µÚ32Õ£ºÎÒÃÇÔÚ²¼Â³¿ËÁÖ²»Ãß(1/2)
¡°¸ç¸ç£¬ÎÒÔÙ×îºóÒ»´ÎËÍÄãÒ»¸öÀñÎï°É¡£¡±
¡°´Ó´ËÒÔºó£¬Äã¾ÍÖ»ÄÜ¿¿Äã×Ô¼ºÁË¡£¡±
°ì¹«ÊÒÀï°²¾²µÃÈÃÈËÐļ£¬Â·ÃùÔó¶ÔÉÏ·Ã÷·ÇµÄÑÛ¾¦£¬Ã÷Ã÷·ÃùÔóµÄÍâ±í¿´ÆðÀ´Ö»ÊÇÒ»¸öÊ®ÈýËÄËêµÄСÄк¢£¬´Ë¿ÌÈ´Á÷¶³öÈç´Ë¶àµÄ³ÁĬÓë¸ÐÉË£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸öÈ˹ÂÁãÁãµÃ»îÁ˼¸Ç§Ä꣬»îµÃÐͼÀÏÁË¡£
¡°àÅ¡¡¡±
·Ã÷·ÇÞÇÀ×ÅÄÔ´ü£¬²»ÖªµÀÔõô»ØÓ¦Â·ÃùÔóµÀ±ðÓËûÊǺÜÏë˵µãʲôµÄ£¬¿É´óÄÔÀïÈ´ÊǿտÕÈçÒ²¡£
¡°ËäÈ»£¬ÊÀ½çÏßÖØÆôÖ®ºó£¬Ô±¾ÊÀ½çÏßÉϵÄÒ»Çж¼»áÏûʧ£¬µ«ÎÒÊÇÊÀ½çbugÂ´ÓÏûʧµÄÊÀ½çÀï͵һµã¶«Î÷¹ýÀ´Ò²²»ÊDz»¿ÉÒÔ¡£¡±
·ÃùÔóºöÈ»ÕÅ¿ªË«±Û£¬ÆËÉÏÀ´Óµ±§Â·Ã÷·Ç¡£
·Ã÷·ÇÏÂÒâʶµØ½ÓסËû£¬Óµ±§±¾ÊÇÒ»¼þºÜÎÂÈáºÜÐÒ¸£µÄÊÂÇ飬µ±ÓÐÒ»¸öÈËÔÒâÕÅ¿ªË«±ÛÓµ±§ÄãµÄʱºò£¬ÄãÃÇËÆºõÁ¬ÐĶ¼Òª¿¿ÔÚÒ»Æð£¬ÎÞÊýµÄÊÂÇé¶¼¿ÉÒԺͻ³ÀïµÄÈË·ÖÏí¡£
¿ÉÈç¹ûÄãÃǵÄÓµ±§ÊÇΪÁËÀë±ð£¬ÕâЩÎÂÈáºÍÐÒ¸£¾Í¶¼Ã»ÁË¡£
·Ã÷·ÇºÍ·ÃùÔóÓµ±§¹ýºÜ¶à´Î£¬µ«Ö»ÓÐÕâÒ»´Î£¬Ëû²Å·¢ÏÖ£¬ÔÀ´Â·ÃùÔóÆäÊµÕæµÄÊǸöº¢×Ó£¬Ëû±§×Å·ÃùÔóµÄʱºò£¬Â·ÃùÔóµÄÄÔ´ü²Å¸Õ¸Õµ½Â·Ã÷·ÇµÄÐØ¿Ú¡£
¡°something¡¡for nothing£¡¡±
±§×¡ÁË·ÃùÔóССµÄÉíÌ壬·Ã÷·ÇÈ´¸Ð¾õÕû¸öÊÀ½çµÄÖØÁ¿¶¼Ñ¹ÏòÁËËû£¬Ãξ³ºöÈ»¼±¾çµÄÕñ¶¯ÆðÀ´£¬ÓÌÈçÊÇÕû¸öÌ«Ñô¶¼±»Èû½øÁËÕâ¼äÎÝ×Ó£¬Ò»Çж¼±»µãȼ£¬´ÌÑ۵Ĺâ»ìºÏ×Å»ðÑæ£¬×ÆÉÕ×ÅÏÁСµÄÊÀ½ç£¬¿Õ¼ä¶¼±»Å¤Çúµ½Á˼«Ö£¬Ò»µãµãÌ®Ëú³ÉÁËijÖÖÐéÎ޵ĸÅÄî¡£
´Ì¹ÇµÄÌÛÍ´´Ó·Ã÷·ÇµÄÉî´¦±Å·¢£¬¾ÍÏñÊÇÓÐÈË´©¹ýËûµÄѪÈ⣬ÄÃ×ſ̵¶ÔÚËûµÄ¹ÇÍ·ÉÏ¿Ì×Ö£¬¼âÈñµÄ¿Ìµ¶Ò»µãµã»®¹ýËûµÄ¹ÇÃæ£¬ÔÚÉÏÃæÁôϵÀµÀÉøÑªµÄ¿ÌºÛ¡£
Èç¹ûÓÐÈËÄÜ¿´¼û·Ã÷·ÇµÄÉíÌåÄÚ²¿£¬¾Í»á·¢ÏÖ£¬Ò»Ð©Ô±¾²»ÊôÓÚËûÉíÌåÊÂÎ↑ʼ³öÏÖ£¬ÕâÊÇЩ¼«Æä·±¸´µÄÁ¶½ð¾ØÕó£¬ÊôÓÚÄá²®Áú¸ù¼Æ»®µÄÁ¶½ð¾ØÕó£¡
¸±Ð£³¤¸¥À÷¶ûÔø¾°ÑËüÃÇÖ²ÈëÁË·Ã÷·ÇµÄÌåÄÚ£¬ÅäºÏºÍÁúÍõѪÇåÒ»Æð°Ñ·Ã÷·ÇµÄʵÁ¦Ç¿ÐÐÌáÉýµ½ÁËa¼¶»ìѪÖֵij̶ȡ£
