÀï¿ËÏÈÉúµÄÆ»¹û԰ʱ£¬±ãÔÚÆ»¹ûÔ°ÖÐËæÒâÏй䣬׼±¸ÔÍÄðÒ»Ê×ÒÔ¶¬¼¾Ê÷Éϵĺ®ËªÎªÌâ²ÄµÄСʫ¡£
¶øµ±ËûÀ´µ½Á˹ûÔ°µÄÊ÷ÁÖÉʱ£¬Éí±ßµÄÊ÷ÉϺöÈ»³öÏÖÁËÒ»ÕÅÈËÃæ£¬¸ü׼ȷµÄ˵£¬ÊÇÊ÷¸ÉÉϵÄÎÆÂ·ºÍñåÁÑ£¬¹¹³ÉÁËÒ»ÕÅÈËÃæ£º
¡°ÎÒÖªµÀÕâºÜÄÑÏàÐÅ£¬µ«ÎÒÈ·ÐÅÄDz»ÊÇÎÒºÈ×íÁ˾ƶø²úÉúµÄ»Ã¾õ¡£¡±
¾Æ¹ÝÖеÄÂÞÀ¼ÏÈÉú˵µ½ÕâÀ»¹¶ËמƱ­±ç½âÁËÒ»¾ä£º
¡°ÎÒдʫµÄʱºòͨ³£ÊDz»ºÈ¾ÆµÄ¡£¡±
¾ÍºÍϬɪ´åµÄÓæ·ò±»Ëµ»°µÄÉßÏŵ½ÁËÒ»Ñù£¬´º¼¾Ê±µÄÂÞÀ¼ÏÈÉú¼´Ê¹±È´å·òÓÐÎÄ»¯£¬µ«»¹ÊDZ»ÕâÖÖ¹ÖÊÂÇéÏŵ½ÁË¡£
ËûÏòÏĵÂÃèÊöÁË×Ô¼ºµ±Ê±¾ª»ÅµÄÐÄÇ飬ÒÔ¼°»Å²»Ôñ·ÏëÒªÌÓ×ßµÄ×ö·¨£º
¡°ÎÒÒ²²»¼ÇµÃ×Ô¼ºÅÜÁ˶à¾Ã£¬µ«ÔõôҲÎÞ·¨ÌÓ³öÄÇÆ¬Ê÷ÁÖ¡£Êǵģ¬ÎҸоõ×Ô´Ó1850ÄêÇïÌ죬ÎÒ±»½ÖÉϵÄÒ°¹·×·ÁËÈýÌõ½ÖÒԺ󣬾ÍÔÙҲûÓнøÐйýÈç´Ë¾çÁÒµÄÔ˶¯¡£¡±
ÂÞÀ¼ÏÈÉú»ØÒä×Å£¬ÏĵÂÒ»±ßµãÍ·Ò»±ß¼Ç¼£¬¸Ð¾õÕâЩÉñÆæµÄ¾­Àú£¬±ÈºþÖÐÅ®Éñ±¾Éí¸ü¼ÓÓÐȤ¡£
Ê÷ÉϵÄÈËÁ³£¬¿ÉÒÔÔÚÊ÷¸ÉÉÏÏà»¥ÒÆ¶¯£¬Òò´Ëµ±ÂÞÀ¼ÏÈÉúÔÙҲûÓÐÁ¦ÆøÏòǰ×ßµÄʱºò£¬Ê÷¸ÉÉϵÄÈËÁ³±ãÔٴοª¿Ú˵»°¡£
¡°Ëüµ±Ê±ÏñÊÇÔÚ³ª¸è£¬¾ÍºÃÏñÊÇͯ»°¹ÊÊÂÒ»Ñù¡£ÎÒÎÞ·¨Ãè»æ³öÊ÷ľ·¢³öµÄÉùÒô£¬µ«ÄÇÊ׸è´óÖÂÊÇÔÚѯÎÊÎÒ£¬µ±´ºÌì¼´½«À´ÁÙ£¬¶¬¼¾µÄ»ýÑ©½«»áÈÚ»¯£¬ÄÇЩѩ¿´ÆðÀ´²»»áºÜ¿ÉÁ¯Â𣿡±
Ê«ÈË˵µÀ£¬´ó¿Ú¹àÁËÒ»¿Ú¾Æ¡£ÕâÖÖС¾Æ¹ÝÖеÄÂ󾯶ÈÊý²¢²»¸ß£¬ËùÒÔÒ²²»±Øµ£ÐĺÈ×í¡£
