µÚÒ»°Ù¶þÊ®¶þÕ È˼ä½õÐå³£õãõÉ ÖÐ(2/2)
²»¹ýÕâȹװËäÈ»´©ÔÚÉíÉÏ£¬µ«Ã¼Óî¼äÄÇßÍßͱÆÈ˵ÄÊÆÆøÈ´ÊÇÒ»µã¶ù¶¼Ã»ÓмõÉÙ¡£
¡°ÔõôÑù£¬ºÃ¿´Â𣿡±
ŷС¶ðÔµØ×ªÁËһȦ˵µÀ¡£
ȹ°Ú·ÉÑï¡£
±ÈÀÖÓÎÔÉÏ×îÑÞÀöµÄ´º»¨»¹ÒªÃÀÉÏÈý·Ö£¡
¡°ºÃ¿´ºÃ¿´£¡¡±
¾ÆÈý°ëʹ¾¢µã×Åͷ˵µÀ¡£
¡°ÎÒ¸ÕÂòµÄ¡£¡±
ŷС¶ð˵µÀ¡£
ÔÚ×À±ß×øÁËÏÂÀ´¡£
ÁàמÆÌ³¾Í¹àÁËÈý¿Ú¡£
È´ÊÇûÓÐÒ»µÎ¾ÆÌÀÈ÷Âä¡£
Ò»¿´ËûÕâ°ãºÈ¾ÆµÄ¼ÜÊÆ¡£
ÈýÈËÈ´ÊÇÓÖ²»Ô¼¶øÍ¬µÄЦÁË¡£
ŷС¶ð»¹ÊÇŷС¶ð¡£
²»ÂÛËûÊÇ´©×ž¢×°£¬ÄÐ×°£¬»¹ÊÇȹװ¡£
Ö»ÒªËý¿ªÊ¼ºÈ¾Æ£¬ÄÇÒÂÉÀÕÚµ²×¡µÄÆøÖʱã»áÔÚһ˲¼ä±¬·¢³öÀ´¡£
¡°Ä㻹»áÈ¥¹ä½Ö£¿¡±
Áõî£Ó°ÓÐЩ³Ô¾ªµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÊǸöÅ®ÈË£¬Å®ÈË×ÔÈ»¶¼°®¹ä½Ö¡£ÎÒ¹äµÃÉÙ£¬²»´ú±íÎÒ²»Ï²»¶¡£¡±
ŷС¶ð·ÁË·°×ÑÛ˵µÀ¡£
Áõî£Ó°àÛàÍÒ»ÉùЦÁË¡£
Ïà´¦ÁËÕâô³¤Ê±¼ä¡£
µ¹ÊǰÑËýµÄÐԱ𶼺öÂÔÁË¡£
¿´À´ÕâÄÐŮ֮¼äµÄÈ·»¹ÊÇÄܹ»´æÔÚÕæÕýµÄÓÑÇéµÄ¡£
ֻҪ˫·½Ïà´¦µÄʱ¼ä×ã¹»³¤£¬³¤µ½Äܹ»ºöÂԱ˴ËÉíÌåÉϵIJ»Í¬¡£
¡°Å®ÈË£¿ÄãÊÇÅ®ÈËÂ𣿡±
ÌÀÖÐËÉÌô¶ºµÄÎʵÀ¡£
ŷС¶ðËäÈ»ÆÃÀ±¡£
µ«È´²»Éµ¡£
ËýÄÜÌýµÄ³öÀ´ÌÀÖÐËÉÕâÒ»¾ä»°Öеĵ÷Ù©Òâζ¡£
¡°½ã½ãÎÒÊDz»ÊÇÅ®ÈË£¬ÄѵÀ»¹ÐèÒªÈÃÄãÖªµÀ£¿¡±
ŷС¶ðÒ»ÊÖ·öמÆÌ³×Ó£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ³Å×ÅÁ³ËµµÀ¡£
