·µ»Ø

Å®ÉñµÄÌùÉí¸ßÊÖ

Ê×Ò³
¹ØµÆ
»¤ÑÛ
×ÖÌ壺
´ó
ÖÐ
С
µÚ1160Õ·µ»ØÑྩ(1/2)
   ´æÊéÇ© Êé¼Ü¹ÜÀí ·µ»ØÄ¿Â¼
    ÈÎÎñ¿¨Æ¬ÊÇÀàËÆÓñ¼òÒ»ÑùµÄ¶«Î÷£¬ÔËÒÔ·¨Á¦£¬±ãÄÜÔÚÉÏÃæ¿´µ½Ðí¶àС×Ö»¹ÓÐÆäËûµÄÏêϸÐÅÏ¢¡£
³ÂÑï½ÓÁËÈÎÎñÖ®ºó£¬ÄǺÚÒ¼À˾±ãÀ뿪ÁË¡£
À¶×ÏÒÂÒ²¶ÔÈÎÎñºÃÆæ£¬ËµµÀ£º¡°¸øÎÒ¿´¿´¡£¡±³ÂÑï±ã½«Óñ¼òµÝ¸øÁËÀ¶×ÏÒ¡£
À¶×ÏÒ¿´ÁËÒ»»áºó£¬±ã˵µÀ£º¡°»¹ºÃ£¬Ó¦¸Ã²»ËãÌ«ÄÑ¡£¡±Ëý˵ÍêÖ®ºó£¬½«Óñ¼òÓÖ¶ª»¹¸øÁ˳ÂÑï¡£³ÂÑïÕâ²Å½Ó¹ýÓñ¼ò£¬Ï¸Ï¸²é¿´ÆðÀ´¡£
ÕâÊdzÂÑïÈëÖÚÐǵîµÄµÚÒ»¸öÈÎÎñ¡£
¶øÔÚÖÚÐǵîÖУ¬Ã¿¸öÈ˶¼»á½ÓÊÕµ½ÐíÐí¶à¶àµÄÈÎÎñ¡£ÕâЩÈÎÎñ»áÈÃÐí¶àµÄÌìÃüÕßËÀÓÚ·ÇÃü¡£µ½µ×Äܲ»Äܻ³ýÁËÄÜÁ¦Ö®Í⣬ÔËÆøÈ´ÊÇÕ¼¾ÝÁ˺ܴóµÄ³É·Ö¡£
Õâ´ÎµÄÈÎÎñÊÇǰÍù´óǧÊÀ½ç£¬ÕÒѰһ¿éÈ­Í·´óСµÄ¾§Ê¯¡£´Ë¾§Ê¯½Ð×öÑýѪ¾§Ê¯£¬Í¨ÌåºìÉ«£¬¶øÇÒ£¬ÑýѪ¾§Ê¯ÄÜÉ¢·¢³öÒ»ÖÖÆæ»ÃζµÀ£¬¿É¸ÄÔìÈ˵ÄÉíÌå¡£µ«ÕâÖÖ¸ÄÔì²¢²»ÊǺõĸÄÔ죬¶øÊÇÈÃÈ˱äµÃÊÈѪ£¬Í¬Ê±ÉíÌå·¢Òì±ä£¬»á±äµÃÁ¦´óÎޱȣ¬²¢ÇÒÎå¹ÙŤÇú£¬³óª£¬Ô÷ºÞÊÀÈË¡£Òò´Ë£¬Õ⾧ʯµÃÃûÑýѪ¾§Ê¯¡£
¹ØÓÚÑýѪ¾§Ê¯Î¨Ò»µÄÐÅÏ¢£¬¾ÍÊÇÆäÔÚ´óǧÊÀ½çÖ®ÄÚ¡£³ý´ËÖ®Í⣬ÔÙÎÞÐÅÏ¢¡£
Ö´ÐÐÈÎÎñʱ¼äÊÇÒ»¸öÔ£¬Ò»¸öÔÂÖ®ºó£¬ÈôûÓдø»ØÑýѪ¾§Ê¯£¬±ãËãÊÇÈÎÎñʧ°ÜÁË¡£