ÕâЩ¶¼ÊÇÄá²®Áú¸ùÀï×î°º¹ó×î²»¿É¸´ÖƵĵط½£¬ÕâЩÁ¶½ð¾ØÕó´Ë¿Ì±¾²»Ó¦¸Ã³öÏÖ£¬ÔÚÈç½ñµÄÊÀ½çÏßÀ¸±Ð£³¤×Ô¼ºÉõÖÁ¶¼Ã»ÓÐÕæÕýÃú¿Ì³öÁ¶½ð¾ØÕó£¬ËûÈÔÈ»»¹ÊÇÔÚÂýÂýÃþË÷£¬´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐʵ¼ù¹ý¡£
·ÃùÔó°ÑÕâЩÁ¶½ð¾ØÕó´ÓÏûʧµÄÊÀ½çÏßÀï͵Á˳öÀ´£¬ÖØÐÂÖ²ÈëÁË·Ã÷·ÇµÄÌåÄÚ¡£
·ÃùÔó˵µÄû´í£¬ËûȷʵÊÇÊÀ½çµÄbug¡£
ÓëÁ¶½ð¾ØÕóһͬ±»Ö²Èë·Ã÷·ÇÌåÄڵ쬻¹ÓÐÁúÍõѪÇ壡ѪÇåÌáÉýѪͳ£¬Ç¿»¯ÌåÖÊ£¬Á¶½ð¾ØÕóÑ¹ÖÆÁúѪÖеı©Å°£¬È÷Ã÷·Ç±£³ÖÈËÀàÀíÖÇ¡£
·Ã÷·ÇµÄÁ¦Á¿ÕýÔÚѸËٻظ´£¬ËûÔÚÒ»µãµã±ä³ÉÔÀ´µÄÄǸöѧÉú»á»á³¤¡£
¡°¸ç¸ç£¬something for nothing£¬Õâ¾ä»°µÄÒâ˼Æäʵ²»ÊÇ¡®ÓÃʲôÕä¹óµÄ¶«Î÷»»»ØÁËÐéÎÞ¡¯£¬Ö®Ç°ÎÒÊÇÆÄãµÄ¡£¡±
¡°ËüµÄ±¾ÒâÆäʵÊÇ£¬²»ÀͶø»ñ£¡¡±
¡°´ÓÐéÎÞÖÐÂÓ¶áÁ¦Á¿£¡¡±
¡°Ö»ÒªÄãÐèÒªÁ¦Á¿£¬¾ÍÁ¬ÊÀ½çµÄ¹æÔòÒ²±ØÐë·þ´ÓÓëÄ㣬´ÓÐéÎÞÖиøÓèÄãÁ¦Á¿£¡¡±
·Ã÷·ÇÈÌÊÜ×ÅÉíÌåÀïµÄ¾çÍ´£¬¿´×Å·ÃùÔó£¬ËûºÜÏëÎÊ×Åʲô£¬¿ÉÊÇËûµÄÑÀ³ÝÒ»Ö±ÒòΪÕâ¹É¾çÍ´´ò²ü£¬ËûŬÁ¦µÄ·¢Éù£¬È´Ö»Í³öһЩģºý²»Çå´Ê£º¡°Äã¡¡Äã¡¡¡±
¡°ÎÒÂíÉϾÍÒª×ßÁË¡±Â·ÃùÔó×îºóÓµ±§ÁËһϲü¶¶µÄ·Ã÷·Ç£¬°Ñ°×É«µÄË¿³ñ·½½íµþ³ÉÁËÒ»¸öССµÄ·½¿é£¬²åÔÚÁË·Ã÷·ÇµÄ¿Ú´üÀï¡£
¡°Èç¹ûÓÐÒ»Ì죬ÄãÕæµÄµ½Á˱±¼«µÄÄá²®Áú¸ù£¬°ÑÕâ¿é·½½í½»¸øÄǸö·ÃùÔó£¬Ëû»áÃ÷°×Ò»ÇС£¡±
˵ÍêÕâЩ£¬Â·ÃùÔóµÄÉíÓ°ºöÈ»¾ÍʧȥÁËÉ«²Ê£¬¾ÍÏñÊDZ»Í¶ÈëË®ÖеÄÑÕÁÏÒ»ÑùÂýÂý±äµ¡£
·Ã÷·ÇÏëÒªÉìÊÖȥץס·ÃùÔóÏûʧµÄÉíÌ壬Ȼ¶øËûµÄÖ¸¼â¸Õ´¥¼°Â·ÃùÔóµÄÒ½ǣ¬Â·ÃùÔó¾ÍºäÈ»ÆÆË飬ɢ³ÉÁËϡϡÂäÂäµÄ½ðÉ«µÄ¹âµã£¬Â·Ã÷·ÇÏëÒª´¥Ãþ£¬È´Ò»ÏÂ×Ó´©¹ýÁËËüÃÇ£¬ÊÖÖ¸¼äÖ»Ó묶¯¿ÕÆøµÄ´¥¸Ð¡£
¡°¸ç¸ç£¬¸øÄã¸öÖҸ档¡±Ð¡Ä§¹íµÄÉùÒôÔÚÐéÎÞÖÐÔ½À´Ô½Ð¡¡£
¡°ÕâÒ»ÊÀ£¬²»ÒªÏàÐÅÈκÎÈË£¡¡±
µÚ32Õ£ºÎÒÃÇÔÚ²¼Â³¿ËÁÖ²»Ãß(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