ÏëËýÀ뿪ŷ¼Ò£¬¶À×ÔÒ»ÈË´³µ´½ºþÕâô¾Ã¡£
ÓöÉϵÄÇḡ¿Í£¬µÇͽ×ÓÏë±ØÒ²¾ö¼Æ²»»áÉÙ¡£
ƾÌÀÖÐËɵÄÕâÒ»¾ä»°£¬ÏÔÈ»»¹²»¹»»ðºò¡£
È´ÊǸù±¾´Ì¼¤²»µ½Ëý¡£
¸ü±ðÌáÈÃËýÓÐËùº¦ÐßÁË¡£
¡°ÎÒÓ¦¸ÃÊDZÈÄã´ó²Å¶Ô¡£¡±
ÌÀÖÐËÉ˵µÀ¡£
¡°´ó²»´ó²»ÊÇÄêÁä˵ÁËËãµÄ¡£¡±
ŷС¶ðÓÖ¹àÁËÒ»¿Ú¾ÆËµµÀ¡£
¡°ÄÇÊÇʲô˵ÁËË㣿ÂÛ¸öÍ·ÄãҲûÎҸߡ£¡±
ÌÀÖÐËÉ̯ÁË̯ÊÖ˵µÀ¡£
¡°ÕâÎÝÀïÈý¸öÄÐÈË£¬Ö»ÓÐÎÒÒ»¸öÅ®ÈË£¡×ÔÈ»ÊÇÎÒ×î´ó£¡ÒòΪÎïÒÔϡΪ¹ó£¡¡±
ŷС¶ð˵µÀ¡£
Õâ°ãµÀÀíµ¹ÊǼ«ÆäÐÂÏÊ¡£
ÖÁÉÙÕâÈý¸öÄÐÈ˶¼Ã»ÓÐÌý¹ý¡£
²»¹ýϸϸһÏëÈ´¾õµÃÓÐЩµÀÀí¡£
¡°´Ë¿ÌȨÇÒµ±×öÄã´ó¡£¿ÉÈôÊÇÈýÄÐÈýÅ®£¬»òÊÇÒ»ÄÐһŮÓе±ÈçºÎ£¿¡±
ÌÀÖÐËÉÎʵÀ¡£
¡°¶ÔµÈÁË£¬ÐÔ±ðÉϲ»´æÔÚʲôϡȱ¡£ÈôÊǶ¼²î²»¶à£¬ÄǾÍÒ»Ñù´ó¡£ÈôÊÇÓиö¼«ÎªÆ¯ÁÁµÄ£¬»òÊÇÓÐȤµÄ£¬ÄÇ¾ÍÆ¯ÁÁµÄ×î´ó£¬ÓÐȤµÄ×î´ó£¡¡±
ŷС¶ð˵µÀ¡£
˵ÍêËû¿´ÁË¿´×À×Ó¡£
È´ÊÇûÓÐÈκγԵġ£
ŷС¶ðµÄϰ¹ßÊDZØÐëÒªÓÐϾƲ˲ÅÐС£
²»È»Èç´Ë¸ÉºÈ£¬È´ÊÇÉÙÁËЩ×Ìζ¡£
¡°ÄãÃÇ˻᳴²Ë£¿¡±
ŷС¶ðÎʵÀ¡£
Áõî£Ó°ÂÊÏÈÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°Îһ῾È⣬¿¾ÍÁ¶¹£¡¡±
¾ÆÈý°ë˵µÀ¡£
ËûÔÚ¾ÆÐÇ´åʱ£¬Ã¿ÈÕ¶¼Òª·ÅÑò¡£
Ôç³öÍí¹éµÄ£¬Ö»ÄÜÔÚÒ°Íâ×Ô¼ºËæ±ãÉú¶Ñ»ð£¬¿¾µãʲô³Ô¡£
µ«ÕâµÄÈ·Ëã²»Éϻ᳴²Ë¡£
ŷС¶ð̾ÁË¿ÚÆø¡£
ÆðÉí³¯³ø·¿×ßÈ¥¡£
¿´Ñù×ÓÊÇÒª¸ø×Ô¼ºÅªµã³ÔµÄ¡£