³ÂÑï¿´ÍêÖ®ºó£¬ºöÈ»¾Í¸Ðµ½Ò»ÕóºóÅ£¬ËûÏòÀ¶×ÏÒÂ˵µÀ£º¡°ÕâÈÎÎñ¾ÍÕâô²¼Öõģ¿Ïë³ö¸üÃû×Ö£¬È»ºóʲôÐÅÏ¢Ò²²»¸ø£¬È»ºó¾ÍÈÃÎÒÈ¥´óǧÊÀ½ç´óº£ÀÌÕ룿´óǧÊÀ½ç¶à´ó°¡£¬Õâô´óµÄÊÀ½çÀïÕÒÕâôһȭͷ´óµÄ¾§Ê¯£¬ÕâÆñ²»ÊÇ´óº£ÀÌÕëÂð£¿ÍòÒ»ÕâÈÎÎñÉÏËù²¼ÖõÃÑýѪ¾§Ê¯¸ù±¾²»´æÔÚ£¬ÄÇÆñ²»ÊÇÖ»ÓÐËÀ·һÌõÁË£¿¡±
À¶×ÏÒÂ˵µÀ£º¡°ÈÎÎñÓÐÄÇôºÃÖ´ÐУ¬ÐÇÖ÷»¹ÐèÒª·ÑÕâô´óµÄ¾«Éñ£¬ÕÒÄãÃÇÀ´Â𣿾ÍÊÇÒòΪ²»È·¶¨ÐÔÌ«´ó£¬ËùÒԲŽ«Ï£Íû¼ÄÍÐÔÚÌìÃüÕßÉíÉÏ¡£ÎÞËû£¬ÒòΪÌìÃüÕßÓÐÆøÔËÔÚÉí°¡£¡ÕÒ±¦±´£¬ºÜ¶àʱºò²»¶¼ÊÇ¿¿ÔËÆøÂ𣿡±
¡°ÔٺõÄÔËÆø£¬ÕâÃ´ÍæÏÂÈ¥£¬Ò²»á±»Íæ²Ð°¡£¡¡±³ÂÑï˵µÀ¡£
À¶×ÏÒÂ˵µÀ£º¡°Äã»¹Õæ²»Óñ§Ô¹£¬ÒòΪÕâ´Î¸øÄãµÄÈÎÎñËãÊǺܼòµ¥ÁË¡£¶øÇÒ£¬ÐÅÏ¢¸øµÄ²»ÉÙÁË¡£ÑýѪ¾§Ê¯µÄ¸±×÷ÓÃÕâô´ó£¬ÄãÈÃÄã¹ú°²µÄÅóÓѰïÄã²é²é£¬Î´±Ø²é²»³ö¶ËÄß¡£¡±
³ÂÑïÒ¡Ò¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°ÍòÒ»ÑýѪ¾§Ê¯ÊÇÔÚʲôÉîɽÀÏÁÖÀÄǸù±¾¾ÍÊÇÎÞ½âÁË¡£¡±
À¶×ÏÒÂһЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒµ¹Ã»ÄÇô±¯¹Û£¬×ܲ»ÖÁÓÚÄãµÚÒ»¸öÈÎÎñ¾Í±»±ù·âÁ˰ɣ¿ÄÇÕâÌìÃüÖ®ÍõÊÇÀ´¸ãЦµÄ°É£¿¡±
³ÂÑï˵µÀ£º¡°ºÃ°É£¬ÄÇÎÒÒ²Ö»ÄÜÏ£ÍûÎÒÓкÃÔËÆøÁË¡£¡±
Ëæºó£¬³ÂÑïÓÖÈ¥ÕÒÁËÌËÇØÁÖ¡£ÇØÁÖÒ²½Óµ½ÁËÈÎÎñ£¬ËûÊǺÍÌï´óÏÉÈËÈ¥ÖÐÑëÊÀ½çѰÕÒÊ®·½Ê¯ÕâÑùµÄ±¦±´¡£
ÇØÁÖµ¹²»ÊÇÌ«µ£ÐÄ£¬ÒòΪÌï´óÏÉÈËÀ´×ÔÖÐÑëÊÀ½ç£¬¶ÔÊ®·½Ê¯Óйý¶úÎÅ¡£ËûÃǵÄÕÒѰʱ¼äÒ²ÊÇÒ»¸öÔ¡£
ÇØÁÖ˽ÏÂÀïºÍ³ÂÑï˵µÀ£º¡°ÎÒµÄÈÎÎñ»¹ºÃ˵£¬¿ÉÌï´óÏÉÈËͦ³îµÄ¡£¡±
