¡°ÎÒÌý˵Õâ´Îz¹úµÄ´ú±íÉè¼ÆºÜ²»´í£¬ËäÈ»ÔÚËûÃÇÄǸöС×éÀï²¢²»ÊÇÌØ±ðÏÔÑÛ£¬µ«ÊÇºÍÆäËû×éµÄÑ¡ÊÖ±ÈÆðÀ´£¬µÄȷˮƽºÜ¸ß¡£Ìý˵ÊÇÀäС½ãµÄÉè¼ÆÊ¦£¬¹§Ï²¹§Ï²°¡¡£¡±johnº®êѵÀ£¬ÏÖ½«ÃÀÔº²Å×ӵıíÏÖÒ»¶Ù¿ä¡£
ÔÆÏª·ÅÏÂÊÖÀïµÄÒûÁÏ£¬Î¢Î¢²àÍ·£¬¡°ºÍÄúµÄÉè¼ÆÊ¦±ÈÆðÀ´£¬ÍêÈ«²»¹»¿´¡£¸ÃÊÇÎÒÃÇÏòÄúµÀϲ¡£ÍòÒ»Ó®ÁË×îºóµÄ¹Ú¾ü£¬µ½Ê±ºòÒ»¶¨ÒªÇë¿Í°¡¡£¡±
¡°ÏÖÔÚ¾Í̸ÊäÓ®£¬Ò»Çж¼Ì«Ôç¡£²»¹ý£¬ÍòÒ»½ÄÐÒÎÒÓÐÄǸö»ú»á£¬ÄÜÇëµ½ÄãÃÇÕâÑùµÄÃÀÅ®¹²½øÍí²Í£¬ÎÒÇóÖ®²»µÃ¡£¡±Ëµ»°¼ä£¬ËƺõÒѾÍüÁË£¬ËýÃÇÒѾÔçÓС°¹éÊô¡±£¬Ö±½Ó½«á½×ÓÄ«µÄ´æÔÚºöÊÓ¹ýÈ¥¡£
ÉúÒⳡÉÏ£¬ÕâÖÖÀàËÆµÄÄãÀ´ÎÒÍù¡¢»¥Ïà´µÅõ£¬±¾À´¾ÍÊǽ»¼ÊµÄÒ»ÖÖ£¬µ±²»µÃÕæ£¬Á½ÈË˵µÄÇéÕæÒâÇÐËÆµÄ£¬×ªÁ³¾ÍÄܵ±·Ï»°Ò»ÑùÈÓÔÚÄÔºó¡£
ÏôÈ»ÌýµÃËýºÍÕâÑùµÄÀϺüÀê´ò×ÅÌ«¼«£¬Ë¿ºÁ²»ÏÔÇàɬ£¬·´¶øÓÎÈÐÓÐÓ࣬½¾°ÁµÄͬʱÄÑÃâÐÄÖÐһɬ¡£
ÕæÕý½¿³è³öÀ´µÄÈË£¬ÄÄÀïÐèÒªºÍ±ðÈËÕâÑù˵³¡Ãæ»°¡£Ëµµ½µ×£¬Èç¹ûµ±³õ£¬ËûºÍËý½á»éÁË£¬ËýÒÑÊÇÏôÊÏÕû¸öÉÌÒµµÛ¹úΨһµÄÅ®Ö÷ÈË£¬ÇøÇøÒ»¸öÖ鱦ÉÌ£¬ÔÚËýÃæÇ°Æ¾Ê²Ã´ÄÃÇ¿Äõ÷£¡
ÏôÈ»ºöÈ»ÇáÉù¿ÈËÔÒ»Éù¡£¸Õ¸Õ»¹Ã¼·ÉÉ«ÎèµÄjohn£¬ÏÔÈ»¶¯×÷Ò»¶Ù£¬»ØÍ·¿´ËûÁ³É«¡£
¡°ÔÆÏª£¬ÕâôºÃµÄÔÂÉ«£¬²»Èç³öÈ¥×ß×ß¡£¡±ÔÚjohn¾ªÑȵıíÇéÖУ¬Ëû·ÅÏÂÊÖÖеı×Ó£¬ÇáÇáµØµÝ³ö×ߣ¬×ö³öÑûÇë×Ë̬¡£