¡°¹ÅÈË˵¾ý×ÓÔ¶âÒ³ø¡£ÎÒÃDz»»á×ö·¹ÊÇÓ¦µ±µÄ¡£¡±
ÌÀÖÐËÉ˵µÀ¡£
ŷС¶ð»ÐÈôûÌý¼ûÒ»°ã¡£
µ«È´ÊÇÓÖ´Ó³ø·¿ÕÛ·µ»ØÀ´¡£
¡°ËÍÄãÁË¡£¡±
Ëý´Óȹ°Ú¼ä³é³öÒ»°Ñ³¤½££¬µÝ¸ø¾ÆÈý°ë˵µÀ¡£
¡°ÕâÊǸøÎҵģ¿¡±
¾ÆÈý°ë¿´×ÅŷС¶ðÊÖÖеij¤½£ÓÐЩ³Ô¾ª¡£
¾¹ÊǶ¼Íü¼ÇÉìÊÖ½Ó¹ýÈ¥¡£
¡°¶¼ËµÁËËÍÄ㣬ÄãÈôÊDz»Òª£¬¾ÍÔÙËͻظøÎÒ¡£¡±
ŷС¶ð˵µÀ¡£
¾ÆÈý°ëɵЦ×Å´ÓŷС¶ðÊÖÖнӹýÁËÕâ±ú³¤½£¡£
µ«È´ÊÇÁ¬Ð»Ð»¶¼Íü¼Ç˵£¬¾ÍÁ¬Ã¦°Ñ³¤½£°Î³öÁ˽£ÇÊ¡£
Õâ°Ñ½£¡£
ÔìÐÍ¹ÅÆÓºñÖØ¡£
´ó¸ÅµÄÑùʽȴÊǺ;ÆÈý°ëÏÈǰµÄÄǰÑÏà²î²»¶à¡£
¶øÇÒÑÕɫҲ¶¼ÊDZùÀ¶¡£
ÕâÈþÆÈý°ëÓÐЩ°®²»ÊÍÊÖ¡£
Ëû°Ñ½£²»¶ÏµÄ°Î³ö½£Çʼ̶øÓֻؽ£ÈëÇÊ¡£
¡°ÕâÊÇʲô½££¿¡±
¾ÆÈý°ëÎʵÀ¡£
¡°²»ÖªµÀ£¬Ã»Ãû×Ö¡£ÎÒ´Ó¼ÒÖ÷ÄǶùÇóÀ´µÄ¡£Ò²ÊÇллÄ㼸´Î³öÊÖ±£»¤ÎÒ¡£¡±
ŷС¶ð˵µÀ¡£
ËýËÆÊǺܲ»Ï°¹ß˵ÕâÑù¸ÐлµÄ»°¡£
ÒòΪÕâÑùµÄ»°£¬×ÜÊÇÈÃËý¸Ð¾õ×Ô¼º·Ç³£½ÃÇé¡£
µ«¶ÔÓÚ¾ÆÈý°ëÕâÑùµÄÈË£¬ÄãÈôÊDz»Ã÷˵£¬ËûÅÂÊÇÒ»±²×Ó¶¼Ã÷°×²»¹ýÀ´ÆäÖеĺ¬Òå¡£
¡°Ã»ÓÐÃû×Ö£¬ÄÇÎÒ¿ÉÒÔ¸øËüÈ¡¸öÃû×Ö£¿¡±
¾ÆÈý°ëÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÒѾËÍÄãÁË£¬Äã°®½Ðʲô½Ðʲô¡£½Ð·Åƨ£¬½Ð¹·Êº£¬Ò²ºÍÎÒû¹ØÏµ¡£¡±
ŷС¶ð˵µÀ¡£
Ëæ¼´Ò»ÕóÏã·çÆ®¹ý¡£
ËýÈ´ÊÇÓÖÈ¥Á˳ø·¿Öе·¹Ä³ÔµÄÈ¥ÁË¡£
¡°ÇàÅ®ËØ¶ð¾ãÄÍÀ䣬ÔÂÖÐ˪Àﶷ濾ꡣ¾Í½ÐËüÇà¶ð½£°É£¡¡±
¾ÆÈý°ë¸ßÐ˵Ä˵µÀ¡£
Ëæ¼´ÄÃÆðÒ»±¾Æ£¬Ë³×Ž£Çʽ½Ï¡£