³ÂÑï²»ÓÉÆæ¹Ö£¬ËµµÀ£º¡°Ëû³îʲôѽ¡£¡±ÇØÁÖ˵µÀ£º¡°¸µÇàÖñËûÃÇÒ²½ÓÁËÈÎÎñ¡£¡±
¡°Ê²Ã´ÈÎÎñ£¿¡±³ÂÑïÂíÉÏÎʵÀ¡£
ÇØÁÖ˵µÀ£º¡°ÈÎÎñÊÇÈ¥½«´ó¸çÇë»ØÀ´¡£¡±
³ÂÑïÒ»Ìý²»ÓÉ¿àЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÇëÔÛÃǵĴó¸ç£¿¡±
¡°¿É²»ÊÇ£¡¡±ÇØÁÖ˵µÀ¡£
³ÂÑï˵µÀ£º¡°ÄǸµÇàÖñ¿ÉÕæ¹»¿à±ÆµÄ£¬ÏÈÊÇÈ¥ÇëÎÒ£¬²îµãÍæ¸öËÀ¡£ÏÖÔÚÓÖÈ¥Çë´ó¸ç£¬´ó¸çºÍÐÞÂÞ´óµÛÔÚÒ»Æð£¬ÄÇÊǸöºÃÓ¦¸¶µÃÖ÷Â𣿡±
¡°¾ÍÊDz»ºÃŪ£¬ËùÒÔÌï´óÏÉÈ˲ųîÂ¡±ÇØÁÖ˵µÀ¡£
³ÂÑï˵µÀ£º¡°ÄÇÔÛÃÇÖ»ÓÐ×£¸µÇàÖñºÃÔËÁË¡£²»¶Ô£¬Ò²²»ÄÜ×£ËûºÃÔË£¬ËûÈôºÃÔË£¬²»¾ÍÊÇ´ó¸çµ¹Ã¹ÁËÂ𡣡±
ÇØÁÖÒ²ÊÇЦÁËЦ¡£
ΪÁËÕùȡʱ¼ä£¬ÖÚÈ˵±Ìì±ã¾Í³ö·¢ÁË¡£²»¹ý£¬À¶×ÏÒ²¢Ã»ÓкͳÂÑïÒ»Æð³ö·¢£¬Ëý˵µÀ£º¡°ÕâÖÖÈÎÎñ£¬È«Æ¾ÔËÆøÁË¡£ÎÒÈ¥ÁËÒ²Êǰ״ÔÙÔò£¬ÎÒÊÇÀ´°ïÄãû´í¡£¿ÉÕâÖÖÅÜÍȵÄÊÂÇ飬ÄãÕæºÃÒâ˼ÈÃÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥£¿¡±
³ÂÑï¶ÙʱҲ¾õµÃ²»ºÃÒâ˼£¬ËµµÀ£º¡°ÄǺðɣ¡¡±
ÖÚÐǵîÀïÓÐ×Ô¼ºµÄ·¨Æ÷¿ÉÒÔ½øÐг涴´©Ô½£¬È¥ÍùµØÇò¡£²»¹ýÕâÖÖ·¨Æ÷Ò²²»Ì«¶à£¬ËùÒÔ¸µÇàÖñµÄÇàÍ­ÏɵîÒ²Æðµ½Á˺ܴóµÄÔËÊä×÷Ó᣷´ÕýÄ¿±ê¶¼ÊǵØÇòÂ
ÓÉÓÚÌï´óÏÉÈËÕâÒ»²ã¹ØÏµÔÚ£¬ËùÒÔ³ÂÑïºÍÇØÁÖ¶¼×øÉÏÁ˸µÇàÖñµÄÇàÍ­Ïɵ
ÁíÍâÒ²»¹Óм¸ÃûÌìÃüÕß×øÁËÇàÍ­Ïɵ