È«³¡¼¸ºõÒ»°ëµÄÄ¿¹â¶¼»òÃ÷»ò°µµØ¾Û½¹ÓÚ´Ë£¬¶ÔÓÚ²»ÊìϤÏôÈ»µÄÈË£¬ÒàÓм¸¸öÏàʶµÄÈËСÉùµØºÍ±ðÈË͸¶Á˵ãµ×ϸ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬µ¹ÊÇÔÚ²»ÉÙ½ÇÂäÏìÆðÁË³éÆøµÄÉùÒô¡£
˾ͽ°×ºÍö̽ðÓÐЩ¼±²»¿ÉÄ͵ØÏëҪȥ×èÀ¹£¬È´±»ÏôÈ»µÄÄ¿¹âºöÈ»¶¨×¡£¬ÃæÇ°ËûÉíÉÏµÄÆøÏ¢£¬³£È˺ÜÄÑ×öµ½ÊÓÈôÎ޶á£
±ãÊǸոÕÉúÁ˳¡²¡£¬ÇåÊÝÁ˲»ÉÙ£¬ÕâÈË»¹ÊÇÒ»°Ñ·æÀûµÄ½££¬ÆøÊƱÆÈË£¬°ÔÆø¾¡ÏÔ£¬½»´íÖ®¼ä£¬ÈÃÈ˺޲»µÃÍ˱ÜÈýÉá¡£
ÔÆÏª¿´×ÅËûµÝ¹ýÀ´µÄÊÖ£¬Ä¿¹â±ùÀ䣬ÓÉÓÚÍ£¶ÙµÃÌ«¾Ã£¬ÖÜÔâÐí¶àÈ˵ÄÄ¿¹â½¥½¥´ÓÑÞÏÛ±ä³É·ËÒÄËù˼£¬¾ÍÔÚö̽ð¼±×Ÿøgrantham´òÑÛÉ«µÄʱºò£¬ËýÈ´ºöȻתÉí£¬µµµÀ£º¡°½ñÍíµÄÔÂÉ«µÄÈ·²»´í£¬ÎÒÀ´µÄʱºò¿´Ãſڵij¤ÀȰÚÁ˲»ÉÙÖ²Îµ¹ÊÇͦÓÐÐËȤ¡£¡±
˵°Õ£¬Ò²²»µÈÏôÈ»¸úÉÏ£¬¾¶×ÔÒ»¸öÈËתÉí³öÁËÃÅ¡£
˾ͽ°×¶åÁ˶å½Å£¬×¼±¸´òµç»°¸øá½×ÓÄ«£¬granthamÈ´ºöÈ»À¹ÏÂÀ´£º¡°±ðÌíÂÒ£¬ÔÆÏªÓ¦¸ÃÓÐ×Ô¼ºµÄ´òË㣬ÏôȻҪÊÇÏëÍæ¡®Å¼Óö¡¯£¬»ú»á¶àµÄÊÇ¡£Õâ´Î²»³É£¬»¹ÓÐÏ´Ρ£ÄãÈÃÔÆÏª×Ô¼º½â¾ö°É¡£¡±
ö̽ðÒ²ÊÇ¿´Ã÷°×ÁË¡£²»¹Üá½×ÓÄ«ÆøÊÆ¶àÃ´Ç¿ÊÆ£¬ÕæÕýÄÜÖ÷µ¼ÕⳡÊäÓ®µÄ£¬Ö»ÓÐÔÆÏª¡£ÈÃËýÃÇ̸̸ҲºÃ£¬×ܱÈÎÞʱ²»¿Ì·À·¶×ÅÒªÀ´µÄÇáËÉ¡£Ëä˵²¢²»±§Ì«´óÏ£Íû£¬µ«×ܱȶ¯²»¶¯¾Í¶ã×ÅÇ¿¡£
ÌìÖªµÀ£¬ÏôȻҲ²»ÖªµÀÊÇÄĸù½î´î´íÁË£¬ºöÈ»¶ÔÔÆÏªÕâôִÃÔ²»Îò£¬Ì¬¶ÈÒ»ÏÂ×ÓÒ»°Ù°ËÊ®¶ÈµØ´óתÍä¡£µ±³õ£¬ÔÆÏªÒª½øÉÌ»áµÄʱºò£¬ËûµóÄÑÔÆÏª¿Éѹ¸ùûÊÖÈí¹ý¡£
