于是心念一转，朗声道：
“我听说王爷有一个招贤馆，何不将馆中贤者唤来，也好让我等凡夫俗子开开眼界？”
此言一出，金轮法王、潇湘子等人皆勃然色变，他们就是招贤馆中的佼佼者，否则也不能常伴忽必烈左右，吴翟这是目中无人，还是指着和尚骂秃驴？
忽必烈哈哈一笑，说道：
“尹道长，在座诸位皆是我招贤馆的上宾！”
吴翟摇摇头道：
“王爷可听过那滥竽充数的故事么？”
忽必烈也算得博学，自然听过这个典故，但听吴翟提起，不知他又要出什么花招，便道：
“故事倒是听过，不知道长何意？”
吴翟自饮了一杯，悠然道：
“这还看不出来么，贫道是说，你这一帐篷的上宾，皆是滥竽充数的货色！”
话音未落，马光佐便拍案而起，怒道：
“牛鼻子，你胡说什么？”
吴翟却说：
“自古文无第一，武无第二，是骡子是马拉出来遛遛便是。”
马光佐咆哮道：
“怎么个遛法，你划出个道儿来！”
吴翟向忽必烈说道：
“王爷，此处动手甚为不便，不如咱们移步账外，若是有人能在我或者郭兄掌下撑得十合，贫道便敬酒赔罪如何？”
忽必烈又问郭靖：
“不知郭叔父意下如何？”
郭靖皱眉道：
“我听尹兄的。”
他自知口拙，从吴翟说话开始便一直闷声不语，见吴翟发出挑战，也并不在意，正所谓艺高人胆大。
吴翟低喝一声：
“上宾们，有胆子跟道爷打的吗？”
马光佐叫道：
“打就打，怕你怎得！”
迈开大步，当先走出帐篷去了。
吴翟见郭靖也站起身来，便向杨过丢了个眼神，自己与郭靖向帐篷外走去，杨过却弯腰垂首站在原地，如下人一般。
忽必烈道：
“大伙儿都出去吧！”
法王等人轰然应诺，站起身来，只等忽必烈先行。
忽必烈走下王座，见杨过唯唯诺诺垂首立于一旁，也不在意，还道这侍童胆子太小，越过他径向门口走去。
吴翟站在帐篷出口，正要掀起门帘，忽听“啊”的一声痛呼，回过头来，见杨过正向自己奔来，手中匕首滴血，而忽必烈已倒伏在地，浑身抽搐……
原来杨过低眉顺眼的送忽必烈经过，待他转过身去，便以迅雷不及掩耳之势抽出袖间匕首，在忽必烈后腰上招呼了一下！
这忽必烈虽说雄才大略，武功却稀松平常，身后卫士又对杨过毫无防备，而金轮法王等人皆离得较远，待忽必烈痛呼出声，众人才恍然惊觉。
但此时，杨过已经拔下匕首，施展金雁功扑向吴翟了！
吴翟也吃了一惊，他给杨过抛个眼色，是让他自己小心，别让金轮法王捉了去，又成了人质，就不好办了……
谁知，这小子居然会错意了！
胆大包天！