Ö®ºó£¬ÇàÍ­Ïɵî±ãǰÍùµØÇò¡£µÚÒ»×ø±ê£¬±ãÊÇÖÐÑëÊÀ½ç¡£ÕâÊÇÒòΪÌï´óÏÉÈ˺ÍÇØÁÖ¶ÔÓÚÎ»Ãæ¿Õ¼äµÄ´©Ô½£¬»¹²»¾ß±¸Õâ¸öÄÜÁ¦¡£µÈµ½ÈÎÎñÍê³ÉÖ®ºó£¬ËûÃÇȼÉÕÊÖÖеÄÓñ¼ò£¬ÖÚÐǵî×ÔÈ»»áÅųöÈ˺ͷ¨Æ÷ǰÀ´Ó­½Ó¡£
ÇàÍ­ÏɵîÔÚÓîÖæÖпìËÙ´©Ëó£¬ÈçµçÈç¹â£¬Ê±¶ø½øÈëµ½ËíµÀÀʱ¶øÔÚºÚ¶´Àï´©Ëó£¬Ê±¶øÌøÔ¾³æ¶´¡£
¶øÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬Ìï´óÏÉÈËÕÒÉÏÁ˳ÂÑïºÍÇØÁÖ¡£
ËûÖªµÀ³ÂÑïÓëÇØÁÖºÍÂÞ·åÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£ÊÇÏë×ÅÈóÂÑïºÍÇØÁÖȰȰÂ޷壬´ðӦǰÍùÖÚÐǵ
±ð˵³ÂÑïºÍÇØÁÖºÍÌï´óÏÉÈË»¹Ã»ÓжàÉٵĽ»Ç飬¼´±ãÊǽ»ÇéºÜºÃ£¬Á½ÈËÒ²²»¿ÉÄÜ´ðÓ¦Õâ¸öÒªÇó¡£
³ÂÑﻹûÔõô˵»°£¬ÇØÁÖ±ãÏÈÑÏÀ÷µÄ˵µÀ£º¡°ÀÏÌÕâ½øÈëÖÚÐǵîÖ®ºó£¬ÄãÎÒÃüÔËÈçºÎ£¬ÄãÐÄÀïÒ²ÊÇÇå³þ¡£Äã¾ÓȻҪÎÒºÍÎÒÈýµÜÒ»ÆðÀ´È°ÎÒÃǽ«ÂÞ·å´ó¸çÀ­Èë»ð¿Ó£¬ÕâÊÇÄãµÄµÀÒåËùÔÚÂð£¿ÄѵÀÄãÃǹ«×ÓÒ¯µÄÃüÊÇÃü£¬ÎÒ´ó¸çµÄÃü¾ÍÊǼúÃüÂ𣿴ËÊÂÐݵÃÔÙÌᣬ·ñÔòιÖÎÒÓëÄã·­Á³£¡¡±
Ìï´óÏÉÈ˶Ùʱڨڨ¡£
³ÂÑïºÍÇØÁÖ¶¼ÖªµÀ¸µÇàÖñµÄÞÏÞΣ¬ÒòΪ¸µÇàÖñ¹ÌÈ»ÊÇÀ÷º¦µÄ½ÇÉ«£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÇàÍ­ÏɵîÔÚÊÖ¡£µ«ÊÇÈç½ñÐÞÂÞ´óµÛÈëÖ÷Éñ×åÖ®ºó£¬ÊÆÁ¦µ½µ×ÈçºÎ£¬»¹²»Çå³þ¡£µ«¸µÇàÖñÒªÔÚÐÞÂÞ´óµÛÊÖÖн«ÂÞ·å´ø×ߣ¬ÄǵÄÈ·ÊÇÓй»Äѵġ£
´Ó֮ǰ£¬ÐÇÖ÷¾ÍûÈÃÈ˼ÌÐøÈ¥´ø×ßÂ޷壬±ãÒѾ­¿´³öÐÇÖ÷¶ÔÐÞÂÞ´óµÛµÄ¼Éµ¬ÁË¡£