¡°ÕâÊǺÎÒ⣿¡±
ÌÀÖÐËÉÎʵÀ¡£
Ëû¿´µ½¾ÆÈý°ëÕâÑù×ö£¬ÒÔΪÊÇÒ»ÖֹŹֵÄÒÇʽ¡£
¡°´Ó½ñÒÔºóÎÒºÍËü¾ÍÊÇÉúËÀÖ®½»µÄ»ï°é¡£»ï°éÖ®¼äµ±È»Òª¹²ÒûÒ»±¾Æ²ÅÄÜËãÊý¡£¡±
¾ÆÈý°ë˵µÀ¡£
¡°»ï°éÖ®¼ä»¹µÃͬËú¶øÃß²ÅÄÜÌåÏÖ³ö¸ÐÇ飡¡±
ÌÀÖÐËÉ˵µÀ¡£
¡°¶Ô°¡£¡ÒÔǰÎÒÿÍí¶¼±§×ÅÎҵĽ£Ë¯¾õµÄ¡£×î½üÕâ¶Îʱ¼äһֱ˯²»Ì¤Êµ£¬ÀÏ×öÃΣ¬Ïë±Ø¾ÍÊÇÒòΪ»³ÖпÕÂäÂäµÄÔµ¹Ê¡¡¡±
¾ÆÈý°ë˵µÀ¡£
Áõî£Ó°Ã»Ï뵽ŷС¶ð¾¹»áË͸ø¾ÆÈý°ëÒ»±ú½£¡£
Õâµ¹ÊÇÁËÈ´ÁËËûµÄÒ»×®ÐÄÊ¡£
ËûÒ»Ö±¼ÇµÃ¾ÆÈý°ëµÄ½£ËéÁË¡£
ËùÒÔÏëÒªÔÚ×Ô¼ºÁÙ×ßǰ¸øËûÔÙѰÃþÒ»±ú¡£
Ö»ÊÇÕâ½£²»±ÈÅÔÎï¡£
È´ÊDZÈÈÃËû³´²Ë×ö·¹»¹ÒªÄѵĶࡣ
µ«ÏÖÔÚÓÐÁËÕâ±úÅ·¼ÒµÄ¡®Çà¶ð¡¯½££¬È´ÊÇҪʤ¹ýÍâ½çµÄÈκᦽ£¡£
ÔÙ¼ÓÉÏÃ÷ÑÛÈ˶¼ÄÜ¿´³öÀ´¾ÆÈý°ë¶ÔŷС¶ðµÄ¸ÐÇé¡£
Õâ°Ñ½£ÅÂÊÇËûÕæµÄ»áÿÈÕ¶¼¹©·îÔÚ´²Í·Ò²Ëµ²»¶¨¡£
Áõî£Ó°¿´µ½ºóÔºÖУ¬Å·Ð¡¶ðÕýÔÚÕª²Ë¡£
ËýµÄÊÖÉÏÒѾÄÃ×ÅÐí¶àºìºìÂÌÂ̵ÄÀ±½·¡£
ŷС¶ðϲ»¶ºÈÁҾƣ¬Ò²Ï²»¶³ÔÀ±²Ë¡£
ÕâÊǵÚÒ»ÈÕ¼ûÃæÊǾÍÖªµÀµÄÊ¡£
²»¹ýÁõî£Ó°µÄÄ¿¹âÈ´´©¹ýŷС¶ðµÄÉíÓ°£¬´©¹ýºóÔºÒÔ¼°²©¹ÅÂ¥£¬ÍûÏò¸üÔ¶´¦¡£
ËûµÄÐÄͷĪÃû¸ÐÊܵ½ÁËһ˿¼Â¶¯¡£
¾ÍºÃËÆÓÐÎÞÊýÂíÌãÔÚËûµÄÐØÇ»Àï±¼³ÛÒ»Ñù¡£
ÈÃËûÓÐЩ²»°²¡£
¡°ÄãÃÇ˵£¬Ïô½õÙ©µ½µ×ÔÚ²©¹ÅÂ¥×öʲô£¿ËûÏÖÔÚ¾¿¾¹ÊÇʲôÈË?¡±
Áõî£Ó°·Â·ð×ÔÓïÒ»°ãµÄ˵µÀ¡£
ÆäʵËûµÄÐÄÀïÒþÔ¼ÓÐЩ´ð°¸¡£