¡°ÄÇôÄ㵱ʱÊÇÔõô»Ø´ðµÄ£¿¡±
ÏÄµÂºÃÆæµÄѯÎÊ£¬ÂÞÀ¼ÏÈÉúÓÒÊÖʳָÔÚ¿ÕÖл­×ÅȦ£¬ÇáÉùºßµÀ£º
¡°Ñ©ÊǶ¬¼¾µÄʹÕߣ¬µ±´º¼¾µ½À´£¬ËüÃÇÀíÓ¦Èóö×Ô¼ºµÄλÖã¬È÷±»¨ºÍÑô¹âÀ´µ½È˼䡣¡±
ÕâÖÖ˵·¨µ¹ÊǺÜÏñÊ«È˵ĿÚÎÇ¡£
¡°ÄÇôÈç¹ûÊÇÄ㣬»ªÉúÏÈÉú£¬Äã»áÔõô»Ø´ð£¿¡±
Ê«ÈËÓÖÎÊÏòÏĵ£¬ÏĵÂÏëÁËÏ룺
¡°Ñ©²¢Ã»ÓÐÏûʧ£¬¶øÊDZä³ÉÁËË®£¬ÔÚ´º¼¾½þÈó´óµØ¡£ËüÃÇ»áÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄÏļ¾ÖØÐÂÕô·¢µ½Ìì¿Õ£¬ÔÚÇï¼¾»¯×÷ÓêË®ÂäÏ£¬ÔÚ¶¬¼¾ÖØÐ±ä³É»ýÑ©¸²¸Ç´óµØ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÑ­»·£¬Ñ©²¢Î´ËÀÈ¥¡£¡±
ÂÞÀ¼ÏÈÉú¶³öÁËЦÒ⣺
¡°½éÒâÎÒ½«ÄãµÄ»°¼ÇÏÂÀ´Â𣿡±
»Ø´ðÁËÊ÷ľÉÏÈËÃæµÄÎÊÌâºó£¬ÄÇÈËÃæËÆºõ¶ÔÊ«È˵ĻشðºÜÂúÒâ¡£ÓÚÊǵØÃæÕ𶯣¬ÄÇЩΧÀ§ÂÞÀ¼ÏÈÉúµÄÊ÷ľÏò×ÅÖÜΧÈóöÁËÒ»ÌõС·¡£
±»À§ÔÚÊ÷ÁÖÖеÄÂÞÀ¼ÏÈÉú£¬±ã¾ª¾åµÄÑØ×ÅÄÇÌõС·Ïòמ¡Í·×ßÈ¥£¬²¢ÔÚ¾¡Í·¿´µ½ÁËһƬºþ²´¡£
¡°ÎÒµ±Ê±Á¢¿Ì¾ÍÏëµ½Á˺þÖÐÅ®ÉñµÄ´«Ëµ¡£»ªÉúÏÈÉú£¬ÎÒÊDZ¾µØÈË£¬ËäȻֻÊÇÆ½Ãñ£¬µ«ÎҵļÒ×åÔÚ±¾µØÒѾ­Éú»îÂûÑÓÁËÎå´úÈË£¬ÎÒ´ÓСÌý×ű¾µØµÄ¹Êʳ¤´ó£¬ºÜÈÝÒ×¾ÍÄÜÁªÏëµ½ÄÇÐ©ÆæÃîµÄ´«ÎÅ¡£¡±
¡°ÄãÊDzÈ×űùÃæÈ¥ÍùÁ˺þÐĵºÂ𣿡±
ÏĵÂÎʵÀ£¬µ«Ê«ÈË΢΢ҡͷ£º