¶øÇÒ£¬Ö®Ç°ÐÇÖ÷ÊÇÓÐÒâÈÃÐÞÂÞ´óµÛÈ¥ÈëÖ÷ħ×åµÄ¡£Èç½ñÐÇÖ÷ÓÖ¶ÔÂÞ·å³öÊÖ£¬µ½µ×ÊǺÎÒâ˼£¬ÕâÈóÂÑïºÍÇØÁֲ²»Í¸¡£
ÔÙÔò£¬ÈøµÇàÖñÀ´×öÕâ¼þÊ£¬ºÃÏñÊǰÚÃ÷À´¿Ó¸µÇàÖñÒ»Ñù¡£
ÖÚÐǵî¸ßÊÖ¶Ô¸¶²»Á˳ÂÑÐÇÖ÷¾ÍÅɸµÇàÖñÈ¥×¥³ÂÑï¡£ÑÛÏ£¬ÐÇÖ÷ÓÖ¸øÁ˸µÇàÖñÕâôһ¸ö´ó¿Ó¡£¸µÇàÖñÐÄÀïÏë±ØÊÇÒªÈÕÁ˹·°¡£¡ÔÚµ½´ïÖÐÑëÊÀ½çÖ®ºó£¬ÇØÁÖºÍÌï´óÏÉÈ˱ãÀ뿪ÁËÇàÍ­Ïɵ֮ºó£¬¸µÇàÖñÓÖÔٴν«³ÂÑïË͵½ÁË´óǧÊÀ½ç¡£Èç´ËÖ®ºó£¬¸µÇàÖñ²Å¿ªÊ¼·µ»ØÌìÖÞ¡£ËûµÄÇàÍ­Ïɵ´©Ëóʱ¿Õ£¬Î»Ã棬¾ùÊÇÎÞÍù¶ø²»Àû¡£
¾Í¸úÏÖ´úÈË£¬Ò»°ïÇ×ÆÝ³öÀ´£¬ËûÓÐÁ¾³µ£¬»¹µÃ½«ÇׯÝÒ»¸ö¸öÏÈËͻؼÒÒ»Ñù¡£
³ÂÑïÒ²ÊÇû°ì·¨£¬¶øÇÒÒ²²»ÄÜË£ºÝ¡£ÒòΪûÓиµÇàÖñµÄÇàÍ­ÏɵËû¿Ï¶¨ÊÇû°ì·¨µ½´ï´óǧÊÀ½çµÄ¡£¶øÇÒ£¬µ±Ëû×øÉÏÇàÍ­Ïɵîʱ£¬¸µÇàÖñ¾ÍÒª³Ðµ£Õâ¸öÒåÎñ¡£²»È»µÄ»°£¬³ÂÑï²Å²»»á×øÇàÍ­ÏɵîÄØ¡£
ÁíÍ⣬¸µÇàÖñËäÈ»·¨Á¦Í¨Ðþ£¬µ«Ò²Ô¸ÒâºÍ³ÂÑï½»ºÃ¡£±Ï¾¹³ÂÑïÒ²ÊÇ·ÇͬС¿ÉÖ®±²£¬Éíºó»¹ÓÐÀ¶×ÏÒ¡£ËùÒÔ£¬²»µ½Íò²»µÃÒÑ£¬¸µÇàÖñÒ²²»Ô¸ÒâºÍ³ÂÑï·­Á³¡£
¶ÔÓÚ¸µÇàÖñµÄÄÑÌ⣬³ÂÑïÊǰ®ÄªÄÜÖú¡£Ëû²»Ïë¹ÜÄÇô¶à£¬¶øÔÚµ½´ï´óǧÊÀ½çÖ®ºó£¬³ÂÑïµÄ½µÂ䵨µãÈ´ÊÇÔÚÎ÷²¿É³Ä®¡£³ÂÑïҲû¹ÜÌ«¶à£¬ËûÏȳË×øµØÉ·Á«»¨±¦×ùǰÍùÑྩ¡£
À¶×ÏÒ½«ÄǺڰµÂüݱÂÞÒ²¸øÁ˳ÂÑï¡£ÖÁÓÚÈçÀ´ôÂôľÍû¸ø³ÂÑÒòΪÀ¶×ÏÒÂÒ²Òª²ÎÎò²ÎÎò¡£³ÂÑï·¨±¦¹»¶àÁË£¬µ±È»Ò²²»»áȥ̰ͼÈçÀ´ôÂôÄ¡£
