白不平说：“我不愿意。不走出白家，我永远都只是白家的白不平。”
白家主说：“你想在江湖中闯出自己的名号，这很好。年轻人应该有这样的志气，我当年也在江湖中闯荡过。”
白不平说：“我早已经听你讲过你当年在江湖中闯荡的故事，没有什么好听的。你那根本就不是在江湖中闯荡，只是在江湖中耍了一圈自己白家大公子的威风。我不会这样的。”
白家主说：“你原来是打算在江湖中匿名闯荡，这也不错，但你在江湖中若是遇到什么危险，不要忘了自己出身，白家的名头，可以多半可以让你转危为安。”
白不平说：“我不会的。既然我要在江湖中闯荡，就不会再说自己是白家人。”
白家主说：“不要让骄傲吞噬了你的理智。你的性命比你的这种骄傲要重要。你是白家的大公子，你是白家将来的继承人，你的性命不是你一个人的，你是白家的人，你是白家将来的主人。你身上有你不能甩脱的责任。你的骄傲，只是你自己的愚蠢。”
白不平说：“我的出身，不是我想要的。我的骄傲，才是我想要维护的。”
白家主说：“你还真是一个愚蠢的年轻人。”
白不平说：“你已经是一个老顽固。”
白家主说：“你在家里过得太舒坦了，是我之前太娇惯你了。你以为你在白家的一切都是理所当然应得的吗？你在白家得到了最好的待遇，却还没有为白家做出任何的贡献，你欠了白家许多。你或许你这认为白家给你的，都是你应得的，你对白家并未负债，你会如此认为只是因为你还是一个愚蠢的年轻人。你去江湖吧，你在江湖中好好看看，看看那些没有家族支持的年轻人，是如何在江湖中挣扎的。你会明白家族的重要，你会明白白家为你提供了多少好处。希望当你明白的时候，还不算太迟，你还能回来继承家主的位子。”
白不平说：“你不用再对我有任何期待了。你这种话说给家族里别的年轻人吧，他们或许还会信，想要继承白家家主的位子，但我永远也不会有这种想法了。”
白家主说：“难道你认为白家有哪里对不起你吗？还是我有哪里对不起你？”
白不平说：“白家从来没有对不起我。你也从来没有对不起我。错不在白家，也不在你，我必须要离开，并且不能给自己退路，都是因为我自己的错。”
白家主说：“你犯了什么错？无论你犯了什么错，只要你愿意回到正途，都可以原谅。”
白不平说：“我的错名叫懦弱，我若不离开白家，就不能成长。”
白不平说完就离开了。
尚且年轻的白不平不知道自己这一离开并不与懦弱的问题说了再见，而只是带着懦弱问题离开，并与白家说了再见。