不仅仅是李维听懵了，娜塔瑞也听得如痴如醉。
一番劝说下来，李维最后还是没有放两人离开。
“噢不！李维，生命的意义不在于你做了什么，而在于你面对人性选择时的判断，没有一个答案是完美的，但你如果不做选择，你的灵魂……”
杰克额头上全是汗水，嘴唇却十分干燥，为了营救娜塔瑞的家人，他几乎把自己的老底都掏空了才说出这些就连他自己都感觉震惊的话。
他也确实见到了李维出现了动摇的表情，觉得自己即将成功说服对方了。
可就在他即将说完这一句几句蛊惑性的话语时，杰克却眼前一黑，软倒在了娜塔瑞身上。
再次睁眼时，眼前已经不再是昏暗的山洞，而是金属棺材般的连接舱。
“nooooooo！！！”
当杰克意识到自己身处何方后，发出了惊恐的大喊，声音中充满不甘与绝望。
就差一点就要成功说服李维，他们很快就能回到家园树，不管是劝说纳威人搬家也好，还是一同抵御人类的袭击也好，杰克都不想回到这一副残疾的身体上！
他再次闭上眼睛，心里默念着：快回去，快回去！
可连接舱已经停止运转，在杰克的念叨中，舱门还被打开了，刺眼的灯光下，是几名戴着面具的士兵……
……
“杰克！杰克！醒一醒杰克！”
山洞内，娜塔瑞见到杰克突然失去意识，被吓得手足无措，扶住倒在身上的杰克后，试图唤醒杰克。
一旁的李维见状，感觉有些可惜，杰克这课后面还讲得挺好的，他确实有了一点点感触。
至少杰克的最后一句话真说得还挺引人深思，乍一听还有那么几分道理。
可他还是有一点耿耿于怀，甚至是想不明白，杰克为什么会成为人奸？
地球那么丰富的精神娱乐都没能填饱他的大脑，形成习惯了还能那么快改掉？
娜塔瑞还在惊慌失措地呼唤着杰克，声音有些大。
对部落的担忧加上身边支柱的倒下，令她惊慌失措，甚至完全不知道了下一步该做什么。
然后她看到了老神在在的李维，当即靠近了过去，哭喊道：“让我们离开吧！求你了！如果我们不回去，部落就要被摧毁，我们的家园就要被摧毁！求求你！”
娜塔瑞的哭声极具感染力，女人听了会流泪，男人听了会沉默。
李维听了也直摇头，“我问你！”
“……”娜塔瑞停下哭泣。
“你回去以后能做什么？”
“……”
显然，娜塔瑞回答不出来。