¡°²»²»£¬ÄÇʱ´ºÌìÒѾ­À´µ½£¬ºþÃæÉÏûÓбùÃæ¡£²»¹ý£¬ºþ±ßÍ£×ÅÒ»ËÒС´¬£¬µ±ÎÒÔÚ´¬ÉÏ×øÏ£¬ÉõÖÁ²»ÓÃÈ¥Ò¡´¬½°£¬Ëü±ã×Ô¶¯ÔØ×ÅÎÒ£¬»¬¹ýºþ²´Ë¿³ñÒ»ÑùµÄºþÃæ£¬Ê»ÏòÁ˲ª²ªÉú»úÍòÎᄎ·¢µÄºþÐĵº¡£¡±
ËûÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬ÏíÊÜ×Å×Ô¼ºµÄ»ØÒä¡£
ÏĵµãµãÍ·£¬ÔÙ´ÎÔÚ×Ô¼ºµÄ±Ê¼Ç±¾ÉϼÇÏÂÕâ¼þÊ¡£¿´ÆðÀ´ÄÇÆ¬ºþµÄ¼¾½ÚºÍÏÖʵÊÀ½çÊÇÏà¶ÔÓ¦µÄ£¬¶ø·ÇÓÀÔ¶±£³Ö×ŶÀÑÛÓæ·ò¸ñÀ׸£ÏÈÉú¿ÚÖеͬ¼¾Ä£Ñù£º
¡°ÏÂÒ»¸öÎÊÌ⣬ÄãÔÚºþÐĵºÉÏÓöµ½ÁËʲô£¿¡±
¡°Óöµ½ÁËһλ´©×Ű×É«³¤ÅÛ£¬Öô×Ű×ÏðľÊÖÕȵÄÖÐÄêŮʿ¡£ËýËäÈ»´ò°çµÄºÜÆÓËØ£¬µ«ÎÒ¾õµÃ¾ÍËãÊDZ¨Ö½ÉϵÄÍõºó£¬Ò²Ã»ÓÐËýÄÇÑùµÄòÃÀ¡£¡±
ÕâÒ»µãºÍϬɪ´åµÄÀϸñÀ׸£µÄ˵·¨²»Í¬£¬Óæ·òÓöµ½µÄÊÇÒ»¸öÀϸ¾ÈË¡£
¡°ÄãÏòËýÐíÔ¸ÁË£¿¡±
¡°Êǵ쬵«ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ËýÈÃÎÒΪËý×÷ÁËÒ»Ê×Ê«£¬À´ÔÞÃÀËýµÄÃÀÀö£¬Õâ¶ÔÎÒÀ´Ëµ²¢²»ÄÑ¡£»òÕß˵£¬¼´Ê¹Ëý²»ÈÃÎÒÕâÑù×ö£¬ÎÒÒÀÈ»»áдʫ£¬ËýµÄÃÀòÎÞÈËÄܱȡ£¡±
Ê«ÈË»³ÄîµÄ˵µÀ¡£
¡°Ð´ÍêÁËÊ«£¬Ëý±ãѯÎÊÎÒÊÇ·ñÓÐʲôԸÍû¡£ÎÒµ±Ê±¼¤¶¯µÄÄÔ´ü¶¼ÓÐЩ·¢ÃÉ£¬±¾´òËã˵¡®²Å»ª¡¯£¬µ«Óָоõ×Ô¼ºµÄ²Å»ªÒѾ­·Ç³£³öÖÚÁË£¬ÔÙË÷Òª²Å»ª£¬ÊÇ¶ÔÆäËûÊ«È˵IJ»¹«Æ½¡£¡±
¡°Êǵġ£¡±
ÏĵÂ͵͵±ï×ÅЦ¡£
¡°ËùÒÔÎÒ×îºóÏòÄÇλŮʿÐíÔ¸Ë÷ÇóÁËÐÒÔË¡£¡±
ËûÖ¸ÁËÖ¸×ÀÃæ¾Æ±­ÅÔµÄֽů¡£