¡°×ß°É£¬¿´¿´ÆäËû²ÎÈüÑ¡ÊÖ£¬À´¶¼À´ÁË£¬Ëµ²»¶¨»¹ÄÜÈÏʶ¼¸¸öÇàÄê²Å¿¡¡£¡±granthamÉðÊ¿µØÒý×ÅËýÃÇÀ뿪£¬ÃâµÃËýÃÇ‚zÐĻ겻¶¨¡£ÈËÃÇËäÈ»¶¼ºÜºÃÆæÏôÈ»ºÍÀäÔÆÏªµ¥¶ÀÀ뿪ȥ×öʲô£¬È´²»ºÃ×·³öÈ¥°ËØÔ£¬Ö»µÃÄ¿¹â½¥½¥É¢È¥¡£
×ßµ½ÃÅ¿Ú×ßÀÈ´¦£¬ÔÆÏªµµÍ£Á˽Ų½£¬×ªÉí£¬Ãæ´øÀäÉ«£¬ÔÙÎÞÒ»·Ö¸Õ¸ÕÔÚ´óÌüÀïµÄÇådzЦÒ⣺¡°ÎÒÒÔΪ£¬ÉÏ´ÎÔÚ°×ɳĮÎÒÒѾ˵µÄºÜÇå³þÁË¡£ÏôÈ»£¬ÄãÕâô½¾°ÁµÄÈË£¬ºÎ±ØÒ»´Î´ÎµØµ½ÎÒÕâÀ´ÌßÌú°å£¿¡±ËýÒѾ¹»ÓÐºÑøµÄÁË£¬Òª²»ÊÇÃ÷ÖªÏÖÔÚËýÊÖÀïµÄËùÓеÄíÀÂë¼ÓÔÚÒ»Æð£¬²»×ãÒÔÓÐÊ®³ÉÊ®µÄ°ÑÎÕ°íµ¹ÏôÊÏ£¬ËûÒÔΪËû»¹ÄÜÓÐÏÐÇéÒÝÖÂÔÚËýÃæÇ°Ò»´Î´ÎµÄ³öÏÖ£¿
¡°ÎÒÖªµÀÄã²»Ïë¿´µ½ÎÒ¡£¡±Ôø¾î¢íþÌìÏ£¬³ÆÐÛÉ̽磬ËûµÄ×Ô×ðÐÄÔõ»áÈÝÐíËûÒ»´Î´ÎµØÏòÈ˵ÍÍ·¡£ÏôÈ»¿àɬµØÐ¦Ð¦£¬Á½¼Õ´¦ÒòΪÕâ´ÎµÄ¸ÐðµÍÉÕÒѾ°¼ÏÝÏÂÈ¥¡£Ö»ÊÇ£¬¶ÔÉÏËý£¬Ëûÿ´ÎÏëÒª·ÅÊÖ£¬È´ÖÕÊÇÉá²»µÃ¡£
Èç¹û˵£¬ÇóÖ®²»µÃ£¬ÊÇÒ»ÖÖħÕÏ¡£ÄÇôÏÖÔÚ£¬ËûÈëÕÏÓжàÉÁ¬Ëû×Ô¼º¶¼²»Çå³þ¡£
¡°ÎÒÀ´ÕÒÄ㣬ֻÊÇΪÁË˵һ¾ä»°¡£¡±±»ËýÒ»´Î´ÎµÄ¾Ü¾ø£¬ËûµÄÐÄÄÄÅÂÊÇʯͷ×öµÄ£¬Ò²»áÊܲ»×¡¡£Ã¿´Î¿´µ½á½×ÓÄ«ÔÚËýÉí±ßÄǸ±Ð¦µÃ¸ßɽÑöÖ¹µÄÄ£Ñù£¬Ëû¶¼ÓÐÖֳ嶯£¬ÏëÒªÖ±½Ó½«ÈËÇÀÁË¡£¿ÉÇÀ¹ýÀ´ÁËÓÖÓÐʲôÓã¬ËýµÄÐÄ£¬Èç½ñ£¬ËûÊÇÔ½À´Ô½¿´²»¶®¡£
²»Ô¸ÒâÔÙºÞ£¬ÉõÖÁ²»Ô¸Òâ¶à¿´ËûÒ»ÑÛ£¬¾Í·Â·ðµ±³õËûÃÇÄÇô¶àÄêµÄ°®Çé²»¹ýÊÇÄÏ¿ÂÒ»ÃΡ£