Èç½ñ³ÂÑïËäȻֻÊǾÅÖØÌì³õÆÚ£¬µ«Õâ¼Ò»ïµÄÕ½¶·Á¦ÒѾ­ºÜÊÇÇ¿º·ÁË¡£Ò»¸öսū£¬¾ÍÊÇÀ÷º¦Îޱȡ£ÓÖÓÐ͵Ììצ£¬ºÚ°µÂüݱÂÞ£¬»¹ÓдóÂÞÏÉÌÙ£¬Ðþ»ÆÉñ¹ÈÖÖ×Ó¡£ÖÁÓÚÄÇÎÞÃûºÚÉ«Öé×Ó£¬ÇÒÏȲ»ÓÃÌá¡£
³ÂÑﻹÓпþÀÜ·ûÖäÔÚÉí£¬¾ÍƾÕâЩ·¨Æ÷ÔÚÉí¡£³ÂÑï±ãÊÇÓöµ½ÁËÊ®ÖØÌì¸ßÊÖ£¬Ò²Óб¾ÊÂÈ«Éí¶øÍËÁË¡£
³ÂÑïÔÚÈý¸öСʱ֮ºó£¬±ãµ½´ïÁËÑྩ¡£
ÕâÊÇÐÂÄê¹ýºóµÄÑྩ£¬ÕýÊÇÈýÔÂÄ©£¬¿ÕÆøÖÐ͸×ŵ¹´ºº®¡£
ÑྩÊǸñÍâµÄº®À䣬¶³µÃÈ˱Ç×Óͨºì¡£³ÂÑïÒѾ­»»ÉÏÁ˺ÚÉ«·çÒ£¬Å£×п㣬ÐÝÏÐÆ¤Ð¬¡£ËûÕâ¸öÑù×Ó»¹ÊÇÂù¿áµÄ£¬¶øÇÒËûÍ··¢Ò»Ö±¶¼²»Ì«³¤¡£
ÕâʱºòÊÇÖÐÎçÊ®¶þµã×óÓÒ£¬³ÂÑï½µÁÙÔÚÁ˶¼Êз±»ªÖÐÑë¡£Ëû¿´×ÅÖÜÔâ³µÀ´³µÍù£¬¿´×Å×Ô¼ºÕæÕýÔÙ´ÎÖÃÉíÔÚÁËÕâ·±»ªµÄ´ó¶¼ÊÐÀï¡£
Ò»ÇУ¬¶¼ÏñÊÇÈçÃÎÒ»³¡¡£
³ÂÑïÏë×Å£¬Èç¹û×Ô¼ººÍ±ðÈË˵³ö×Ô¼ºµÄ¾­Àú¡£ÄÇ´ó¸Å»á±»µ±³ÉÒ»¸ö·è×Ó°É£¡
ÄÇÒ»Çеķ¢£¬¶¼ÏñÊÇÌìÊéÆæÌ·Ò»°ã¡£
³ÂÑïºÜ¿ì¾ÍÊÕÉãÁËÐÄÉñ£¬ËûûÓÐÌ«¶àµÄʱ¼äÀ´»Ø¹ËÍùÊ£¬×öÐÄËá²×É£×Ë̬¡£ËûÖ»ÓÐÒ»¸öÔµÄʱ¼äÀ´ÕÒÑýѪ¾§Ê¯¡£ÕâÖÖʱ¼ä½ôÆÈ¸ÐÈÃËû²»Ì«ÊÊÓ¦£¬¾ÍÏñËæÊ±ËæµØ¶¼»á±»×·ÃüÒ»Ñù¡£
³ÂÑïÕÒÁËһȦ£¬ÖÕÓÚÕÒµ½Á˱¨Í¤¡£ÑྩµÄС±¨Í¤´ó¶à¶¼²»ÊÇ¿¿±¨Ö½ÎªÁË£¬¶øÊÇһЩÔç²Í±ý£¬¶¹½¬£¬ÒûÁÏÖ®ÀàµÄ¡£Èç´ËÒÔ¹©´Ò´ÒÉϰà×åÀ´ÏíÓá£
³ÂÑﲦͨÁËÉòīŨµÄµç»°¡£
µç»°´ò¹ýÈ¥£¬¾ÓÈ»

µÚ1160Õ·µ»ØÑྩ(1/2),µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ
ÉÏÒ»Õ Ŀ¼ ÏÂÒ»Ò³