¡°ËæºóÄã¾ÍÀ뿪ÁË£¿¡±
¡°Êǵģ¬ºóÀ´ÔÙȥѰÕÒÄÇ×ùºþ²´£¬È´ÔÙÒ²ÕÒ²»µ½ÁË¡£µ«Õâ·Ý¹ýÈ˵ÄÐÒÔË£¬µÄÈ·³öÏÖÔÚÁËÎÒµÄÉíÉÏ¡£¡±
ÂÞÀ¼ÏÈÉú̾ÁË¿ÚÆø£¬ÍêºÃµÄ×óÊÖ¶ËמƱ­£¬ºÍÏĵÂÅöÁËһϣº
¡°ºÜ¾«²ÊµÄ¹ÊÊ£¬²»ÊÇÂ𣿵«ÎÒ²»ÏëºÍÈκÎÈË·ÖÏí£¬ÊÇÒòΪÎÒ²»ÏëÈÃÄÇЩÀûÓûѬÐĵÄÈË£¬È¥´òÈÅÄÇλŮʿµÄ°²Äþ¡£¡±
ÏĵÂÖå×ÅüͷºÈÁËÒ»¿Ú×Ô¼ºµÄÆÏÌѾƣ¬ºÜÂúÒâÕâÖÖ¶ÒÁËË®µÄ¾Æ£¬¿ÚζÓÐЩÏñÊÇÆÏÌÑÖ­£º
¡°ÎÒ×¢Òâµ½£¬ÄãµÄ¹ÊÊÂÀûÓÐÌáµ½×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸ÊÇÔõô±ä³ÉÕâÑùµÄ¡£¡±
¡°Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚÎҵļÇÒäÖУ¬¸ù±¾ÕÒ²»µ½×Ô¼ºÈ±ÉÙÕâÁ½¸ùÊÖÖ¸µÄÔ­Òò¡£¡±
ÂÞÀ¼ÏÈÉúÒ¡Ò¡Í·£¬Ò²ÊÇÒɻ󲻽âµÄÑù×Ó£º
¡°ËƺõËüÃDZ¾À´¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÎÒÒÔǰËùÓеÄÕÕÆ¬ÖУ¬ÊÖÒ²ÊÇÕâ·ùÑù×Ó£¬ÎÒµÄÅóÓÑÃÇÒ²¶¼ËµËûÃÇÓöµ½ÎÒµÄʱºò£¬ÎÒµÄÊÖ¾ÍÊÇÕâÑù¡£µ«ÎÒ·ÖÃ÷¼ÇµÃ£¬ÎÒ²¢·ÇÒ»³öÉú¾ÍÊÇÕâ·ù²Ð¼²µÄÄ£Ñù£¬ËùÒÔÕâÆäÖп϶¨ÓÐʲô²»¶Ô¾¢£¬Ö»ÊÇÎÒʼÖÕÏë²»ÆðÀ´¡£¡±
¡°ºÍ½ñÄê´º¼¾µÄÌØÊâ¾­ÀúÓйØÂ𣿡±
ÏĵÂÎʵÀ£¬Ê«ÈË΢΢ҡͷ£º
¡°´ó¸ÅÓйذɣ¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£¡±
¡°ÄÇô·½±ã½«ÄÇ×ù¹ûÔ°µÄµØÖ·¸æËßÎÒÂ𣿡±