×ÔÄÇ´ÎÎÂȪ֮ºó£¬Ëý¹ûÈ»ÈçËýËù˵£¬¡°ÄãÃÇÒ»¸ö¶¼²»Ëµ£¬ÐУ¬Ò»±²×Ó¶¼²»ÓÃÔÙ˵£¡¡±
±ãÊÇÁ¬ËýÍ⹫µÄËÀ£¬ËýÏÖÔÚÒ²¾ø¿Ú²»Ìá¡£
¿ÉËûÖªµÀ£¬Ëý²»ÊDz»ÔÚÒâÁË£¬¶øÊdz¹µ×¾øÁËÐÄ˼£¬ÔÙ²»Ô¸È¥Ì×ËûºÍ³Â껵Ŀڷ硣˽Ï£¬È´ÊǶ¯ÁËÆäËûµÄÊÖÍó¡£
¡°Ê²Ã´»°£¿¡±ÔÆÏªµÄ®µØ¿´ËûÒ»ÑÛ£¬Ô¹âÏ£¬ËûµÄÃæÈÝÒÀ¾ÉÓ¢¿¡¾ªÈË£¬µ«Ëƺõ£¬¿´¾ÃÁËÄÇλÑýÄõ£¬ÏôÈ»µÄÑù×Ó±ãÏÔµÃÓÐЩµÁË£¬ÂÛ¾ªÐ͝ÆÇ£¬ÄÐÉ«Õâ·½Ãæ£¬¹ûÈ»ÄÇÈËÒÑÈ»µÇ·åÔ켫¡£
¼ûËýÍ«¿×ÀïËäȻӡ×Å×Ô¼º£¬µ«Ã÷ÏÔÓÐЩ³öÉñ¡£ÏôÈ»ÃæÉ«Ò»½©£¬ÐÄͷһʹ£¬È´ÒÀ¾É»¹Êǽ«ÄǸö²øÃàÓÚÐĵ׵ÄÒÉÂÇÖ±½ÓÇãµ¹¶ø³ö£º¡°ÎÒÖªµÀ£¬Äã¶Ôá½×ÓÄ«ÓкøУ¬ÉõÖÁ²»ÅųâËûµÄ½Ó´¥¡£µ«ÊÇ£¬ÎҺܵ£ÐÄ¡£¡±
¡°µ£ÐÄʲô£¿¡±ÔÆÏªÇáЦ£¬Ä¿¹âº¬³°¡£
¡°ÄãÔõô֪µÀ£¬Ëû²»»áÊǵڶþ¸öÕ²ÎÂÀ¶£¿¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬ËÄÖܺöȻһÀä¡£
Ô¿ÕÖкöȻƮÀ´Ò»Æ¬ÎÚÔÆ£¬µ²×¡ÁËÄÇð¨½àÔÂ¹â£¬ÔÆÏªµÄÃæÉ«ÄÇÕóÒõ°µÖÐÏÔµÃÄǰãÄ£ºý²»Ç壬ÏôÈ»¾õµÃ×Ô¼ººÜ²ÐÈÌ£¬È´ÓÖÅÂ×Ô¼º»áÒ»Óï³ÉÚߣ¬ÑÔÐм侹¶àÁËЩƽÈÕ¾ø²»¿ÉÄÜÓеĽ¹ÂǺ͵£ÓÇ£º¡°ÎÒÖªµÀÎÒÕâ»°ÈÃÄã¾õµÃÎÒ¾ÓÐÄØÏ²â£¬µ«Äã×Ô¼ºÏëÏ룬µ±³õÕ²ÎÂÀ¶½Ó½üÄãµÄʱºò£¬ºÎ³¢²»ÊÇÒ»ÍùÇéÉºÎ³¢²»ÊÇǧÍò°ãµÄ³èÄ磿ÄÐÈË×îÁ˽âÄÐÈË¡£Ã»ÓÐÈËÊÇÌìÉúµÄÇéÊ¥£¬á½×ÓÄ«µÄÐÄ»ú£¬ËûµÄÉí·Ý¡¢ËûµÄÊÖÍó£¬±ÈÆðÕ²ÎÂÀ¶£¬ÍêÈ«ÓйýÖ®¶ø²»²»¼±£¬ÄãÕæµÄÈ·¶¨£¬Ëû¶ÔÄãµÄ°®ÇéûÓÐÆäËûËùͼ£¿¡±
