”出事？什么事？“
”车祸，不过伤势不重，只要休养就好。”
“这样啊，请你代我问声好，让他好好休息。其实我这边也出了点状况，我看咱们干脆8月底再录音好吗？“
“可以是可以，但你到时一定要抽时间才行。”
”到那时肯定有时间，你放心吧。好了，就这样，再见。”
挂断电话，陆致远叫王大雷过来：“埃尔文有联系电话吗？叫他过来，我需要他贴身保护。”
落日西沉，卡尔弗城405号州际公路旁一个私立诊所门口，四辆摩托停在路边，五名黑衣人聚在一堆，黑脸蛋上俱都没了络腮胡。
两名黑衣人从诊所里出来，人堆里一个头领模样的人迎上去问道：“卡尔，史蒂文怎么样？”
卡尔摇摇头道：“还没醒过来。”
头领点头道：“那你暂时在这陪着他，我打个电话就走，有什么事再联系。”
说完他来到旁边的电话亭，掏出一张纸条，拿起电话按照上面的号码拨了出去。
接通后，爱德华报上姓名，对方没有说话就挂断电话。
两分钟后，电话响铃，爱德华拿起听筒，“对不起，我们失手了。不过我们会很快组织人手，再来一次行动。”
一个尖细的声音从话筒里传出来：“我早就说过，这个人非常狡猾。这次有如此周密的计划，还出现了更有利的意外因素，尚且功亏一篑，这实在让人失望透顶。你们现在需要的是马上化整为零，销声匿迹，不要让他查出一星半点线索，明白吗？至于行动，我们下次再说。”
“好的，我们一定照办。”
挂断电话后，头领呆立原地想了很久，这才转身往回走，指着一人道：“艾克，你跟卡尔去把史蒂文抬出来，我们需要马上离开。”
卡尔大吃一惊，“爱德华你疯了吗？史蒂文一走必死无疑。”
“可是留在这里他马上就会找过来。”
“他不过就是一个人，我们还需要怕他？你刚才没看他像一只老鼠一样东奔西窜？”
“法克，你个白痴动动脑子行吗？你真以为他一个人？他跟州议员有联系，本地华青帮也不是吃素的。就算他一个人，五个你一起上，都干不过他你信不信？”
卡尔哑口无言，这才跟艾克一起走进诊所。
片刻后，里面传来争吵声：“你们在杀他知道吗？他这样出去不到五分钟就会没命的。”
“你他妈的闭嘴，再吵老子干掉你。”这是卡尔穷凶极恶的声音。
片刻后，卡尔和艾克抬着赤裸上身的史蒂文出来，身上的管子都已拔掉。
爱德华叹了口气，脱下自己的衣服盖在史蒂文身上，叫一人先上车，再用绳子将他与史蒂文捆在一起。
众人脚踩油门驾车离去，带起一股烟尘。
公路另一头，张金标不紧不慢地走过来。
只见他一边走一边张望街道两边，看到这里有间私人诊所，快步入内。
里面已是一片狼藉，一个老医生躺在地上，一位护士正在吃力地想要扶起他，另有一位护士正在收拾床上的仪器和管子。