¡°µ±È»£¬×£ÄãÄܹ»³É¹¦£¬»ªÉúÏÈÉú¡£µ«Ç§Íò²»ÒªÌ°À·£¬Êǵģ¬Ç§Íò²»ÒªÌ°À·¡£¡±
Ëû´Ó¿Ú´üÀïÄóö¸Ö±Ê£¬À­¹ýÏĵµıʼDZ¾£¬ÓÃÀ¶ºÚÉ«µÄīˮ£¬ÔÚËûµÄ±Ê¼Ç±¾ÉÏдÏÂÒ»¸ö¸ö×Öĸ£¬ÕâÊǹûÔ°µÄµØÖ·£º
¡°ÎÒÃÇÄܹ»µÃµ½µÄ£¬Ö»ÓÐÄÇЩÖÕ½«ÊôÓÚÎÒÃǵĶ«Î÷¡£¡±
дÍêÒԺ󣬲¢Ã»Óн«ÏĵµıʼDZ¾Á¢¿Ì»¹»ØÀ´£¬¶øÊÇ´Ó×Ô¼ºµÄ¿¨×éÖÐÌôÑ¡³öÐdz½1µÄ¡¾¿¨É­Àï¿Ë¿Ö²À¹ÊÊ¡¤ÎÞÍ·ÆïÊ¿½Ü¿Ë¡¿£¬½«Ö½ÅƼÐÔڱʼDZ¾ÖеݸøÁËÏĵ£º
¡°Õâ¸öÊôÓÚÄãÁË¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
ÏÄµÂºÃÆæµÄÎʵÀ£¬ÄÃÆðÄÇÕÅÂÞµÂÅÆ²é¿´¡£
ÂÞÀ¼ÏÈÉúËÊËʼ磺
¡°ÄãµÄÈ·Ó®ÁËÎÒ£¬¼ÈÈ»²»ÒªÎÒµÄÇ®£¬ÄÇô¾ÍÊÕÏÂÕâÕÅֽů°É£¬ÄãÖµµÃÓµÓÐËü¡£¶øÇÒ£¬ÎÒÈÏΪÄãÊÇÄÇÖÖÄÃÁ˱ðÈ˵ĺô¦£¬¾ÍÒ»¶¨»á°ïÖú±ðÈ˵ÄÈË¡£ËùÒÔ£¬Ç뾡¿ÉÄܵÄȥѰÕÒ»ù·²®Ö®ºþ£¬ÈúþÖÐÅ®ÉñÊÕ»ØÎÒÉíÉϵÄÐÒÔË¡£Êǵģ¬ÊÕ»ØÈ¥£¬Õâ·ÝÐÒÔË£¬ÎÒʵÔÚÊÇÎÞ·¨¼ÌÐø¸ºµ£ÁË¡£¡±
Ïĵ¿´×ÅÎÞÍ·ÆïÊ¿µÄ¿¨Ã棬ЦÁËһϣº
¡°»áµÄ£¬ÎÒÏòÄã³Ðŵ¡£¡±
À뿪¾Æ¹ÝµÄʱºòÊÇÏÂÎçµÄÁ½µã£¬´Ëʱ´ó¸ÅËãÊÇÒ»ÌìÖÐÆøÎÂ×î¸ßµÄʱ¿Ì£¬µ«³õ¶¬¼¾½Ú£¬ÄÇÁÝÙýµÄ·ç»¹ÊÇÄܹ»ÈÃÈË·ºÆðº®²ü¡£
ÂÞÀ¼ÏÈÉúÌáµ½µÄÈûµÂÀï¿Ë¹ûÔ°£¬ÊǺàÍ¢¶ÙÊÐÊÐÇøÎ÷²¿£¬Ò»Æ¬Ãæ»ýÆÄ´óµÄÆ»¹ûÔ°¡£¹ûÔ°µÄÖ÷ÈËÈûµÂÀï¿ËÏÈÉú²»ÊDZ¾µØÈË£¬¶øÊÇÍþÂÚ´÷¶ûµÄ¸»ÉÌ£¬¹ûÔ°¡¢ÊéÐÐÒ²Ö»ÊÇËûµÄ²úÒµÖ®Ò»¡£