µ«µ±Ò»¸öÄîÍ·²»¹»¼á¶¨µÄʱºò£¬×ÜÊÇÐèÒªÅÔÈ˵Ŀ϶¨À´µ±×ö×ôÖ¤¡£
¡°ËûÊDz»»áÓÐʵġ£ÎÒ¸Ò˵£¬»¹²»µÈÄã°ÑËû´²Ïµľƶ¼ºÈ¹â£¬Ëû¾Í»á»ØÀ´¡£¡±
ÌÀÖÐËÉ˵µÀ¡£
¡°Ëû´²Ïµľƣ¬ÎÒºÈÈý·ÖÖ®Ò»¾Í»á×íËÀ¹ýÈ¥Á½ÈýÌì¡£¡±
Áõî£Ó°Ò¡ÁËҡͷ˵µÀ¡£
³ø·¿ÖÐͻȻ´«À´Ò»Éù¾ÞÏì¡£
ÈýÈËÅܹýÈ¥Ò»¿´£¬·¢ÏÖŷС¶ð²»ÖªÔõµÄ£¬¾¹ÊǰÑÕû¸öÔį̂¶¼Åª¿åÁË¡£
Ò»¿Ú´óÌú¹øËé³ÉÁËÆß°Ë°ê£¬É¢ÂäÔڵء£
ŷС¶ðÊÖÀïÄÃ×Å»¹Î´ÇпªµÄÀ±½·£¬Ë«Ñ۵ɵùöÔ²£¬¿´×ÅÕâһƬÀǽ塣
¡°½ã½ã£¬ÏÖÔÚÎÒ´òÐÄÑÛ¶ùÀïÈÏ¿ÉÄãÊÇÀÏ´óÁË£¡¡±
ÌÀÖÐËÉ˵µÀ¡£
¡°ÒòΪÄܲ»¶¯ÉùÉ«¾Í°Ñ³ø·¿»ÙÃðµÄÈË£¬×ÅʵÊÇÌìÏÂÉÙÓС£ÎïÒÔϡΪ¹ó£¬ÈËÒÔÄãΪ×𣡡±
ÌÀÖÐËɳ¯×ÅŷС¶ðÊúÆðÁË´óÄ´Ö¸¡£
Áõî£Ó°ºÍ¾ÆÈý°ëÒ»ÕóºåЦ¡£
ŷС¶ðÕâ·¬Ò»ÄÖÌÚ¡£
ÈÃËû·½²ÅÐÄÖеIJ»°²Ò²ÏûÉ¢ÁËÐí¶à¡£
²»¹ýÏô½õÙ©Ò²µÄÈ·ÊDz»Óõ£ÐÄ¡£
ÈôÊÇËûÔ¸Ò⣬µ¯¸öÏìÖ¸¾ÍÄÜÈÃÕâÎå¾øÍ¯×Ó¾¡½Ô¹éÎ÷¡£
Ö»ÊÇËû²»Ô¸ÒâÄÇÑù×ö¡£
²»ÂÛËûÒѺÎÖÖÉí·Ý³öÊÖ×èÀ¹Õâ×踮ͯ×Ó¡£
Ëû¶¼ÎÞ·¨°ÚÍÑ×Ô¼ºÊÇÌìÏÂÖÁ¸ßÒõÑôʦ¡®Ì«°×¡¯µÄÊÂʵ¡£
²»¶¯ÓÃÄÇÌ«°×Óñ뺡£
Ò²²»ÄÜ˵Ëû¾Í²»ÊÇÌ«°×¡£
¡®Ì«°×¡¯ËäȻֻÊÇÒ»ÖÖ´«³Ð¡£
µ«´Ë¿ÌÈ´ÊǺÍËûÏô½õÙ©Õâ¸öÈËÈÚΪһÌ壬²»·Ö±Ë´ËµÄ¡£
µ«´Ë¿ÌµÄ¡®Ì«°×¡¯£¬È´ÊǸù±¾¿´²»³öÀ´ÈκÎÖÁ¸ßÒõÑôʦµÄÆøÅÉ¡£
¾ÍÁ¬ËûÊÖÉϵIJñµ¶£¬¶¼¶ÏÁËÒ»°ë¡£
¡°ÎÒ±¾ÒÔΪÄãÄǰѲñµ¶ÓÐʲôÀ´Í·£¬ÔÀ´ÕæÊÇÒ»°ÑÆÕͨµÄ²ñµ¶¡¡¡±