Ìì¿ÕÖеÄÎÚÔÆËÆºõʼÖÕ²»¿Ïɢȥ£¬ÔÆÏªÕ¾ÔÚÄdz¤ÀÈ´¦£¬ÏôÈ»Ã÷Ã÷ÀëµÃËý¼«½ü£¬È´Ò»µã¿´²»ÇåËýµÄÈκαíÇé¡£
ËûºöÈ»ÐÄÖÐÒ»À䣬ÓÐЩÍòÄî¾ã»Ò£º¡°Äã¶ÔËû¾ÍÄÇôÉÏÐÄ£¬Á¬ÀíÖǶ¼Ã»ÁËÂð£¿ÉèÉí´¦µØµÄÏëÏ룬Èç¹ûËûÖªµÀÄãµÄÕæÊµÉí·Ý²¢²»ÊÇÀä¼Ò×îÊܳèµÄС½ã£¬Èç¹ûÄãµ±³õÓöÉÏËýµÄʱºò£¬»¹ÊÇóÎóãÏÄ£¬Ëû»á²»»á»¹ÏñÏÖÔÚÒ»Ñù¶ÔÄã²»¿Ï·ÅÊÖ£¿¡±
µ±³õ£¬ÏôÊϵÄÄÇЩ¹É¶«Ö®ËùÒÔºÏıÏݺ¦ËýµÄÍ⹫£¬±ãÊÇÈÏΪËýµÄÄï¼ÒÒª·ÖËûÃǵÄÒ»±¸þ¡£µ«ÈôÊÇ»»³ÉÈç½ñµÄÀäÔÆÏª£¬ÅÂÊǹ«Ë¾µÄÄÇЩ¹É¶«ºÞ²»µÃÅÄÊÖÏàÇì¡£
ÊÂʵ¾ÍÊÇÕâô²Ð¿á¡£
ÔÚÀûÒæÃæÇ°£¬ÔÙ³ó¶ñµÄ×ìÁ³¶¼ÄÜ»¯ÎªÇ×Çкͻº¡£
Èç½ñµÄÀäÔÆÏª£¬ÎÞÂÛ²ÆÁ¦¡¢ÎïÁ¦¡¢×ÊÀú£¬ÉõÖÁÊDzŸɺͼÒ×å±³¾°£¬ÔÚÕû¸öz¹úÄÚ¶¼ÊÇÍòÀïÌôÒ»¡£ÈκÎÄÐÈË£¬¶¼²»»áÓоܾøµÄ¿ÉÄÜ¡£
Ëý¾ÍÕâô¿Ï¶¨£¬á½×ÓÄ«²»»áÊÇΪÁËÕâЩ£¬²Å½Ó½üµÄËý¡£
ËûÃ÷ÖªµÀ£¬Ëµ³öÕâ¾ä»°£¬Ö»»á°ÑËýÍÆµÃÔ½À´Ô½Ô¶£¬È´¸ü²»ÈÌËýÔÙÊܵ½É˺¦¡£
Ëû»ÙÁËËýµÄÉϰ뱲×Ó£¬Õ²ÎÂÀ¶ÉËÁËËý£¬Ëû¾ø²»ÔÊÐí£¬ÔÙÀ´Ò»¸öá½×ÓÄ«£¬½«ËýºÃ²»ÈÝÒ×¶³öµÄЦÒâ³¹µ×°þ¶á¡£
¡°ÕâЩ£¬ÓëÄãºÎ¸É£¡¡±
ÎÚÔÆºöȻɢȥ£¬½à°×µÄÔ¹âÔÚÔÆÏªÃæÇ°È÷Ï£¬ÕÕ³öËýÄÇË«¿ÕÃû͸³¹µÄÑÛ¾¦¡£
ËýíþËûÒ»ÑÛ£¬ÔÙ²»ÑÔÒ»×Ö£¬×ªÉí£¬ÀäÀäÀ뿪¡£
ÏôÈ»ÏñÊǺöÈ»±»È˰þÁ˼¹Áº¹Ç£¬Õû¸öÈ˶¼ÃæÉ«Ò»°µ£¬ÆøÉ«»Ò°×£¬×Ô³°Ò»Ð¦¡£
¡°Êǰ¡£¬ºÍÎÒÓÐʲô¹ØÏµ¡£ÄãʼÖÕ£¬²»Ô¸ÒâÔÙµ½ÎÒÉí±ßÀ´¡£¡±