返回

无限之主角必须死

首页
关灯
护眼
字体:
大
中
小
关于部分语言翻译问题(2/2)
   存书签 书架管理 返回目录
    举例说明,《鹿鼎记》中,康熙年间,旗人应该说满语,韦小宝就是北京话说得再溜,也跟宫里人沟通不了的。甚至整个清朝年间,皇帝跟满族大臣说汉话纯属扯犊子,但是并不影响那么多的清宫戏拍得很好看。

    以上,希望大家多理解,多包涵。

    屠夫顿首
上一页 目录 下一章