Ìú¹ÛÒô˵µÀ¡£
¡°ÄãÒªÊÇÏëÈÃËûÓÐÀ´Í·£¬ºÎ²»×Ô¼º¸øËû±à¸ö¹ÊÊ£¿¡±
Ҷΰ˵µÀ¡£
ÕâÁ½ÈËËÆÊǶÔÏô½õ٩ĿǰµÄ´¦¾³ºÁ²»µ£ÓÇ¡£
µ«¾°Æ½ÕòÖеÄÈË£¬È´ÊǶ¼Ìýµ½ÁËÒ»ÉùÁúÒ÷»¢Ð¥£¬¿´¼ûÁËÁ½µÀµ¶Æø£¬ÆÆÌì¶ø³ö¡£
°ÑÕâÏÂÓêǰµÄ»ìãç¶¼Ò»·ÖΪ¶þ¡£
ÈÃÕû¸öÕò×ÓÀ¶ÙʱÁÁÌÃÁ˲»ÉÙ¡£
×踮ͯ×ÓÒ»µ¶³ö£¬µ±¼´Êջء£
Ö»ÊÇÊÖÉϵĵ¶ÈÔ¾ÉÆ½Æ½µÄ¾Ù×Å¡£
Ïô½õÙ©È´ÊDZ³¶Ô×Å×踮ͯ×ÓÕ¾×Å¡£
ËûµÄÉí×ӷ·ðûÓж¯¡£
ÒòΪ¾ÍÁ¬×踮ͯ×ÓҲûÓп´³öËûΪºÎ»áתÁ˸öÉí¡£
ËûÕ¾µÄ±ÊÖ±£¬ÓÌÈçÒ»¸Ë±êǹ¡£
¶ÏÁѵIJñµ¶£¬µ¶¼âÏ´¹¡£
×踮ͯ×ÓͻȻÌýµ½¡°Å¾àª£¬Å¾àª¡±µÄÉùÒô¡£
¡°ÄãµÄµ¶£¬µÄÈ·À÷º¦¡£ÏÖ³´ÏÖÂôÖÕ¾¿Êǵв»¹ýÊìÄÜÉúÇÉ¡£¡±
Ïô½õÙ©»º»ºµÄת¹ýÉíÀ´¡£
ËûµÄÐØÇ°ÓÐÒ»µÀÉî¿É¼û¹ÇµÄµ¶ºÛ¡£
ËÆÊÇÒª°ÑËûµÄÉí×Ó£¬¶¼ÄÜÒ»ÅüÁ½°ëËÆµÄ¡£
¡°Ä㻹ÓÐʲô»°ÒªËµÂ𣿡±
×踮ͯ×ÓÎʵÀ¡£
ÔÚËûµÄÑÛÀï¡£
Ïô½õÙ©±ØËÀÎÞÒÉ¡£
¼´±ã×Ô¼ºÔÙ²»³öµ¶¡£
ËûÒ²»áÒòÎªÖØÉ˲»ÖζùÉíÍö¡£
µ«Ïô½õÙ©È´ÊǺÁ²»ÔÚÒâµÄЦ×ÅÒ¡Í·¡£
¡°ÊÇÎÒ×Ô¼º×ßÁ˸öËÀºúͬ¡£²»¹ýÍòÐÒÄãÕâÒ»µ¶°ÑÎÒ¿³ÐÑÁË£¡¡±
Ïô½õ٩˵µÀ¡£
ËûÈÓµôÁËÊÖÀïµÄ²ñµ¶¡£
Ëæºó½â¿ªÐØÇ°µÄÒ½ó¡£
×踮ͯ×ÓÕâ²Å¿´µ½£¬Äǵ¶É˾¹ÊDZ»·Ö³ÉÁËÁ½½Ø¡£
ÒòΪÔÚËûµÄÐĿڴ¦£¬·Å×ÅÒ»¸öÓñ뺡£
¶øÓñëºÖ®ÉÏ£¬È´ÊÇÁ¬Ò»¸ö°×Ó¡¶¼Ã»ÓС£
²»ÖªÎªºÎ¡£
ËûÖ»¿´ÁËÒ»ÑÛÕâÓñ뺡£
±ã¾õµÃĿѣ²»ÒÑ£¬¸¹Öз¹ö²»Ö¹¡£
¼Ì¶øÍ·ÌÛÓûÁÑ£¬ËÆÒªÕ¨¿ªÀ´Ò»°ã¡£