Ïĵ²»ÏëÔÙÓöµ½×òÌìÄÇÖÖµ¹Ã¹µÄÊÂÇ飬Òò´ËûÓÐÈÆÂ·È¥³Ç¶«ÕÒ±´¶÷¹þÌØÏÈÉú£¬ÈÃËû¸ø×Ô¼º¿ªÒ»·â½éÉÜÐÅ£¬¶øÊÇÖ±½ÓÆïÂíǰÍùÁ˳ÇÎ÷¡£
ÈûµÂÀï¿Ë¹ûÔ°µÄÃæ»ý·Ç³£´ó£¬²»¿ÉÄÜÓÃÕ¤À¸½«ÕûƬÊ÷ÁÖ¶¼Î§×¡¡£ÔÙ¼ÓÉϵ½Á˶¬¼¾£¬Ê÷ÉÒÉÏÒ²ÔçÒÑûÁ˹û×Ó£¬¾ÍÁ¬¹ûÔ°µÄ¿´Êض¼¶ÔѲÂßûʲôÐËȤ£¬ËùÒÔÏĵÂÇ£×ÅÂí´Ó¹ûÔ°µÄ¶«²à£¬¿¿½üÀ³¶÷ºþµÄ·½Ïò½øÈëÊ÷ÁÖµÄʱºò£¬Ã»ÓÐÒýÆðÈκÎÈ˵Ä×¢Òâ¡£
Ëû»¹¼ÇµÃµÂÀ׿˽ÌÊÚ˵µÄ£¬²»ÄÜÒÔѰÕÒºþÖÐÅ®ÉñΪĿµÄ½øÐÐѰÕÒ£¬µ«ËûÆäʵºÜÄÑ¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÏë·¨¡£×òÍíÊÇÅöµ½ÁËÀÇȺ£¬×·»÷ÌÓÀǵÄʱºòÓöµ½ÁËÒâÍ⣬µ«ÕâÆ¬Ê÷ÁÖÖÐȴûÓв»¿ªÑÛÈÇÉÏÏĵµÄÒ°ÀÇ¡£
Ç£×ÅÂíÂþ²½Áּ䣬ͷ¶¥ÊǸɿݵÄÊ÷è¾£¬½ÅÏÂÊÇËÉÈíµÄÍÁµØ¡£ÏĵÂÖªµÀ¼ÌÐø×ßÏÂÈ¥£¬´ó¸ÅÒ²ÕÒ²»µ½Ê²Ã´ÏßË÷£¬Ë÷ÐÔÕÒµ½ÁËÒ»´¦Ï¡ÊèµÄÁÖµØÍ£ÏÂÀ´£¬½«ÄÇÆ¥ÂíË©ÔÚÊ÷ÉÏ£¬ÈÎÓÉËüÈ¥³ÔÊ£Ó಻¶àµÄ»Ä²Ý£¬ÏĵÂÔòÒп¿×ÅÊ÷¸É×øÁËÏÂÀ´£¬È»ºóÄóö×Ô¼ºµÄ±Ê¼Ç±¾£¬´òË㽫×Ô¼º¼Æ»®Ð´³öÀ´µÄÊýѧÂÛÎĵÄÌá¸ÙÍê³É¡£
×òÌìÍíÉÏËû¾Í¶¯ÊÖдÁËÒ»²¿·Ö£¬Èç¹û½ñÌìÄܹ»Íê³É£¬Ã÷ºóÌì¾ÍÓÐʱ¼ä¿ÉÒÔÈ¥ÕÒÎ÷¶ûάæ«Ð¡½ã°ïæУÕý¡£
½¼ÍâµÄ¶¬ÈÕÑô¹âÕýºÃ£¬Ñô¹âÕÕÁÁÁ˱ʼDZ¾£¬Ò²ÕÕÁÁÁËÉíןÚÉ«ÍâÌ×µÄÓ¢¿¡ÄêÇáÈË£¬ËûÈ«Éñ¹á

µÚ891Õ ±»ÔùË͵Ŀ¨ÅÆ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³