他们真正让巫师们的知识传承下去，
也真正让年轻巫师们得以在这片土地上生存，
但是最诚挚的友情终将走向末路，
四位伟大的巫师最终分道扬镳，
但是他们留下的精神却永远存续。
城堡外的走向正在巨变，
未来的世界没有人能说得清，
最危险的时刻或许即将来临，
我们面前的可能只是黑暗前的黎明。
维系巫师世界的延续，
保持魔法的神秘，
守护周围的一切，
维系这世界的温馨。
需要靠我们，
也需要靠你们，
最终还是要靠你们！
我要把你们分进四个学院，
因为我的职责不容改变。
但我必须要多说几句，
那便是和睦相处，团结一心。
让我们开始分院吧！”
……
分院帽唱完了歌，整个礼堂顿时掌声雷动。
帽子朝着四张长桌，一一鞠躬，然后开始静止不动了。
罗齐尔教授朝前走了几步，手中拿着一张羊皮纸：
“我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐在凳子上，等候分院……”
“……苏珊·博恩斯！”
一个有些婴儿肥的金色头发小姑娘，跌跌撞撞的走出队列。她戴上帽子，帽子刚好能够遮住她的眼睛。
她坐了下来，片刻之后——
“赫奇帕奇！”帽子大声喊道。
最右边一桌的人，开始给苏珊鼓掌欢呼，欢迎她来到他们那一桌就座。
“泰瑞·布特！”
“拉文克劳！”帽子又喊道，泰瑞飞快的跑向左边第二张长桌。所有的拉文克劳学生们都在鼓掌，就当泰瑞加入他们的行列时，几名高年级的同学于他握手。
曼蒂·布洛贺也被分到了拉文克劳，她坐在了泰瑞身边。
而米里森·伯斯德，成为了斯莱特林的第一名新生。
格兰芬多的第一名新生，则是哈利·伊万斯。
之前船上那个戴眼镜的小鬼。
分院仪式还在继续，马修很明显的意识到，参加分院的具体学生，与想象中并不一样。
例如前世那排名第一位、赫赫有名的汉娜·艾博小姐，现在就离奇消失了。
也有一些多出来的新面孔，譬如那个叫哈利·伊万斯的男孩。
分院仪式还在继续：
“赫敏·格兰杰。”
赫敏几乎是跑到凳子跟前，急急忙忙将帽子扣在头上。
分院帽似乎经过一小段时间的纠结，差不多等了三分钟之后——
“拉文克劳！”帽子大声喊道。
赫敏明显松了口气，脸上露出了得意的笑容。
接下来是……
“达芙妮·格林格拉斯。”
先前在乘船时，与马修一行人有过一面之缘的、那名没说话的女孩，有些紧张的走了过去。
“斯莱特林！”帽子几乎在刚刚碰到她的头发时，便大声喊道。
而下一个——
“阿格妮丝·莱斯特兰奇。”
是那个他们一行人在乘船时，遇到的那个说话的女孩。纳威之前提到过，他们父母之间有些冲突！
“斯莱特林！”帽子同样是仅仅刚碰到她的头发，便做出了结论。
紧接着，便是——
“纳威·隆巴顿。”
纳威走上前去，看起来稍稍有些紧张，不过分院帽仅花了十秒钟，就将他分到了格兰芬多。
纳威的脸上，此时也露出了一丝笑容。
分院仪式还在继续。
马尔福……诺特……帕金森……佩蒂尔姐妹……莉莎·杜平……
当分院帽喊出“罗纳德·韦斯莱”的时候。
一个红头发的男孩走了过去，一分钟之后，他也被分到了格兰芬多。
剩下的学生已经不多了。
除了马修之外，只有一个黑色……啊呸、深色皮肤的男孩。
终于，分院帽高声喊道：
“马修·威克菲尔！”
马修深深的吸了口气，而后走了过去。
他从罗纳德·韦斯莱手中接过那顶又脏又破的帽子，然后将它戴在了头上。